J5ORA.SA OOYA.47-7Q tELEPQNOS - Fundación Diario Madrid

En página fres!
VIVIR
EN LA CIUDAD
Por Féüx ARIAS
2t,^ EDICIÓN NO SE UEGO A UN AURDO» US BASES U.S.A. EN ESPAÑA
Seíoimi lis neiitlatiiies
Hoy comienza el plazo de un año para la evacuación
ífmmmmmmmmmmmmmíimimmmmmmimiif. Página 20 mmiim
NIXON VISITO
A SU EX JEFE
Deportes
NI CON TOBA
NI SIN TOBA
voivio A mmm
Ayer, en Valencia, la sekccite aadoua ha TMÍIO a «drairfar, Mostrándose
sin juego, falU de cooinndóa y, lo que ef peor, dn iln^n.
El ejerzo de alguno de sus componcates ao ita^ para paliar la
impresión producida. El cqirfpo prceentado por el flamante trio sdcccimudor,
j^^ktícamente el que TOÍM eHgicra, está muy lejoa de prac-
Hcar el fútbol que ahora ae )aega por Earopa. Pacdc alegarse que el
putido era amiatofo y hasta que d iacq^ottaao magóa ea el sistema
de ilumtaiación dd campe mataroa aa ya «acan Uarite. Mas entendemos
que a la afición ao le airrai e«w discnipas. La sdecdóa nacional
está obligada siempre a cmpleane a fondo, sin qne importe
demasiado el cartcter del patido a dligatar. Fuera ya del Campeonato
del Mundo y con tiempo sueléate por delante, ios rectores del
más popular de nuestros dep«Mtes deben k- pensando en las medidas
a tmnar para qne nuestro fútbol vuelva a recuperar su condición de
primera potencia euroiwa. En el i^abado, Ufarte, que sustituyó a
Claramnnt en el segundo tiempo, intenta una escapada por su banda.
(Foto Gabriel, cedida por "Nuevo DUrio".)
MADRID
DIRECTOR: ANTONIO FONTÁN MADRID, DIARIO DE LA NOCHE, S. A.
GENERAL PABDUVAS, M - Afto XXXI . N.* 9JM7 . I ptM. . De». L^t»! U> - ÜM . nSKVMB, ti DE MARZO DE 196S
NiaiMi ha Tiaitado id gmeral Eiscnhoww.qve se encnentraen estado
« éhatflM Wrilcr Reed. Esta risita no esperada coBstftnyé. on claro
^ iMÉn nffitar, ai: que tanto deiie so paib. La agaificativa relación
Ja anMa l^mas destaca en tsie difícil momento mundial. Nixon quedaii
solo, amBo soeeaor del gran lite. (Foto Eoropa Press.)
EN ESTE NUMERO
ESPAÑA
No hay alteración en el estado
de la Reina Victoria Eugenia
(FAGINA U).l
UN INFORME DE "MADRID"
Los trabajactofes de la
construcción, en España
(PAGINA n.i
INFORMA O THAHT EN LA 0. N. U.
LA GUARDIA CIVIL
SALDRÁ DE GUINEA
EXTRANJERO
(PAGINA 10.)
• DICTADURA MILITAR EN
5*%5#=AÍCTST-AMV'-,', (PAGINA 5.1
• VOTÓ DE CONFIANZA AL GOBIER
NO ITALIANO .PAGINA *,
• REORGANIZACIÓN DEL GOBIER­
NO PORTUGUÉS (PAGINA.,
• GOLDAMEIR: "NUESTRO DESTINO
NO LO DECIDIRÁN OTROS"
J
(PAGINA 8.)

L
^ %
PESCA,
CAZA,
MOTEL,
PLAYA,
CLUB HÍPICO,
PISCINAS,
PARQUES
INFANTILES.^
TENIS, TIRO,
RESTAURANTES,
EMBARCADEROS.
Niie\a Sierra
%IxVI)RlI)
SU CHALET Y PARCELA
DESDE 25.000 Pts. de ENTRADA
Y 5.000 Pts. MENSUALES
«SALUD Y AIRE PURO EN LOS
PINARES DE LA RIBERA
DE BOLARQUE DESDE
2.448 Ptaiis. MENSUALES""
»VORMES:
mOMOTORA
URBANI¿^J5ORA.S.A
OOYA.47-7Q
tELEPQNOS: 226 89 40 Y42- MADRID.
Stctesea recibir información máis detallada,
envíenos este cupón
; NÜMBRE:
J OOMICIUQ:
vm
'**f.aia«is«.itraAa(Mi«H«aBM«Bai(M>*MM>.**««>>'V
5 CIUDAD* Z'T
I. nitm I I
BUENAS TARDES Por JOSÉ VIDAL I BORRA
Cara y cruz de la prosperidad
Hacia ya bastante tiempo que no utilizaba
la carretera de Andalucía. La última vez que
discurrí por ella pude circular con toda normalidad,
gracias a las obras que la convirtieron
en una verdera autopista. Magnífica
hasta Ocaña y luego bastante buena. Siempre
se alegra uno al comprobar que el país progresa,
que existen más comodidades, mayor
facilidad para todo.
La semana pasada viajé de nuevo en automóvil
con dirección a Levante. I7na vei vencida
1» curiosa dificultad que proporción» esta
salida de Madrid, por ausencia casi absoluta
de señales, cruzado el "scalextrie" y después
del rodeo que impone la única flecha
indicadora del trayecto, llegué a la pista.
Dos terceras partes de la carretera están
intransitables, tíaj desconchones múltiples y
profundos hoyos. La Guardia Civil de Tráfico,
cumpliendo con su deber, indicaba a los
vehículos que circulasen por su derecha. Imposible;
únicamente se puede ir por la izquierda.
El espacio equivalente a una carretera
de segundo orden. Junto al limite de
separación de direcciones, puede utilizarse
normalmente; el resto está deshecho.
