serax-ss18-catalogue-cutlery

Studio Simple
STUDIO SIMPLE
Reflect
EN Studio Simple proves once again that design can take
on the most beautiful forms and be multi-functional at the
same time. The designer duo, Ann Vereecken and Jeroen
Worst, play with reflection, and present a collection of
both mirrors and platters that capture the sheer essence of
beauty on copper golden or onyx black glass.
NL Studio Simple bewijst ook deze keer weer dat design
ogenschijnlijk mooie vormen kan aannemen en multifunctioneel
is. Het designersduo, Ann Vereecken en Jeroen
Worst, speelt met reflectie en brengt een collectie van
zowel spiegels als dienbladen uit die de schoonheid vastlegt
op kopergouden of onxyzwarte glas.
FR Studio Simple démontre une nouvelle fois que le
design peut apparemment adopter de belles formes et
être multifonctionnel. Le duo de designers, Ann Vereecken
et Jeroen Worst, joue avec la réflexion et propose une
collection de miroirs et de plateaux de service qui fixe la
beauté sur le verre chrysocale ou noir onyx.
DE Studio Simple beweist somit erneut, dass Design offensichtlich
schöne Formen annehmen kann und multifunktional
ist. Das Designerduo Ann Vereecken und Jeroen Worst
spielt mit der Reflexion und bringt eine Kollektion von
Spiegeln und Tabletts heraus, die die Schönheit auf kupfergoldenes
oder onyxschwarzes Glas festlegt.
IT Ancora una volta Studio Simple dimostra che il design
può assumere forme dalla splendida apparenza ed essere
altresì multifunzionale. Il duo di designer Ann Vereecken
e Jeroen Worst gioca con i riflessi e svela una collezione di
tanti specchi e altrettanti vassoi in grado di definire la bellezza
su vetro ottone color oro od onice nero.
104
105