20.01.2022 Views

Spring 2021 EN

The German Biogas Association presents its English spring 2021 issue of the BIOGAS journal.

The German Biogas Association presents its English spring 2021 issue of the BIOGAS journal.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Biogas Journal | <strong>Spring</strong>_<strong>2021</strong> English Issue<br />

Diagram 2: Diagram of the two main buffer areas in the microbial biogas<br />

process, the acid buffer of the short-chain organic fatty acid metabolites (VOA)<br />

and the alkalinity/”lime reserve” (TIC) of the hydrocarbonate buffer<br />

VOA I TIC [mg Hac-Equ L -1 ]<br />

VOA buffer<br />

GC-VOA method<br />

VOA / TIC alkalinity<br />

Previous VOA/TIC method<br />

Hydrogen carbonate buffer<br />

buffer<br />

buffer<br />

Unrecorded fatty acids<br />

(previous VOA / TIC method)<br />

Besides the VOA and TIC diagram, there is the phosphate buffer with a pK value of 6.8, the ammonium<br />

buffer with a pK value of 9.24 is more or less outside of that. In the final titration values<br />

of 4.4, 5.0 and 5.75, fatty acids are “cut off” and are not detected, which is something that<br />

cannot happen in the GC-VOA method which is separately calibrated for each fatty acid.<br />

YOUR PARTNER FOR CONVEYING<br />

YOUR PARTNER FOR CONVEYING,<br />

DOSING AND FEEDING<br />

YOUR DOSING AND PARTNER FOR FEEDING<br />

FOR CONVEYING,<br />

VARIO DOSING<br />

DOSINGCONTAINER<br />

AND VARIO DOSINGCONTAINER<br />

FEEDING<br />

VARIO DOSINGCONTAINER<br />

YOUR PARTNER FOR CONVEYING,<br />

DOSING AND FEEDING<br />

VARIO DOSINGCONTAINER<br />

from 7m³ to to 265m³<br />

from 7m³ to 265m³<br />

our unique Vario from from push 7m³ bar 7m³ system to to to 265m³<br />

our unique Vario push bar system<br />

for for 100% Grass and Muck<br />

for 100% Grass and Muck<br />

our our in in partial unique Vario or or Vario full push stainless push bar bar steal system<br />

