Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Der Schaft aus original Schladminger Loden prägt das<br />
Aussehen und die Funktion. Die Seitenteile und die Zehenkappe<br />
aus hochwertigem Vollleder geben den Schuhen einen eleganten<br />
Schliff und machen sie gleichzeitig widerstandsfähiger.<br />
Den Materialmix ergänzt <strong>Dachstein</strong> mit einem Lammfellfutter,<br />
das die Füße zusätzlich wärmt. Eine traditionelle Lochverzierung,<br />
die sogenannte Brogue, fasst das Leder am Schaft ein.<br />
The shaft made of original Schladminger loden impresses with<br />
its look and function. The side parts and toe caps made of highquality<br />
full leather give the shoes an elegant finish and at the<br />
same time make them more resistant. <strong>Dachstein</strong> complements<br />
the material mix with a lambskin lining that provides additional<br />
warmth for the feet. A traditional hole decoration, the so-called<br />
brogue, frames the leather on the upper.<br />
Funktionell rundet die griffige Vibram® Betulla Schaumsohle<br />
den Bergwerk von DACHSTEIN ab und gibt ausgezeichneten<br />
Grip auf jedem Untergrund. Gleichzeitig isoliert<br />
die spezielle Gumlite-Schaummischung besser als herkömmliche<br />
Gummisohlen.<br />
Functionally, the easy-grip Vibram® Betulla foam sole rounds<br />
off the DACHSTEIN Bergwerk and provides excellent grip on any<br />
surface. At the same time, the special Gumlite foam mixture insulates<br />
better than conventional rubber soles.<br />
Loden wird aus hundertprozentig natürlicher Wolle gewonnen<br />
und ist von Natur aus wasserabweisend. Herzstück<br />
der Lodenproduktion von Steiner1888 ist das Walken. Durch<br />
diesen Vorgang wird der Wollstoff verdichtet und es entsteht<br />
ein natürlicher Wetterschutz. Das Material wärmt, atmet und<br />
regeneriert. Durch die dichte Oberfläche und den natürlichen<br />
Fettgehalt der Wolle entsteht eine Imprägnierung.<br />
Positive qualities of loden- water-repellent- moisturizing- windproof-<br />
breathable- odour reducing - flame resistant Loden is<br />
made from one hundred percent natural wool, is naturally<br />
water-repellent and wind-resistant. Heartbeat of the loden<br />
production of Steiner1888 is "walken". Through this process the<br />
wool fabric is compressed and itsa natural protection is created.<br />
The material warms, breathes and regenerates. Due to the dense<br />
surface and the natural fat content of the wool an impregnation<br />
is created.<br />
23
Change language