EM 4 - 2018 (ESPAÑOL - digitalizado)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
This & That<br />
by Katarzyna Szpotakowska<br />
AMERICA’S<br />
FAVOURITE<br />
FOOD<br />
Chocolate chip<br />
cookies<br />
S’mores (marshmallows and chocolate put<br />
together between graham crackers, usually<br />
melted over a campfire)<br />
Macaroni and<br />
cheese<br />
marshmallow |<br />
malvavisco, nube<br />
melted | fundido<br />
campfire | fogata, hoguera<br />
jerky | cecina<br />
cornbread | pan de maíz<br />
staple | alimento básico<br />
|<br />
GORP (good old raisins<br />
and peanuts)<br />
Meatloaf<br />
Fried chicken and<br />
waffles<br />
raisin /ˈreɪzn/ | uva pasa<br />
peanut | cacahuente<br />
meatloaf | rollo de carne<br />
rib | costilla<br />
yolk | yema<br />
FERRIS WHEELS<br />
AUTUMN<br />
IN IDIOMS<br />
Not everyone knows that the first ferris<br />
wheel was in fact the American architectural<br />
answer to the Eiffel Tower. The<br />
Americans were determined to design<br />
something that would surpass the splendour<br />
of the French invention. The original<br />
ferris wheel was presented at the World’s<br />
Columbian Exposition in Chicago in 1893.<br />
It was equipped with 36 cars and required<br />
20 minutes to complete two revolutions.<br />
One of the most well-known contemporary<br />
ferris wheels is the London Eye which in<br />
the year 2000 was the tallest ferris wheel<br />
in the world. In Poland, the landscape can<br />
be admired from a ferris wheel in Gdańsk,<br />
which is called AmberSky and has 36<br />
air-conditioned cars. At present, the tallest<br />
ferris wheel is the High Roller in Vegas,<br />
however, soon it will be conquered in size<br />
by a ferris wheel which is being built in<br />
Dubai.<br />
ferris wheel | noria<br />
to surpass sth | superar<br />
to require sth | necesitar<br />
revolution | vuelta<br />
conquered | superado<br />
• old chestnut – a story/joke<br />
told a lot of times and no<br />
longer interesting<br />
• autumn years – old age<br />
• to turn over a new leaf – to<br />
start again; to have a new<br />
beginning<br />
• to drive someone nuts – to<br />
make someone crazy<br />
• to squirrel something away<br />
– to hide something e.g. money<br />
FOT. DEPOSITPHOTOS.COM<br />
4