Catalogo 2020 - Base Protection

IT
Dry‘n Air Plus Sistema di canalizzazione dell’aria integrato nella suola
accoppiato con il tessuto balistico resistente alla perforazione,
che utilizza l’effetto “Venturi”per far circolare l’aria sotto al piede.
ES
Dry‘n Air Plus Sistema de canalización del aire integrado
en la suela, con tejido balístico y resistente a la perforación,
que utiliza el efecto ‘Venturi’ para aumentar la circulación
del aire en el pie.
EN
Dry‘n Air Plus is a built-in air canal system combined with ballistic
textile puncture-resistant, which uses the ‘Venturi effect’ for the air
circulation below the foot.
DE
Dry‘n Air Plus ist ein in die Zwischensohle integriertes und mit dem
durchtrittsicheren Textil kombiniertes Belüftungssystem. Dank
des "Venturi" Effekts zirkuliert die Luft unter dem Fuß.
FR
Dry‘n Air Plus Système de canalisation de l'air intégré dans la semelle
associé avec le tissu balistique résistant à la perforation, qui utilise
l'effet "Venturi" pour faire circuler l'air sous le pied.
NL
Dry‘n Air Plus is een ventilatiesysteem ingebouwd in de zool
vervaardigd van onperforeerbaar textiel bestand tegen doorboring,
welke dankzij het ‘Venturi-effect’ zorgt voor de luchtcirculatie
onder de voet.
18