13 September 2012 - Durban
13 September 2012 - Durban
13 September 2012 - Durban
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ikhasi 4 IZINDABA<br />
31 Agasti - <strong>13</strong> Septhemba <strong>2012</strong><br />
Sihlonipha amaqhawe ethu<br />
Sisaqhubeka nokubungaza sihalalisela izingqalabutho zethu ezizobe<br />
ziklonyeliswa kumaLiving Legends Awards ethu ka<strong>2012</strong>. Uma unesifiso<br />
sokuqoka umuntu omaziyo ukuthi usebambe iqhaza elikhulu<br />
ekuthuthukiseni umphakathi, isikhathi sokuqoka sizovulwa kusukela<br />
ngo20 Septhemba <strong>2012</strong> kuya ku22 Febhuwari 20<strong>13</strong>. Amafomu<br />
ayatholakala emalibrary kanye nama museum aseduzane.<br />
UMichael Paul Sibisi<br />
(Ubuciko Namasiko)<br />
UMichael Paul Sibisi wazalelwa<br />
eMkhumbane ngo-1948. USibisi<br />
wafunda e-Amanzimtoti Zulu<br />
Training College wabhalisa<br />
esikoleni sobuciko eNdaleni<br />
wathatha izifundo eziqondene<br />
nokufundisa ubuciko. Wabamba<br />
iqhaza emibukisweni eminingi<br />
yabangahamba ngababili<br />
nakweyomuntu ngayedwana<br />
weqela ngale kokubukwa<br />
ngamehlo ngokuba yingxenye<br />
yephrojekthi yamagugu ‘Who Am<br />
I... Ngingubani? Heritage Project.<br />
Wasebenza ohlelweni lentsha i-<br />
Institute of Race Relations,<br />
eCommunity Art Workshop,<br />
e<strong>Durban</strong> Art Association<br />
nasenhlanganweni iNatal Visual<br />
Artists. Wazuza umklomelo<br />
iGraphic Art Award.<br />
NONDUDUZO NGCONGO<br />
SEKUVELILE ukuthi ezokuvakasha<br />
zibamba elikhulu<br />
iqhaza uma kuziwa ngasemnothweni<br />
waseThekwini<br />
naseNingizimu Afrika.<br />
Lokhu kuvele kwenye<br />
ingqungqu-thela<br />
ebikhuluma ngezo-mnotho<br />
ebise-Gateway Hotel. Le<br />
ngqungquthela ibisingathwe<br />
uMasipala weTheku ne-<br />
<strong>Durban</strong> Chamber of<br />
Commerce.<br />
IPhini leMeya yeTheku,<br />
uKhansela Nomvuzo<br />
UReginald Khulekani Myeza<br />
(ezeMfundo)<br />
UKhulekani Reginald Myeza<br />
wazalelwa eTshelimhlophe,<br />
KwaZulu-Natal mhla ka-6 Meyi<br />
1932. Wafunda eNungwane School,<br />
eSibusisiwe High, eSt. Magdale<br />
nase-Adams College. UMyeza waba<br />
ngomunye wabafundi<br />
abayisishiyagalalombili<br />
abethweswa icala lokususa<br />
uthuthuva emphakathini ngemuva<br />
kokubhikishela ukushawa<br />
ngokweqile kukaProtas Nkabinde.<br />
Waba yilungu likaKhongolose<br />
eneminyaka engama- 20. UMyeza<br />
wasebenza ezikoleni ezehlukene<br />
eMnyangweni wezeMfundo waze<br />
waqokelwa ukuba<br />
nguthishanhloko eSibusisiwe High<br />
School futhi waba ngumfundisi<br />
wesiNgisi kwaNdebele College of<br />
Education.<br />
Shabalala usanda kucashunwa<br />
kweminye imicimbi<br />
yezokuVakasha ethi, “Abantu<br />
kumele baqonde ukuthi<br />
intuthuko yeTheku akukhona<br />
ukunikeza abantu izindlu<br />
kuphela kodwa ezokuVakasha<br />
nazo kumele zibhekelelwe<br />
ngoba zingenisa imali<br />
yokwakha izindlu<br />
nokuhambisa ezinye izidingo<br />
kubantu.<br />
Ethula inkulumo ka-Dkt<br />
Anneline Chetty wakuMasipala<br />
weTheku, uDarrly<br />
Moodley uthe ukusingathwa<br />
kwemicimbi emikhulu kuba-<br />
uMbhishobhi Rubin Phillip<br />
(ezeNkolo)<br />
Umfu. Rubin Phillip wazalelwa<br />
wakhulela eClairwood ngo-1948.<br />
UPhillip waba nguMbhishobhi<br />
wesishiyagalolunye waKwaZulu-<br />
Natal ngoFebhuwari 2000<br />
ngenkathi egcotshwa ngu-<br />
Archbishop Desmond Tutu. Waba<br />
