795 Insider 08_2019

GEMEINDE
OFFIZIELLES ORGAN DER ISRAELITISCHEN GEMEINDE
die
AUGUST 2019 | Tamus / Aw 5779 | Nr. 795 | € 2,– | www.ikg-wien.at
insider
WIEN
Israelitische Kultusgemeinde Wien, Seitenstetten 4, 1010 Wien, P.b.b., DVR 0112305; 2,–

Inhalt
Präsidentensprechstunde 2
Ombudsleute der IKG 2
Präsidium 3
JBBZ 4–5
ZPC-Schule 6
ESRA 7
Club SchelAnu 8
MZ 9
WIZO 10
Or Chadasch 10
S. C. Hakoah 11
Bitachon 12
IKG Kultur 12
Veranstaltungskalender 13
Rabbinat & Friedhof 14–15
Jüd. Gemeinde Graz 16
JIFE 17
IKG Fundraising 17
Bnei Akiva 18
JUKO 19
Haschomer Hatzair 19
Lauder Chabad Campus 20
JöH 20
Keren Hajessod 21
Chewra Kadischa 21
Jüd. Gemeinde Baden 21
IKG-Intern 22
JBBZ 23
Cover: Tischa beAw, Jerusalem,
FLASH90
SPRECHSTUNDEN
PRÄSIDENT OSKAR DEUTSCH
Ich stehe Ihnen persönlich für
Gespräche in der Kultusgemeinde zur Verfügung.
Sie sind herzlich eingeladen,
dieses Angebot diesmal am
Dienstag, dem 27. August 2019,
14.00–17.00 Uhr, in der IKG
in Anspruch zu nehmen!
Anmeldung bei Doris Zimmermann
unter E-Mail d.zimmermann@ikg-wien.at
Im August entfallen die Sprechstunden
in den anderen Institutionen
(MZ, ZPC-Schule, ESRA und JBBZ)!
OMBUDSLEUTE DER IKG
Wir sind
für Sie da!
insider
Impressum
Medieninhaber (Ver le ger), He raus geber:
Israelitische Kul tus ge mein de Wien.
Chefredaktion: Julia Kaldori
Redaktion & Layout: Julia Kaldori, Karin Fasching
Sitz: 1010 Wien, Seitenstetten gas se 4, Pf 145
Tel. Redaktion/Sekretariat: 01/53 104–271, Fax: –279,
An zei genannahme: 01/53 104–272
E-mail: redaktion@ikg-wien.at
Zweck: In for ma tion der Mitglie der der IKG Wien in
kulturellen, politischen und organisatorischen Belangen.
Stärkung des demokratischen Bewusst seins in der
ös ter reichischen Be völ kerung.
Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH.
Alle signierten Artikel geben die per sönliche Meinung
des Au tors wieder, die sich nicht immer mit
der Meinung der Redak ti on deckt. Für die Kaschrut
der in der GEMEINDE angezeigten Produkte übernehmen
Herausgeber und Redaktion ausdrücklich
keine Ver ant wor tung. Nicht alle Artikel, die in der
Redaktion einlangen, müssen zur
Verö f ent li chung ge lan gen.
Uri Gilkarov
0676/843 333 200 itc@chello.at
Alexander Mandelbaum
0664/432 28 80
alexandermandelbaum@hotmail.com
Dr. Wjaczeslaw Pinchasov
0676/844 287 200 dr.pin@chello.at
Dr. Arlette Leupold-Löwenthal
0676 / 518 00 77
Ilan Yaakobishvili
0650/543 53 84
handyland1@chello.at
2 insider August 2019

Präsidium
BRIEF DES PRÄSIDENTEN
Foto: by freepik – www.freepik.com
Sehr geehrte Gemeindemitglieder!
Bevor ich hier über Aktuelles berichte, möchte ich Sie dazu ermuntern,
sich für den Newsletter der IKG Wien anzumelden. Einmal
registriert, erhalten Sie mindestens einmal pro Woche Termine,
Tipps und Hinweise aus der und rund um die IKG. Sie können sich
bequemunterwww.ikg-wien.at/newsletteranmeldungregistrieren.
Selbst wenn Sie keine regelmäßigen Zusendungen erhalten wollen,
sollten Sie Ihre E-Mail beim Mitgliederservice der IKG Wien
hinterlegen. Nur so würden Sie in einem Krisenfall auch via E-
Mail wichtige Informationen erhalten. Bitte hinterlegen Sie Ihre
E-Mail-Adresse unter service@ikg-wien.at!
Rabbinerfindungskommission
Der Kultusvorstand hat in seiner Juli-Sitzung eine Rabbinerfindungskommission
eingesetzt, in die jede der sieben Parteien wie
auch der Tempelvorstand Delegierte entsendet
hat. Nach einer ersten Sitzung der Kommission
wird derzeit der Ausschreibungstext konzipiert. Im
September wird er international publiziert, bis November
werden Bewerbungen angenommen. Ich
weise jetzt schon darauf hin, dass Bewerbungen naturgemäß
vertraulich behandelt werden (müssen).
Rabbiner, die sich für die Position des Oberrabbiners
der IKG bewerben, sind in der Regel in einem
aufrechten Dienstverhältnis. Die Kommission wird
alle infrage kommenden Bewerber anhören und
dem Kultusvorstand einen Kandidaten empfehlen.
Dieser Kandidat wird in der Folge zu einem
Hearing in einer öfentlichen Sitzung des Kultusvorstands
geladen und letztlich wird der Kultusvorstand
nach diesem Hearing eine Entscheidung über
den neuen Oberrabbiner Wiens trefen.
Für die Monate bis dahin haben das IKG-Präsidium, der Generalsekretär
und der Tempelvorstand klare Strukturen definiert: Die
Tefilot in der Seitenstettengasse leiten Oberkantor Shmuel Barzilai
bzw. Kantor Alexander Lerner, das Leinen wird weiterhin von
Thomas Gross durchgeführt. Für die Draschot an Schabbat wurde
ein Pool an Persönlichkeiten definiert, die die Predigten halten.
Wer die Drascha hält, wird im Newsletter des Rabbinats (erscheint
Donnerstag/Freitag) bekanntgeben.
Der Verkauf von Tempelkarten für den Stadttempel hat begonnen.
Bitte sichern Sie sich Ihren Sitzplatz für die Hohen Feiertage
bzw das Jahr 5780 oder unterstützen Sie den Stadttempel mit dem
Erwerb einer Stehplatzkarte um 40 Euro.
Nationalratswahl 2019
Nach der sogenannten Ibiza-Afäre ist in Österreich wieder Wahlkampf.
Am letzten Tag des jüdischen Jahres 5779 wählen wir einen
neuen Nationalrat. Es ist meine feste Überzeugung, das saubere
Politik und ein fair und mit Inhalten geführter Wahlkampf
für unser Land wichtig und der einzig richtige Weg ist. Daher ist
es unsere Pflicht zu Wählen, denn jede Stimme zählt, unabhängig
welcher Partei wir unsere Stimme geben.
Die Verwendung eines eindeutig jüdischen Namens, um „schmutzige“
Vorgehensweisen und „Methoden“, zu beschreiben, ist ein
schwerwiegendesProblem.DaherhabenwirmitSpitzenvertretern
aller Parteien mit denen wir in Kontakt sind, Ende Juli Gespräche
geführt und eindringlich darauf hingewiesen, dass der Sprachge-
brauchunddiebewussteoderunbewuss-
te Verwendung von „Codes“ die der jüdischenGemeindeschaden,zuunterlassen
ist. Aus heutiger Sicht können wir davon
ausgehen,dassunsereForderungverstanden
und respektiert wird.
.
Fußball: Österreich vs. Israel
Am 10. Oktober 2019 findet um 20.45 Uhr im Wiener Ernst-
Happel-Stadion das Qualifikationsspiel zwischen Österreich und
Israel für die Fußball-Europameisterschaft 2020 statt. Um allen
interessierten Gemeindemitgliedern einen einfachen Zugang zu
Tickets zu ermöglichen, kooperiert die IKG mit dem israelischen
und dem österreichischen Fußballverband. Für Sitzplätze im Sektor
B, 2. Rang, wird derzeit ein eigener Webshop für IKG-Mitglieder
und Freunde programmiert. Mit dem israelischen Verband
werden derzeit die letzten Details für Plätze in Sektor F, 3. Rang
ausverhandelt. Auch hierfür lohnt es sich, sich für den Newsletter
der IKG zu registrieren: Informationen und Links zum Webshop
werden demnächst per E-Mail verschickt.
Jüdische Senioren
Dass sich eine jüdische Gemeinde um das Wohl der ältesten Mitglieder
kümmert, mag eine Selbstverständlichkeit sein, die Art
und Weise des Engagements vieler – sei es im Maimonides-Zentrum
(Tagesstätte ebenso wie die Residenz), ESRA oder private
Senioreninitiativen – ist vorbildlich. Ich danke jedem, der sich im
Bereich der Seniorenbetreuung engagiert, möchte heute eine Initiative
aber besonders hervorheben: Das „Café Centropa“ rund um
Edward Serotta und Tanja Eckstein. Mehr als 50 Menschen im
Alter zwischen 75 und 102 Jahren kommen hier alle paar Wochen
in einem Seniorenclub zusammen. Man tauscht sich aus, erhält
volle Mahlzeiten und es wird auch musiziert. Auch werden Schüler
eingeladen, denen Zeitzeugen und Vortragende über diverse
jüdische aktuelle Themen berichten. Ich danke allen Beteiligten,
bei Centropa ebenso wie im Maimonides-Zentrum und bei ESRA
(Club Schelanu) von Herzen für das Engagement.
Ich wünsche Ihnen erholsame Sommertage,
Ihr Oskar Deutsch
www.ikg-wien.at
3

JBBZ
Spiel, Spaß – und neue, innovative Ausbildungen
In diesem Jahr steht alles im JBBZ ganz
unter dem Motto „Physische und psychische
Gesundheit am Arbeitsplatz“. So auch
der diesjährige Shorashim-Tag.
„Shorashim“ am JBBZ bedeutet, dass sich die
KundInnen und alle MitarbeiterInnen mit den
Wurzeln eines bestimmten Themas beschäftigen.
Beim diesjährigen 7. Shorashim-Tag wurden
im Zeichen des Jahresthemas u.a. Kurzfilme
zu Gesundheitsthemen gedreht, mobile
Bürobegrünungen gebaut und verschiedene
Übungen gezeigt, um auch bei einem sitzenden
Beruf seine körperliche Fitness nicht zu
verlieren. Fit waren wir auch am Family Fun Day
im Augarten unterwegs, wo wir die Gäste mit
Informationen über das JBBZ versorgten und
mit Riesenseifenblasen und blauer Zuckerwatte
für ein Schmunzeln sorgten. Natürlich sind wir
parallel zu allen Veranstaltungen auch immer
darum bemüht, unser Ausbildungsangebot zu
erweitern und zu modernisieren. Das Ausbildungsjahr
2019/20 startet demnach mit zwei
modernen Berufen: Im JBBZ Gredlerstraße mit
einem Lehrgang zu E-Commerce und im JBBZ
Adalbert-Stifter-Straße wird ab Herbst die Ausbildung
zum/r IT-SystemtechnikerIn angeboten.
In diesem Sinne: Wir sehen uns bald am JBBZ!
Ihre Rebecca Janker
Pädagogische Leitung JBBZ
Direktorin Berufsorientierungslehrgang
Lehrabschluss Büromanagement & Kursende Sommersemester 2019
Wir durften für unser drittes Lehrjahr Büromanagement die weiße Flagge
hissen: Alle Lehrlinge haben ihre Prüfungen bestanden!
Wir freuen uns besonders über insgesamt vier gute Erfolge und eine Auszeichnung
unserer KundInnen. Wir sind sehr stolz auf unsere AbsolventInnen und wünschen
ihnen alles Gute für den Start ins Berufsleben! Auch die hervorragenden Zeugnisse
der Lehrgänge Deutsch und Integration, der Basisqualifizierungskurse und
der Aufbaulehrgänge konnten sich mehr als sehen lassen. Wir freuen uns auf ein
Wiedersehen im Herbst! Bis dahin wünscht das gesamte JBBZ-Team einen erholsamen
Sommer!
Das JBBZ am Family Fun Day
Am Donnerstag, dem 20. Juni 2019 feierte
das JBBZ am Family Fun Day des vbj.
Im Wiener Augarten verbrachten wir einen
strahlend sonnigen und warmen Sommertag
mit Musik, Spiel und gutem Essen. Neben überdimensionalen
Seifenblasen und Bauerngolf am
JBBZ Stand, durfte natürlich auch die kompetente
Beratung unserer ExpertInnen aus der
Berufsorientierung und Integrationsabteilung
nicht fehlen. Wir freuen uns über neue Kontakte,
die großes Interesse insbesondere an unseren
neuen Angeboten gezeigt haben.
4 insider August 2019

