17.09.2019 Views

ASSITEJ Magazine 2019

This is the annual ASSITEJ magazine, launched during the ASSITEJ Artistic Gathering 2019 in Kristiansand (Norway). It contains high-quality articles on theatre for young audiences from all corners of the world!

This is the annual ASSITEJ magazine, launched during the ASSITEJ Artistic Gathering 2019 in Kristiansand (Norway). It contains high-quality articles on theatre for young audiences from all corners of the world!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Theatre for young audiences is responsible for<br />

supporting this growing process by means of<br />

providing hints and maps towards knowledge and<br />

self-knowledge. At the same time and for the same<br />

reasons, theatre must listen to and learn from<br />

childhood – past and present, others’ and own<br />

childhood – its genuine ability to get up for the<br />

umpteenth time after the last fall. That concept<br />

of beyond mentioned at the end of the first<br />

sentence in this article. To take your first steps,<br />

chasing and catching someone, brand new roller<br />

skates… are true risk activities. Girls and boys<br />

teach us how to continue attempting everything<br />

time and again, and not to surrender to such<br />

attempts. Childhood and art – and also theatre and<br />

literature as a part of it – are genuine schools for<br />

resilience that should keep interpellating, listening,<br />

arguing and counter-arguing to each other, in a<br />

spiral relationship of past, present, and future<br />

connections, through time and space.<br />

Article translated by Lola Fernández de Sevilla<br />

and Pilar Fernández de Sevilla.<br />

56 Towards the Unknown – Confronting the Present

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!