Building Technologies - Siemens

More documents

Recommendations

Info

Threaded 2-port and 3-port valves with 5.5 mm stroke actuators 400 N Typical applications Type of actuator Stroke 5.5 mm Force 400 N • Heating plant • District heating plant SQS Positioning time • Ventilation and air conditioning [s] • plant SQS35.. Threaded 2-port and 3-port valves with 5.5 mm stroke actuators 300 N 8 Positioning signal SQS35.. SQS65.. SQS85.. SQS85.. AC 230 V 3P ✓ 150 35 SQS35.50 SQS35.53 – 3P – 150 35 – SQS35.00 SQS35.03 3P – 150 35 – SQS85.00 SQS85.03 0-10V – – 35 – – SQS65 AC 24 V 0-10V ✓ – 35 SQS65.5 – – 2-10V – – 35 – – SQS65.2 Type ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max Valves reference DN G [in] k vs [m 3 /h] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] PN16 VVG44.15-... 15 G 1B 0.25 / 0.4 / 0.63 1600 400 1600 400 1600 400 VVG44 VVG44.15-... 15 G 1B 1 / 1.6 725 400 725 400 725 400 VVG44.15-... 15 G 1B 2.5 / 4 350 400 350 400 350 400 VVG44.20-6.3 20 G 1 1/4B 6.3 750 400 750 400 750 400 VVG44.25-10 25 G 1 1/2B 10 450 400 450 400 450 400 VVG44.32-16 32 G 2B 16 250 250 250 250 250 250 1...120 °C VVG44.40-25 40 G 2 1/4B 25 125 125 125 125 125 125 PN16 VXG44.15-... 15 G 1B 0.25 / 0.4 / 0.63 – 400 – 400 – 400 VXG44 VXG44.15-... 15 G 1B 1 / 1.6 – 400 – 400 – 400 VXG44.15-... 15 G 1B 2.5 / 4 – 400 – 400 – 400 VXG44.20-6.3 20 G 1 1/4B 6.3 – 400 – 400 – 400 VXG44.25-10 25 G 1 1/2B 10 – 400 – 400 – 400 VXG44.32-16 32 G 2B 16 – 250 – 250 – 250 1...120 °C VXG44.40-25 40 G 2 1/4B 25 – 125 – 125 – 125 PN25 VVG55.15-... 15 G 3/4B 0.25 / 0.4 2500 1200 2500 1200 2500 1200 VVG55 VVG55.15-... 15 G 3/4B 0.63 2500 1200 2500 1200 2500 1200 VVG55.15-... 15 G 3/4B 1 / 1.6 2300 1200 2300 1200 2300 1200 VVG55.15-... 15 G 3/4B 2.5 2300 1200 2300 1200 2300 1200 VVG55.20-4 20 G 1B 4 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1...130 °C VVG55.25-6.3 25 G 1 1/4B 6.3 800 800 800 800 800 800 Typical applications Type of actuator Stroke 5.5 mm Force 300 N • Heating plant • Ventilation plant SSC Positioning time [s] Positioning signal Spring return function Spring return function SSC31 SSC81 SSC61 AC 230 V 3P – 150 SSC31 3P – 150 SSC81 AC 24 V 0-10V – 30 SSC61 0-10V ✓ 30 SSC61.5 Type ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max ∆p s ∆p max Valves reference DN G [in] k vs [m 3 /h] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] PN16 VVP45.20-4 20 G 1B 4 350 350 350 350 350 350 VVP45 VVP45.25-6,3 25 G 1 1/4B 6.3 300 300 300 300 300 300 VVP45.25-10 25 G 1 1/2B 10 300 300 300 300 300 300 VVP45.32-16 32 G 2B 16 175 175 175 175 175 175 1...110 °C VVP45.40-25 40 G 2 1/4B 25 75 75 75 75 75 75 PN16 VXP45.20-4 20 G 1B 4 – 350 – 350 – 350 VXP45 VXP45.25-6,3 25 G 1 1/4B 6.3 – 300 – 300 – 300 VXP45.25-10 25 G 1 1/2B 10 – 300 – 300 – 300 VXP45.32-16 32 G 2B 16 – 175 – 175 – 175 1...110 °C VXP45.40-25 40 G 2 1/4B 25 – 75 – 75 – 75 Note: For DN10...DN15 with k vs = 0.25...2.5 m 3 /h, VVP45... and VXP45... valves can be used (refer to page 12)