Hay que recorrer muchos kilómeteos para
encontrar el flnne en debidas condiciones.
Cerca ya de Alicante, el estado de conservación
resulta normal.
Tuve suerte. No babia casi tráfico. Durante
tramos enormes se podían incluso esquivar
loa baches sin peligro. También me dio ttenipo
de pensar mientras conducía. Iba vn tanto
pesimista acerca de nuestras poslMUdades
actuales de invasión, tanto pública como privada.
Me parecía imposiUe que el deteriore
tan enorme de una importante via de eomunloación
•« debiese a negligencia, que w
perdiese pw falta de atenciones una olwa tan
reciente. Tiene que haber fonosamente «toa
cansa para semejante abandono.
Estamos atravesando un mmuento econ¿mko
caracteriíado por la restricción a distintos
niveles. Falta dinero para acometer tareas
urgentes en el proceso de naesto« dea-
arrollo. Las economías privadas no encuentran
fáeilea medios de financiación. El país
tiene que irse recuperando poco a poco de
esta especie de enfermedad, perfectamente estudiada
en los manuales de economía.
La buena impresión experimentada al entrar
en asfalto sin baches se fue confirmando
a mi paso por Villena y por EIda. Se advierte
un auténtico progreso. Hay tral>ajo y dinero.
Los negocios prosperan; las ciudades, también.
¿Qné ocurre en aquella zona? ¿Ha >nrgido
una especie de isla económica?
El "boom" coyuntura! resulta evidente. Las
fábricas de calzado producen a pleno rendimiento.
Hay traliajo incluso para los nifios
y, por supuesto, para las mujeres. Me contalian
que algunos alumnos de Enseñanza Media
dedican sus horas de recreo en los colegios
a realizar tareas a destajo para obtener
ingresos. Atraídos por las ostentaciones de
los trabajadores en sus días libres y por su
nivel de vid:: material, los estudiantes buscan
también unos ingresos que su condición
les impide obtener a pleno rendimiento.
¿Para qué estudiar? Fulanito, sin estudios,
triunfa en la vida y brilla en sociedad. Menganita
gana tres mil pesetas a la semana
trabajando en su casa para una fábrica de
calzado y tiene coche. El comercio, las salas
de fiestas, las urbanizadoras se benefician indlreetammte
de I» situación. Los Jóvenes,
atraído* por el bienestar material prematuro,
rehuyen los estudios y acusan a sus padres
de mantenerles poco menos que en un nivel
de rabdesarrollo. Su falta de perspectiva natural
está constituyendo un o1>stáculo para el
nonnal desenvolvimiento de las familias de
dase inedia.
Las notables diferencias entre el nivel económico
de nn obrero especializado y los de
cualquier fnneionaxio. Incluso del término medio
de IM profesionales titulados, están resaltando
nn pernicioso ejemplo para la JuventBd
en los pueblos que atraviesan en estos
momentos por una situación ya vieja en gran
parte de Europa y casi olvidada, de momento,
en el resto de España.
LA PESTE AZUL
Comunicaciones oficiales y
noticias oflcloaas publloadu en
la Prensa nos hacen saber el
piropósito de la Secretaría de
Sanidad norteamericana de prohibir
los anuncios de cigarrillos
en dne, televiaión y radio a
partir del prózlmio i de Julio.
Asi lo ha decidido después de
borrascosas dlocuslcmip y consultas
la Oomlslán federal de
ocmunicaclonea del país. No se
nos ocultan las dificultades de
llevar a la práctica todas estas
órdenes protübitivaa, dado el volumen
económico, potencialidad
financiera de la Industria del
tabaco y complicaciones derivadas
en modernas nadonee, cuyas
Ubertades piúl>Uca8 y ifflvadas
oonstituyen su mayor cr-
KuUo. xa punto octavo de la
Carta Magna, redactada por la
Organización Mundial de la Salud,
aprobada en Olnebra el
afio 1948, consigna: "La información
de la opinión y la activa
cooperación por parte del
público son de la mayor importancia
en el progreso de la salud
del pueblo."
CONOCER LOS PELIOBOS
Toda perscMia debe conocer los
peligros que amenazan su salud
para procurar evitarlos, o
sea hacer higiene. A sus saludables
prácticas se deben, sin
género de duda, los más grandes
progreeos obtenidos por la
Medicina en el presente siglo,
traducidos en un evidente aumento
del promedio de la vida.
Entendiéndolo asi, está organlsada
la erizada Antitabá^ulca
Mundial, ya en acción en muchos
países. Uama a la Inteli-
Sencia de todos, especialmente
e los niootínicos, cuyo pernicioso
hábito atenta contra su
salud y compromete su Ijienestar,
el de su familia y el de su
patria, según han demostrado
los diferentes estudios científicos
que se han llevado a cabo
minuciosamente en los laboratorios
norteamericanos dunuite
el último lustro. Ea Congreso internacional
del mes de junio de
1867, celebrado en Nueva York,
demostró que entre los 40 millones
de fumadores norteamericanos
se píoducen cada afio
doce millones de enfermedades
crónicas, entre ellas procesos
arteriales, neoplasias y digestivos.
Y no somos nosotros, los higienistas
y médicos modernos,
los primeros en haber denunciado
la peligroddad del tabaco,
ni entablado la lucha contra
el mismo, pues ya desde los
primeros tiempos fue Implaca-
Uem«ite perseguido por Amurates
m y Mahomet Iv de Turquía,
en donde los sacerdotes y
el mismo FufU declararon el vicio
del tabaco contrario a las
leyes del Corán. Lo-consideraron
pecado y desarrollaron una
activa persecución contra los infractores.
Se les hacia un agujero
en la nariz, de cuyo orificio
se les e(dgaba la pipa; se les
montaba en un burro y se les
paseal» por las calles de Estambul
para hacerles objeto de
las burlas del populacho. Otras
penas consistían en el corte de
la naila, loa labios o las orejas.
