07.05.2018 Views

CAT.A.05_18.EN_IT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I<br />

Injectors and Adapters<br />

Iniettori ed Adattatori<br />

Dye and Oil Refillable Syringe Injector<br />

Iniettore Ricaricabile a Siringa<br />

EN<br />

• Refillable. • 20 & 50 mL Injectors.<br />

• 120 mm adapter with R134a low side port Quick Coupler.<br />

• Burst Pressure of the hose: 60 Bar.<br />

• Plastic case.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Ricaricabile.<br />

• Siringa con Volume da 20 & 50 mL.<br />

• Adattatore con Attacco Rapido Bassa<br />

Pressione per R134a. • Pressione di<br />

Scoppio del Tubo: 60 Bar. • Valigetta in<br />

Plastica.<br />

Art.-Nr. Description / Descrizione €<br />

IN1021.01 20 mL Volume - 01 -<br />

IN1022.01 50 mL Volume for R134a - 01 -<br />

RK1357 50 mL Volume for R1234yf - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

Calibrated Screw Injector<br />

Iniettore Ricaricabile a Pistone<br />

EN<br />

• Refillable. • 60 mL Volume. • 1/4 SAE Swivel connection.<br />

• R134a low pressure port Quick Coupler.<br />

• Plastic case.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Ricaricabile. • Volume da 60 mL. • Connessione<br />

girevole 1/4 SAE. • Attacco Rapido Bassa<br />

pressione per R134a. • Valigetta in Plastica.<br />

Art.-Nr. €<br />

RK1155 - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

Plastic Adapters for Systems with R134a & R1234yf<br />

Adattatori in Plastica per Impianti con R134a & R1234yf<br />

EN<br />

• Completely Plastic.<br />

• For Cartridge and Push&Fill Systems.<br />

• One-way valve.<br />

• Burst pressure of the hose: 60 Bar.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Completamente in Plastica.<br />

• Per Cartucce e Sistema Push&Fill.<br />

• Valvola di sicurezza.<br />

• Pressione di Scoppio del Tubo: 60 Bar.<br />

Art.-Nr. Description / Descrizione €<br />

RA1064.01 R134a - 01 -<br />

RA1068.01 R1234yf - 01 -<br />

TB5166.01 Flex Adapter - 20 -<br />

RK1422 R134a + Flex Adapter - 20 -<br />

RK1423 R1234yf + Flex Adapter - 20 -<br />

RK1424 R134a + R1234yf + Flex Adapter - 20 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

Plastic FLEX Adapters for Systems with R134a & R1234yf<br />

Adattatori FLEX in Plastica per Impianti con R134a & R1234yf<br />

Art.-Nr. Description / Descrizione €<br />

TB5161.01<br />

R134a FLEX Adapter<br />

Adattatore FLEX R134a<br />

- 01 -<br />

TB5152.01<br />

R1234yf FLEX Adapter<br />

Adattatore FLEX R1234yf<br />

- 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

PROFLEX Adapters / Adattatori PROFLEX<br />

Refillable Injector<br />

Iniettore Ricaricabile<br />

EN<br />

• With safety Valve in Brass.<br />

• For Systems with R134a &<br />

R1234yf<br />

<strong>IT</strong><br />

• Con Valvola di sicurezza in Ottone.<br />

• Per Impianti con R134a & R1234yf.<br />

EN<br />

• Refillable. • 2 ball valves. • Rear connection: 1/4 SAE Male. • Front<br />

connection: 3/8 SAE Female. • 3/8 SAE Male - 1/4 SAE Female adapter.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Ricaricabile. • 2 Valvole a Sfera. • Connessione posteriore 1/4 SAE<br />

Maschio. • Connessione anteriore: 3/8 SAE Femmina. • Riduzione 3/8<br />

SAE Maschio x 1/4 SAE Femmina.<br />

Art.-Nr. Description / Descrizione €<br />

TB5162.01<br />

R134a PROFLEX Adapter<br />

Adattatore PROFLEX R134a<br />

- 01 -<br />

TB5163.01<br />

R1234yf PROFLEX Adapter<br />

Adattatore PROFLEX R1234yf<br />

- 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

Cartridge Adapters for R1234yf Systems<br />

Adattatori Cartuccia per Impianti R1234yf<br />

Art.-Nr. €<br />

RK1106 - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

Refillable Injector<br />

Iniettore Ricaricabile<br />

EN<br />

• Refillable. • 60 mL Volume. • Ball Valve. • 1/4 SAE Swivel Connection.<br />

• 1/4 SAE Male rear Connection. • Plastic case.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Ricaricabile. • Volume da 60 mL. • Valvola a Sfera connessione girevole<br />

1/4 SAE. • Connessione 1/4 SAE Maschio posteriore. • Valigetta in<br />

Plastica.<br />

Art.-Nr. €<br />

RK1523 - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

EN<br />

• With safety Valve in Brass. • For Cartridge and Push&Fill Systems. • Burst<br />

Pressure of the hose: 60 Bar. • For R1234yf A/C Systems. • Low pressure<br />

SAE J 639 Quick Coupler.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Con Valvola di sicurezza in Ottone. • Per Cartucce e<br />

Sistema Push&Fill. • Pressione di Scoppio del Tubo: 60<br />

Bar. • Per Impianti R1234yf. • Attacco Rapido Bassa<br />

Pressione SAE J 639.<br />

Art.-Nr. €<br />

TB5108.01 - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

By-Pass System<br />

EN<br />

• For Cartridge and Push&Fill Systems. • Length of the Hose: 350 mm.<br />

• R134a Low side Quick Coupler. • Plastic case.<br />

<strong>IT</strong><br />

• Per Cartucce e Sistema Push&Fill. • Lunghezza Tubo: 350 mm.<br />

• Attacco Rapido Bassa Pressione R134a. • Valigetta in Plastica.<br />

Art.-Nr. €<br />

IN1026.01 - 01 -<br />

** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)<br />

This publication is exclusive right of Errecom s.r.l., which forbids any reproduction and disclosure without its express consent. All care has been taken to ensure that the prices and information were correct at publication, however, Errecom s.r.l.<br />

takes no responsibility for their use. Errecom s.r.l. reserves the right to apply any change at any time and without notice.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!