21.05.2018 Views

2018 Galway Shopping and Dining Guide

Supported by Galway City Business Association

Supported by Galway City Business Association

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

estaurant featuring many of the local Irish products<br />

found in the store. 38-39 Shop Street, 091 562259,<br />

www.mccambridges.com<br />

F McCambridge’s est un gr<strong>and</strong> magasin alimentaire<br />

de premier plan situé dans le centre-ville de <strong>Galway</strong>.<br />

McCambridge abrite un café, une épicerie fine,<br />

un spécialiste des spiritueux, ainsi qu’une épicerie<br />

artisanale. À l’étage, vous trouverez une magnifique<br />

salle de restaurant spacieuse et lumineuse à<br />

l’atmosphère décontractée, où sont servis de<br />

nombreux produits irl<strong>and</strong>ais locaux disponibles à la<br />

vente dans le magasin.<br />

D McCambridge’s ist ein führendes Lebensmittel-<br />

Emporium in <strong>Galway</strong> City und beherbergt ein Café,<br />

Delikatessen, eine aussergewöhnliche Auswahl<br />

an alkohlischen Getränken, und h<strong>and</strong>gemachte<br />

Spezialitäten. Im Obergeschoss befindet sich<br />

ein helles, luftiges und lässiges Restaurant mit<br />

vielen irischen Produkten, die in rund um <strong>Galway</strong><br />

hergestellt sind und unten im Laden verkäuflich sind.<br />

16. Espresso 44 is located in the heart of the city<br />

on Shop Street. Boasting an exciting interior,<br />

an exclusive coffee br<strong>and</strong> <strong>and</strong> bespoke menu of<br />

wholesome foods, gourmet s<strong>and</strong>wiches, salads <strong>and</strong><br />

sweet treats, They offer an extensive range of Fixx<br />

ground coffee <strong>and</strong> hot drinks <strong>and</strong> customers can also<br />

purchase bags of beans, ground or decaf coffee to<br />

brew at home! Espresso 44 sources all their products<br />

from local producers <strong>and</strong> suppliers. 44 William St,<br />

(091) 562 537, www.facebook.com/Espresso44<strong>Galway</strong><br />

F Espresso 44 est situé au coeur de la ville sur Shop<br />

Street. Dépositaire d’une marque de café exclusif,<br />

Espresso 44 sert un menu personnalisé qui propose des<br />

plats diététiques,des s<strong>and</strong>wiches gastronomiques, des<br />

salades ainsi qu’une variété de desserts le tout dans un<br />

bel espace. Ils offrent une gamme de café moulu Fixx<br />

et de boissons chaudes. Les clients peuvent également<br />

acheter des paquets de café en grains, moulu ou<br />

décafféiné pour la maison! Espresso 44 fait appel à des<br />

producteurs et fournisseurs locaux pour ses produits.<br />

D Espresso 44 ist in der Shop Street im Herzen<br />

der Stadt. Mit einer spannenden Inneneinrichtung,<br />

exklusiven Kaffeemarken und maßgeschneidertem<br />

Menü von gesunden Nahrungsmitteln, Gourmet<br />

S<strong>and</strong>wiches, Salaten und süßen Leckereien, bieten sie<br />

ein umfangreiches Sortiment an Fixx gemahlenem<br />

Kaffee und heißen Getränken. Kunden können auch<br />

Kaffeebohnen, gemahlen oder koffeinfreien, zum zu<br />

Hause brauen kaufen! Espresso 44 erhalten alle ihre<br />

Produkte von lokalen Produzenten und Lieferanten.<br />

<strong>Dining</strong> / Á Manger / Speisen<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!