Id^tloaa o «nálogaa sanciones
ae tmponlaxi a loa vtelasos del
tabaeia en Peista; en Rusia, por
t>edro el Orande, y en Prusla,
por el gran duque Feodorovitgh.
EN INOLATEB&A
También Jacobo I de Inglaterra,
que poseia vastos conocimientos
de higiene, escribe su
"Misocapnus" en 1603, y denuncia
este vldo como pernido-
Bo para el cerebro y peligroso
para los pulmones, llegando a
expresarse en estoe términoe:
"Si yo invitase al diablo a comer,
le haría servir tres cosas:
un poco de cerdo, una anchoa
seca en un lago de mostaza y
una pipa grande bien repleta
de tabaco." Sancionelja con
multa o el castigo del látigo a
los que delinquían en lo que llamaba
vituperable vicio, con cuyas
sanciones eran también castigados
los tabacosos por Cristian
rv de Dinamarca y el Papa
Urbano VTII. Este último, aterrado
por los estragos nicotínicos,
dio una bula en 1634, renovada
por su suceew, Inocencio
X, en 1644. En España se
fumó mucho en los siglos XVHI
y XIX como consecuencia de ser
nuestra la gran riqueza botánica
y fitológica, con sus plantaciones
de la isla de Cuba; pero a fi
nales de este último siglo fa<
mosos médicos del Colegio d«
San Carlos y del hospitw Provincial
se dieron cuenta de los
perjuicios patológicos del tabaco.
Cuando Cbarcot, en la Sorbona
parisiense, pronunció s\is
trascendentes y famosas conferencias,
que se comentaron en
toda Europa, los doctores Martín
de Pedro y Ensebio Gástelo
habían estudiado la flsiopatología
de las lesiones arteriales,
g&tricas y respiratorias de los
grandes íiunadores. Pero la gloria
de los más trascendentales
y documentados estudios sobre
la acción perniciosa del taliaco
le corresi>onde al doctor Verdes
Montenegro, quien ordenó a los
médicos de su dispensario antituijerculoso
hiciesen sus historias
clínicas consignando de
modo especial la costumbre de
fumar.
Peste azul se ha llamado a la
patología del tabaco, designación
muy oportuna, pues mientras
todos los tOKicómanos—alcohólicos,
morfinómanos, etc.—sólo
se perjudican ellos mismos, el
fumador crea un ambiente en
el que todos los que le rodean
respiran el humo de sus cigarros.
Mt. J. ALVAKEZ-SIEKKA
MAGNÍFICOS PISOS
NARVAEZ, 80, y DOCE DE OCTUBRE, 3 y 5
eos VISTAS AL RETIRO
ESMERADA TE3U«INACION
Trea y cuatro dormitmios, salón comedor, cocina y oficio
amueblados. Dos baños señores y aseo de servicio, con extra
ordinaria grifería. Carpintaría exterior de aluminio anodiza
do e interior MI maderas nobles barnizadas, herrajes de
primera calidad Grandes armarios empotrados en todos ios
dminltorios. Parquet en todas las habitaciones. Calefacción
y ag«a eallente eentral para fuel-oil. Dos ascensores y men
tacargas de subida y bajada. Con GARAJE y trastero
PRECIOS :
Desde 1.350.000. Entrada, 200.000 pias.
RESTO, CUATRO AÑOS
CONSTRUCCIONES
GOYA, S. A.
|{ Información y venta: Eloy Gonzalo, 36, 1."*
Teléfonos: 223 2044 y 224 80 53
ÍHSBBHIHKI «••••••••.••••••••••••••••.••..•••...•....*..>.....••••••••.
H DB MABZO DE 196» MADRID

El principal problema que se presenta
en el urbanismo es su enorme
complejidad. Confluyen en él toda una
serie de intereses económicos, políticos
y sociales, a nivel público y privado,
que dificultan la planificación de las
ciudades.
A lo largo de la historia de la Humanidad,
los distintos intereses han
predominado según la coyuntura política,
determinando la actuación urbanística.
La ideología del momento,
la tradición cultural y el medio físico
que conforma la historia por medio
de la actuación contribuyen al desarrollo
de distintas formas de vida
urbana.
En la actualidad podemos distinguir
en casi todas las ciudades, sin más
que observar su plano, los distintos
trazados que se han ido sucediendo
en su crecimiento. Una clasificación
primaria de estos tra: 'os es la de
considerar si se han producido de una
manera expresa, con un plan y anas
r "
MC/MV
CHVM.it.
^
PANORAMA
V.
%
ESPAÑOl
1969
Por JOSÉ MANUEL DE ENA
J
MADRID 87 DE MAEZO DE 196f
normas, o si se han caracterizado por
su espontaneidad y se han desarrollado
de una manera anárquica. En definitiva,
las formas de vida urbana
venían afectadas por ello, y aunque
en apariencia la elección de determinados
trazados para ciertas áreas de
las ciudades se hiciera por motivos de
engrandecimiento de la ciudad, mientras
otras eran abandonadas a su suerte,
había en esta elección otros intereses
que quedaban ocultos.
RACIONALISMO
O ROMANTICISMO
Efectivamente, los movimientos más
racionalistas buscaban en la estructuración
rígida y matemática de la ciudad
las grandes perspectivas, mientras
que los movimientos románticos valoraban
la pequeña escala humana y
el contraste de los pequeños rincones
y los enormes monumentos. Detrás de
estas opciones estéticas se encuentran,
En teeas gmoaleí, el sector agruio ha
venido dando maestras de recapenidón a lo
largo de todo d año 1968, pero esta recaperadón
ha sido a costa de nn empeoramiento
en las condiciones de vida de los agricultores.
