PowerPlugs Autumn 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PowerPlugs</strong> <strong>Autumn</strong> 2024 | Viola<br />
Felix F1 Mix<br />
EN<br />
For years it has been our aim to offer to our customers<br />
a complete and varied viola assortment. Each year we<br />
hold extensive spring and autumn trials which give us the<br />
opportunity to optimize and expand our assortment. We<br />
are convinced that we are once again able to offer you a<br />
full and diversified range of violas that meets your needs<br />
in terms of timing and colour variation.<br />
A short impression: Use our early flowering ‘Carrera’ series<br />
for your autumn and spring sales.’Prim Up’ is a series<br />
developed especially for autumn flowering. It perks up<br />
autumn sales with some unique colours such as ‘Bimbo<br />
Lips’ and ‘Cassis’. The ‘Felix’ series also adds some<br />
remarkable colours to the assortment. Our small-flowered<br />
‘Butterfly’ series, which can be used for spring and autumn<br />
sales, offers a wide choice of colours that satisfies<br />
everybody’s wishes. ‘Kitty’ decorates the rich colour<br />
palette of the ‘Butterfly’ series with delicate whiskers. The<br />
‘Super Butterfly’ distinguishes itself from our ‘Butterfly’<br />
series through its extra large flowers. And for hanging<br />
baskets you can use ‘Volaja’ and ‘Volaja XL’ with its slightly<br />
larger flowers.<br />
Should you require any further information or if you would<br />
like to plan your production with a sales representative,<br />
please do not hesitate to contact us. Our sales team will<br />
be more than happy to help you.<br />
DE<br />
Seit vielen Jahren arbeiten wir bereits erfolgreich daran<br />
ein umfangreiches und stimmiges Violen-Sortiment<br />
zu bieten. Unsere jährlichen Versuche im Herbst und<br />
im Frühjahr sind die Grundlage unsere Viola-Serien zu<br />
optimieren und zu erweitern. Auch dieses Jahr bieten<br />
wir wieder ein breites Sortiment, das alle Wünsche<br />
hinsichtlich Verkaufszeitpunkt und Sortenvielfalt<br />
berücksichtigt.<br />
So zum Beispiel die Farbenvielfalt der großblumigen<br />
‚Carrera‘ Serie für die Herbst- und Frühjahrsblüte.<br />
Die speziell für die Herbstblüte entwickelte `Prim Up`<br />
Serie peppt Ihren Herbstverkauf auf mit einzigartigen<br />
Sonderfarben wie `Cassis` und `Bimbo Lips`. Auch die<br />
Serie ‚Felix‘ ergänzt das Sortiment um bemerkenswerte<br />
Farben. Die kleinblumige Serie ‚Butterfly‘, für den<br />
Frühjahrs- und Herbstverkauf, bietet eine große<br />
Farbauswahl, die alle Wünsche erfüllt.<br />
`Kitty‘ schmückt die reiche Farbpalette der ‚Butterfly‘-<br />
Serie mit zarten Schnurrhaaren. Die ‚Super Butterfly‘<br />
unterscheidet zur ‚Butterfly‘-Serie durch die extra<br />
großen Blüten. Für Blumenampeln können Sie die<br />
kleinblumige ‚Volaja‘ und die ‚Volaja XL‘ mit ihren<br />
größeren Blüten verwenden.Für mehr Informationen oder<br />
für Produktionsplanung kontaktieren Sie bitte unsere<br />
Außendienstmitarbeiter. Unser Verkaufsteam berät<br />
und unterstützt Sie gerne.<br />
Viola<br />
Big Up<br />
9 cm 6-7 cm 4-5 cm 3 cm<br />
Carrera/Prim Up/Cats Plus/<br />
Felix/Farandole/Frizzle<br />
Sizzle/Cool Wave<br />
Samba/Super Butterfly<br />
Volaja XL<br />
Butterfly/Volaja/<br />
Kitty<br />
58