Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IHR<br />
HIDEAWAY<br />
MITTEN IM<br />
GRÜNEN.<br />
IL VOSTRO<br />
RIFUGIO<br />
NEL CUORE<br />
DELLA NATURA.<br />
YOUR HIDE-<br />
AWAY AMIDST<br />
GREENERY.<br />
Die Harmonie der Kontraste verbindet sich hier im Herzen des Meraner Lands mit exklusivem<br />
Luxus und sorgt für einen rundum gelungenen Urlaub: Wellness auf drei Ebenen und 2 000 m²,<br />
Sky-Lounge mit 360°-Panoramablick, paradiesischer Pool-Garten, kulinarische Gaumenfreuden<br />
zweier Kulturen, fantastische Freizeitaktivitäten, erstklassiger Service u. v. a. m. erwarten Sie!<br />
L’armonia dei contrasti si fonde qui, nel cuore di Merano e dintorni, con un lusso esclusivo e assicura<br />
una vacanza perfetta: vi attendono benessere su tre livelli di 2.000 m², una Sky lounge con<br />
vista panoramica a 360°, un giardino con piscina da sogno, piaceri culinari di due diverse culture<br />
gastronomiche, fantastiche attività per il tempo libero e tanto altro ancora!<br />
Here in the heart of Meran and Environs, the harmony of contrasts is combined with exclusive<br />
luxury, ensuring an all-round successful holiday: wellness on 3 storeys, a 2,000-square-metre sky<br />
lounge with 360° of panoramic views, heavenly pool garden, culinary delights from two cultures,<br />
fantastic leisure activities, first-class service, and much more await you!<br />
58 www.alpiana.com