Atlas Copco Air Motors
Atlas Copco Air Motors
Atlas Copco Air Motors
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kW Nm l/s<br />
0.18<br />
0.16<br />
0.14 0.35<br />
0.12 0.30<br />
0.10 0.25<br />
0.08 0.20<br />
0.06 0.15<br />
0.04 0.10<br />
0.02 0.05<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4000 8000 12000 16000 20000<br />
kW<br />
0.18<br />
0.16<br />
0.14<br />
Nm l/s<br />
0.12 6<br />
0.10 5<br />
5<br />
0.08 4<br />
4<br />
0.06 3<br />
3<br />
0.04 2<br />
2<br />
0.02 1<br />
1<br />
300 600 900 1200<br />
kW Nm l/s<br />
0.10<br />
5<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.1<br />
3000 6000 9000 12000 15000<br />
kW Nm l/s<br />
0.10 5<br />
5<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Par<br />
[Nm]<br />
Potencia<br />
[kW ]<br />
Máx.<br />
potencia<br />
Par a<br />
máx.<br />
potencia<br />
100 200 300 400 500 600 700 800<br />
LZB 14R Performance curves at air pressure 6.3 bar (91psi)<br />
Non-Reversible<br />
Cons. aire<br />
[l/s]<br />
Potencia<br />
Par<br />
Cons. aire<br />
Velocidad [r/min]<br />
For information about performance<br />
curves, see page 7<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
r/min<br />
r/min<br />
r/min<br />
r/min<br />
kW<br />
0.18<br />
0.16<br />
0.14<br />
0.12<br />
0.10<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
Nm l/s<br />
1.4<br />
1.2<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1000 2000 3000 4000 5000<br />
kW Nm l/s<br />
0.18 9<br />
0.16 8<br />
0.14 7<br />
0.12 6<br />
0.10 5<br />
5<br />
0.08 4<br />
4<br />
0.06 3<br />
3<br />
0.04 2<br />
2<br />
0.02 1<br />
1<br />
100 200 300 400 500 600 700<br />
kW Nm l/s<br />
0.10<br />
5<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500<br />
kW Nm l/s<br />
0.10<br />
5<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
Reversible<br />
100 200 300 400 500<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
r/min<br />
r/min<br />
r/min<br />
r/min<br />
kW<br />
0.18<br />
0.16<br />
0.14<br />
0.12<br />
0.10<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
Nm l/s<br />
2.4<br />
2.0<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000<br />
kW Nm l/s<br />
0.10 2.0<br />
5<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.04<br />
0.02<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
400 800 1200 1600 2000<br />
Conversion factors*)<br />
1 kW = 1.34 hp<br />
1 Nm = 0.74 Ibf - ft<br />
1 l/s = 2.1 cfm<br />
1 hp = 0.75 kW<br />
1 Ibf-ft = 1.36 Nm<br />
1 cfm = 0.47 l/s<br />
*) For more details, see page 7.<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
r/min<br />
r/min<br />
AT L A S C O P C O A I R M O T O R S 1 7
Change language