LAS CIFRAS
Las inversiones en la agricultura siguen
siendo, en imeas generales, deficientes, debido
fundamentalmente a las prácticas restrictivas
que hubo que hacer del gasto público
como consecuencia de la devaluación, sin que
existiera una contrapartida en la inversión
privada. A pesar de ello ha aumentado en
2.300 millones de pesetas la inversión privada
respecto al año anterior, mientras la inversión
pública se ha mantenido alrededor de los
13.000 millones de pesetas, con lo cual la
inversión conjunta del sistema totaliza 34.500
millones de pesetas y es superior a la inversión
del año precedente. A pesar de estas cifras,
la inversión es insuficiente y no se puede
mantener este nivel, so pena de un estrangulamiento
total en este sector básico.
La concentración parcelaria ha aumentado
en 368.142 Ha. respecto a la del año precedente,
con lo cual la superficie concentrada
hasta el momento es de 2.226.000 Ha. acumuladas
a lo largo de los años. La ordenación
CIUDAD
como hemos dicho, otras actitudes
como, por ejemplo, la estrategia de
romper barrios intrincados con grandes
avenidas, de forma que le fuese
fácil al Ejército llegai a cualquier
punto de la ciudad en un momento
determinado (los Campos Elíseos, de
París) (1) o bien el conseguir unas fachadas
comerciales y la revalorización
de unos terrenos (Gran Vía, de Madrid).
Vemos ya claramente esbozadas las
verdaderas acciones que han condicionado
la vida urbana: la política
militar y la política económica. Últimamente
el urbanismo está considerando
(al menos en teoría) la manera
de lograr que la vida de las ciudades
sea más humana y, si cabe, más comunitaria.
Usando un tópico, no se
trata de que el hombre se amolde a la
ciudad (por muy perfecta que pudiera
ser ésta en cuanto a técnica), sino
de que la ciudad se amolde al hombre.
};^-'"' I
I
m
••I
Hay que hacer la ciudad más hermosa
y cómoda, con auténtico bienestar.
El hombre quiere que la ciudad
le facilite su vida cotidiana, permitiéndole
desarrollarla con arreglo a su
gusto, y en bastantes casjs busca, además,
que sirva de alojamiento en un
futuro próximo a una sociedad "más
social", si se me permite la redundancia.
La pregunta clave para el urbanista
y para el hombre de la calle,
cuando ha llegado a este punto, es la
siguiente: ¿cuál es la mejor de entre
todas las estructuras urbanas?, ¿existe
alguna que sea buena o hay que crearla?;
en definitiva, ¿cómo tiene que
ser la ciudad para qu. se desarrolle
en ella una verdadera vida urbana?
LAS ESTRUCTURAS
Para lograr esta ciudad ideal desde
luego hay que resolver lo que se ha
dado en llamar problemas urbanos
(especulación, escasez de jrvicios, infraestructura
inadecuada...) por medio
de una política y un planeamiento
adecuados. Para eÚo hay que tener
en cuenta la región en t^ue se encuentra
la ciudad, pues si no las soluciones
ofrecidas se nos quedarían cortas en
un futuro próximo.
Pero estas soluciones son las de
siempre, las que todo el mundo sabe,
y que no por sabidas ni por necesarias
arreglarían el problema de la ciudad
si llegasen a realizarse algún día.
A base de cambiar lo construido no
podremos hacer una ciudad enteramente
a nuestro gusto, porque si para
resolver los problemas que tenemos
planteados tiráramos todo cuanto la
Historia ha construido, demostraríamos
una total ineptitud y acabaríamos
haciendo otra ciudad más nueva,
más cómoda, pero que tampoco sería
vividera.
TAREA DE TODOS
Todo ello se debe a que el problema
es de estructuras, pero no de estructura
física o espacial solamente,
sino de mentalidad colectiva y de estructura
administrativa. Fallamos desde
el arranque, porque lo que está
mal es el concepto. La ciudad necesita
una ideología nueva, pues si no,
por muy cómoda y nueva que sea, no
fomentará la vida de relación. Para
que esto ocurra es necesario que aparezca
una ideología que permita y fomente
una real participación. Hace
falta meter a la gente en los problemas
de su calle, de su barrio, de su
ciudad (no porque sean suyas, sino
porque son de todoS), y hacer esto
de una manera escalonada. El hom­
rural ha afectado a 145 términos municipales,
con una superficie de 484.000 Ha.
LOS PROBLEMAS
Sin embargo, el panorama no es demasiado
esperanzador, pues que no ha de olvidarse
que los problemas estmctorales básicos todavía
están snn solucionar, la equiparación entre
la oferta y la demanda, entre el nivel de precios
y salarios, además de las condiciones de
vida, que en vez de acercarse a los niveles del
sector industrial, se encuentnm cada día más
alejadas de él. Son motivo de preocupación
y de estudio para formar un cuadro de actitudes
tendentes al desarrollo. Por lo tanto, al
tratar de la dinámica de este sector ha de
tenerse presente que la solución del problema
agrario ha de venir a través de medidas drásticas
de política económica, cuyos resultados
se deben observar a corto plazo. El éxito económico
que un plan puede ejercer sobre la
agricultura vendrá en función de las medidas
tomadas, tanto sociales como de participación.
Medida previa es formar una mentalidad de
superación y de ayuda, indispensable en este
momento.
LA REFORMA FISCAL
La política fiscal ha de jugar un papel im­
Por
FÉLIX ARIAS
bre tiene una mente limitada y no ve
su puesto en el es4Liema general de
la ciudad, ni entiende este esquiema,
quizá porque no lo hay o quizá porque
le rebasa. Por eso hay que hacerle
responsable de las cosas pequeñas.
De lo contrario, en ciudades tan
grandes el hombre se siente olvidado
de su Ayuntamiento (que significa estar
ayuntados), y por muy bien que
actúe éste, el hombre se desliga poco
a poco de su entorno.
