ITB CHINA NEWS 2023

I NEWS I
MR JOON AUN OOI
EXPRESSED HIS PRIDE
IN THE PARTNERSHIP,
EMPHASISING WYNDHAM'S
ONGOING COMMITMENT
TO CHINA AS A STRATEGIC
MARKET.
Mr Joon Aun Ooi, President of Wyndham
Hotels & Resorts Asia Pacific, and Mr David
Axiotis, General Manager of Messe Berlin
(Shanghai)
ITB China and Wyndham
Hotels & Resorts:
another year of strategic
alliance
ITB China has formally declared its strategic
alliance with globally recognised Wyndham
Hotels & Resorts.
ITB China has once again
teamed up with Wyndham
Hotels & Resorts. This
marks the third occasion
that the world's largest hotel
franchising company, with
its impressive portfolio of
over 9,100 hotels and 24
renowned brands in more
than 95 countries, has been
designated as the Official
Partner Hotel of ITB China.
The formal agreement
was inked on 29th June at
Wyndham’s Shanghai Office.
The signing was attended by
Mr Joon Aun Ooi, President of
Wyndham Hotels & Resorts
Asia Pacific, and Mr David
Axiotis, General Manager of
Messe Berlin (Shanghai),
the organisation behind
ITB China. As part of this
collaboration, Wyndham will
have a significant presence at
ITB China, unveiling its latest
products and services to the
travel industry.
Mr Joon Aun Ooi expressed
his pride in the partnership,
emphasising Wyndham's
ongoing commitment to China
as a strategic market. He
highlighted the importance
of ITB China as a platform
for fostering connections
and exploring business
prospects in the travel sector.
On the other hand, Mr David
Axiotis acknowledged the
resilience of ITB China
during challenging times
and expressed gratitude for
having Wyndham Hotels &
Resorts as a key partner in
driving the recovery of China's
travel market.
This year, with China's
travel policies opening
up, Wyndham Hotels &
Resorts has witnessed a
notable resurgence in both
business and leisure travel.
The future looks promising,
with the hotel giant set to
introduce more brands and
establishments to cater to
the evolving demands of both
international and domestic
tourists
STAND D13
ITB China 与 温
德 姆 酒 店 集 团 :
庆 祝 又 一 年 的 战
略 合 作
ITB China 再 次 与 温 德 姆 酒 店 集 团 达 成 战 略 合
作 。 这 标 志 着 全 球 性 的 酒 店 品 牌 特 许 经 营 商 及 酒
店 管 理 服 务 供 应 商 第 三 次 成 为 ITB China 的 官 方
酒 店 合 作 伙 伴 。 温 德 姆 酒 店 集 团 在 全 球 逾 95 个 国
家 拥 有 24 个 知 名 品 牌 及 约 9,100 家 酒 店 。
战 略 协 议 于 今 年 6 月 29 日 在 温 德 姆 上 海 办 事 处 签
署 。 温 德 姆 酒 店 集 团 亚 太 区 总 裁 黄 俊 安 先 生 与
ITB China 主 办 方 穆 博 展 览 ( 上 海 ) 有 限 公 司 总
经 理 David Axiotis 出 席 了 签 约 仪 式 。 作 为 此 次
合 作 的 一 部 分 , 温 德 姆 酒 店 集 团 将 在 ITB China
展 会 中 向 旅 游 行 业 展 示 其 最 新 的 产 品 和 开 创 性 服
务 。
黄 俊 安 先 生 对 这 次 合 作 表 示 期 待 , 强 调 了 温 德 姆
酒 店 集 团 对 中 国 市 场 的 期 待 和 承 诺 。 他 表 示 ITB
China 作 为 促 进 行 业 联 系 和 探 索 旅 游 行 业 商 业 前
景 的 平 台 的 重 要 性 。 另 一 方 面 ,David Axiotis 先
生 表 达 了 ITB China 在 为 行 业 提 供 专 业 高 效 的
沟 通 桥 梁 方 面 的 决 心 , 并 对 温 德 姆 酒 店 集 团 作 为
推 动 中 国 旅 游 市 场 复 苏 的 重 要 合 作 伙 伴 表 示 由 衷
的 感 谢 。 今 年 , 随 着 中 国 的 旅 游 政 策 变 得 更 加 宽
松 , 温 德 姆 酒 店 集 团 在 商 务 和 休 闲 旅 游 方 面 都 有
了 显 著 的 发 展 , 计 划 推 出 更 多 的 品 牌 , 以 满 足 国
际 和 国 内 游 客 不 断 变 化 的 需 求 。
8 ITB CHINA NEWS • TUESDAY 12 TH SEPTEMBER 2023 news.itb.com