Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DAS HIDEAWAY<br />
IN MERAN.<br />
IL VOSTRO HIDEAWAY<br />
A MERANO.<br />
YOUR HIDEAWAY<br />
IN MERANO.<br />
Leise plätschert das Wasser im Pool. Ein Hektar Grün hüllt uns in Stille. Eine<br />
Grotte, eine kleine Kapelle, eine großzügige Bonsai-Lounge und viel Platz zum<br />
Loslassen. Entdecken Sie die PARK SPA Wellness- und Saunawelt auf drei Ebenen,<br />
unzählige Wandertouren, Spazierwege und Bike-Routen direkt vor der Haustür.<br />
Il gorgoglio sommesso delle acque della piscina. Un lussureggiante giardino di<br />
10.000 m2 ci avvolge con la sua quiete. Una grotta, una piccola cappella, un’immensa<br />
sala d’albergo e tanto spazio per rilassarsi. Scoprite il mondo wellness e<br />
delle saune della PARK SPA su tre livelli, gli innumerevoli tour escursionistici,<br />
i sentieri e i percorsi ciclabili davanti l’hotel.<br />
The pool water splashes gently. An acre of nature envelops us in peace and<br />
quiet. A grotto, a small chapel, a spacious bonsai lounge and plenty of space<br />
to let go. Experience the PARK SPA wellness and sauna world on three levels,<br />
countless hiking tours, and walking and biking trails right on our doorstep.<br />
54 www.hotelmignon.com
Change language