21.05.2018 Views

2018 Galway Shopping and Dining Guide

Supported by Galway City Business Association

Supported by Galway City Business Association

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11. Looking for somewhere to meet in the heart of<br />

<strong>Galway</strong> city centre? Enjoy some delicious food<br />

<strong>and</strong> a warm welcome at Maxwells. 14 Williamsgate<br />

Street (opposite Brown Thomas), 091 568974,<br />

www.maxwellsrestaurant.ie<br />

F Vous cherchez un endroit pour rencontrer<br />

dans le cœur du centre-ville de <strong>Galway</strong>? Profitez<br />

de la nourriture délicieuse et un welcome chaud à<br />

Maxwells.<br />

D Suchen Sie irgendwo im Herzen von <strong>Galway</strong><br />

Stadtzentrum zu treffen? Genießen Sie etwas<br />

leckeres Essen und eine warme welcome bei<br />

Maxwells.<br />

<strong>Dining</strong> / Á Manger / Speisen<br />

31<br />

12. <strong>Galway</strong>’s newest sushi restaurant, Tomodachi,<br />

offers fresh delicious food in an authentic <strong>and</strong><br />

relaxed atmosphere right in the centre of <strong>Galway</strong>.<br />

Select dishes from the kaiten (conveyor belt) or opt<br />

for friendly <strong>and</strong> welcoming table service. Colonial<br />

Buildings, 2 Eglinton Street, 091 564939,<br />

www.facebook.com/tomodachigalway<br />

F Tomodachi est le nouveau restaurant de sushi à<br />

<strong>Galway</strong>, ce dernier propose une cuisine fraîche<br />

et délicieuse dans une ambiance authentique et<br />

détendue en plein centre-ville. Vous pouvez vous<br />

servir directement sur le kaiten (c’est-à-dire, une<br />

b<strong>and</strong>e transporteuse ou les assiettes de sushi<br />

tournent en rond), ou bien alors opter pour un<br />

service de table chaleureux et accueillant.<br />

D <strong>Galway</strong>‘s neuestes Sushi-Restaurant Tomodachi<br />

bietet frisches leckeres Essen in einer authentischen,<br />

entspannten Atmosphäre, direkt im Zentrum von<br />

<strong>Galway</strong>. Speisen von dem Kaiten (Förderb<strong>and</strong>)<br />

oder entscheiden Sie sich für freundlichen und<br />

einladenden Service am Tisch.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!