14.12.2012 Views

artstrike 1 9 9 0 - PhotoStatic Magazine - Detritus

artstrike 1 9 9 0 - PhotoStatic Magazine - Detritus

artstrike 1 9 9 0 - PhotoStatic Magazine - Detritus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PhotoStatic</strong> <strong>Magazine</strong> Nº37 P R O D U C T I O N ,<br />

page fuse the words “where” and “celebration”. The text<br />

thus reads: “I have come. Where is my celebration?”—once<br />

the reader supplies the necessary punctuation, that is.<br />

There is much more to the poem than the paraphrase so<br />

far given, however. For one thing, the two side-by-side Es<br />

almost crush the little r between them, in the process<br />

disconcealing the “whee” that is a part of “where”. They<br />

also tower so inordinately out of the first three syllables of<br />

“celebration” that “C E L E bra” is disconcealed and, for me,<br />

turned into a suggestion of “candelabra”, an appropriate<br />

accessory of any celebration.<br />

Ernst uses disconcealment by letter-shape and size—<br />

and, of course, by disruption. Making the r in “where” not<br />

only small in size but lower case, for instance, helps diminish<br />

it. The large (and bright) whiteness of the letters down<br />

the center of the page in contrast with the other letters thus<br />

not only allows a disconcealment to occur but metaphors<br />

the way the coming of spring (of which Proserpina, of<br />

course, is the classical personification) brings the world to<br />

a kind of abruptly kindled blaze. In short, is very subtle<br />

work.<br />

It is carnal, too—at least I am carnal enough of mind to<br />

find it so. Why? Because of the disconcealed “bra”, and<br />

what “I have come” is common slang for. Which Proserpina<br />

in a manner of speaking does every spring.<br />

1374 A U G U S T

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!