CAT.A.05_18.EN_IT

A
Antiblock
EN
Complete Treatment for the Flushing and the Lubrication of
Vehicles Cooling Systems
What is it?
This convenient package contains the necessary products for a full washing and lubrication treatment of Vehicles
cooling Systems.
• 500 mL (17 fl oz) bottle suitable for Systems up to 8 L (2.11 GAL.)
• 1 Liter (34 fl oz) bottle suitable for Systems up to 16 L (4.22 GAL.)
IT
Trattamento Completo per il Lavaggio e la Lubrificazione dei
Sistemi di Raffreddamento Autoveicoli
Che cos’è?
Questa pratica confezione contiene i prodotti necessari per il trattamento completo di Lavaggio e Lubrificazione dei
Sistemi di Raffreddamento degli autoveicoli.
• Flacone da 500 mL idoneo per Impianti fino a 8 L
• Flacone da 1 L idoneo per Impianti fino a 16 L
Art.-Nr. Description / Descrizione €
RK1371 Kit of two 500 mL (17 fl oz) Bottles / Flaconi - 01 -
RK1373 Kit of two 1 Litre (34 fl oz) Bottles / Flaconi - 01 84
** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)
Zeus
EN
Z
Flushing Fluid for Vehicles Cooling Systems
What is it?
ZEUS is a Flushing Fluid to clean Vehicles Cooling Systems. Removes residues of grease, rust, sludge
and scale that formed over time inside Cooling Systems. Thanks to its formulation and the presence of
nanotechnologies, it removes accumulated deposits of dirt, dissolving them and keeping them in suspension
until they are taken out of the Cooling System. The use of ZEUS is recommended during the routinary the
Vehicles coolant. It is possible to use ZEUS with all flushing machines for the cleaning of cooling Systems.
• 500 mL (17 fl oz) Bottle suitable for Systems up to 8 L (2.11 GAL.)
• 1 Liter (34 fl oz) Bottle suitable for Systems up to 16 L (4.22 GAL.)
IT
Liquido di Lavaggio per Impianti di Raffreddamento
Autoveicoli
Che cos’è?
ZEUS è un Liquido di Lavaggio per la pulizia dell'Impianto di Raffreddamento degli autoveicoli.
Elimina i residui di grasso, ruggine, morchie e incrostazioni che si sono formate nel tempo all'interno degli
Impianti di Raffreddamento. Grazie alla sua formulazione e alla presenza delle nanotecnologie, elimina i
depositi di sporco che si sono accumulati, sciogliendoli e mantenendoli in sospensione fino allo svuotamento
del circuito di raffreddamento. L'utilizzo di ZEUS è consigliato durante la manutenzione ordinaria di
sostituzione del Liquido di Raffreddamento degli autoveicoli.
E' possibile utilizzare ZEUS con tutte le macchine per il lavaggio dei circuiti di raffreddamento.
• Flacone da 500 mL idoneo per Impianti fino a 8 L
• Flacone da 1 L idoneo per Impianti fino a 16 L
Art.-Nr. Description / Descrizione €
TR1147.M.P2 500 mL (17 fl oz) Bottle / Flacone - 02 1080
TR1147.K.P2 1 Litre (34 fl oz) Bottle / Flacone - 06 570
** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)
U
Uran
EN
Lubricant with Anticorrosion Protection for Water Pumps
What is it?
URAN is a permanent Additive that can be introduced into Vehicles Cooling Systems after their washing and after the
introduction of the new coolant.
Its special formulation allows the improvement of the lubrication of the water pump, slowing the formation of rust and
corrosion and limiting over time the formation of solid deposits that might cause clogs and decreased performance of
the cooling system.
It does not damage the System components.
• 500 mL (17 fl oz) Bottle suitable for Systems up to 8 L (2.11 GAL.)
• 1 Liter (34 fl oz) Bottle suitable for Systems up to 16 L (4.22 GAL.)
IT
Lubrificante con Protezione Anticorrosiva per Pompe Acqua
Che cos’è?
URAN è un Additivo permanente che può essere inserito all'interno dei circuiti di raffreddamento degli autoveicoli
a seguito del lavaggio e dopo l'inserimento del nuovo Liquido di Raffreddamento. La sua speciale formulazione
permette il miglioramento della lubrificazione della pompa dell'acqua, rallentando la formazione di ruggine e
corrosione, limitando nel tempo la formazione di depositi solidi che causano l'occlusione e la diminuzione delle
prestazioni dell'impianto di raffreddamento. Non danneggia i componenti dell'Impianto.
• Flaconi da 500 mL idoneo per Impianti fino a 8 L
• Flacone da 1 L idoneo per Impianti fino a 16 L
Art.-Nr. Description / Descrizione €
TR1153.M.P2 500 mL (17 fl oz) Bottle / Flacone - 02 1080
TR1153.K.P2 1 Litre (34 fl oz) Bottle / Flacone - 06 570
** 80x120xH200 cm (31,50x47,25xH78,75 inch.)
This publication is exclusive right of Errecom s.r.l., which forbids any reproduction and disclosure without its express consent. All care has been taken to ensure that the prices and information were correct at publication, however, Errecom s.r.l.
takes no responsibility for their use. Errecom s.r.l. reserves the right to apply any change at any time and without notice.
75