Elevate Festival Magazine – Issue 2

Recommendations

Info

HERZLICH WILLKOMMEN: TRUMER PLEASE WELCOME: TRUMER Welche Möglichkeit wäre besser als ein Jubiläum, um neue PartnerInnen, MitstreiterInnen und Gleichgesinnte gebührend willkommen zu heißen? In diesem Sinne freut es uns sehr, die unabhängige und inhabergeführte Privatbrauerei TRUMER als Partner der diesjährigen Festivalausgabe begrüßen zu dürfen. Patrick Wurzwallner moodley brand identity What better way to welcome new partners, fellow campaigners, and like-minded individuals than by celebrating an anniversary? With that in mind, we are very happy to welcome the independent and owner-operated private brewery TRUMER as a partner of this year’s festival edition. Josef Sigl, Geschäftsfüher Brauerei Trumer Josef Sigl, Managing Director Brauerei Trumer 46
The traditional brewery founded in Salzburg, Obertrum am See in 1601 has 45 employees and can look back on more than 400 years of company history, in which people have learned to understand and appreciate beer as a high-quality product. Over the years, the company has evolved into specializing in Pils. Der anno 1601 in Salzburg, Obertrum am See gegründete Traditionsbetrieb zählt 45 MitarbeiterInnen und blickt auf über 400 Jahre Firmengeschichte zurück, in der man gelernt hat, Bier als hochwertiges Lebensmittel zu begreifen und wertzuschätzen. Über die Jahre avancierte man schließlich zum Spezialisten für Pils. Josef Sigl, Nachkomme der achten Generation, richtet den Blick nach vorn und versucht unter Einhaltung des Nachhaltigkeitsprinzips das Beste aus den beiden Welten Tradition und Fortschritt zusammenwirken zu lassen. „Bier brauen nach eigenen Wertvorstellungen, ohne Kompromisse“ ist das zugrundeliegende Leitmotiv, die ausschließliche Verwendung von Naturhopfen und ein einzigartiges, patentiertes offenes Gärverfahren sowie die Philosophie von Slow Brewing die natürliche Konsequenz. Ebendiese ist Trumer in diesem Kontext besonders wichtig, so ließ man sich das Verfahren des Slow Brewing 2012 als erste Brauerei in Österreich auch offiziell zertifizieren und bekommt dieses strenge Gütesiegel seither Jahr für Jahr aufs Neue. Das aktuelle Festivalthema TRUTH greift bei Tru(e)mer besonders in Bezug auf eine Firmenphilosophie der Ehrlichkeit und Transparenz. Nichts zu verstecken, Prozesse nachvollziehbar zu machen und ehrlich mit MitarbeiterInnen, KundInnen und LieferantInnen umzugehen sind tragende Pfeiler eines Betriebs, der sich einem starken und friedlichen Miteinander verschrieben hat. In der hauseigenen Podcast-Serie „Einfach Leben“ kommen deshalb Menschen zu Wort, die sich ebenso tagtäglich für diese Themen und Ideologie starkmachen. Josef Sigl, a descendant of the eighth generation, is focused on the future and tries to combine the best of both worlds – tradition, and progress – while observing the principle of sustainability. „Brewing beer according to its own values, without compromise“ is the underlying leitmotif, the exclusive use of natural hops and a unique, patented, open fermentation process, as well as the philosophy of slow brewing as a natural consequence. This is precisely what makes Trumer particularly important in this context: Trumer was the first brewery in Austria to officially certify the slow brewing process in 2014 and has been awarded the prestigious seal of approval year after year ever since. At Tru(e)mer, the current festival theme TRUTH is especially relevant to a company philosophy of honesty and transparency. Choosing not to hide anything and make processes comprehensible for the public while being honest with employees, customers and suppliers, are supporting pillars of a company dedicated to strong and peaceful cooperation. The in-house podcast series „Einfach Leben“ (Simply Living), provides a platform for people who are equally committed to these topics and ideologies on a day-to-day basis. A festival as focused and mature as Elevate has no monopoly with regard to its mentality. The fact that other people are also trying to strengthen the premise of sustainability and establish it as a standard in their own areas of work makes us happy and further strengthens us in our actions. The fact that over time, related agreements with some partners prove to be more important than others is only logical and, just as in interpersonal relationships, a process of comings and goings, as well as a constant act of balance and reflection. Networking with these like-minded people, working together, coming together and further refining a common vision is the primary objective and one of the absolute principles at both Elevate and Trumer. With this in mind – Welcome and stay Tru! Ein derart fokussiertes und gewachsenes Festival wie Elevate besitzt hinsichtlich seiner Einstellung kein Monopol. Dass auch andere Menschen versuchen, die Prämisse der Nachhaltigkeit zu stärken und in ihren eigenen Arbeitsbereichen zum Standard zu etablieren, freut uns und bekräftigt uns in unserem Tun. Dass sich im Laufe der Zeit die inhaltlichen Übereinstimmungen mit manchen PartnerInnen als größer erweisen als mit anderen, ist nur logisch und genauso wie in zwischenmenschlichen Beziehungen ein Kommen und Gehen sowie ein ständiger Akt der Balance und Reflexion. Sich mit diesen Gleichgesinnten zu vernetzen, zusammenzuarbeiten und zusammenzukommen und weiter an einer gemeinsamen Vision zu feilen, ist das Ziel und zählt sowohl bei Elevate als auch bei TRUMER zu den absoluten Grundsätzen. In diesem Sinne: Herzlich willkommen und stay Tru! 47
Page 1 and 2: 1
Page 3 and 4: „Auf der anderen Seite steht die
Page 5 and 6: 4 8 14 THE TRUTH IS OUT THERE THE T
Page 7 and 8: Fast Forward: Wir schreiben das Jah
Page 9 and 10: And what role do mainstream media s
Page 11 and 12: In der Auseinandersetzung mit verse
Page 13 and 14: TOXIC STORIES Socialism, especially
Page 15 and 16: 15
Page 17 and 18: In einem am 16.01.2019 in London vo
Page 19 and 20: In many conflict areas, such as Afg
Page 21 and 22: „Violence against women is import
Page 23 and 24: own children that women own their b
Page 25 and 26: MENDACIUM FILIA ARTIFICIALIS INTELL
Page 27 and 28: TRUTH AND CONSEQUENCES Digital real
Page 29 and 30: ist die Taktung der Stadt. Die Nach
Page 31 and 32: zu verstehen sind. Kunst kann ein F
Page 33 and 34: are considered qualities of the fem
Page 35 and 36: 35
Page 37 and 38: „Am Anfang steht das kindliche Gl
Page 39 and 40: 39
Page 41 and 42: 41
Page 43 and 44: Steve Goodman erweist sich seit inz
Page 45: SHANNEN SP Shannen co-kuratiert gem
Page 49 and 50: Du lässt dir viel Zeit zwischen de
Page 51 and 52: Sachen nachmacht, ob bewusst oder u
Page 53 and 54: einem reinen Ton oder eine Sinuswel
Page 55 and 56: Die Arbeit der Elektronikerin und E
Page 57 and 58: 57
Page 59 and 60: Im zeitgenössischen Mahlstrom von
Page 61 and 62: 61
Page 63 and 64: 63

Elevate Festival Magazine – Issue 2

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?