20.01.2013 Views

October PDF version - Etcetera

October PDF version - Etcetera

October PDF version - Etcetera

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

310€<br />

In the Garden<br />

28 rue de Lavalette, 16320 Ronsenac Tel: 09 74 76 80 09 SIRET 521 476 820 00019<br />

La Roseraie Anglaise<br />

We have new additions to our catalogue for 2012/13, plus the favourites. Bare-rooted roses are<br />

available for mail-order, usually sent out November / December, dependant on weather. We<br />

also take orders for potted roses - many customers are not in residence over winter so cannot<br />

take bare rooted roses. Simply complete the order form online: www.laroseraieanglaise.com,<br />

send together with payment and I will reserve your potted roses to collect at your convenience.<br />

The nursery is open Tues, Thurs and Sat afternoons, if you wish to call in on a different day then<br />

please contact us in advance, we can usually accommodate.<br />

From 01 <strong>October</strong> 2012 to<br />

7 <strong>October</strong> 2012. CHU de Poitiers.<br />

For the 4th year running CHU de<br />

Poitiers holds its Octobre Rose<br />

campaign. The 3rd Marche Rose<br />

takes place on Saturday 13th <strong>October</strong>.<br />

Entertainment and information starts from<br />

14h, and the 2km walk round the streets of<br />

Poitiers starts at 16h. Please visit :<br />

https://depistage-organisecancer.esante-poitoucharentes.fr/portail/<br />

The number of people being diagnosed with<br />

breast cancer is increasing, but the good<br />

news is survival rates are improving. This is<br />

probably because of more targeted<br />

treatments, earlier detection and better<br />

breast awareness.<br />

The biggest risk factor, after gender, is<br />

increasing age – 80% of breast cancers<br />

occur in women over the age of 50.<br />

Breast cancer also affects men, but it’s rare<br />

17<br />

90€<br />

Octobre Rose - Breast Cancer Awareness Month<br />

– around 300 men are diagnosed each year.<br />

Breast cancer is not one single disease there<br />

are several types of breast cancer.<br />

Not all breast cancers show as a lump, and<br />

not all breast lumps are breast cancer.<br />

Less than 10% of breast cancer runs in<br />

families, so having someone in your family<br />

with breast cancer doesn’t necessarily mean<br />

your own risk is increased.<br />

How do I check my breasts?<br />

There’s no right or wrong way to check your<br />

breasts. Try to get used to looking at and<br />

feeling your breasts regularly. Remember to<br />

check all parts of your breast, your armpits<br />

and up to your collarbone.<br />

What changes should I look and feel for?<br />

Nobody knows your body like you do, so<br />

you’re the best person to notice any unusual<br />

changes.<br />

Changes in size or shape.<br />

Changes in skin texture such as<br />

WOODBURNERS<br />

Do not burn coloured paper or<br />

cardboard products such<br />

newspapers, magazines,<br />

cereal boxes or publicity junk mail.<br />

When burned, they produce smoke,<br />

odours, and release toxic fumes. The<br />

remaining ash may also be hazardous.<br />

All of the above can be particularly<br />

dangerous to small children.<br />

Find ‘etcetera magazine’<br />

on Facebook<br />

380€<br />

puckering or dimpling.<br />

Inverted nipple.<br />

A lump or thickening of breast tissue.<br />

Redness or a rash on the skin/around<br />

the nipple.<br />

Discharge from one or both nipples.<br />

Constant pain in breast or armpit.<br />

Swelling in armpit/around collarbone.<br />

THE FIVE-POINT CODE<br />

1. Know what is normal for you.<br />

2. Know what to look and feel for<br />

3. Look and feel.<br />

4. Tell your doctor about any<br />

changes straightaway<br />

5. Go for breast screening when<br />

invited.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!