Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZUHAUSE<br />
BEI FREUNDEN.<br />
A CASA<br />
TRA AMICI.<br />
AT HOME<br />
WITH FRIENDS.<br />
Herzliche, familiäre Atmosphäre, die in dieser Weise einmalig ist, bietet den Gästen<br />
einen wunderbaren Rahmen zum Wohlfühlen und Erholen. Hoch oben im Infinity-Solebecken<br />
des preisgekrönten VistaSpa mit herrlichem Blick auf das Schloss Schenna,<br />
die eindrucksvollen Berggipfel und das gesamte Etschtal gibt es nur noch eines, das<br />
zählt: Zeit für sich.<br />
L’atmosfera accogliente e familiare, unica nel suo genere, accoglierà gli ospiti in una<br />
meravigliosa cornice di benessere e rigenerazione. In alto, nell’infinity pool con acqua<br />
salina della premiata VistaSpa con magnifica vista su Castel Scena, sulle maestose vette<br />
e su tutta la Valle dell’Adige c’è solo una cosa che conta: il tempo per Voi stessi.<br />
The warm, familial atmosphere, which is truly unique, offers guests a wonderful setting<br />
for feeling good and relaxing. Up high, in the infinity salt water pool of the award-winning<br />
VistaSpa, with a magnificent view of the Schenna Castle, the impressive mountain peaks,<br />
and the Adige Valley, there is only one thing that counts: time for yourself.<br />
70 www.hohenwart.com