DOS ACCIONES PARALELAS
En definitiva, la ciudad necesita,
dada su situación actual, dos acciones
paralelas:
— La de remozarla y adaptarla a
la civilización industrial (y a la de la
electrónica y los ordenadores), planeando
simultáneamente la extensión
de su medio físico.
— La descentralización de poder
y de gestión hasta los escalones elementales
de la organización social: las
Asociaciones de vecinos, concejos de
barrio y de distrito, grupos espontáneos
que defiendan determinadas características
de la ciudad... Todo»
ellos, claro está, con una coordinación
a nivel superior.
Sólo por medio Je estas actuaciones
pueden surgir los esquemas organizativos
(no por paternalismos ni de
una forma dirigida, sino favoreciendo
la espontaneidad), que salven a la
ciudad de ese futuro que muchos ven
como desintegrador de la sociedad.
Sólo volviendo al hombre y permitiéndole
una actuación más directa se
pueden conseguir formas y esquemas
urbanos originales y con vida propia
para un futuro en el que, querámoslo
o no, todos viviremos en ciudades y
muchos en megalópolis.
Se trata, pues, de acometer una acción
socializadora (2) y no caer en
el fatalismo de un autor americano
que después de analizar los problemas
de la ciudad, que en definitiva son
los de la sociedad, llega a la siguiente
conclusión: "Pueden estar haciendo
falta cambios más radicales en la estructura
social que los que nosotros
estamos ¡jispuestos a apoyar." (3).
(1) Arthur Korn, "La historia coostruye
la ciudad", Eudeba, B. Aires 1963,
p. 103.
(2) Sin contar con los innumerables
textos sobre socialización que se pueden
encontrar, recomiendo la lectura del documento
conciliar "Gaudium et Spes",
que por haber sido elaborado en el Coacilio
Vaticano II es plenamente actual.
(3) R. N. Morris, "Urban Sociology"
George Alien & Unwin Ltd. Londres
1968, p. 162.
portante en el despegue económico del sector
agrario, puesto que unas medidas de comprensión
y de justicia económica favorecerían el
aumento de invn^ones privadas y aumentarían
la capacidad de distribución y selección
de los productos agropecuarios.
Próximamoite van a discutir las Cortes la
reforma de la contribución territorial rústica
y pecuaria en sus dos modalidades de cuota
fija y cuota proporcional. Es de destacar que
desde la Reforma Tributaria del 64 no ha sido
posible la aplicación del gravamen complementario.
El método de evaluación global no
es viable para una {^cultora en un período
largo de estancamiento como es el caso de la
española, sino cuando el sector es dinámico
y progresivo.
Con todo ello, las mayores dificultades que
encuentra la agricultora para su desarrollo son
de orden jurídico y estructural, de coordinación
entre los diferentes ministerios que tienen
alguna relación con el agro español. E> de
esperar que una ordenación de competencias,
por lo que se refiere a la agricultura, se plantee
de una manera seria, como medida preña
e indispensable a la obtención de unas colididones
de vida, una rentabilidad apropiada y
en consonancia con el desarrollo general que
acusa el país.

COMEDORES
LACADOS
Inalterables por estar
protegidos por varias
capas de laca finamente
pulimentadas.
ACABADOS EN TONO MARFIL
GUZMAN EL BUENO. 95
( entre S. Francisco de Sales y Cea Bermúdez )
NUÑEZ DE BALBOA, 98
( semiesquína a calle Diego de León )
DOTlSD©©^
construye un gran plarTBe
VIVIENDAS PAKA ALQUILER en «d
BAimiOpEMEgEBETiTA
• Cuatrocientos siete mil metros cuadrados entre las grandes
avenidas del Doctor Esquerdo y de la Paz.
•• Extensos jardines, instalaciones deportivas, colegios, supermercados;
líneas de autobuses 20, 30 y 32 microbus
número 9.
• Pisos con cuatro dormitorios, tres cuartos de baño; calafacción
y agua caliente centrales, etc.
• Rentas mensuales de 8.500 a 9.500 pesetas incluidos servicios.
• Información y contratación; Menéndez Pelayo, 71. De 9
a 1,30 y de 4 a 6,30. Festivos da 11 a 1,30 y de 4 a 6,30.
• Arínark» frigorífieos
• Cámaras désmontaMes
• cámaras da obra
• Enfriadores de botella
• Mostradores esjpeciales para bares
VISITEN SU 6RAN EXPOSICIÓN
Rodríguez San Pedro, 27
Nuevos teléfonos: 4492072-4493223
MADRlD-15
el mundo
((INSIAIACW PRIMITIVAS [ nFíClíES)
Informe de la Cruz Roja sobre
los presos políticos griegos
ATENAS. (Servicio especial para MADRID y "Le Fígaro".)—El
Gobierno griego lia remitido a la Prensa el
texto íntegro del últinio informe del Comité Internacional
de la Cruz Roja sobre las condiciones de vida de los detenidos
en Grecia.
Bs el cuarto Infonne redactado
por el c. I. C. R., desde el
golpe de Sstado militar del 21
de abril de 1967, después de una
encuesta realizada por sus delegados,
poco después de la toma
del Poder por el Ejército.
Según este informe, los deportados
admlnlstratlvoe se elevaban
el 23 de dlciranbre de 1968,
a 1^54 detenidos políticos, entre
ellos, 135 mujeres. En agosto de
1968, ya eran 2.313 personas.
Siguiendo las recomendaciones
del C. I. C. R. las autoridades
habían liberado 359 deportados,
en su mayor parte personas
de avanzada edad o enfermos
y a finales de octubre se
habla cerrado el campo de la
isla de Yaros, en las siladas.
Sin onbargo, el campo de Leros-LakU,
en el Dodecaneso, está
peligrosamente superpoblado.