JBBZ
Shorashim-Tag am JBBZ
Der diesjährige Shorashim-Tag stand unter dem Motto
„Physische und psychische Gesundheit am Arbeitsplatz“.
An zahlreichen Stationen konnten BesucherInnen Projekte bestaunen.
Es wurden gesunde Snacks verkostet, Entspannungsgadgets
vorgestellt und Tipps für ein gesundes Leben am Arbeitsplatz gegeben.
Am Stand der Büromanagement-KundInnen „Gesundheit am
Arbeitsplatz durch Pflanzen“ gab es Kräuter(getränke), ätherische
Öle für die Entspannung im Büroalltag und Infos zu geeigneten
Büropflanzen. Im Technik-Bereich gab es die „Smartcookie“-App
zu bestaunen und Tipps für einen ergonomisch angepassten
Arbeitsplatz. Zum Abschluss konnten sich alle am gesunden und
köstlichen Shorashim-Buffet stärken. Wir bedanken uns herzlich
bei allen Gästen für ihr Kommen und freuen uns schon auf die
Projekte im nächsten Jahr!
Informationen
Dauer 4 Jahre
01. Sept. 2019 - 31. Aug. 2023
39h pro Woche inkl. Berufsschule
Zeiten Mo - Do 8:00 - 17:00 Uhr
Fr 8:00 - 13:00 Uhr
Praxis diverse Praktikumsblöcke
LEHRE
IT-Systemtechnik
Die Ausbildung ermöglicht den optimalen Einstieg in eine
Karriere im IT-Bereich Systemtechnik.
Du wirst bei uns auf die Lehrabschlussprüfung bei der Wirtschaftskammer
sowie auf die berufliche Praxis vorbereitet.
Bei ausgezeichneten Leistungen hast du die Möglichkeit, nach
der Lehrabschlussprüfung die Berufsreifeprüfung (Matura)
abzulegen.
Vereinbare einen Termin: 01/33 106-500 | boi@jbbz.at
www.ikg-wien.at
5

ZPC-Schule
NACHTS IM WACHSFIGURENKABINETT
JEWMATTER
Die gemeinsame Volksschulzeit der 4. Klassen ging dem Ende zu.
Dies nahmen wir zum Anlass, diese großartigen vier Jahre mit einem
Musicalprojekt zu feiern. Mit Harald Buresch, Musicaldarsteller
und Dramaturg, konnten wir einen kreativen Künstlergeist ins
Boot holen. Regelmäßig zog es uns seit Februar „Nachts ins Wachsfigurenkabinett“,
wo wir alle einmal in eine andere Rolle schlüpfen
konnten.
Um die Finanzierung zu decken, haben wir nicht nur um Förderungen
angesucht – an dieser Stelle danken wir Kulturkontakt
Austria und dem Bezirk Leopoldstadt ganz herzlich für die Unterstützung
–, sondern auch die Kinder haben mit einem Flohmarkt
und Bufetverkauf einen beträchtlichen Teil dazu beigetragen.
Neben schweißtreibender Arbeit was Texte-, Songs- und Choreographielernen
anbetraf, gab es zwischendurch immer wieder
Verschnaufpausen mit Auflockerungsübungen und Stimmtraining.
Die Kinder nutzten auch gerne die Pausen und übten gemeinsam
und klassenübergreifend ihre Rollen. In einer Zeit, in der Leistungsorientierung
und Wettkampfsituationen auch schon in jungen
Jahren vorherrschen, half gerade dieses Projekt, die Teamfähigkeit
und Solidarität der Kinder untereinander zu stärken.
Mitte Juni war es dann soweit und die Künstler*innen konnten
im Theater Hamakom das Musical bei einer Nachmittags- und
Abendvorstellung vor Publikum auführen. Die Nervosität war
groß, die Hitze fast unerträglich und die Nerven lagen zum Teil
blank. Aber als es dann zur Auführung kam, gaben alle ihr Bestes
und es wurde ein voller Erfolg.
Auch wenn es harte Arbeit war, dieses Projekt wird uns allen
in Erinnerung bleiben. Denn damit haben sich die 4. Klassen ein
Denkmal gesetzt – sie sind schon so groß!
Die PädagogInnen der 4. Klassen
Eine besondere Ehre wurde uns zuteil: Herr Dr. Gerald
Schroeder, ein israelischer, auf seinem Gebiet weltweit
berühmter Experte und Publizist sowie ein religiöser Jude
und Wissenschaftler zugleich, hielt am Montag, dem 03.
Juni, im Rahmen seines von der neuen Plattform-Initiative
„Jewmatter“ organisierten Wienbesuchs, einen Vortrag vor
den OberstufenschülerInnen unserer AHS über die Vereinbarkeit
der Ansichten und Erkenntnisse der Religion und
Wissenschaft. Die äußert interessanten und kompetenten
Ausführungen und Erklärungen des Referenten sorgten
für enormes Interesse sowie höchste Aufmerksamkeit und
Konzentration bei der Schülerschaft. Die Themen, wie beispielsweise
Genesis, Dinosaurier, Spaltung des Schilfmeeres
oder Menschheit, führten freilich zu etlichen Rückfragen,
sodass eine tolle Diskussion einen Teil der Veranstaltung
ausmachte. Summa summarum ein spannendes Event mit
viel Zuspruch also – Dankeschön an alle Beteiligten!
KONTAKTINFO:
ZWI PEREZ CHAJES-SCHULE DER IKG WIEN
1020 Wien, Simon-Wiesenthal-G. 3
T. 01/216 40 46, F. 01/216 40 46–115
www.zpc.at
Fotos: © Yael Esztl (2)
6 insider August 2019

ESRA
Psychosoziales Zentrum ESRA
Tel.: (+43-1) 214 90 14 | www.esra.at
Foto: © ESRA
ESRA SOMMERKINO: WALDHEIMS WALZER
Donnerstag, 05. September 2019
Beginn 19.30 Uhr, Einlass 19.00 Uhr
ESRA, 1020 Wien, Tempelgasse 5, großer Vorplatz, barrierefrei
Ein Film über Lüge und Wahrheit. Über „alternative Fakten“.
Über individuelles und kollektives Bewusstsein.
Ö 2018 / Regie: Ruth Beckermann, 93 Min.
Ruth Beckermann dokumentiert, wie während des Wahlkampfs des ehemaligen UN-
Generalsekretärs Kurt Waldheim um das Amt des österreichischen Bundespräsidenten
im Jahr 1986 die Lücken in seiner Kriegsbiografie vom Jüdischen Weltkongress in
New York aufgedeckt wurden. Dies hatte in Österreich zu nationalem Schulterschluss,
antisemitischen Ausschreitungen und schließlich zu seiner Wahl geführt. Mittels internationalem
Archivmaterial sowie Beckermanns selbst gedrehten Videoaufnahmen
analysiert der Film den Zusammenbruch der österreichischen Lebenslüge, erstes Opfer
der Nazis gewesen zu sein. Und er zeigt die Mechanismen der Mobilisierung hetzerischer
Gefühle – damals wie heute.
Der Film erhielt unter anderem den Glashütte Original-Dokumentarfilmpreis der
Internationalen Filmfestspiele Berlin.
Der Eintritt ist frei. Die Vorführung findet unter freiem Himmel statt. Freie Platzwahl
(Karten- oder Platzreservierungen sind daher leider nicht möglich). Wir bitten um Anmeldung:
entweder online auf www.esra.at oder per E-Mail an info@esra.at oder telefonisch
(01) 214 90 14. Bitte haben Sie Verständnis für die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen
und bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis mit!
AUSSTELLUNG: GEPLÜNDERT, VERBRANNT,
GERÄUMT, DEMOLIERT. VERSCHWUNDENE
ZENTREN JÜDISCHEN LEBENS IN WIEN
ESRA Psychosoziales Zentrum, großer Vorplatz,
1020 Wien, Tempelgasse 5
Ausstellungsdauer: 08. Juli bis 30. September 2019
Die Ausstellung befindet sich im Freien und kann daher
jederzeit (bei Tageslicht) besichtigt werden.
Mag. Shoshana
Duizend-Jensen
bei der Eröfnung
der Ausstellung
am 08. Juli
Diese Ausstellung des Wiener Stadt- und Landesarchivs,
die von Mag. a Shoshana Duizend-Jensen kuratiert wurde,
dokumentiert, wie lebendig die jüdische Gemeinde in
Wien einmal war, wie sie sich ab 1938 veränderte und was
nach 1945 aus den leerstehenden Gebäuden und Ruinen
wurde. Wer nutzte die Gebäude bis 1945 und wer lebt und
arbeitet heute an den Standorten von ehemaligen Synagogen,
jüdischen Waisenhäusern und sozialen Einrichtungen?
Ziel der Ausstellung ist es, die Geschichte einiger dieser
Institutionen von ihrer Entstehung über den „Anschluss“
1938 bis zum Kriegsende 1945 und ihrem allmählichen
Verschwinden aus dem Stadtbild Wiens aufzuzeigen.
TERMINE BEI DER
ESRA SOZIALBERATUNG:
Wir ersuchen für alle Termine
bei der ESRA Sozialberatung
um vorherige telefonische
Terminvereinbarung!
DR. ALEXANDER
FRIEDMANN-PREIS 2019
Der Preis ist dem Andenken von Dr.
Alexander Friedmann und seiner Arbeit
gewidmet. Er wird vom Fonds Alexander
Friedmann-Preis gestiftet und an
Personen, Projekte oder Organisationen
verliehen, die sich in besonderem Maße
für traumatisierte Menschen – Verfolgte,
Flüchtlinge, Angehörige von Minderheiten
oder MigrantInnen – engagieren.
AusgezeichnetwerdenLeistungeninder
psychosozialenBeratung,Betreuungoder
Behandlung. Von Interesse sind insbesondere
Leistungen, die über ethnische
Grenzen hinausgehen.
Die Ausschreibung wird vom Fonds gemeinsam
mit dem Psychosozialen Zentrum
ESRA betreut und juriert. Der Preis
ist mit € 10.000,– dotiert und kann auf
maximalzweiPreisträgerInnenaufgeteilt
werden.DiePreisträgerInnenwerdenvon
einer unabhängigen Jury ausgewählt.
Bewerbung: onlineaufwww.friedmannpreis.org/bewerbung/
oder per E-Mail
an info@esra.at oder per Post an
Psychosoziales Zentrum ESRA
„Dr. Alexander Friedmann-Preis“
Tempelgasse 5, 1020 Wien
Information: info@esra.at oder
Tel. +43 1 – 214 90 14, www.esra.at
oder www.friedmann-preis.org/
Bewerbungsfrist: Freitag, 30. August
2019 (Datum des Poststempels)
www.ikg-wien.at
7

