Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020
Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198 Founded in Constanţa, June 2020 The magazine appears in Romania editorial office Founding President Lenuș Lungu Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean Deputy Director: Paul Rotaru Technical Editor Ioan Muntean Covers Ioan Muntean Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc Deputy Editor: Stefano Capasso Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198
Founded in Constanţa, June 2020
The magazine appears in Romania
editorial office
Founding President Lenuș Lungu
Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean
Deputy Director: Paul Rotaru
Technical Editor Ioan Muntean
Covers Ioan Muntean
Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc
Deputy Editor: Stefano Capasso
Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka
Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari
Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
21
Taifas Literary Magazine No. 6, 2020, December
Gianfranco Aurilio
Italia
I cinque doni
With trusting mind
Innocence of heart
Awakens the universe
To its inherent divine art
Finalmente giunse
per la principessa
il momento di sposarsi
e il re
invitò i cinque contendenti,
ognuno dei quali
portò un dono.
L’inverno portò il freddo
la primavera
un paniere di frutti
l’estate portò il caldo
l’autunno la pioggia
e il tempo portò la pace.
La principessa scelse
e disse:
“Senza freddo avrò caldo
senza frutti avrò fame
senza caldo avrò freddo
e senza pioggia avrò sete
ma senza pace
morirò.”
Bhagirath Choudhary
New Delhi
Cosmic Blessing
A human being
As a cosmic blessing
All innocent
All trusting
Comes to earth
With a loving cosmic worth
year I, No. 6, 2020, December
Innocence performs
The divination of ego
Allowing the heart
To open and flow
Like a loving fountain
River of cosmic blessing
Flooding the earthly
terrain
Trust encourages
The unity of humanity
Connecting with
Her own inherent divinity
Let humanity go beyond
Being a frog of little pond
Education of jealous
competition
Must become loving cooperation
Let our humanity
Go beyond narcissistic vanity
Let enlightened innocence
Fire the human essence
Let loving trust
Make the humanity first
Like a godly Image
Be a loving Sage
Like a divine human being
Be a cosmic blessing
ISSN 2458-0198 – ISSN-L 2458-0198
Change language