21.05.2018 Views

2018 Galway Shopping and Dining Guide

Supported by Galway City Business Association

Supported by Galway City Business Association

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afternoon Tea<br />

Join us for our deliciously stylish tea.<br />

Indulge in a selection of sweet <strong>and</strong> savoury<br />

treats, topped off with fresh scones, cream<br />

& jam, served in the elegant surroundings<br />

of Coopers Bar & Lounge.<br />

Galmont Afternoon Tea<br />

€22.00 Per Person<br />

Please Call 091 538 300<br />

Served 2.30pm to 5.30pm<br />

Booking recommended<br />

THE GALMONT HOTEL & SPA,LOUGH ATALIA ROAD, GALWAY<br />

091 538 300 | dining@thegalmont.com | thegalmont.com<br />

5.<br />

The Galmont Hotel & Spa is home to Marina’s<br />

Grill, the perfect venue for dinner <strong>and</strong> Sunday<br />

lunch. Choose from local mussels, steak from<br />

the grill, a black Angus rib burger made to order,<br />

indulgent desserts <strong>and</strong> a carefully selected wine<br />

list. Join us for our deliciously stylish afternoon tea.<br />

Indulge in a selection of sweet <strong>and</strong> savoury treats,<br />

topped off with fresh scones, cream & jam, served in<br />

the elegant surroundings of Coopers Bar & Lounge.<br />

Lough Atalia, 091 538300, www.thegalmont.com<br />

F The Galmont Hotel & Spa c’est l’endroit idéal<br />

pour un dîner ou bien un déjeuner le dimanche.<br />

Vous y trouverez des moules locales, des plats de<br />

vi<strong>and</strong>e grillée, un burger au bœuf de black Angus,<br />

des desserts gourm<strong>and</strong>s, ainsi qu’une carte de<br />

vins sélectionnés avec soin. Rejoignez-nous pour<br />

un élégant “afternoon tea”. Venez déguster une<br />

sélection de gourm<strong>and</strong>ises salées et sucrées, des<br />

scones frais avec de la crème fouettée et de la<br />

confiture, le tout dans le cadre élégant de Coopers<br />

Bar & Lounge.<br />

D The Galmont Hotel & Spa ist die Heimat von<br />

Marina’s Grill, der perfekte Ort für Abend und<br />

Mittagessen am Sonntag. Wählen Sie von lokalen<br />

Miesmuscheln, Steak vom Grill oder einem „Black<br />

23394_GNOW_198x97_10.04.18.indd 1 10/04/<strong>2018</strong> 15:53<br />

<strong>Galway</strong> City Business Association <strong>Shopping</strong> & <strong>Dining</strong> <strong>Guide</strong><br />

Angus“ Rippen Burger, einer sorgfältig ausgesuchten<br />

Weinliste gefolgt, von leckerem Nachtisch.<br />

Begleiten Sie uns für unseren herrlich eleganten<br />

Nachmittagstee. Verwöhnen Sie sich mit einer<br />

Auswahl an süßen und herzhaften Leckereien,<br />

frischen Scones serviert mit Sahne und Marmelade,<br />

in der eleganten Atmosphäre des Coopers Bar &<br />

Lounge serviert.<br />

6.<br />

Sample the friendliest of welcomes <strong>and</strong> great<br />

service at Park House Hotel. Enjoy à la carte <strong>and</strong><br />

dinner menus in the famous Park House Restaurant<br />

with great bar food <strong>and</strong> great value. Forster Street,<br />

Eyre Square, 091 564924, www.parkhousehotel.ie<br />

F Exemple le plus sympathique des accueils et<br />

un excellent service à Park House Hotel. Profitez<br />

de menus à la carte et le dîner dans le célèbre parc<br />

House Restaurant avec une bonne nourriture de bar<br />

et une gr<strong>and</strong>e valeur.<br />

D Beispiel das freundlichste Begrüßung und guten<br />

Service im Park House Hotel. Genießen Sie à la<br />

carte und Abendessen im berühmten Park House<br />

Restaurant mit großer Bar Essen und großen Wert.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!