Club SchelAnu
UNSER PROGRAMM IM AUGUST 2019
Der koschere Mittagstisch findet Montag bis Freitag
von 12.00 bis 13.30 Uhr statt, außer am Donnerstag,
dem 15. 08. (Feiertag).
Ofenes Café
Unser Kafeehaus findet jeden Dienstag von 15.00 bis 18.00
Uhr statt. Wir laden Sie zu Kafee und Kuchen herzlich ein und
freuen uns auf Ihr Kommen!
Club SchelAnu–Sommerfest
am Donnerstag, dem 29. August, von 15.00 bis 18.00 Uhr
Wir laden Sie herzlich zum jährlichen Sommerfest ein!
Im Innenhof von ESRA werden wir einen geselligen Nachmittag
verbringen. Für Erfrischungen, Jause und Musik ist gesorgt.
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!
Bewegung und Gesundheit
Hier werden gezielt Dehn- und Kräftigungsgymnastik und
Konditionsübungen durchgeführt. Unsere Trainerin passt
den Übungsablauf Ihren Bedürfnissen an. Es erwartet Sie
ein vergnügliches Workout.
Montag, 12., 19., 26. August, 15.00–16.00 Uhr
Donnerstag, 08. und 22. August, 17.00–18.00 Uhr
Qigong: Sommerpause!
Konversationsgruppen für SeniorInnen
in den Sprachen Hebräisch und Englisch:
English Conversation
Freitag, 02., 09., 16., 23., 30. August, 12.30–14.00 Uhr
Hebräisch
Mittwoch, 07., 14., 21., 28. August, 14.00–16.00 Uhr
Monatliche Diskussionsrunde
Bei diesem Angebot stehen das gemeinsame
Philosophieren und Diskutieren über verschiedenste
Themen auf dem Programm.
Donnerstag, 22. August, 14.15 bis 15.45 Uhr
Filmnachmittag bei Club SchelAnu
Ob Komödie oder spannender Spielfilm, es ist für jeden Geschmack
etwas dabei und Sie können vergnügliche Stunden bei
uns verbringen.
Diesmal sehen Sie den Film
„Das Mädchen aus der Cherry-Bar“!
Donnerstag, 08. August, 14.00–16.00 Uhr
Club SchelAnu-Singgruppe
Sommerpause!
Computer-Sprechstunde:
Kommen Sie mit Ihren Fragen rund um Ihren Computer, das
Handy, Smartphone, Tablet, Internet-Nutzung oder lernen Sie
die Anwendungen von Grund auf kennen!
Dienstag, 06. und 20. August, 15.00–17.00 Uhr
Gemeinsamer Besuch des Jüdischen Museums Wien
Donnerstag, 01. August., 14.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr
Trefpunkt ist um 14.30 Uhr im Jüdischen Museum.
Am Donnerstag, dem 01. 08., besuchen wir die Arik Brauer-
Ausstellung im Jüdischen Museum Wien. Anmeldung beim
Club SchelAnu–Team ist unbedingt erforderlich!
Termine kurzfristig organisierter Veranstaltungen,
Museums- oder Kinobesuche erfahren Sie direkt bei uns.
Fragen Sie uns gerne danach oder rufen Sie uns an!
Das Club SchelAnu-Team lädt herzlich ein.
Wir freuen uns auf Sie!
Kontakt: Tel. 01/214 90 14,
1020 Wien, Tempelgasse 5
FÜHRUNGEN IM WIENER STADTTEMPEL
Montag bis Donnerstag um 11.30 Uhr und 14.00 Uhr
Ausgenommen jüdische, christ liche oder staatliche Feiertage, in Englisch, Hebräisch und Deutsch.
Keine Anmeldung erforderlich! Max. 35 Personen.
Die Touristenführungen werden von Seiten der IKG betreut und von
Mally Shaked (Fremden führerin) durchgeführt.
E-Mail: mally.shaked@gmx.at Gruppen: +43 676 603 66 97
8 insider August 2019

Maimonides-Zentrum
AKTUELLES AUS DEM MAIMONIDES-ZENTRUM
Garten der Sinne
Der Grundgedanke für diesen Garten der Sinne
war, sich nicht nur mit den Bedürfnissen unserer Bewohnerinnen
und Bewohner zu befassen, sondern auch einen deutlichen Beitrag
zur besseren Lebensqualität im Maimonides-Zentrum zu leisten.
Mit dem Garten der Sinne, der speziell angelegt wurde, die unterschiedlichen
Sinne des Menschen anzusprechen und der zum
Erleben und Mitmachen einladen soll, kann ein wichtiger Beitrag
geleistet werden, den Krankheitsverlauf der Demenz positiv zu beeinflussen.
Seit Jahren betreuen unsere Ergotherapeuten gemeinsam mit
unseren Bewohnenden einen Therapiegarten. Hier werden vielfarbige
Blumen und verschiedenste Kräuter angebaut, die alle ein
wahres Feuerwerk an Farben und Düften ergeben. Schon seit längerer
Zeit haben wir ein Sinnesrad mit vielen bunten Elementen zum
Durchschauen installiert. Als weiteren Baustein in unserem Garten
der Sinne wurde ein Barfuß-Testpfad von unseren Mitarbeitenden
des technischen Dienstes neu angelegt. Hier können sich die Bewohnerinnen
und Bewohner barfuß über verschiedene
Materialien bewegen und bewusst die Unterschiede
zwischen hart und weich, grob und fein oder rau und
glatt wahrnehmen. Es werden auch die Geschicklichkeit,
Beweglichkeit und der Gleichgewichtssinn angeregt.
So ist von Aktivität und Kreativität bis hin zu
Ruhe und Entspannung im Garten des Maimonides-
Zentrums alles möglich.
MZ – SAVE THE DATE
Sonntag, 22. September 2019, um 16.00 Uhr
„Chalojmes“ heißt „Träume“ –
eine traumhaft musikalische
Begegnung der Kulturen mit
Vera Rausch – Sopran, Saxophon
Beny Fox – Kontrabass und Gesang
Nikos Pogonatos – Klavier
Wenn nicht anders angegeben, finden die
Veranstaltungen im Festsaal des MZ statt!
Simon-Wiesenthal-G. 5, 1020 Wien,
Tel.: 01/725 75–0
Der Garten der
Sinne im MZ
Jugendorchester Kiryat Mozkin
Das Blasmusikorchester aus Kiryat Mozkin wurde bereits
im Jahre1960 gegründet und gehört somit zu den
ältesten Orchestern in Israel. In den nun fast 60 Jahren
wurden hunderte exzellente Musiker ausgebildet. So
nimmt das Orchester auch jedes Jahr an den zentralen
Veranstaltungen des israelischen Kulturministeriums teil und
ist auch regelmäßig bei allen größeren Events in Kiryat Mozkin zu
hören.
Seit 2018 ist Slava Feigin Chefdirigent des Orchesters, das derzeit
aus 32 jugendlichen Musikern im Alter von 14 bis 18 Jahren
besteht. Das Repertoire des Orchesters ist sehr breit gefächert und
der Bogen spannt sich von der Barockmusik bis ins Heute. Aber
auch leichtere Musik und israelische Folklore werden gerne und
hervorragend gespielt.
Am 16. Juli 2019
spielten diese virtuosen
jugendlichen Musiker
für unserer Bewohnerinnen
und Bewohner ein
wundervolles Konzert
und haben alle restlos
begeistert.
Micha Kaufman
www.maimonides.at
ESRA HOTLINE
GEGEN GEWALT
IN DER FAMILIE
TEL. 01/212 55 18
WAS: Telefonische Beratung –
vertraulich und anonym
WANN: Mo, Di & Do, 10.00–12.00 Uhr
Mittwoch 15.00–17.00 Uhr
ANGEBOT – HILFE FÜR:
- Frauen, die familiäre Gewalt erleben/erlebt
haben und deren Kinder.
- Bezugspersonen aus dem privaten und sozialen
Umfeld betrofener Frauen, die helfen möchten.
www.ikg-wien.at
9

WIZO / Or Chadasch
ECWF KONFERENZ
IN BUDAPEST – DAS
EUROPÄISCHE NETZ-
WERK DER WIZO
ECWF (European Council of WIZO Federations) ist eine Vereinigung
europäischer WIZO-Repräsentantinnen und wichtige
Basis für eine funktionierende, internationale Zusammenarbeit.
Gleichzeitig tragen ECWF-Konferenzen auch zum Informationsaustausch
unter den jüdischen Gemeinden in Europa bei.
In den letzten Jahren haben Zusammenkünfte in London, Paris,
Berlin, Mailand und letztes Jahr in Kopenhagen stattgefunden.
An der diesjährigen Konferenz in Budapest nahmen 35 Delegierte
aus 20 europäischen Ländern teil. Österreich war mit Mag. a Karin
Maier-Winter und Rita Dauber vertreten.
ECWF ist Mitglied des Council of Europe zur Wahrung der
Menschenrechte und Demokratie und wahlberechtigtes Mitglied
der European Women`s Lobby. ECWF soll in diesen Institutionen
die Anliegen Israels vertreten und sich für Menschenrechte und
Chancengleichheit sowie gegen Rassismus, Diskriminierung, Xenophobie
und Antisemitismus einsetzen. Diese Themen standen
auch im Mittelpunkt der Vorträge.
SAVE THE DATE
WIZO
One Night for Children
06. Oktober 2019, 19.00 Uhr
Senatssitzungssaal, Wiener Rathaus,
Lichtenfelsgasse 2, 1010 Wien
Anmeldung bis 29. 09. 2019
unter info@wizo.at
1020 Wien, Robertgasse 2 – Tel./Fax (01)9671329 – Email: office@orchadasch.at
GOTTESDIENSTE:
Kabbalat Schabbat jeden Freitag um 19.00 Uhr
Schabbat Schacharit jeden Samstag um 10.30 Uhr
Die ECWF-Repräsentantinnen
Manuèle Amar (WIZO Frankreich) berichtete von WIZO-Diskussionsbeiträgen
und Interventionen im europäischen Parlament
in Straßburg. Einige interessante Diskussionsthemen waren „Antisemitismus
in Frankreich“, sowie die „Bedeutung der Erziehung
zum gegenseitigen religiösen Respekt und zu Toleranz“. Diese Werte
sollten bereits in der Schule vermittelt werden. Weitere zentrale
Themen sind die globalen Herausforderungen zu Datensicherheit
und künstlicher Intelligenz.
Dr. in Hava Bugajers Bericht von der 11. Tagung von UN Watch
in Genf wurde mit viel Interesse aufgenommen. Jana Urbah aus
der Schweiz berichtete von der eindrucksvollen Rede von Dr. in
Einat Wilf (ehemalige Knessetabgeordnete und WIZO-Freundin)
vor dem UN Human Rights Council. Einstimmig wurde der
Vorschlag angenommen, im Namen von ECWF, europäischen
Parlamentarier*innen eine Petition gegen Antisemitismus zu überreichen.
Der Besuch der Dohány Synagoge und des angrenzenden jüdischen
Museums war ein würdiger Abschluss, auch dank den Gastgeberinnen
Kate Köves und Andrea Pinter von WIZO Ungarn.
Nach dem Gottesdienst bitten wir zum Kiddusch.
Gäste sind herzlich willkommen!
Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, stets
einen Lichtbildausweis mitzubringen.
INFORMATIONEN:
• Kurse und Services: office@orchadasch.at
oder Tel.: 0677/635 287 02
• Fragen an den Rabbiner: rabbiner@orchadasch.at
EREW TISHA-BEAW
mit Rabbiner Lior Bar-Ami:
Samstag, 10. August, 9 Aw
20.00 Uhr
10 insider August 2019

