11.02.2024 Views

AHJ, Vol. 4 No. 3, Spring 1974

AHJ, Vol. 4 No. 3, Spring 1974

AHJ, Vol. 4 No. 3, Spring 1974

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARTOONIST CARUSO<br />

PRESENTS HIS IDEA<br />

OF "HARP CARUSO"<br />

Caricature by Enrico Caruso of Salvatore de Stefano<br />

that appeared in the New Yark Times. The Italian<br />

reads: "A Salvatore de Stefano L'artista col P grande."<br />

The translation is: "To Salvatore de Stefano the great<br />

artist, with a capital P." (Change the "t" to "p" and you<br />

have great arpista or great harpist.) Maestro de Stefano<br />

is shown leading his perfectly tame harp along on a<br />

single string.<br />

Salvatore Mario de Stefano<br />

SPRING/<strong>1974</strong><br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!