Magnetic valves for central HVAC plant Magnetic line • Positioning time < 2 s • Stroke resolution 1 : 1000 • No wear and tear • Leakage rate < 0.02 % kvs High-precision and fast-acting combinations of valves and actuators PN class Temperature Characteristic Spring return PN16 -20...180 °C Selectable: Standard Equalpercentage or linear Threaded / flanged 2-port and 3-port valves with integrated magnetic actuator Typical applications Standard range Range for special application • Supply air control with / without cascade MXG461 M…P for media containing minerals • Fast-acting heat exchanger control MXF461, M3P...FY M…S with valve body made of stainless cast steel • DHW mixing control MXG461B... M…M silicon-free version • High-precision process control MVF461H... Key features of the magnetic line • Short positioning times ➞ fast response to disturbance variables • High stroke resolution ➞ excellent control performance • No abrupt start ➞ control stability also in the low-load range • Modulating magnetic actuators with no wear and tear ➞ long service life Combinations Type reference DN G [in] kvs [m 1) ∆ps ∆pmax Actuator AC 24 V Note: To be used as 2-port or mixing valves, not as diverting valves. When used as 2-port valves, the bypass is to be closed off with a blanking flange and screws 1) Only for use as 2-port valves 3 PN16 MXG461.15... 15 G 1B /h] 0.6/1.5/3.0 300 [kPa] 300 [kPa] 300 Positioning signal DC 0...10 V MXG461 MXG461.20-5.0 20 G 1 1/4B 5 300 300 or MXG461.25-8.0 25 G 1 1/2B 8 300 300 DC 2...10 V MXG461.32-12 32 G 2B 12 300 300 or MXG461.40-20 40 G 2 1/4B 20 300 300 DC 4...20 mA 1...120 °C MXG461.50-30 50 G 2 3/4B 30 300 300 PN16 MXF461.15... 15 – 0.6/1.5/3 300 300 300 DC 0...10 V MXF461 MXF461.20-5.0 20 – 5 300 300 or MXF461.25-8.0 25 – 8 300 300 DC 2...10 V MXF461.32-12 32 – 12 300 300 or MXF461.40-20 40 – 20 300 300 DC 4...20 mA MXF461.50-30 50 – 30 300 300 MXF461.65-50 65 – 50 300 300 M3P80FY 80 – 80 300 300 DC 0...10 V or 1...120 °C M3P100FY 100 – 130 200 200 DC 4...20 mA Threaded 3-port valves for domestic hot water Combinations Type reference DN G [in] kvs [m 1) ∆ps ∆pmax Actuator AC 24 V 3 PN16 MXG461B15-0.6 08/15 G 1B /h] 0.6 [kPa] 1000 [kPa] 1000 Positioning signal DC 0...10 V MXG461B MXG461B15-1.5 08/15 G 1B 1.5 1000 1000 or MXG461B15-3 15 G 1B 3 1000 1000 DC 2...10 V MXG461B20-5 20 G 1 1/4B 5 800 800 or MXG461B25-8 25 G 1 1/2B 8 700 700 DC 0...20 mA MXG461B32-12 32 G 2B 12 600 600 or MXG461B40-20 40 G 2 1/4B 20 600 600 DC 4...20 mA -20...120 °C MXG461B50-30 50 G 2 3/4B 30 600 600 Flanged 2-port valves for district heating plant Type ∆p s ∆p max Actuator AC 24 V - Combinations reference DN k vs [m 3 /h] [kPa] [kPa] Positioning signal PN16 MVF461H15-0.6 15 0.6 1000 1000 DC 0...10 V MVF461H MVF461H15-1.5 15 1.5 1000 1000 or MVF461H15-3 15 3 1000 1000 DC 2...10 V MVF461H20-5 20 5 1000 1000 or MVF461H25-8 25 8 1000 1000 DC 0...20 mA MVF461H32-12 32 12 1000 1000 or MVF461H40-20 40 20 1000 1000 DC 4...20 mA 1...180 °C MVF461H50-30 50 30 1000 1000 9
Page 1 and 2: s Building Technologies Acvatix Val
Page 3 and 4: 3 Generation Distribution Consumpti
Page 5 and 6: Threaded 2- and 3-port valves with
Page 7: Flanged 2-port valves with 20 / 40
Page 11 and 12: Butterfly valves for central HVAC p
Page 13 and 14: Control valves and actuators for ro
Page 15 and 16: Control valves and actuators for ro
Page 17 and 18: Method of calculation 1. Determine

Building Technologies - Siemens

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?