S. C. Hakoah
SPORTCLUB HAKOAH FEIERT 110-JÄHRIGES JUBILÄUM
Sportliche Erfolge und
Zeitgeschichte seit 1909
Der jüdische Wiener Sportclub HAKOAH
(hebräisch „Kraft“) wurde im Jahre 1909
gegründet und zählt damit zu den traditionsreichsten
Sportvereinen Österreichs.
Nach großen sportlichen Erfolgen in der
Ersten Republik folgte die Zerschlagung
durch die Nationalsozialisten im Jahre
1938 und die Reanimation ab 1945. Nach
der Restitution der Grundstücke gemäß
dem „Washingtoner Abkommen 2001“
wurde 2008 auf Teilen des ehemaligen HA-
KOAH-Sportplatzes ein modernes Sportzentrum
mit einer bundesligakonformen,
in drei Segmente teilbaren Sporthalle samt
Tribüne sowie einem Fitness-Center und
Außenanlage eröfnet.
Geschäftsführer Ing. Ing. Ronald
Gelbard: „Es ist großartig, dass wir nach
der bewegten HAKOAH-Historie heute
auf einem Teil des Original-HAKOAH-
Sportplatzes in einem modernen, ofenen,
jüdischen Sportclub unser 110-jähriges Jubiläum,
sowie auch aktuelle sportliche Erfolge
feiern können.“
Anfänge als Fußballmannschaft
Die HAKOAH hatte zu ihrer Gründung
– der Sportclub begann als Fußballverein
– noch keine eigene Spielstätte. Erst 1922
wurde ein Sportplatz in der Krieau im 2.
Wiener Gemeindebezirk gefunden. 1926
erfolgte der Bau eines eigenen Stadions mit
Fußballfeld, Laufbahn sowie Tribünenanlagen
mit 3.500 Sitz- und 2.500 Stehplätzen,
einem Hockeyfeld und Tennisplätzen.
Nach und nach wurden bei HAKOAH
Sportarten wie Fechten, Leichtathletik,
Hockey, Ski-Touristik, Schwimmen und
Ringen betrieben.
Der S. C. HAKOAH wurde in den
1920er-Jahren zu einem erfolgreichen Fußballverein
in der obersten österreichischen
Spielklasse. Legendär ist
der Sieg gegen den Britischen Verein
„West Ham United“ mit 5:0
– damit wurde der „blau-weiße
Verein“ 1923 auch international
bekannt. In der Saison 1924/25
wurden die Fußballer von HA-
KOAH österreichischer Meister.
Während der Ersten Republik
konnten auch weitere Sektionen
große sportliche Erfolge verzeichnen:
So sind hier die Schwimmerinnen
rund um Hedy Bienenfeld-Wertheimer
und Fritz Löwy
zu nennen, die beide Medaillen bei der Europameisterschaft
1928 erringen konnten,
sowie die Sektion Wasserball, in der auch
der Journalist und Autor Friedrich Torberg
aktiv war.
1938: Die Zerschlagung durch
die Nationalsozialisten
Bis 1938 war mit der HAKOAH ein Verein
entstanden, der mit Abstand die meisten
Mitglieder aller österreichischen Sportvereine
zählen konnte. Es war ein prächtiger
Sportplatz in der Krieau vorhanden;
zahlreiche Titel und Rekorde konnte HA-
KOAH verzeichnen.
Mit der Annexion Österreichs im März
1938 durch die Nationalsozialisten wurde
der Verein zerschlagen, die HAKOAH aus
allen Ergebnislisten gestrichen, ihre Spiele
für ungültig erklärt und ihre Mitglieder verfolgt.
Der Sportplatz und die Vereinsheime
wurden beschlagnahmt.
Schon ab 1945 wurde bei HAKOAH wieder
Sport betrieben: Fußball, Leichtathletik,
Tischtennis, Schwimmen, … Da die
Rückstellungsgesetzgebung nach 1945 in
Österreich halbherzig durchgeführt wurde,
fehlte beispielsweise
ein Gesetz, das Mietund
Pachtrechte behandelte.
So konnte
auch der S. C. HA-
KOAH keinen Antrag
auf die in der Ersten
Republik gepachtete
Liegenschaft stellen.
Der Trainingsbetrieb
musste auf andere
Spielstätten verteilt
werden. Erst nach dem
„Washingtoner Abkommen von 2001“
konnte die heutige Liegenschaft im 2. Wiener
Gemeindebezirk ausgebaut und bezogen
werden.
SC HAKOAH startet 2008 neu durch –
Sportverein und Fitnesscenter
Seit 2008 – am wiedererrichteten Standort
– stieg die Mitgliederanzahl im Verein stark
und die Mitgliedschaften im Fitnesscenter
mit Außen- und Poolbereich konnten auf
über 800 Personen gesteigert werden.
Das Fitnesscenter mit seinen modernen
Geräten sowie der Kompetenz des Sportmediziners
und früheren Leistungsschwimmers
Univ. Prof. Dr. Paul Haber, dem Präsidenten
des S. C. HAKOAH, wird gerne zur
betrieblichenGesundheitsvorsorgegenützt.
S. C. HAKOAH heute –
Erfolge im Leistungssport
Mit dem HAKOAH-Judoka Stephan Hegyi
kann HAKOAH aktuelle Erfolge feiern
– zuletzt Bronze im Schwergewicht bei den
„European Games 2019“ in Minsk. Damit
wurde Hegyi gleichzeitig Dritter bei der
Europameisterschaft und verteidigte seinen
3. Platz vom Jahr 2018.
Angeboten werden in den Sektionen heute
Sportarten wie Basketball, Leichtathletik,
Schwimmen, Judo und vieles mehr – erweitert
durch Sportangebote, die am HA-
KOAH-Gelände bereitstehen: Beachvolleyball,
Krav Maga, Tenniskurse, rhythmische
Gymnastik etc. Die Hallen können grundsätzlich
für jede Sportart gemietet werden.
www.hakoah.at
www.ikg-wien.at
11

Bitachon / IKG Kultur
Foto: © 123rf
WEGE ZUR
SELBST-
VERTEIDIGUNG
Um eines vorauszuschicken: Wann auch immer Sie die Möglichkeit
haben, aus einer Not- oder Gefahrensituation zu fliehen,
ohne dass Sie Schaden für Ihren Körper oder den Ihrer Liebsten
befürchten müssen, ergreifen Sie bitte die Flucht! Denken Sie
auch immer an die Möglichkeit, sich vertrauensvoll an die Polizei
(Notruf: 133) bzw. an die Sicherheitszentrale der IKG Wien (Tel.:
01/369 85 26) zu wenden.
Wir möchten Sie auf diesem Wege entmutigen, sich aufgrund
persönlicher Interessen oder eigenem Besitz auf eine Konfrontation
mit einem Gegner einzulassen. Beachten Sie, dass Sie fast nie
wissen können, wie gut Ihr Gegenüber ausgebildet ist und welche
Wafen es bei sich hat. Um es plastisch darzustellen: Wenn Sie jemand
berauben möchte, händigen Sie der Person jedenfalls den
gewünschten Gegenstand aus und melden Sie den Diebstahl sofort
nach dieser Situation der Polizei.
Anzeige Vermchtnis sterreich 10.12.2014 14:50 Uhr Seite 1
Sollte Ihnen jedoch keine Möglichkeit zur Flucht bleiben und
Sie selbst das Ziel eines Angrifs werden, dann müssen Sie sich
schnellstmöglich selbst verteidigen. Zu diesem Behelf können Sie
sich fast jedes Gegenstandes bedienen, der Ihnen hierfür nützlich
erscheint. Sei es, einen Schlüsselbund zur Hand zu nehmen oder
auch einen Regenschirm. Denken Sie auch daran, unter Einsatz Ihrer
Arme und Beine auf den Gegner einzuschlagen oder zu treten.
Wichtig ist, dass Sie in solch einem Fall unter lautem Schreien auf
sich aufmerksam machen, damit Personen in Ihrer Nähe Ihnen zu
Hilfe kommen oder aber die Polizei rufen können. Sobald sich die
Möglichkeit zur Flucht ergibt, ergreifen Sie diese!
Berücksichtigen Sie die Möglichkeit der Anschafung eines Pfeffersprays
zur Notwehr. Beachten Sie allerdings dabei, dass dieser
gemäß §1 des österreichischen Wafengesetzes als Wafe gilt und
dementsprechende Rahmenbedingungen (bspw. Volljährigkeit) erfüllt
werden müssen. Der Einsatz von Pfefersprays ist ausschließlich
in einer Notwehrsituation erlaubt und auch dann nur, wenn
der Angrif unmittelbar droht oder bereits stattfindet.
Haben Sie weitere Fragen dazu, wie Sie in Notsituationen richtig
reagieren können? Möchten Sie gerne einen Selbstverteidigungskurs
belegen? Melden Sie sich bitte beim Verein BITA-
CHON unter office@bitachon.at oder 01/235 10 18!
12 insider August 2019
Probedruck