Bl 22 de acostó de 1968, 1.087 detenidos
se encontraban allí.
Ahora son 1.228 habiendo sido
transferidas a ¡jsroe-laXü 417
personas proced«nte6 de Yaros.
Los detenidos están alojados
«n dormitorios de una capacidad
actual de cien a dentó cincuenta
personas. Multitud de camas
han sido instaladas en los corredorea.
Las Instalaciones sanitarias
son primitivas y totalmente
Insuficientes para el niimero de
detenidos.
* CONDICIONES
INACEPTABLES
"El atestamiento de Leros-
Lakkl—dice el informe—constituye
el problemia más grave de
todos los campos de deportación,
y las condiciones de alojamiento
no son aceptables. Si se mantienen,
por su naturaleza comprometerán
en breve plazo la
salud y el equilibrio psicológico
de los detenidos."
Los delegados del C. I. C. R.
han pedido con insistencia una
disminución del número de detenidos
de ese campo—el máximo
ha sido fijado en 800 personas—y
la liberación, a titulo humanitario,
de las madres de niños
pequeños.
Los detenidos preventivamente
y por delitos pSülücos que sufren
procesamiento judicial por
atentar a la seguridad del Estado
se cifraban, en 1968, «n 317.
Tras BUS visitas a Eglna, La
Canea, Kalaml, Eptapyrfou, Averoff—la
prisión de Atenas—, los
delegados han advertido que los
prisioneros se quejaban, sobre
todo, de la calefacción. En la
prisión de Averoff, por ejemplo,
no existe ningún sistema de calefacción.
HARBY OEKSON
EL PRIMER LORD NEGRO
ITALIA TEMOR A UNA CRIlilS
BOMA, 27. (De nuestra corresponsal, por "telez".)—El Go-
Uerno oentro-isqulerda ha digerido sin crisis la bomba Sullo.
Con un amiriio margen ha ganado la votación de oonflansa
que tanteó ayer ante la Cámara. La volnntad de sacar a fíate
la ley da B«f«rma universitaria iNrevalece, y si no hay nuevos
episodios por medio, lo eonseruirán, una ves que todos
los gmiMS, aun los llamados "contestatarios", de los partidos
de coalición, han votado en bloque la confianza al Gobierno.
BÜ voto puso fin a una de las
más borrascosas sesiones que la
Cámara haya ofrecido últimamente.
El ex ministro de Educación
"Onorevols" Sullo subió
al pódlum, alBó el micrófono y
emnneró todos los motivos que
le habían lmpul»do a firmar su
dimisión: había estado a punto
de dimitir cuando el Jefe de
Gobierno y el ministro dtí In­
PORTUGAL
terior se pusieron de acuerdo
para que la Policía ociipw^ la
Universidad de Áoma, "aun
cuando el rector y las autoridades
académicas se oponían".
La se^runda amenas» de dimisión
se planteó tras ua oor
mentado discurso al Senado, en
el que el ministro manifestó la
Intñición de escuchar Jo que los
grupos de oi)oslclón tenían que
CESAN CINCO MINISIROS
Reorganización gubernamental
USBOA, 77.—Anoche fue pubil«nda
en Lljtboa una nota ofidosa
sabré la reMtranlBscián
pjberaasaexiML ya aiounciada,
según informa la Agencia portD¿uesa
d« noticias Anl.
El tsxto dioe MÍ: "Han sido
«nvia^M al "Diario do Oover-
DO" loe deoretos que eximen a
•u petiidón a los señores Joseb
Goo^alo da Ounha Sottomayor
Gorrera de OUveira, Joseb Estmvn
Abranobee Couoeiro do
Caoto MoniJB, DonünROs Rasado
VltoTi* Pleree, Femando
Iilanuel Alves Machado, Manuel
Raíael Amaro da Coste
de los cargos de ministros
de Economía y d« las
OooMmicadtHiies, seoretarios d«
Estado

Como con
Ayub Khan DICTADURA MILITAR EN
PAKISTÁN
KARACHI, 27.—El general Yahya Khan, de cincuenta y dos
años de edad, que fue comandante en Jefe del Ejército y que
asumió el Poder después de la dimisión del Presidente Ahmed
Ayub Khan, publicó un decreto por el que se condenará a muerte
a todas aquellas personas acusadas de provocar incidentes.
Ayub Khan fue perdiendo autoridad
mientras las sucesivas
manifestaciones y desmanes contra
su régimen llevaron al país
al borde de la guerra civil.
El general Yahya Khan ha
disuelto las Asambleas General
y provinciales, ha desarticulado
todos lOB partidos politicos y ha
depuesto de sus cargos a los gobernadores
de Pakistán occiden­
tal y oriental, que hablan sido
nombrados recientemente.
En un discurso que ha dirigido
al país a través de Radio
Pakistán ha dicho que su única
misión es la de crear las condiciones
adecuadas para introducir
en el país un Gobierno constitucional.
"Mi único objetivo es proteger
la vida y la libertad del pueblo
Los partidos políticos, desarticulados
Los gobernadores, depuestos
La Asamblea, disuelta
y volver a situar a la Administración
en el buen camino", dijo
Yahya Khan, y añadió que las
Fuerzas Armadas no tolerarán
que se interrumpan las actividades,
sino que "laborarán por conseguir
la pacífica transferencia
del Poder a los representantes
del pueblo elegidos sobre la base
de su madurez".
Noticias recibidas de diversos
lugares de Pakistán indican que
en la mayor parte de las principales
ciudades ha habido tranquilidad.
Los estudiantes, que durante
los últimos cinco meses estuvieron
manifestándose por las
calles pidiendo reformas y pro­
testando contra el régimen de
Ayub, han asistido a las clases.
No se han registrado incidentes
ni en Labore ni en Karachi,
donde las tropas ocupaban las
emisoras de radio y otras instalaciones
de importancia clave.
