LABRADOR - Ceccato Car Wash Equipment

Instructions for use and maintenance LABRADOR
Section 1 - Description and features ........5
1.1 PRESENTATION .................................. 5
1.1.1 WHOM IS THIS MANUAL FOR ............ 5
1.2 GUARANTIE ........................................ 6
1.2.1 EXCLUSION FROM THE GUA-
RANTEE ............................................. 6
1.3 DESCRIPTION OF THE MACHINE
AND USE ............................................ 7
1.3.1 STRUCTURE ...................................... 7
1.3.2 TECHNICAL ROOM ............................. 7
1.3.3 EQUIPMENT FOR EACH BAY ........... 8
1.3.4 EXTERNAL BAY .................................. 8
1.3.5 BAY DIMENSION ............................... 8
1.5 WASH PROGRAMS ............................ 9
1.6 LIGHTING SYSTEM ............................ 9
1.7 OPTIONS .......................................... 10
1.7.1 SEPARATION TANK ......................... 10
1.7.2 FOAM DEVICE WITH BRUSH ........... 10
1.7.3 MONEY CHANGER - TOKEN
DISPENSER ...................................... 10
1.7.4 COINS AND TOKENS SUCTION
SYSTEM ............................................. 10
1.7.5 FLOOR HEATING SYSTEM .............. 10
1.7.6 WHEEL RIM WASHING DVICE ......... 10
1.8 AVAILABLE CONFIGUATIONS ...........11
1.9 NOISE LEVEL .....................................11
1.10 USE .................................................... 12
1.10.1 USE NOT ALLOWED ........................ 12
1.11 IDENTIFICATION .............................. 12
1.12 CONNECTIONS ................................ 13
1.12.1 INLET WATER QUALITY .................. 13
1.13 OTHER FEATURES .......................... 13
1.14 TIMES AND CONSUMPTIONS ......... 14
Index
Section 2 - General safety norms..............15
2.1 SAFETY ............................................. 15
2.1.1 TERMINOLOGY ................................. 15
2.2 CLOTHING (OPERATOR) ................. 16
2.3 ECOLOGY AND POLLUTION ............ 16
2.3.1 RECOMMENDATION TO REDUCE
WASTE WATER POLLUTION ............ 17
2.4 SAFETY SIGNS (PICTO-
GRAMMES) ........................................ 17
2.5 SAFETY DEVICES ............................. 17
2.5.1 RESIDUAL RISKS .............................. 18
2.6 SAFE USE .......................................... 19
2.7 SAFE MAINTENANCE ...............................19
2.7.1 FURTHER INSTRUCTIONS .............. 19
SECTION 3 - Trasport .................................21
3.1 TRASPORT ........................................ 21
SECTION 4 - Operating instructions .........23
4.1 BEFORE USE .................................... 23
4.1.1 CONTROL PANEL ............................ 23
4.2 USE .................................................... 24
4.2.1 PRELIMINARY CHECKS ................... 24
4.2.2 WASH CHEMICALS ........................... 24
4.2.3 WASH CHEMICALS DELIVERY
ADJUSTMENT ................................... 24
4.2.4 FOAM ADJUSTMENT ....................... 24
4.2.5 USE OF THE INSTALLATION ............ 25
4.2.6 WASH TIME ALLOWED BY TOKEN
OR COIN ........................................... 25
4.2.7 DISPLAY OF AVAILABLE WASH
TIME UNITS ....................................... 25
4.2.8 CHANGE OF WASH PROGRAMME
DURING USE OF THE BAY ............... 25
3