yisishoshovu esivelele ekulweni<br />
nobandlululo waboshelwa endlini<br />
iminyaka emithathu ngabo 1970.<br />
UPhillip wayese mzabalazweni<br />
wokuzigqaja ngebala elimnyama i-<br />
Black Consciousness Movement<br />
nowaBahlali baseMjondolo. Ngo-<br />
2009 wazuza umklomelo<br />
wokuthula womhlaba jikelele i-<br />
Bremen International Peace Award<br />
neDiakonia Award ngo-2010.<br />
Njengamanje umatasatasa<br />
ekudaleni ukuthula<br />
nasekubuyisaneni esifundazweni.<br />
lulekile ngakho akumele<br />
abantu bakhononde ngoba<br />
kusuke kungadlalwa ngemali<br />
kodwa iTheku liyazuza<br />
kakhulu kulemicimbi ukuze<br />
kusimame umnotho.<br />
UMoodley uveze ukuthi<br />
iTheku lizuze uR4.3 billion<br />
ngesizini yasehlobo laphinda<br />
lazuza R2,6 billion ngesizini<br />
yasebusika lapho kubalwa<br />
khona lemicimbi emikhulu<br />
i-Tourism Indaba, Top Gear,<br />
<strong>Durban</strong> July Handicap<br />
nomdlalo we-Manchester<br />
United namaZulu. Uphinde<br />
wagcizelela ukubaluleka<br />
kokuthi kufundiswe abantu<br />
abasemazingeni aphansi<br />
ngokubaluleka kwalemicimbi<br />
ngoba abaningi bavele<br />
babuze bathi, ‘ngihlala<br />
emikhukhwini ngabe kuzongisiza<br />
ngani ukusingathwa<br />
kwe-Top Gear?’ Ngabe<br />
kuzonginikeza indlu enesizotha’.<br />
UKaren Kohler ovela kwa-<br />
Tourism KwaZulu-Natal uthe<br />
njalo ngonyaka benza<br />
ucwaningo ukuze babone<br />
ukuthi ngabe lemicimbi<br />
iyaziheha yini izivakashi<br />
kuleli futhi ngabe iyangena<br />
Baleka Mbete<br />
(Amalungelo Eb)<br />
UBaleka Mbete wazalelwa eClaremont,<br />
eThekwini mhla ka-24<br />
Septhemba 1949. Waphasa umatikuletsheni<br />
eNanda Seminary ngo-<br />
1967. UMbete wabhalisa Eshowe<br />
Training College kodwa washeshe<br />
waxoshwa ngenxa yokuphikisana<br />
nabaphathi bekolishi. Wabe eseya<br />
eLovedale Teacher Training College<br />
e-Alice waphothula izifundo zakhe<br />
ngo-1973. Engqungqutheleni<br />
yokuqala yezwe yophiko lwabasesifazane<br />
ka-ANC, wakhethwa waba<br />
nguNobhala jikelele. Njengamanje<br />
uMbete usebenza njengoSihlalo<br />
eKomidini lesigungu esiphezulu<br />
lika-ANC ezweni. Waba nguSomlomo<br />
wePhalamende likaZwelonke<br />
eNingizimu Afrika langemuva<br />
kokuphela kobandlululo kusukela<br />
ngo-2008 kuya ku-2009.<br />
yini inzuzo elindelekile.<br />
“Uma ubheka imicimbi<br />
emikhulu esesiyisingathile<br />
exuba nezemidlalo siyenzile<br />
impela inzuzo uma sibheka<br />
imicimbi emihlanu<br />
emikhulu okubalwa kuyo<br />
iDusi Canoe Marathon,<br />
Comrades Marathon,<br />
Amashova, Midmar Mile ne-<br />
<strong>Durban</strong> July Handicap<br />
sikwazile ukuqoqa inzuzo<br />
yemali ebalelwa ku-R495<br />
million njalo ngonyaka.<br />
UDumi Mbatha oyi-Senior<br />
Manager yezokuXhumana<br />
emnywangweni wezama-<br />
Thula Bopela<br />
(Amalungelo abantu)<br />
UThula Bophela wazalelwa eNanda<br />
Mission, eMaqadini, mhlaka 2<br />
Januwari 1944. Uphothule<br />
umatikuletsheni Ohlange High<br />
School. Imikhakha yokusebenza<br />
kaBopela ihlukene kane ube isosha<br />
lomkhonto wesizwe, waboshwa<br />
eRhodesia wadedelwa ngo 1980,<br />
usebenze emkhakheni wezemfundo<br />
ngaphandle kwezwe. Ngo 1964<br />
ujoyine i-Odessa Military Academy<br />
e-Odesia e-Ukraine eyabe yaziwa<br />
ngokuthi i-Union of Soviet Socialist<br />
Republics (USSR).<br />
Ezinye zezinto asethe wazizuza<br />
zihlanganisa ekuqokelweni<br />
esikhundleni sokuba iNhloko ye-<br />