En Rawalpindl, algunos camiones
del Ejército patrullaban
por las calles, sin que se hayan
registrado incidentes, como tampoco
en Dacca, donde, después
de xma semana de violencias, se
estuvo a punto de llegar a un
estado anárquico.
Se ha reanudado el servicio
aéreo entre Karachi y Dacca, y,
según ha informado Radio Pa-
\9.nopaga
el recibo de ^% hiz"
hace ya bastantes años.
Caando Vd. era niño, ¿recuerda?, su padre iba por las
noches apagando bombillas. No era una manía.
Entonces^ sólo las luces hadan subir el recibo y diez
duros eran como mil pesetas de ahora.
En cambio, la luz es lo de menos en el recibo que usted
paga. Es su pequeño ejército de
servidores el que pide más y más
electricidad.
^^^^ Tiene listed bastantes: tocan
^ Ji^^^^^ música, le traen a casa el cine, el
teatro y los partidos; lavan y secan
todo, cocinan, tuestan, planchan,
calientan, eníiían...
iNo paran.J
Y hay que darles más y más
_ ,,^=, ^^^^^ electricidad.
I jSk... - ^^^^^1 ^^'"^ pj"0

O
SOFAS-CAMA
cualquier medida
Candad an el mueblo
• King Koií.
• Inmasa
Pedro Chinchil
Mobiliario
Decoración
^visite nuestra
exposíciiSn o llámeno*
sin compromiso alguno.
Cortogeno, 125-Tels. 26]4404>26I4446-Mfldríd-2
Mobiliario
Decoración
KHBHKKÜiHBSUBHISBKIinn:»
ÓRGANOS
HAMMOND
DISPONE DE 20 PLAZAS
PARA ORGANISTAS
Acudan a la Delegación
HAMMOND
en la calle Espejo, núm. 9
(OPERA),
DE 5 A 7 DE LA TARDE
•
Sólo en el órgano
HAMMOND
hay 32 millones de sonidos
disiinfos y un sinfín de nuevas
emociones para usted
ANDORRA LesEscddes
Hotel Roe Btanc
leis.21486/90/94
Pbdna* léhk hieiixi • "fennisquick
MHgpIf'IOOhabHqciones,
ALQUILER VIVIENDAS
NUEVAS
TRES DORMITORIOS
BARRIO BLANCO
6.600 pes0fas mas
ÍNCLDIDA CAI^EFACCiOM
I.P. S. A. Teléfono 2257447
iiBBmiiiTBmwmBiiBiiM»ri)raaii«iKaB;i
Pakistán LA HIST
DEUNC
# El pueblo, airado, pedía justicia
Las multitudes, hambrientas, estallaban
contra la opresión de Ayub Khan
La fuga de capitales es «fantástica»
DACCA, 27. (Servicio para "The Times" y 1V1ADRID.>—Hasta
la implantación de la ley marcial, terror incontrolado reinaba, y
se estaba extendiendo por las zonas rurales de Pakistán oriental,
donde centenares de poblados han sido arrasados hasta los cimientos,
muchos millares de bengalíes han quedado sin hogar y más
de 150 personas han sido muertas durante diez días de ejecuciones
«n masa.
En gran parte del país, la Policía local, desmoralizada e inferior
en número, prácticamente se limitaba a guarecerse acobardada
en sus cuarteles, mientras enormes multitudes de aldeanos
merodeaban pra- el campo para ajustar viejas rencillas o tomar
venganza en los humildes funcionarios del régimen del Presidente
Ayub Khan, que ha dominado las zonas rurales durante diez años.
Durante diez días de anarquía
y desenfreno multitudinario se
han atacado cuarteles de la
Policía, se ha matado a porrazos
a funcionarios, se lia decaipiitado,
crucificado, ahogado
o atrojado a enormes hogueras
a las víctimas de una ola de
eijeouclones premeditadas. En
la mayoría de los casos el obte^
tlvo ᣠlas masas han sido ladronee
o gente sospechosa de
oriminalldaid, los cuales hacían
ostentación en años anteriores
de la autoridad de las li^as
musulmanas que gobernaban
las Kmas rurales. Bn olirai easos,
los aldeanos la t00Íwoq
oon funcionarlos de PolicÍA 1K>«
co papulares, recaudadores de
Impuestos, concejales del poblado
o demócratas básicos, los
cuales forman el escalón más
bajo del sistema Indirecto de
elecciones del Presidente Ayub
Khan.
Esfia ola de Ilegalidad fue
Iniciada t)irlncl{>alinente por el
ultimátum de los estudiantes el
pies pasado, en que pedían la
dimisión de todos los demócratas
básicos de la provincia.
Desde Jamalpur, en el norteño
distrito MjroenfliBfh, d

PROPONE NGUYEN VAN THIEU
El movimiento nacional
en el Vietnam
PARÍS, 27. (De nuestro corresponsal, por "telex",)—
Es posible que después de tantas conversaciones oficiales,
en las que nunca se aclaró nada, y de algunos contactos secretos,
que tampoco parecen haber servido para mucho,
esté a punto de entablarse un verdadero diálogo encaminado
a encontrar la paz en el Vietnam. En todo caso, la» declaraciones
del Presidente sudvietnamita, Nguyen Van Thieu,
hechas ante un grupo de periodistas en el palacio Doc-Lap,
suponen un cambio importante en la posición adoptada hasta
ahora por el Gobierno de Saigón.
El Presidente Thleu anunció
que su Gobierno está dispuesto
a iniciar conversaciones privadas
o secretas con el Frente Na.
cional de Liberación. Y sugirió
que las entrevistas podrían tener
lugar en París. Con o sin
participación de Hanoi y de
Washington. Ante todo, esto supone
el reconocimiento "de facto"
del F. N. L., cuya Organización
consideraba Saigón hasta
ahora como una mera filial
del partido comunista del Vietnam
del Norte. Los "rebeldes" y
los "terroristas" del Vietcong
adquieren así categoría de movimiento
autónomo digno de que
se le tenga en cuenta. De agentes
de Hanoi pasan a ser Interlocutores
suficientemente representativos
para que se les proponga
la discusión.
