PowerPlugs Autumn 2022
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PowerPlugs</strong> <strong>Autumn</strong> 2024 | Garden Types<br />
Colibri<br />
EN<br />
DE<br />
Sales features:<br />
• New concept: a primula with the<br />
performance of a viola cornuta.<br />
• Multiple short flower stems, rich<br />
and long flowering.<br />
• Flower stems remain compact,<br />
economical for loading & transport.<br />
• Hardy, excellent garden performance.<br />
• Suitable for outdoor use in patio<br />
containers and for windowsill.<br />
• Ideal for spring combinations<br />
and landscape planting.<br />
• Suitable for a wide range of pot sizes<br />
(from 6-packs, 10.5 cm to 1 litre pots<br />
and 3 plants in a 5-litre window box).<br />
• Extremely long shelf life.<br />
• Adviced to grow without PGR’s.<br />
Verkaufsmerkmale:<br />
• Neues Konzept: eine Primula mit dem<br />
Auftritt einer Viola cornuta.<br />
• Sehr viele kurze Blütenstiele, reichund<br />
lange blühend.<br />
• Blütenstiele bleiben kompakt,<br />
wirtschaftlich bei Verladung und Transport.<br />
• Winterhart, hervorragende<br />
Garteneigenschaften.<br />
• Sehr gut geeignet für Terrassenkübel<br />
oder die Fensterbank.<br />
• Ideal in Kombination mit anderen<br />
Frühjahrsblühern und für den Garten.<br />
• Geeignet für eine breite Palette von<br />
Topfgrößen (von 6-er-Packs, 10.5 cm<br />
bis zu 14 cm und 3 Pflanzen in einem<br />
5-Liter-Blumenkasten)<br />
• Extrem lange Haltbarkeit<br />
• Wir empfehlen, ohne<br />
Wachstumsregulatoren anzubauen.<br />
EN<br />
Colibri is not just a new<br />
primula on stem. No, it is the<br />
introduction of a completely<br />
new concept. Because of its<br />
multitude of very short flower<br />
stems and small flowers, this<br />
hardy polyanthus is ideal as<br />
a border or terrace plant.<br />
On the windowsill it looks like<br />
a kind of “winter geranium”.<br />
Primula is rarely used in this<br />
way, let alone promoted, but<br />
with the rich flowering of<br />
Colibri you have spring close<br />
by throughout the whole winter,<br />
just on the windowsill.<br />
DE<br />
Colibri ist nicht nur einfach eine<br />
Stängelprimel. Nein, mit ihr<br />
führen wir ein neues Konzept<br />
ein. Mit den zahlreichen<br />
Blütenstielen und den kleinen<br />
Blüten ist diese winterharte<br />
Polyanthus eine ideale Rabattenund<br />
Terrassenpflanze. Auf der<br />
Fensterbank wirkt sie wie eine<br />
“Wintergeranie “. Primula sind<br />
so nicht üblich, das allein macht<br />
sie schon interessant. Aber mit<br />
der Blütenpracht von Colibri<br />
holen Sie sich den Frühling<br />
schon im Winter ins Haus, genau<br />
auf der Fensterbank.<br />
The first winter<br />
Geranium!<br />
Colibri F1<br />
MULTI-STEM F1<br />
mid-early, Jan.-Feb.<br />
mittelfrüh, Jan.-Feb.<br />
packs,<br />
10,5-12 cm<br />
vigorous<br />
wüchsig<br />
small<br />
klein<br />
Aztec Gold<br />
EARLY<br />
MID<br />
LATE<br />
46