Thema~Kurztitel
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS
AUGUST 2019
Ausführliche Veranstaltungs-Infos auf www.ikg-wien.at
01 14.00 Spaziergang: Sigmund Freud und das jüdische Wien der Jahrhundertwende Trefpunkt: Votivkirche, Haupteingang, zwischen
den Türmen, € 17,– pro Person
04 10.30 Führung: Inside Tel Aviv-Jafa Jüdisches Museum Hohenems,
Schweizer Str. 5, 6845 Hohenems
04 14.00 Museumstour: Alles koscher, oder? Jüd. Museum, Dorotheerg. 11, 1010 Wien
07 20.30 Konzert: Adam Ben Ezra Porgy & Bess, Riemergasse 11, 1010 Wien
11 14.00 Workshop: Lehre & Schere bei Gottfried & Söhne Jüd. Museum, Dorotheerg. 11, 1010 Wien
13 10.00 Spaziergang: Wiener jüdische Geschichte entdecken – von Haus zu Haus Museum Judenplatz, 1010, Judenplatz 8
15 14.30 Spaziergang: 1000 Jahre jüdisches Geschichtserbe in der Stadt Dorotheerg. 11, v. d. Jüd. Museum, 1010 Wien
18 14.00 Workshop: Große Kunst ganz klein Jüd. Museum, Dorotheerg. 11, 1010 Wien
24 16.00 Konzert: Jerusalem Quartet Schubertiade, Schwarzenberg, Vbg.
25 14.00 Workshop rund um das hebräische Alphabet: Back to School – refresh your Hebrew Jüd. Museum, Dorotheerg. 11, 1010 Wien
Vorschau September
01 10.30 Europäischer Tag der jüdischen Kultur im Burgenland Verschiedene Veranstaltungsorte
05 19.30 ESRA Sommerkino 2019: Waldheimis Walzer ESRA, Tempelgasse 5, 1020 Wien
08 15.00 Lesung: Franz Werfel „Cella oder Die Überwinder“, gelesen von Katharina
Stemberger und Eröfnung der Rudolf Gelbard-Bibliothek
Österreichisches Jüdisches Museum,
Unterbergstraße 6, 7000 Eisenstadt
18 19.00 Film: The Golem (IL 2019) Metro Kino, Johannesgasse 4, 1010 Wien
19 Wiener Tag der Bildung mit Hebräisch-Sprachberatung und Kurseinstufung JIFE, Praterstern 1, 1020 Wien
LAUFENDE VERANSTALTUNGEN 2019
Ausstellungen
bis 22. 08. 2019 Für das Kind Wiener Urania, Uraniastraße 1, 1010 Wien
bis 30. 09. 2019 Geplündert, verbrannt, geräumt, demoliert. ESRA, Tempelgasse 5, 1020 Wien
bis 06. 10. 2019 All About Tel Aviv-Jafa. Die Erfindung einer Stadt Jüdisches Museum Hohenems
bis 20. 10. 2019 Arik Brauer. Alle meine Künste JMW, Dorotheergasse 11, 1010 Wien
bis 27. 10. 2019 Vernichtungsort Malyj Trostenez - Geschichte und Erinnern Haus der Geschichte, Heldenplatz, 1010 Wien
bis 17. 11. 2019 Die drei mit dem Stift. Lily Renée, Bil Spira und Paul Peter Porges Museum Judenplatz, Judenplatz 1, 1010 Wien
bis 22. 11. 2019
Letzte Orte vor der Deportation: Kleine Sperlgasse, Castellezgasse,
Malzgasse
Amtshaus des Bezirks Leopoldstadt,
Karmelitergasse 9, 1. Stock, 1020 Wien
bis 12. 01. 2020 Café As. Das Überleben des Simon Wiesenthal JMW, Dorotheergasse 11, 1010 Wien
Weitere Veranstaltungen
05.–22. 08. 2019 Hebräisch-Intensivkurs für AnfängerInnen A1
(Mo, Di, Mi, Do, 09.00–12.00 Uhr)
05.–22. 08. 2019 Hebräisch – Intensivkurs für AnfängerInnen A1
(Mo, Di, Mi, Do, 18.00–20.00 Uhr)
21.–24. 08. 2019 Open-Air-Filmretrospektive Mauthausen: Rechtsprechung mit „Unschuldsvermutung“
– Stigmatisierung & Traumatisierung der NS-Opfer
Jüdisches Institut, Praterstern 1, 1020 Wien
Jüdisches Institut, Praterstern 1, 1020 Wien
Besucherzentrum der KZ-Gedenkstätte Mauthausen,
Erinnerungsstraße 1, 4310 Mauthausen
29. & 31. 08. 2019 Filmvorführung: Bar Bahar (In Between) Metrokino Bregenz, Rheinstraße 25, 6900 Bregenz
02., 09., 16., 23.,
30. 08. 2019
Spaziergang: Jüdisches Wien in der Leopoldstadt.
Beginn 13.30 Uhr, € 17,– pro Person
bis 01. 09. 2019 Montafoner Theaterwanderung „AUF DER FLUCHT“ (TERMINE 2019:
12. 07., 13. 07., 14. 07. / 23. 08., 24. 08., 25. 08., 30. 08., 31. 08. / 01. 09)
Trefpunkt: Ecke Rotenturmstraße / Schwedenplatz
(McDonald’s), 1010 Wien
Anmeldung erforderlich, Reservierung über Montafon
Tourismus: Auskunft unter: +43 50 6686 0
Für die Vollständigkeit der Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr. Farbig hinterlegte Veranstaltungen sind Events der IKG.
www.ikg-wien.at
13

Rabbinat / Friedhof
GEBETSZEITEN IM WIENER STADTTEMPEL
AUGUST 2019
Schacharit,
Morgengebet
Mincha,
Abend
Donnerst. 01. 08. 29. Tam. 07.00 19.00
Freitag 02. 08. 01. Aw 07.00 Rosch Chodesch
Aw
Schabbat
Ein/Aus
19.00 20.19
Samstag 03. 08. 02. Aw 09.00 Matot-Mass‘ej 20.20 21.30
Sonntag 04. 08. 03. Aw 08.00 19.00
Montag 05. 08. 04. Aw 07.00 19.00
Dienstag 06. 08. 05. Aw 07.00 19.00
Mittwoch 07. 08. 06. Aw 07.00 19.00
Donnerst. 08. 08. 07. Aw 07.00 19.00
Freitag 09. 08. 08. Aw 07.00 19.00 20.08
Samstag 10. 08. 09. Aw 09.00 Dewarim;
Schabbat
Chazon; Erew
Tischa beAw
Sonntag 11. 08. 10. Aw 08.00 Tischa beAw 19.00
Montag 12. 08. 11. Aw 07.00 19.00
Dienstag 13. 08. 12. Aw 07.00 19.00
Mittwoch 14. 08. 13. Aw 07.00 19.00
Donnerst. 15. 08. 14. Aw 08.00 Ges. Feiertag 19.00
20.10 21.16
Freitag 16. 08. 15. Aw 07.00 19.00 19.56
Samstag 17. 08. 16. Aw 09.00 Wa'etchanan;
Schabbat
Nachamu
Sonntag 18. 08. 17. Aw 08.00 19.00
Montag 19. 08. 18. Aw 07.00 19.00
Dienstag 20. 08. 19. Aw 07.00 19.00
Mittwoch 21. 08. 20. Aw 07.00 19.00
Donnerst. 22. 08. 21. Aw 07.00 19.00
19.55 21.02
Freitag 23. 08. 22. Aw 07.00 19.00 19.43
Samstag 24. 08. 23. Aw 09.00 Ekew;
Mewarechin
Sonntag 25. 08. 24. Aw 08.00 19.00
Montag 26. 08. 25. Aw 07.00 19.00
Dienstag 27. 08. 26. Aw 07.00 19.00
Mittwoch 28. 08. 27. Aw 07.00 19.00
Donnerst. 29. 08. 28. Aw 07.00 19.00
19.40 20.47
Freitag 30. 08. 29. Aw 07.00 19.00 19.30
Samstag 31. 08. 30. Aw 09.00 Re'eh; 1. Tag
Rosch Chodesch
Elul
19.30 20.32
VORSCHAU GEBETSZEITEN
SEPTEMBER 2019
Schacharit,
Morgengebet
Sonntag 01. 09. 01. Elul 08.00 2. Tag Rosch
Chodesch Elul
Mincha,
Abend
19.00
Montag 02. 09. 02. Elul 07.00 19.00
Dienstag 03. 09. 03. Elul 07.00 19.00
Mittwoch 04. 09. 04. Elul 07.00 19.00
Donnerst. 05. 09. 05. Elul 07.00 19.00
INFORMATION ZUR
RESERVIERUNG
VON KIDDUSCHIM
IM IKG-GEMEINDEZENTRUM
Schabbat
Ein/Aus
Freitag 06. 09. 06. Elul 07.00 19.00 19.16
Samstag 07. 09. 07. Elul 09.00 Schofetim 19.15 20.17
Sonntag 08. 09. 08. Elul 08.00 19.00
Montag 09. 09. 09. Elul 07.00 19.00
Dienstag 10. 09. 10. Elul 07.00 19.00
Mittwoch 11. 09. 11. Elul 07.00 19.00
Donnerst. 12. 09. 12. Elul 07.00 19.00
Freitag 13. 09. 13. Elul 07.00 19.00 19.01
Samstag 14. 09. 14. Elul 09.00 Ki Tejze 18.50 20.02
Sonntag 15. 09. 15. Elul 08.00 18.50
Montag 16. 09. 16. Elul 07.00 18.50
Dienstag 17. 09. 17. Elul 07.00 18.50
Mittwoch 18. 09. 18. Elul 07.00 18.50
Donnerst. 19. 09. 19. Elul 07.00 18.50
Freitag 20. 09. 20. Elul 07.00 18.50 18.46
Samstag 21. 09. 21. Elul 09.00 Ki Tawo
Selichot-Gebete
um 22.30
Sonntag 22. 09. 22. Elul 08.00 (Selichot am
Vorabend!)
18.40 19.46
18.40
Montag 23. 09. 23. Elul 06.40 Selichot 18.40
Dienstag 24. 09. 24. Elul 06.40 Selichot 18.40
Mittwoch 25. 09. 25. Elul 06.40 Selichot 18.40
Donnerst. 26. 09. 26. Elul 06.40 Selichot 18.40
FRIEDHOFS-
BESUCHSZEITEN
Sonntag bis Donnerstag 08.00–16.00 Uhr
Freitag 08.00–12.00 Uhr
Verwaltung:
Montag bis Donnerstag 08.00–15.30 Uhr
Freitag 08.00–12.00 Uhr
Samstags & an jüdischen Feiertagen geschlossen!
Nach dem G’ttesdienst im Stadttempel findet
jeden Schabbat ein Kiddusch im Gemeindezentrum
statt. Die Räumlichkeiten stehen daher
ausnahmslos erst nachher (zirka 12.30
Uhr) für private Reservierungen von Kidduschim
für Gäste aus anderen Bethäusern (z. B.
zur Bar Mitzwa) zur Verfügung.
IKG-Generalsekretariat
14 insider August 2019

Rabbinat
Das Judentum hat viele Facetten. Entscheiden
Sie sich, heuer Ihr jüdisches Wissen zu vertiefen...
mit den Schiurim & Vorträgen des Rabbinats
RABBINER ARIE FOLGER
• Die Parascha literarisch betrachtet: Nach dem Freitagabendgebet
im Stadttempel. Dauer ca. 30 Min.
• Sugja II – ausgewählte Abschnitte aus dem Talmud:
Schabbatnachmittag, jeweils 30 Minuten vor dem Mincha-
Gebet (Siehe Luach/Kalender des Stadttempels)
• 20 Minuten für das Gebet – ein interaktiver Vortrag zum
Gebet – Montags unmittelbar nach dem Abendgebet im
Stadttempel.
RABBINER SCHLOMO HOFMEISTER
Schiur für Jugendliche und StudentInnen:
Wann: Mittwoch, 17.00–18.30 Uhr
Wöchentlicher Schiur für alle Gemeindemitglieder
Wann: Mittwoch, 19.00 Uhr
• Judentum verstehen und leben
• Philosophie, Halacha und Tradition
• Aktuelle Themen und zeitlose Konzepte
• Lernen, Wissen und Begreifen
Anmeldung unter s.hofmeister@ikg-wien.at
SPRECHZEITEN VON
RABBINER SCHLOMO HOFMEISTER
SPRECHZEITEN
(mit der Bitte um telefonische Anmeldung):
Montag bis Donnerstag 08.00–19.00 Uhr
Freitag 08.00–14.00 Uhr
Sonntag und Feiertag sowie an Wochentagen
ab 20.00 Uhr, jeweils nach individueller
Vereinbarung.
SPRECHSTUNDEN AM CAMPUS (ZPC UND MZ)
Montag und Mittwoch 13.30–16.00 Uhr
nach Vereinbarung.
AKH UND DONAUSPITAL:
Sonntag und Mittwoch,
in anderen Spitälern nach Vereinbarung; in dringenden
Fällen Sonntag bis Freitag rund um die Uhr.
Kontakt:
Tel.: (01) 531 04-112
E-Mail: s.hofmeister@ikg-wien.at
BLEIBENDES
HINTER LASSEN –
ERBSCHAFTEN & LEGATE
Mit einem Testament zu Gunsten der IKG ermöglichen
Sie es uns, in die Zukunft unserer Gemeinde zu investieren.
Sie tragen dazu bei, dass jüdisches Leben auch für
künftige Generationen in Wien gesichert ist.
Erbschaften und Legate sind ganz
besondere Spenden und Zeichen
einer tiefen Verbundenheit.
Alle Auskünfte und Kontakte sind vertraulich – das ist für
uns selbstverständlich. Ein Testament zu verfassen ist
ganz einfach, und es ist auch keine Altersfrage.
Ich nehme mir Zeit und werde Sie gerne in einem
persönlichen Gespräch eingehend über alle
Möglichkeiten informieren.
Rufen Sie mich an unter +43 1 53104–100
oder per E-Mail: o.deutsch@ikg-wien.at
www.ikg-wien.at
15

