25.09.2020 Views

Unterkunftsverzeichnis 2020/21

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gasthof ZUR PINZGAUERIN<br />

N<br />

E 5<br />

Unser Gasthof mit gemütlicher und familiärer Atmosphäre liegt zentral<br />

in ruhiger Lage, wenige Gehminuten vom Niedernsiller Freizeitzentrum<br />

entfernt. Die Zimmer sind mit Dusche/WC, TV und<br />

Internet (WLAN oder Kabel) ausgestattet.<br />

Alle Doppelzimmer haben einen Balkon. Wir verfügen über<br />

8 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer die 2012 renoviert worden sind,<br />

davon können 2 Familienzimmer und 6 Dreibettzimmer gebucht werden.<br />

In unserer Küche werden regionale Speisen für Sie zubereitet.<br />

Our Guesthouse has a cozy, family atmosphere, and is in a quiet location,<br />

a few minutes’ walk from the village centre and the Niedernsill leisure area.<br />

The rooms were renovated in 2012 are equipped with shower/toilet,<br />

TV and Internet (wireless or cable) and all double rooms have a balcony.<br />

6 double rooms of which can be used as a triple and 2 family rooms with<br />

2 bedrooms. Regional dishes are cooked specially for you.<br />

Höllwerth Martin<br />

5722 Niedernsill | Dorfstraße 38<br />

Tel. +43 6548 8227<br />

pinzgauerin@sbg.at<br />

pinzgauerin.com<br />

Sommer Winter<br />

19 BÜF 40 - 57 35 - 45<br />

HP 50 - 67 45 - 55<br />

KE 30 - 35 % 30 - 35 %<br />

HOTELS & GASTHÖFE<br />

Z<br />

H<br />

SO & WI<br />

NP CARD-M<br />

29<br />

Hotel Gästehaus KLAWUNN<br />

P<br />

J 3<br />

Freundlich, familiär geführtes Hotel. Sonnenterrasse mit atemberaubenden<br />

Ausblick. Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. 4-gängiges<br />

Abendmenü-Grillabende. Komfortzimmer und Ferien-App. für 2 bis 6<br />

Personen mit Dusche/WC, TV, Fön, Telefon, gratis WLAN. Großer<br />

Kinderspielbereich mit Streichelzoo, Beachvolleyball und Fahrradverleih.<br />

Gartenanlage mit Natur-Schwimmteich. Großzügiger Wellnessbereich<br />

mit Biosauna, Dampfbad und Finnischer Hüttensauna. Geführte Wander-<br />

und Biketouren zu unserer Salzburger Hütte am Kitzsteinhorn.<br />

Gratis Skibus. Direkt am Skigebiet Zell am See - Kaprun.<br />

Spezielle Wanderpauschalen.<br />

Friendly, family-managed hotel. Sun terrace with fantastic views.<br />

Generous breakfast buffet with organic products. 4-course evening menu -<br />

barbecues. Comfortable rooms and apartments for 2-6 people,<br />

with shower/WC, TV, hairdryer, telephone, free Wi-Fi. Large children‘s play<br />

area with petting zoo, beach volleyball and bike rental.<br />

Garden with natural swimming pond. Generous spa area with bio sauna,<br />

steam bath and Finnish sauna hut. Guided walks and mountain biking<br />

tours to our “Salzburger Hütte” on the Kitzsteinhorn.<br />

Free skibus. Close to the Zell am See – Kaprun ski area.<br />

Special hiking packages.<br />

Familie Klawunn<br />

57<strong>21</strong> Piesendorf | Fürth 1<strong>21</strong><br />

Tel. +43 6549 7349<br />

info@klawunn.at<br />

ferienhotel-kaprun.com<br />

Z A H<br />

NP CARD-M<br />

Sommer Winter<br />

48 BÜF 49 - 64 50 - 78<br />

HP 58 - 73 57 - 88<br />

3 A1 95 - 120 110 - 153<br />

6 A2 116 - 140 132 - 178<br />

ER 55 - 65 55 - 65<br />

KE 40 % 40 %

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!