You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANREISE . ARRIVO . ARRIVAL<br />
Aktuelle und detaillierte Informationen zur Anreise nach Südtirol finden<br />
Sie im Internet unter www.suedtirol.info/anreise<br />
Per informazioni aggiornate e dettagliate sull’arrivo in Alto Adige consultate il sito<br />
www.suedtirol.info/it/informazioni/come-arrivare<br />
Up-to-date and detailed information on how to get to South Tyrol is available online at<br />
https://www.suedtirol.info/how-to-get-there<br />
MIT DEM AUTO . IN AUTO . BY CAR<br />
. Aus Deutschland und Österreich: München > Kufstein (A12 Inntalautobahn) > Innsbruck ><br />
Brenner (A22 Brennerautobahn) > Bozen<br />
. Aus der Schweiz: St. Moritz > Ofenpass > Münster > Taufers im Münstertal > Meran<br />
. Anreise ohne Stress und Stau mit dem DB-Autozug aus Deutschland: www.dbautozug.de<br />
. Dall’Italia: Verona > A22 Autostrada del Brennero > Bolzano<br />
. Dalla Germania e dall’Austria: Monaco di Baviera > Kufstein (Autostrada dell’Inn A12) ><br />
Innsbruck > Brennero (Autostrada del Brennero A22) > Bolzano<br />
. Dalla Svizzera: St. Moritz > Passo del Forno > Val Monastero > Tubre in Val Monastero > Merano<br />
. Arrivo senza stress e traffico, con il treno della DB dalla Germania: https://www.bahn.com/it/view/<br />
index.shtml<br />
. From Germany and Austria: Munich > Kufstein (A12 Inntal Motorway) > Innsbruck > Brenner<br />
(A22 Brenner Motorway) > Bolzano<br />
. From Switzerland: St. Moritz > Passo del Forno > Münster > Taufers im Münstertal > Meran<br />
. Travel stress-free and without traffic jams with the DB car train from Germany: www.dbautozug.de<br />
Bozen<br />
MIT DER BAHN . IN TRENO . BY TRAIN<br />
. Aus Deutschland und Österreich mit den EuroCity-Zügen der DBB/ÖBB-Kooperation:<br />
München > Innsbruck > Brenner > Bozen: www.obb-italia.com . www.reiseauskunft.bahn.de<br />
. Lienz > Innichen > Franzensfeste > Bozen: www.oebb.at<br />
. Aus der Schweiz mit der SBB: Zürich > Innsbruck > Brenner > Bozen oder Zernez > Mals > Meran<br />
> Bozen: www.sbb.ch<br />
. Dall’Italia con servizio Trenitalia ed EuroCity: Verona > Bolzano > Innsbruck > Monaco di Baviera<br />
. Dalla Germania e dall’Austria con i treni EuroCity delle compagnie DBB/ÖBB: Monaco di Baviera<br />
> Innsbruck > Brennero > Bolzano: https://www.obb-italia.com/it/<br />
https://www.bahn.com/it/view/index.shtml<br />
Lienz > San Candido > Fortezza > Bolzano: www.oebb.at<br />
. Dalla Svizzera con SBB: Zurigo > Innsbruck > Brennero > Bolzano o Zernez > Malles Venosta ><br />
Merano > Bolzano: https://www.sbb.ch/it/home.html<br />
. From Germany and Austria with the EuroCity trains of the DBB/ÖBB cooperation:<br />
Munich > Innsbruck > Brenner > Bolzano: www.reiseauskunft.bahn.de, www.oebb.at<br />
Lienz > San Candido > Franzenfeste > Bolzano: www.oebb.at<br />
. From Switzerland with the SBB: Zurich > Innsbruck > Brenner > Bolzano or Zernez > Mals ><br />
Meran > Bolzano: www.sbb.ch
Change language