Security Management<br />
ePhalamende likazwelonke ngo<br />
2005. Uhlonishwe ngendondo “<br />
Amadelakufa Medal” ngo Juni <strong>2012</strong>.<br />
Igubhe 125 weminyaka i<strong>Durban</strong> Science Museum<br />
UME NJALO: UClive Quickelberge(phakathi) ephethe<br />
incwadi ayibhala. U-Quickeberge wayengumsebenzi<br />
wale museum ngaphambi kokuthatha umhlalaphansi<br />
Isithombe: SIMPHIWE DLAMINI<br />
SIMPHIWE DLAMINI no<br />
SANELE NTANZI<br />
INQOLOBANE yokugcinwa<br />
kwamaGugu akuleli igubhe<br />
iminyaka engu-125 yasungulwa<br />
ngokwethula kabusha<br />
umqulu, obuwaziwa<br />
ngokuthi i-Annals of the<br />
<strong>Durban</strong> Museum manje<br />
osuzokwaziwa ngokuthi i-<br />
<strong>Durban</strong> Natural Science<br />
Noviates.<br />
Lo mqulu ongu-Volume 33<br />
Special Edition uchaza<br />
kabanzi ngezina-mbuzane<br />
nezimpukane zaKwaZulu-<br />
Natal.<br />
INhloko yoMnyango<br />
wezamaPaki, uThembinkosi<br />
Ngcobo, uthe emva<br />
kweminyaka engu-125,<br />
lendawo yamagugu akuzona<br />
nje izindonga noma<br />
okugcinwe kuyo.<br />
“Yakhiwe eminyakeni<br />
engu-125 edlule abantu<br />
abakhe isisekelo sethu<br />
sonke. Ukuba umsebenzi<br />
wakulesi sikhungo<br />
okungenza ukuthi uqonde<br />
ukubaluleka ngokukhethekile<br />
kwaso. Lo mqulu<br />
ongamakhasi angu-400<br />
ubhalwe ngu-Clive<br />
Quickelberg, ongumsebenzi<br />
osethathe umhlalaphansi. Le<br />
ngqophamlando yomqulu<br />
ingumsebenzi wempilo<br />
yonke kaQuickelberge futhi<br />
wakhe isisekelo solwazi<br />
lwethu ngezinambuzane<br />
ezinhle zaKwaZulu Natal. Le<br />
sisikhungo sethu sinothile<br />
ngolwazi, hhayi kuphela<br />
ngamagugu agcinwe kuso<br />
kodwa ngabantu abanolwazi<br />
olunzulu abasebenza kuso,”<br />
kusho uNgcobo.<br />
UMqondisi weNatural<br />
Science, uAllison Ruiters,<br />
uthe ukuba isikhungo<br />
esihamba phambili emva<br />
kweminyaka engu-125<br />
kuyithuba eliyinqayizivele.<br />
Uthe, “Uma ngibheka<br />
emuva ukuthi yini esenze<br />
saba lapha sikhona namhlanje,<br />
ngibheke uhambo<br />
esikulo nokuthi sibheke<br />
kuphi. Ngijabule futhi<br />
ngichazekile ngento<br />
isikhungo sethu esiphe-<br />
ITheku liyadlondlobala kwezokuvakasha<br />
nduke saba yiyo namhlanje.<br />
Siphenduke ekubeni indawo<br />
nje yokugcina izinto saba<br />
isikhungo esinohlonze<br />
kwezocwaningo”.<br />
UClive Quickelberge uthe<br />
umsebe-nzi wempilo yakhe<br />
yonke lona oqukethwe<br />
kulomqulu. Kuthathe<br />
isikhathi ukuthi uphele<br />
kodwa namhlanje ujabulile<br />
ukuthi uphiwe yona<br />
njengesipho ngoba<br />
usuphelile.<br />
Ubonge bonke abantu<br />
abenze lokhu ukuthi kube<br />
impumelelo kanye ne<br />
<strong>Durban</strong> Natural Scince<br />
Musean Foundation<br />
ngokuxhasa lomqulu.<br />
simphiwe.dlamini@durban.gov.za<br />
Bhizinisi, iziMakethe nezokuVakasha<br />
kuMasipala<br />
weTheku uthe kubalulekile<br />
ukuthi kuqhutshekwe ukuthi<br />
kwenziwe imicimbi emikhulu<br />
ezoheha izivakashi eziningi<br />
eThekwini ngoba kuba<br />
indlela enhle yokukha-ngisa<br />
iTheku kubantu uma kunemicimbi<br />
emikhulu.<br />
Uveze imicimbi abazoyisingatha<br />
kulonyaka ka-<br />
<strong>2012</strong>/20<strong>13</strong> ezokuheha<br />
izivakashi<br />
ngcongon@durban.gov.za
![INK Environmental Sustainability Booklet [19 MB] - Durban](https://img.yumpu.com/22025104/1/190x136/ink-environmental-sustainability-booklet-19-mb-durban.jpg?quality=85)
Change language