in partial or full stainless steal<br />

YOUR for for for low 100% 100% energy PARTNER Grass Grass consumption<br />

and and Muck<br />

FOR Muck<br />

CONVEYING<br />

YOUR low energy PARTNER consumption FOR CONVEYING,<br />

in in in partial DOSING or or or full full from stainless AND 7m³ steal<br />

FEEDING<br />

steal to 265m³<br />

DOSING AND FEEDING<br />

low low energy consumption<br />

VARIO our unique DOSINGCONTAINER<br />

VARIO GO<br />

Vario push bar system<br />

Your VARIO<br />

Customized DOSINGCONTAINER<br />

VARIO Dosing system GO for for easy Transport<br />

for 100% - Worldwide - Grass and Plug Muck && Play - -<br />

- Worldwide Plug & Play -<br />

in partial or VARIO full stainless GO<br />

GO steal<br />

Your Customized Dosing system for easy Transport<br />

low energy - - - Worldwide consumption<br />

Plug Plug && Play & Play - - -<br />

Your Customized Dosing system for easy Transport<br />

Your<br />

Your Customized<br />

Customized Dosing<br />

Dosing system<br />

system for<br />

for for easy<br />

easy Transport<br />

Transport<br />

- Worldwide Plug & Play -<br />

VARIO GO<br />

Your Customized Dosing system for easy Transport<br />

- Worldwide Plug & Play -<br />

Digester contents are a mixture of<br />

buffer solutions<br />

Thus, biogas digesters are basically a mixture<br />

of buffer solutions that can normally<br />

be titrated with sulphuric acid in order to<br />

obtain a rough estimate of the buffer quantities<br />

of short-chain organic acids (C 1<br />

-C 6<br />

)<br />

and also of the carbonate buffer (TIC value)<br />

they contain by means of the titration<br />

amount changed in that way (see Diagram<br />

2). Incidentally, the carbonate buffer is<br />

also an essential component of physiologically<br />

important blood buffer.<br />

The titration end points usual for the VOA/<br />

TIC value are shown in Diagram 2. The TIC<br />

value according to Nordmann (titration up<br />

to a pH value of 5.0) is converted and given<br />

as a calcium carbonate equivalent or “calcium<br />

reserve” in CaCO 3<br />

milligrams (mg)<br />

per liter. The VOA value (titration of pH 5.0<br />

to 4.4) states the acetic acid equivalents<br />

in mg/l or ppm (parts per million). Half a<br />

dozen variations can be found in literature,<br />

for example, Ripley 1086 (=APHA 1992)<br />

titrates from pH 5.75 to 5.0 instead of<br />

from pH 5.0 to 4.4 (see Diagram 2).<br />

In the Biogas Journal published in 2006,<br />

Rieger and Weiland were the first to compare<br />

the VOA/TIC values according to Nordmann<br />

(or McGhee) with concentrations of<br />

short-chain organic acid metabolites determined<br />

by titration by using an HPLC<br />

analysis method that could be validated<br />

and they found that the values correlate. At<br />

the same time, GC and HPLC analytics are<br />

of equal value, each fatty acid is calibrated<br />

individually.<br />

The VOA titration values of 500 to 5,000<br />

acidic acid equivalents (mg/kg), however,<br />

were more a point cloud with a mean value<br />

of 2,000 that was not forced to the zero<br />

point, while the values determined very accurately<br />

according to the concentration via<br />

HPLC lay on a straight line that was forced<br />

to the zero point. It is important to keep<br />

in mind that in a titration from an alkaline<br />

range (pH ≈ 8.0) to 5.75 or 5.0, a part of<br />

the TIC and also the VOA buffer is not recorded<br />

(see Diagram 2). Thus, the resulting<br />

TIC value in the second titration from<br />

pH = 5.0 to 4.4 according to Nordmann<br />

(McGhee) or in Ripley from pH = 5.75 to<br />

5.0 is added to the VAO value.<br />

Thus, an excessively high erroneous VOA/<br />

TIC initial value is suggested, particularly<br />

in greatly buffered liquid manure biogas<br />

systems with low fatty acid values, that is<br />

not forced to the zero point, such as in digestion<br />

towers. As a result, it usually only<br />

starts at 0.2 with Nordmann, although the<br />

parallel concentration of fatty acids is still<br />

within an acceptable range.<br />

| 60m³ from 60m³ 7m³ | 80m³| 100m³<br />

| 80m³| to to 265m³ 100m³<br />

from 7m³ to 265m³<br />

our unique Vario 60m³ | 60m³ push | bar 80m³| | 80m³| system<br />

100m³<br />

our unique Vario push bar system100m³<br />

for for 100% Grass and Muck<br />

for 100% Grass and Muck<br />

our our low in in partial unique energy Vario or or Vario consumption<br />

full push stainless push bar bar steal system<br />

our low in unique partial energy or Vario consumption<br />

full 60m³ push stainless bar | 80m³| system steal 100m³<br />

for for for low 100% 100% energy Grass Grass consumption<br />

and and Muck<br />

Muck<br />

for low 100% energy Grass consumption<br />

and Muck<br />

low low energy consumption<br />

low our energy unique consumption<br />

Vario push bar system<br />

for 100% Grass and Muck<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY VARIO GO<br />

FEEDING<br />

MOBILE Your low Customized energy EMERG<strong>EN</strong>CY VARIO Dosing consumption system GO for FEEDING<br />

easy Transport<br />

Your Customized Dosing system for easy Transport<br />

Your Customized - Worldwide - Dosing system Plug & for & Play easy - - Transport<br />

- Worldwide Plug & Play -<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY FEEDING<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY FEEDING<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY FEEDING<br />

60m³ | | 80m³| 100m³<br />

60m³ | 80m³| 100m³<br />

9 UNITS<br />

9 UNITS<br />

our unique Vario push bar system<br />

our unique Vario push<br />

for 9 bar 9 UNITS system<br />

for 100% Grass and Muck<br />

for 100% Grass and Muck<br />

9 UNITS<br />

low energy consumption<br />

low energy consumption<br />

see more products on on www.terbrack-maschinenbau.de<br />

see more products on www.terbrack-maschinenbau.de<br />

see see more more products on on on www.terbrack-maschinenbau.de<br />

see<br />

see<br />

more<br />

more<br />

products<br />

products<br />

on<br />

on www.terbrack-maschinenbau.de<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY FEEDING<br />

MOBILE EMERG<strong>EN</strong>CY FEEDING<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!