17.09.2019 Views

ASSITEJ Magazine 2019

This is the annual ASSITEJ magazine, launched during the ASSITEJ Artistic Gathering 2019 in Kristiansand (Norway). It contains high-quality articles on theatre for young audiences from all corners of the world!

This is the annual ASSITEJ magazine, launched during the ASSITEJ Artistic Gathering 2019 in Kristiansand (Norway). It contains high-quality articles on theatre for young audiences from all corners of the world!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hacia lo desconocido… y más allá.<br />

LOLA FERNÁNDEZ DE SEVILLA ES DRAMATURGA, INVESTIGADORA Y DOCTORA EN FILOSOFÍA.<br />

EN 2018 HA SIDO PREMIADA Y PUBLICADA POR <strong>ASSITEJ</strong>-ESPAÑA.<br />

Hacia lo desconocido… y más allá: es probable que no<br />

exista mejor definición de la infancia que esta frase.<br />

Como seres recién arrojados al mundo, ese proceso que<br />

llamamos infancia consiste, precisamente, en tantear la<br />

vida, en realizar aproximaciones a la misma por medio<br />

de la experiencia. Como primerizos novatos, lo normal<br />

es fallar: caerse y tener que volver a levantarse, muchas<br />

veces. Los errores, con suerte, no dejarán secuelas.<br />

“Me ves, sentado a la mesa, frente a ti, grueso, anciano,<br />

las sienes canas. Me ves coger la servilleta y extenderla.<br />

Me ves servirme un vaso de vino. Ves la puerta que se<br />

abre detrás de mí, la gente que pasa. Pero para que lo<br />

entiendas, para darte mi vida, tengo que contarte un<br />

cuento: y hay tantos y tantos cuentos… de la infancia,<br />

de la escuela, de amor, de matrimonio, de muerte, y<br />

así de forma sucesiva, y ninguno es cierto. Pero nos<br />

contamos cuentos como si fuéramos niños y, para<br />

adornar los cuentos, componemos estas frases ridículas,<br />

extravagantes y hermosas”, dice Virginia Woolf (Las olas,<br />

1931). Esto es lo que hacemos, como creadoras: contarnos<br />

cuentos para llegar a ser capaces de entender lo que nos<br />

pasa, quiénes somos y cómo es nuestro mundo.<br />

Esta capacidad de inventar historias –del tipo que sean–<br />

como forma de resistencia, es algo que conecta nuestra<br />

experiencia como adultos, con la vulnerabilidad de la<br />

infancia –cualquier infancia–. No solo con la de nuestro<br />

público. Creamos con, desde y para nuestras propias<br />

infancias, en diálogo y comunicación con ellas: con las<br />

niñas y los niños que un día fuimos, y que seguimos<br />

albergando en nuestro interior.<br />

Montes aboga por el carácter irreductible de esos ogros,<br />

y rompe una lanza en contra de su domesticación. Lo<br />

desconocido, lo salvaje, además de ser parte del mundo,<br />

se encuentra también en el interior de cada niño; el<br />

autoconocimiento es uno de los temas por excelencia de<br />

la literatura y del teatro para la infancia y la juventud. Y<br />

aun después, continuará siéndolo durante el resto de la<br />

vida…<br />

El teatro para jóvenes públicos tiene la responsabilidad<br />

de acompañar ese proceso de crecimiento, de ofrecer<br />

pistas y mapas en el camino de llegar a conocer y<br />

conocerse. Al mismo tiempo, y por las mismas razones,<br />

tiene la necesidad de escuchar y aprender de la infancia<br />

–las presentes y las pasadas, las ajenas y las propias–<br />

esa genuina capacidad para levantarse después de la<br />

enésima caída. El más allá al final de la frase con la<br />

que comenzaba este artículo. Dar los primeros pasos,<br />

perseguir a alguien y atraparlo o estrenar patines… son<br />

auténticas actividades de riesgo. Las niñas y los niños nos<br />

enseñan a seguir intentándolo, a no rendirnos en nuestro<br />

intento. La infancia y el arte –y el teatro y la literatura,<br />

como partes del mismo– son verdaderas escuelas de<br />

resiliencia, que no deberían dejar de interpelarse, de<br />

escucharse, de argumentarse y contraargumentarse<br />

entre sí, en una espiral de conexiones pasadas, presentes<br />

y futuras, tanto a través del tiempo como del espacio…<br />

Lo desconocido está en el bosque, pero también debajo<br />

de la cama; en la consulta del médico, o en el colegio.<br />

Graciela Montes habla de la infancia como de un concepto<br />

esencialmente ambiguo, una fase de la vida que incluye<br />

tantas luces como sombras, generadora tanto de ternura<br />

como de violencia. Cada niña y cada niño tiene un ogro<br />

viviendo en su interior; basta observar todo lo que<br />

sucede, durante solo media hora, en un patio de recreo.<br />

Assitej Artistic Gathering <strong>2019</strong> 2–7 September Kristiansand<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!