Jüdische Gemeinde Graz
NEUIGKEITEN AUS DER JÜDISCHEN GEMEINDE GRAZ
Am 20. Juni 2019 kam es zu einem Zusammentrefen zwischen
dem Präsidenten der Jüdischen Gemeinde Graz und dem israelischen
Profi-Fußballspieler Shon Weissmann. Weissmann startete
seine Karriere bei Maccabi Haifa, infolge spielte er unter anderem
bei Hapoel Akko oder Hapoel Ironi Kirjat Shmona. Nach der
Saison 2017/18 kehrte er wieder zu Maccabi Haifa zurück. Im Juni
2019 erreichte ihn schließlich ein Angebot des Wolfsberger AC.
Weissmann, der Wert auf die Möglichkeit zur Teilnahme an einem
(jüdischen) Gemeindeleben legt, besprach mit Präsident Rosen die
Möglichkeiten, die sich ihm in dieser Hinsicht in Graz bieten. Im
Anschluss an das Gespräch begab sich der Spieler mit seiner Ehefrau
und seinem Manager nach Wolfsberg, wo er einen bis 2021
gehenden Spielvertrag unterzeichnete. Weissmann wird in Zukunft
in Graz leben.
Die polnisch/amerikanische Produktion „A Brivele der Mamen“
gelangte am 27. Juni 2019 im Rahmen der Jüdischen
Filmbar zur Auführung. Als einer der letzten Filme in jiddischer
Sprache, die in Polen vor dem Einmarsch der Nationalsozialisten
produziert wurden, ist das Werk heute sowohl ein sprachliches wie
auch ein zeithistorisches Dokument der untergegangenen Welt des
osteuropäischen Schtetls, welches er mit Aufnahmen an Originalschauplätzen
authentisch abbildet. Im Anschluss an die gut besuchte
Vorstellung fand wie gewohnt eine kritische Besprechung bzw.
Erörterung des Themenschwerpunktes statt.
Für das Jahr 2020 hat die Stadt Graz das „Kulturjahr 2020“ ausgerufen
und stellt für kulturelle Projekte ein Zusatzbudget von rd.
3 Millionen Euro zur Verfügung. Die Jüdische Gemeinde Graz hat
sich mit mehr als fünfhundertachtzig Mitstreitern mit ihrem Projekt
„To be Jewish in Graz“ an der öfentlichen Ausschreibung beworben.
Im Zentrum des Projektes steht eine Installation, die nach
ihrer Aufstellung in Graz auch in den europäischen Partnerstädten
der Stadt Graz gezeigt werden soll. Für das Projekt stellt der Programmbeirat
der Jüdischen Gemeinde Graz insgesamt € 90.000,–
zur Verfügung. Auch in Anbetracht der Tatsache, dass von allen
Einreichungen nur rund 80 Projekte tatsächlich gefördert werden,
eine große Auszeichnung für unsere Gemeinde.
Ende Juni 2019 ging die Führungs- bzw. Workshopsaison im Rahmen
unseres pädagogischen Programmes „Synagoge erleben“
für das Sommersemester 2019 zu Ende. Rund 2.500 Schüler haben
in der ersten Jahreshälfte das Vermittlungsprogramm besucht und
im Rahmen dessen ihre meist ersten Begegnungen mit dem Judentum
gehabt. Mit dieser Zahl konnten wir die Vorjahreszahlen im
Vergleichszeitraum gewaltig übertrefen.
Am Schabbat des 19./20. Juli, stattete eine Gruppe von Mitgliedern
der Israelitischen Kultusgemeinde Linz der Jüdischen
Gemeinde Graz einen Besuch ab. Beim Freitagabend-Gebet
konnten wir alle Mitglieder des Vorstandes, Präsidentin Dr. Charlotte
Herman, Gideon Herman, Vizepräsident Dr. Martin Kamrat,
Fella Schobesberger und Dr. Anna Migutsch bei uns begrüßen. Vor
dem Kabbalat Schabbat-Gebet führte der Präsident die Abordnung
der Linzer Gemeinde durch die Einrichtungen unserer Gemeinde,
Der Vorstand der Linzer Kultusgemeinde
beim Besuch in der Jüdischen Gemeinde
Graz mit Präsident Elie Rosen
allen voran die Synagoge, aber auch den Wintertempel sowie das
Gemeindehaus. Nach dem Gebet nahmen die Gäste am Kiddusch
und an der Seuda im Gemeindezentrum teil. Im Rahmen des Besuches
wurden aktuelle Anliegen, Probleme und Entwicklungen der
beiden Provinzgemeinden erörtert. Es war dies der erste offizielle
Besuch einer Gruppe der Linzer Kultusgemeinde bei der Jüdischen
Gemeinde Graz. Er soll eine gute Basis für eine gedeihliche Zusammenarbeit
in der Zukunft bilden.
Am 18. Juli 2019 stattete die amtsführende Stadträtin Mag. a
Judith Schwentner (GRÜNE) dem Präsidenten der Jüdischen
Gemeinde Graz einen Antrittsbesuch ab. Schwentner (Umwelt,
Frauen und Gleichbehandlung) war in dieser Position zu Beginn des
Jahres Tina Wirnsberger nachgefolgt. 2008 bis 2017 war Schwentner
Abgeordnete zum Nationalrat. Gegenstand des Gespräches
bildete neben allgemeinen Fragen und Anliegen der jüdischen Gemeinde
vor allem die Subventionierung BDS-naher Vereine, die in
den letzten Jahren immer wieder Landes- oder Förderungen der
Stadt erhalten haben. Die Stadt Graz hat Förderungen zwischenzeitig
eingestellt, wenngleich Förderanträge immer wieder Gegenstand
von Erörterungen im Stadtsenat bilden. In einem großen
Artikel hatte sich zuletzt die Kleine Zeitung am 08. Juli 2019 des
Themas angenommen. Das Land Steiermark hatte daraufhin umgehend
eine genauere Prüfung von Subventionsnehmern zugesagt.
Der Präsident der Jüdischen Gemeinde Graz und einzelne Gemeindemitglieder
machen in Gesprächen mit Politikern und Persönlichkeiten
des öfentlichen Lebens
in Graz regelmäßig auf die
dargestellte Problematik und
den neuen Antisemitismus
aufmerksam. Besonders unter
diesem Aspekt sei dem Besuch
von Schwentner Bedeutung
beizumessen gewesen, so Präsident
Rosen.
Präsident Rosen mit Stadträtin
Judith Schwentner
Fotos: © Jüdische Gemeinde Graz
16 insider August 2019

JIFE / IKG-Fundraising
SELICH0T-GEBETE
IM WIENER STADTTEMPEL
am
21. September 2019
(21. Elul 5779)
Mozzae Schabbat
am 21. September 2019
um 22.30 Uhr
im Wiener Stadttempel
mit
Oberrabbiner Paul Chaim Eisenberg
Oberkantor Shmuel Barzilai
sowie dem
Tempelchor unter der Leitung von
Benjamin Fox-Rosen
Alle Gemeindemitglieder
sind herzlich eingeladen,
daran teilzunehmen!
PER DAUER-
AUFTRAG
SPENDEN,
LANGFRISTIG
HELFEN!
Liebe Gemeindemitglieder,
liebe Freunde!
Regelmäßige Spenden sind für unsere Arbeit ganz besonders
wichtig. Sie werden dort eingesetzt, wo die Not am
größten ist und ermöglichen uns, langfristig zu planen.
Mit regelmäßigen Spenden können wir in Notsituationen
schnell reagieren und betrofenen Familien nachhaltige
Lösungen anbieten, sowie Sicherheit gewähren. Schließlich
brauchen Menschen in Not oft die Sicherheit, dass
auch morgen jemand für sie da ist.
Oft gleiten Familien mit geringem Haushaltseinkommen
in Not ab. Familien, bei denen man es auf den ersten
Blick nicht vermuten würde. Denn Not spielt sich meistens
hinter der Wohnungstür ab. Eine Krankheit, ein
Schicksalsschlag, Überlastung oder eine Wendung im Leben,
mit der keiner gerechnet hat.
1020 WIEN, PRATERSTERN 1 T. 01/891 74–153 000
www.vhs.at/jife E-Mail: office.jife@vhs.at
PROGRAMM IM AUGUST 2019
05. August bis 22. August,
Mo, Di, Mi, Do, 09.00–12.00 Uhr
Hebräisch – Intensivkurs für AnfängerInnen A1
05. August bis 22. August,
Mo, Di, Mi, Do, 18.00–20.00 Uhr
Hebräisch – Intensivkurs für AnfängerInnen A1
19. September
Wiener Tag der Bildung
mit Hebräisch-Sprachberatung und Kurseinstufung
23. SEPTEMBER 2019
GROSSE SEMESTER-ERÖFFNUNGSFEIER
30 JAHRE JIFE!
mit kostenlosen Schnupperangeboten,
Bufet, Musik
Mit Ihrer regelmäßigen Spende helfen
Sie Menschen in schwierigen
Lebenssituationen und geben Hofnung!
Sie können auch online unter www.tmicha.at einen
Dauerauftrag einrichten. Sollten Sie hierzu Fragen
haben, nehmen Sie bitte Kontakt auf!
Ich stehe Ihnen unter 01/534 01–176
oder s.nanikashvili@ikg-wien.at zur Verfügung!
Ihre Hilfe kommt an und verändert Leben!
Herzlichst,
Ihre Shiran Nanikashvili
TMICHA Spendenkonto:
AT 43 6000 0005 1001 0051
Spendenzweck:
Wo die Hilfe
am notwendigsten ist.
www.ikg-wien.at
17

