2018 Galway Shopping and Dining Guide
Supported by Galway City Business Association
Supported by Galway City Business Association
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Medium bekannt. Seit dem Launch zu Beginn des<br />
Sommers, 56 Central ist ein Knotenpunkt für Irische<br />
Blogger und beinflussenden Personen wie Erika<br />
Fuchs, Chloe Boucher und Rozanna Purcell geworden.<br />
19.<br />
Le Petit Delice is a French pastry & bakery shop<br />
serving freshly baked goods, a large array of<br />
desserts <strong>and</strong> beautifully decorated tarts. They have<br />
a vast selection of breads available from Fisherman’s<br />
bread, white boule, walnut bread, cereal <strong>and</strong> rye <strong>and</strong><br />
Foccacia. Enjoy a French Croque Monsieur served<br />
traditionally with a beautiful Bechamel sauce,<br />
Collerans baked ham topped with melted gruyere<br />
cheese <strong>and</strong> a small fresh salad. Sit back, relax <strong>and</strong><br />
enjoy this little bit of France in <strong>Galway</strong>. 7 Mainguard<br />
St, 091 500 751, www.facebook.com/Le-Petit-<br />
Délice<br />
F Le Petit Délice est une boulangerie-pâtisserie<br />
française qui propose des produits frais ainsi qu’un<br />
gr<strong>and</strong> choix de desserts et de tartes et gâteaux<br />
joliment décorés. Ils ont une gr<strong>and</strong>e sélection de<br />
pains à la vente: boule, pain aux noix, pain aux<br />
céréales, pain de seigle, fougasse. Savourez un<br />
croque-monsieur français servi traditionnellement<br />
avec une sauce béchamel, du jambon cuit au four<br />
de chez Collerans ,gratiné avec du gruyère fondu et<br />
<strong>Dining</strong> / Á Manger / Speisen<br />
35<br />
servi avec une petite salade fraîcheur. Installez-vous<br />
confortablement, détendez-vous et profitez de ce<br />
petit coin de France à <strong>Galway</strong>.<br />
D Le Petit Delice ist eine französische Konditorei<br />
& Bäckerei die frische Backwaren, eine große<br />
Auswahl von Desserts und wunderschöne dekorierte<br />
Torten serviert. Sie bieten eine große Auswahl von<br />
Brotsorten von Fisherman's Brot, weißer Boule,<br />
Walnussbrot, Müsli und Roggenbrot und Foccacia.<br />
Freuen Sie sich auf französische Croque Monsieur<br />
traditionell serviert mit guter Béchamelsoße Sauce,<br />
Colleran‘s gebackenem Schinken mit geschmolzenem<br />
Greyerzer Käse und einem kleinen Salat. Lehnen Sie<br />
sich zurück und entspannen Sie sich, um dieses kleine<br />
Frankreich in <strong>Galway</strong> zu genießen.<br />
20. McDonagh’s traditional restaurant <strong>and</strong> takeaway<br />
serves the city’s best fish <strong>and</strong> chips <strong>and</strong> also<br />
offer a variety of delicious fish dishes in their<br />
Seafood Restaurant. 22 Quay Street, 091 565001,<br />
www.mcdonaghs.net<br />
F Le traditionnel restaurant McDonagh’s de Fish<br />
& Chips (poisson fris servis avec des frites) et plats<br />
à emporter est connu pour servir le meilleur Fish &<br />
Chips de la ville et offre également d’autres plats de<br />
poissons dans sa section Seafood Restaurant.