Building Bridges/Cuentos Y Puentes
Building Bridges/Cuentos Y Puentes is our brand new, first-ever bilingual book! With stories in both English and Spanish, this book is the product of a collaboration between nine students in Toronto and nine students from Colombia. Facilitated by a partnership between Story Planet and the Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, this project reminded us that stories truly do bring us together. Along with each story in two languages, this book includes 'postcards' in which the students filled out to send to their Cuentamigo (story pal) to get to know each other more!
Building Bridges/Cuentos Y Puentes is our brand new, first-ever bilingual book! With stories in both English and Spanish, this book is the product of a collaboration between nine students in Toronto and nine students from Colombia.
Facilitated by a partnership between Story Planet and the Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, this project reminded us that stories truly do bring us together.
Along with each story in two languages, this book includes 'postcards' in which the students filled out to send to their Cuentamigo (story pal) to get to know each other more!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hollow gets in trouble for picking a fight<br />
at school. She just lets him go to his<br />
room while Willow gets her homework<br />
done.<br />
Chapter 3<br />
The next day Willow goes to school<br />
with Blossom and Hollow on the magic<br />
bus. At school that day, she takes him<br />
to class and warns him not to get in<br />
another fight. She goes back to her class<br />
and sees Darian sitting with Torian and<br />
Xilena. They were happy to have her<br />
back at school. They really missed her.<br />
Willow tells them about the potions that<br />
she mixed to get better. Darian asks her<br />
for the potion recipe.<br />
“Sure, you can have my recipe! One<br />
part blue, one part purple. Wait for it to<br />
turn green and then it’s good to drink. It<br />
might not taste good,” says Willow.<br />
Xilena isn’t sure about it and neither<br />
is Torian. They don’t want to try it if it<br />
doesn’t taste good. Darian takes the<br />
recipe and asks Willow what happened<br />
to her brother. Willow tells her that he<br />
wasn’t behaving well and got into a<br />
fight, so she had to take him home. They<br />
all laughed at the story and were great<br />
friends forever after that.<br />
Hi Johana,<br />
I love bunnies and dogs. I have a<br />
stuffed animal dog and hope that<br />
one day I can have a real dog.<br />
I enjoy doing art inside and I ride<br />
my scooter outside.<br />
Love,<br />
Valencia<br />
23
Change language