Bnei Akiva
ABSCHIED UND NEUBEGINN
Liebe Chanichim, liebe Eltern,
liebe Bogrim – H' Imachem!
Im letzten Monat vor den Ferien war noch
Einiges los. Erst stand der Tijul in Sallingstadt
an (Schaut Euch das Video an: https://youtu.be/PI1eh2Jkaac!
Kol hakavod an Sarah Morali). Kurz nach dem Tijul war
dann schon Schawuot. Neben Peulot zu dem Thema am Schabbat
gab es zu Schawuot noch extra ein Programm mit der Lesung
der 10 Gebote, Spielen, Eiscreme und Geschenken.
In der Woche darauf fand dann das Straßenfest statt. Dieses
Jahr durfte die Schewet „Maapilim“ für den BA-Stand verantwortlich
sein. Neben leckerem Essen und Trinken, das zusammen
vorbereitet und verkauft wurde, sorgte der BA-Stand auf
jeden Fall für richtig gute Stimmung. Außerdem gab es neben
diesen Aktivitäten natürlich wie gewohnt das wöchentliche Programm
von 16.00 bis 19.00 Uhr im Snif. Und wem das nicht
genug war, der blieb noch länger im Snif oder bei uns, um den
Schabbat gemeinsam ausklingen zu lassen.
Im Juli ging es dann zum Sommermachane „Sayarim“ in
die italienischen Alpen. Dieses Jahr nahmen sieben Teilnehmer
vom Schewet „Dorot“ von der BA Wien teil und verbrachten
dort, gemeinsam mit Bnei Akiva-Chanichim aus ganz Europa
und aus Israel, eine unvergessliche Zeit.
Doch jetzt heißt es Abschied nehmen. Wir danken allen Madrichim
für das letzte Jahr bzw. für die letzten Jahre – Ihr habt so
viel gegeben und wir sind stolz auf Euch und darauf, dass wir
Euch begleiten durften! Die meisten Madrichim, bis auf Max
und Moriya, hören auf, und hinzu kommen unsere Hadrachisten,
Schewet „Dorot“, die in diesem Jahr schon viel lernen durften.
Wir sind froh, die BA mit einem vielversprechenden, motivierten
Zewet zu hinterlassen, und sind zuversichtlich, dass die
BA weiterhin erfolgreich die jüdische Jugend stärken wird. Wir
danken und verabschieden uns außerdem von den wunderbaren
Bnot Scherut, Tzuriya und Naama, und danken ihnen für ihren
Einsatz in der BA! Ein besonderer Dank gilt auch der Hanhala,
der Misrachi und allen, die die BA unterstützen – und natürlich,
last but not least, allen tollen Chanichim der BA!
Nach fast 3 Jahren Schlichut verabschieden wir uns nun auch
von der Bnei Akiva Wien, von Lavi und von der gesamten Gemeinde
und wünschen den neuen Schlichim und dem neuen
Zewet viel Erfolg! Alles Liebe und bis bald in Israel!
SAVE THE DATE!
TAG DER OFFENEN TÜR
IN DER IKG WIEN
15. SEPTEMBER 2019
11.00–16.00 UHR
Bewirkat Chawerim leTora weAwoda,
Chen und Dinah
18 insider August 2019

JUKO / Haschomer Hatzair
15. September:
Tag der offenen
Tür der IKG
o7. November:
Light of Hope
Für Anregungen, Ideen
und persönliche Anliegen
stehen wir Euch
jederzeit gerne zur
Verfügung und hoffen,
dass ihr weiterhin mit
dabei seid!
Eure Betty Kricheli
b.kricheli@ikg-wien.at
NEXT STEP-SEMINAR
2019 IN BERLIN
15.-16.
November:
The Shabbos
Project
SOMMER IM SCHOMER
Liebe Chawerim*ot!
Der letzte Monat war
gefüllt mit vielen lustigen,
spannenden und emotionalen Momenten
und Erlebnissen. Das Jahr mit tollen
Peulot, Abendprogrammen, Spielen, Reisen
und schomrischen Aktivitäten haben wir
bei unserer Abschluss-Messiba am 22. Juni
beendet. Bei dieser hat die Kwutza Bogrim
ein Programm für die Chawerim*ot geplant.
AuchdietraditionelleTalentshow,beiderjede
Kwutza auftritt, hat stattgefunden. Die Eltern
waren auch dabei, als wir das Jahr noch einmal
Revue passieren haben lassen.
Der SCHOMER ist eine Organisation,
die ständig wächst. Kommt vorbei und
lernt unseren Ken kennen,
jeden Samstag 15.00–19.00 Uhr!
Für mehr infos liked uns auf unseren
Social Media-Plattformen oder
kontaktiert uns via E-Mail!
Instagram: @kentelamal
Facebook: @KenTelAmal1
Email: vienna@hashomerhatzair-eu.com
Tel: +43 (0)676 564 52 17
Vom 03. bis zum 07. Juli fand unser legendäres
Sommermachane statt, dieses Jahr
in Döbriach. Fünf Tage lang haben wir am
Campingplatz gezeltet. Die Chawerim*ot
hatten bei den Programmen und Peulot zum
Thema „Vergangenheit vs. Zukunft“ viel Spaß
und haben gleichzeitig auch etwas gelernt.
Gemeinsam haben wir eine Fahrradtour um
den Millstätter See gemacht, bei der wir die
atemberaubendeAussichtgenießenkonnten.
Natürlich waren wir in diesen fünf Tagen auch
oft schwimmen und haben sogar in Gruppen
Flöße gebaut.
Bei diesem Machane sind wir alle noch
näher zusammengewachsen und haben unvergessliche
Momente und Erinnerungen
gemeinsam geschafen. Beim Mifkad Esch
am letzten Abend haben wir uns von unseren
beiden Schlichim Samy und Willi verabschiedet,dieunseinJahrlanggeholfenundgeleitet
haben. Es war eine sehr schöne Zeit, für die
wir alle sehr dankbar sind!
Die Kwutza Bogrim freut sich schon auf
das nächste Jahr im Schomer. Wir hofen,
dass alle Chaverim*ot dieses unvergessliche
Jahr miterleben werden! Chasak we’ematz!
Save the date: Am 07. 09. öfnen wir wieder
unseren Ken! Es wird eine große Messiba
geben, bei der wir den neuen Schaliach
Ilan begrüßen werden und uns von unseren
„alten“Schlichim William und Samy verabschieden!
Wir wünschen Euch noch schöne
Ferien!
www.ikg-wien.at
19

Lauder Chabad Campus / JÖH
NEUES VOM LAUDER
CHABAD CAMPUS
Die gesamte Campus-Community
möchte an dieser
Stelle den sechs
Schülerinnen und
Schülern des ORG
Lauder Chabad zur
bestandenen Matura gratulieren! Nach 12 Jahren
(bei einigen sogar mehr) am Campus werden wir
Euch richtig vermissen. Wir wünschen Euch viel
Erfolg auf dem weiteren Weg und wir sind stolz
auf Euch!
Neues aus dem Day Care Center Neue Welt
Ein aufregendes Jahr in unserem Day Care Center im Herz
des grünen Praters ging Anfang August zu Ende, und schon
laufen die Vorbereitungen für den Herbst. Die Kleinsten verabschiedetensich
mit einem rauschenden
Sommerfest
in die
Ferien, und im
September geht
es wieder los:
Kinder von 0 bis
5 Jahre erwartet
ein einzigartiger
Ort der liebevollen
Betreuung in jüdischer Atmosphäre. Dank des Standorts
inmitten des Praters genießen die Kinder eine tägliche Auszeit
vom Stadtleben und profitieren von einem breiten BewegungsangebotunterfreiemHimmelundbesterWaldluft.
Weitere Infos unter dcc@lauderchabad.at
Chabad Day Camp
Über 130 Kinder aus allen Teilen
unserer Gemeinde nahmen
auch heuer wieder an unserem
Day Camp teil. Tägliche Ausflüge,gemeinsamesSpielen,Lernen,
Kochen, Backen und mehr: Die
Begeisterung der Kinder spricht für sich. Wir freuen uns, dass das
SommercampeinfixerundbeliebterBestandteildesSommersfür
so viele Familien in unserer Gemeinde geworden ist, ungeachtet
der Schul- und Synagogenzugehörigkeit.
SCHÖNE
GRÜSSE AUS
IBIZA oder
WAHLKAMPFTOUR
IN MÁLAGA
Während sich die Granden der österreichischen Politik
vielleicht noch ein bisschen Erholung im Ausland gönnen,
bevor es in den Endspurt zum Nationalratswahlkampf
geht, melden wir uns noch kurz zu Wort und
berichten über Aktuelles:
Die Wahlen zur neuen ÖH (also der Österreichischen
HochschülerInnenschaft) sind geschlagen und wir sind
froh, dass Fraktionen, die sich durch ihren Antisemitismus
und ihre Xenophobie einen Namen gemacht haben,
geschwächt aus dieser Wahl hervorgegangen sind
und sich – zumindest bundesweit – auch nicht verbessern
konnten. Wir freuen uns schon auf weitere zwei
Jahre guter und enger Kooperation!
Am 14. Juni, dem Vorabend der berühmten Regenbogenparade,
luden wir zum „Pride Day Nght“-Schabbesessen
in unsere Räumlichkeiten. Was uns besonders
gefreut hat, ist, dass uns auch eine Gruppe von Or Chadasch
besuchte und den Schabbes mit anregenden Diskussionen
zum Thema „Homosexualität in der Thora“
bereicherte.
Auch dieses Jahr wird sich die JöH wieder an der Summer
U, einem riesengroßen Event der „European Union
of Jewish Students“, beteiligen. Diesmal findet sie in
Málaga statt. Wer aber glaubt, wir werden den ganzen
Tag nur mit Wodka-Red-Bull-Trinken und Tanzen verbringen,
täuscht sich. Dieses Jahr wird im Rahmen der
Generalversammlung während der Summer U der neue
Vorstand und der neue Präsident / die neue Präsidentin
gewählt. KandidatInnen aus ganz Europa stellen sich
zur Wahl, was sicher zu einer spannenden, intensiven
Zeit führen wird.
Dabei freut uns zusätzlich, dass unser ehemaliges
Vorstandsmitglied Ruben Gerczikow (über ein deutsches
Ticket) und unser Generaldirektor Beni Hess für
einen Platz im Vorstand kandidieren. Noch mehr sind
wir darüber froh, dass unser Präsident Bini Guttmann
sich um das Amt des Präsidenten der European Union
of Jewish Students bewirbt. Wir hofen sehr, dass Ruben,
Beni und Bini die europäisch-jüdische Studierendenschaft
von sich überzeugen können!
In diesem Sinne, ¡Buena suerte a todos
los candidatos y que tengan un buen verano!
Ben, Beni, Bini, Gina, Lara, Lilly,
Mike, Nunu, Robin & Tally
(aufgrund zahlreicher Anfragen,
diesmal alphabetisch geordnet)
20 insider August 2019

Keren Hajessod / Chewra Kadischa / Jüdische Gemeinde Baden
„Die Seele ist ein weites Land.“
(Arthur Schnitzler)
Der Moskauer Arkadij Eisler ist
AutorzahlreicherGedichtsammlungen,
die mit verschiedenen Preisen
undPrämienausgezeichnetwurden.
k.com/khaustria | IBAN: AT62 6000 0000 Die Musik 0717 2670 ist jedoch | BIC: BAWAATWW
seine andere
große Leidenschaft. Seit seiner
Jugend komponiert Arkadij Eisler
Lieder für eigene und fremde Texte.
Eine repräsentative Auswahl davon
soll in diesem Konzert unter dem Motto „Die Seele ist ein weites
Land“ präsentiert werden.
Bei diesem außergewöhnlichen musikalischen Abend tritt, nebenPreisträgerninternationalerWettbewerbe,dierussischePrimadonna
Nina Schatckaja auf. Ehrengast ist der international gefragte
österreichische Bass Kurt Rydl. Es spielt das Slowakische Sinfonieorchester
unter der Leitung von Alexander Polischuk, Dirigent am
Moskauer Bolschoi und Professor am Konservatorium in St. Petersburg.
Wo:
Wann:
GALA KONZERT
MIT WERKEN VON
ARKADIJ EISLER
JESSOD ÖSTERREICH
in schönes und koscheres Pessachfest!
חג פסח שמח וכש
Wiener Konzerthaus im Mozartsaal
Lothringerstraße 20, 1030 Wien
Donnerstag, 17. Oktober 2019, um 19.30 Uhr
Seien Sie bei diesem einzigartigen musikalischen Abend dabei
und sichern Sie sich jetzt schon Ihre Plätze unter
info@kerenhajessod.at oder 0676/44 600 62!
Bei der am 19. Juni 2019 im Festsaal der Israelitischen
Kultusgemeinde Wien stattgefundenen ordentlichen
Generalversammlung wurden die nachfolgenden
Personen für eine Funktionsperiode von drei Jahren
zu Mitgliedern des Vorstandes gewählt:
Präsident: Dr. Georg TEICHMANN
Vizepräsident: GS Dr. Raimund FASTENBAUER
Schriftführer: Dipl.-Ing. Dr. Georg KRATZ
Kassier: Präs. MMag. Elie ROSEN
Rabbiner Mag. Schlomo HOFMEISTER
Debora KRAVTSCHENKO
RA Dr. Ladislav MARGULA
Dina ROSENBERG
Rebecca SANDORFY
Rami UNGAR-KLEIN
Spendenkonto:
BAWAG-PSK
IBAN AT20 1400 0020 1060 6104
BIC: BAWAATWW
Folgende Kategorien stehen zur Auswahl:
Kategorie 1: € 55,– Kategorie 2: € 45,–
Kategorie 3: € 35,– Kategorie 4: € 25,–
Mit dem Kauf einer Karte direkt über uns
gehen € 5,– an Projekte von Keren Hajessod!
Prof. (FH) Mag. Julius Dem, MBA
Dolmetscher für Hebräisch
יוליוס דם
מתורגמן מוסמך לשפה העברית
ÜBERSETZUNGEN - DOLMETSCHUNGEN
DOKUMENTE, VERTRÄGE, BEGLAUBIGUNGEN, ETC.
DEUTSCH – HEBRÄISCH / HEBRÄISCH – DEUTSCH
תרגומים
תעודות,‏ חוזים,‏ אימותים,‏ וכו‘‏
גרמנית – עברית / עברית – גרמנית
Mobil: +43 699 11788119
E-Mail: julius@dem.co.at
www.dem.co.at
טל‘:‏
דוא“ל:‏
Wir freuen uns über Ihren Besuch zum
Gebet in der Synagoge Baden!
Anmeldung & Information
über die Termine:
Jüdische Gemeinde Baden,
02252/ 25 25 300 oder
office@juedischegemeinde.at
www.ikg-wien.at
21

Intern
HOTEL POST
Kaffee – Restaurant
Stadtzentrum – Garagenplätze,
Telefon, Radio, Modem-Stecker, SAT-TV
1010 Wien, Fleischmarkt 24
Tel. 01/515 83–0, Fax 01/515 83–808
Seit 1959 stets zu Ihren Diensten
Hausverwalter
Dkfm. Viktor & Dr. Peter Maier
Ges.m.b.H.
Ankauf und Verkauf von Immobilien jeder Art
A-1030 Wien, Fasangasse 18
Tel.: 798 44 99 Fax: 798 44 99-22
www.hausverwalter.at
Die Steinstellung für
Bernhard
Morgenstern, s. A.
findet, s. G. w.,
am Sonntag,
dem 22. September 2019,
um 11.00 Uhr
am Zentralfriedhof,
IV. Tor, statt.
Wir TRAUERN um
JULI 2019 (bis 23. 07.)
PISTOL Vera • 17. 07. • 84 Jahre
MARKOVITS Edmund • 21. 07. • 75 Jahre
NACHTRAG JUNI
DAVIDOV Jakov • 30. 06. • 74 Jahre
SHATS Michael • 24. 06. • 85 Jahre
Den Angehörigen der dahingeschiedenen
Gemeinde mit glie der sprechen wir
unser tief empfundenes Beileid aus.
Bei TODESFÄLLEN bitte sofort die
FRIEDHOFSVERWALTUNG kontaktieren:
01/767 62 52
Büro Friedhofsverwaltung
0676/844 512 451
Hr. Mordechai Hammer (24 Std.)
Bitte speichern Sie sich diese Nummern in Ihrem Handy!
Bei Todesfällen am Schabbat sowie an jüdischen Feiertagen
schicken Sie eine SMS od. WhatsApp-Nachricht
an eine der o.g. Nummern. Bitte vergessen Sie nicht,
den genauen Namen des Verstorbenen
sowie den Sterbeort mitzuteilen!
Sollten Sie an Mitteilungen per
E-Mail über aktuelle Sterbefälle
Interesse haben, schreiben Sie bitte an
service@ikg-wien.at
Seit 1959 stets zu Ihren Diensten
Hausverwalter
Dkfm. Viktor & Dr. Peter Maier
Ges.m.b.H.
Ankauf und Verkauf von Immobilien jeder Art
A-1030 Wien, Fasangasse 18
Tel.: 798 44 99 Fax: 798 44 99-22
www.hausverwalter.at
VORGANGSWEISE BEI
GRABRESERVIERUNGEN
Bei Grabreservierungen ersuchen wir Sie, sich bezüglich
der Platzwahl ausschließlich mit dem Friedhofsamt am IV. Tor
(Tel. 01/767 62 52), Herrn Hammer, Herrn Tetruashvili oder
Frau Josipovic in Verbindung zu setzen!
Die Bezahlung bzw. der Abschluss einer Teilzahlungsvereinbarung
erfolgt beim Mitgliederservice der IKG, Seitenstettengasse 4,
1010 Wien, Tel.: 01/531 04–171.
DIE CHEWRA
KADISCHA HILFT
Wenn es Ihnen ein
Bedürfnis ist,
persönliche Dinge zu
regeln und Sie Beratung
brauchen, kontaktieren
Sie bitte
0664/125 05 65!
22 insider August 2019

Unsere Mission: FIT für den Beruf
Ein lebhaftes und intensives Arbeitsjahr
liegt hinter uns! Wir gratulieren unseren
erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen
mit doppelter Freude: Einerseits
zu ihrer persönlichen Leistung und andererseits
dazu, dass sie jetzt FIT für das
Berufsleben sind.
Dieses Ziel für möglichst viele Menschen
erreichbar zu machen, ist mein und unser
Hauptanliegen in der Gredlerstraße.
Deshalb bieten wir ab September wieder einen
Kurs „FIT für das Berufsleben für Männer“ an
– damit diese es ihren erfolgreichen Frauen
gleichtun können.
Zu jeder Arbeit gehört aber auch das richtige
Maß an Erholung. Deswegen bleibt das JBBZ
Gredlerstraße ab dem 8. Juli vormittags und
freitags ganztägig sowie von 2. bis 26. August
durchgehend geschlossen. Ich wünsche Ihnen
einen schönen Sommer. Kommen Sie FIT und
gesund im September wieder zu uns!
Ihr Rabbiner Yaakov Frenkel
Gründer und Leiter JBBZ Gredlerstraße
Lehrgangsabschluss in der Gredlerstraße
Am Donnerstag dem 4. Juli 2019 fand die feierliche Übergabe der Zeugnisse an die Absolventen
des Deutschkurses für Männer in der Gredlerstaße statt. Einen Tag später durften auch die Frauen
ihr Kursende mit zahlreichen hervorragenden Leistungen feiern. Wir gratulieren herzlich!
ACHTUNG Korrektur der Kurszeiten!
FIT für E-Commerce + Webdesign
Nach dem Lehrgang sind Sie bereit für die Arbeit in nationalen
& internationalen Unternehmen oder für die Selbstständigkeit.
Im Rahmen dieser Ausbildung lernen Sie, wie man neue Onlineshops erstellt und wie
man bestehende Onlineshops, Webshops und Internet-Verkaufsplattformen betreut.
Dauer
1,5 Jahre / 25h pro Woche
02. Sept. 2019 - 29. Jän. 2021
Zeiten Mo - Do 8:45 - 14:15 Uhr
Fr 8:45 - 11:35 Uhr
Praxis
Informationen
6 Wochen Sommerpraktikum
GET READY!
Informationen
Dauer 5 Monate / 16h pro Woche
02. Sept. 2019 - 30. Jän. 2020
10. Feb. - 09. Juli 2020
Ausbildungszeiten
Mo - Do 14:00 - 18:00 Uhr
FIT für das Berufsleben
für Männer
/ Verbessern der Deutschkenntnisse
Vorbereitung auf die ÖSD-Prüfung B2.
/ Kommunikation im Berufsleben
Behörden, Banken, Versicherungen
/ EDV Grundlagen (MS-Office Progamme)
International anerkannter Computerführerschein
(erster Teil des ECDL Base)
Vereinbaren Sie einen Termin: 01/33 106-701 | boi@jbbz.at
www.ikg-wien.at
23

%
EINTRITTSKARTEN ZU DEN HOHEN FEIERTAGEN
5780 / 2019
WIENER STADTTEMPEL & GEMEINDEZENTRUM
Der Verkauf von Sitz- und Stehplatzkarten für Rosch Haschana und
Jom Kippur beginnt. Bisherige Besitzer und Besitzerinnen von Tempelkarten haben
ein Vorkaufsrecht und werden vom IKG-Mitgliederservice kontaktiert. Darüber
hinaus hat jedes Gemeindemitglied die Möglichkeit, Tempelkarten zu erwerben.
Die Eintrittskarten gelten von Erev Rosch Haschana am 29. September 2019
bis Erev Rosch Haschana am 18. September 2020.
Stehplatzkarten im Stadttempel kosten € 40,-
(Sitzplätze ab € 80,- für Damen, ab € 160,- für Herren).
Sitzplatzkarten im Gemeindezentrum kosten ab € 40,-
Mit dem Erwerb einer Tempelkarte leisten Sie einen solidarischen Beitrag zum Erhalt und
Betrieb des Stadttempels. Darüber hinaus ist der Besitz einer Tempelkarte Grundlage für das
aktive Wahlrecht bei Wahlen zum Tempelvorstand.
Für persönliche Abholung der Karten im IKG-Mitgliederservice,
Seitenstettengasse 4, 1010 Wien, gelten folgende Zeiten:
Montag bis Donnerstag 09.00–16.00 Uhr,
Freitag 09.00–12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
Ihre Ansprechpartner:
Debora Kravtschenko 01/531 04–171
Avi Kihinashvili 01/531 04-190
Gerne bringen wir an Ihrem Sitzplatz gegen Entrichtung eines
Kostenbeitrags in der Höhe von € 90,- ein Namensschild an.
MASKIR-ANDACHT
All jene, die über keine Eintrittskarten verfügen, können der Maskirandacht am Jom Kippur auch ohne
Eintrittskarten beiwohnen. Generell gilt, dass jede Jüdin und jeder Jude zu jeder Tefila im Stadttempel
Zugang hat. Bei voller Auslastung des Stadttempels haben Tempelkartenbesitzer natürlich Vorrang.
TEFILOT UND NEILA-GEBET
Oberkantor Shmuel Barzilai leitet die Tefilot (Gebete) und führt u.a. das Neila-Gebet an Jom Kippur.
Das weitere Programm, insbesondere Details zu den Draschot (Predigten), wird via Newsletter bekanntgeben
(https://www.ikg-wien.at/newsletteranmeldung/).
NO