Pero también hay otra faceta
Importante en la Iniciativa del
Presidente Thieu, y es que si el
F. L. N. aceptase la Invitación
habría reconocido Implícitamente
la existencia del Gobierno de
Saigón, al que define como"ban.
da de fantoches al servicio de los
norteamericanos".
Se trataría, por consiguiente,
de un radical cambio de actitudes
por parte de dos de los participantes
en la Conferencia de
París que, por el afán que tenían
de aparentar que se Ignoraban
mutuamente, tantos problemas
crearon—de procedimiento,
de colocación y hasta de mobiliario—en
las reuniones del ex.
hotel Majestlc. En su declaración,
el Presidente Thleu no se
limitó a proponer conversaciones
privadas sin poner condición
alguna. Esbozó también lajs líneas
generales de lo que pudiera
constituir una fórmula de
solución pacífica. Y aludió a una
consulta popular en la que dirigentes
y militantes del F. N. L.
podrían tomar parte, aunque no
bajo la bandera y con la denominación
de dicho movimiento.
E] Presidente sudvietnamita dijo:
"No podemos aceptar un
partido comunista como tal, pero
el Frente Nacional de Liberación
puede disolverse y transformarse
en otro partido político.
Sería una fórmula para resolver
el problema, a condición
de que tengamos garantías de
que esa solución será respetada
y de que ayudará a poner término
a la agresión contra Sudvietnam".
En fin, Nguyen Van Thleu
manifestó su propósito de fundar
un partido político con carácter
de movimiento nacional
capaz de agrupar a todos los
partidarios del actual Gobierno.
De esta manera se simplicarían
los factores del problema interior,
reduciéndose a tres grupos de
fuerzas: las que hoy sostienen al
Gobierno, las que actualmente
forman la oposición legal y la
que supondrían los militantes y
partidarios del F. N. L. incorporados
a la legalidad.
SK LOS AMERICANOS, FAVO­
RABLES
Dadas las reacciones favorables
que las palabras del Presidente
Thleu han provocado en
Washington, puede deducirse que
el cambio de postura de Saigón
se debe en gran parte, si no a
presiones directas norteamericanas,
al menos al convencimiento
que los gobernantes de Saigón
tienen de que la Administración
Nixon quisiera zafarse de esta
guerra lo antes posible. El Presidente
de EstEuios Unidos dijo
recientemente que su país debe
mantener una posición de fuerza
en el Vietnam "hasta que
tengamos motivos de pensar que
una reducción de esta fuerza haría
que también redujeran la su.
ya nuestros adversarlos". Pero
no habló de intensificar el esfuerzo
de guerra, como en otras
ocasiones hizo su predecesor en
la Casa Blanca.
Cabe Imaginar, por lo tanto,
que si los dirigentes de Saigón
adoptan una política m&s concillante
es porque temen que, a
la larga, los' ncurteametlcanos,
desalentados por la Ineficacia de
las conversaeioaM de Parts, acabasen
por negociar directamente
con Hanoi, en cuyo caso el Oobiemo
sudvietnamita se quedarla
solo frente a un F, N. L. que,
adem&s de su fuerza militar ha
conseguido ir implantando en
las zonas rurales del país una
Administración paralela que actúa
a veces abiertamente, coa
emblemas, sellos, firmas y formularios
impresos.
Lo malo de todo esto es qu«
hay pocas probabUldades de que
el P. N. L. acepte er diálogo que
le propone el Presidente Thieu.
La idea en si de la futura disolución,
por Ingenua que parezca,
y aunque sólo se tradujera en
la realidad, con el cambio de
nombre, por una operación destinada
a salvaguardar las apariencias
de modo que las autoridades
de Saigón no quedasen en
postura demasiado desairada, re.
sulta difícilmente aceptable para
los dirigentes de un movimiento
revolucionario en plena
expansión.
Por consiguiente, no creo que
quepa esperar declaraciones
X>v 'X. ^0«.^^í•
DF^DIIF^ nn ATAAIIF ^ste e» «l aspecto que presenta
*'^

n
ü
MUEBLES CASTELLANOS
ANjilNCíUS POR. líAlAHl^XS
AUTOMÓVILES
4I.UIIII.ERES
AUTOS Uociíacor. LegBr
altos, 3 '.¡48 42 50. Francisco
Sllvela. 20. 256 32 90.
AUTOS Valverae Alquiler
sin chófer Valverde 16
2-Sl 52 4T
ADTOS González Alquiler
todas marcas, Coupé.
124 Ercllla. 17. Martin de
Vargas, 18 239 80 02 Permanente.
K(ONO.viK Oh. sin con
ductor. Batalla Salado. 24
Í30 50 62
KSrUEI.AS
SALMANTINA, itjué Dueña
es I Infórmese. Conde
Pefialver 24 Alcalá. 170
275 41 02
CALLAO enseña conauoir
en Preciados, 2S Duque
de Sesto. 3 Islas Filipinas
6
BOLSA DE LA
PROPIEDAD
INMOBILIARIA
HIPOTECAS
aiPOTECAa garantlzadlslmas
primeras, segundas.
Recomendadislmas 1 n varstones
Franco. Bravo MurlUo,
4. 2-24 85 68.
HIPOTECAS 34 bora*.
Exclusivas Merino. Fuencarral.
23.
HIPOTECAS 34 boraa.
Exclusivas Merino. Marquéa
de ürquljo. 10.
HIPOTECAS 34 boras.
Exclusivas Merino. Padl-
Ua, 58.
COMPRAMOS letras procedentes
de venta da plaoe.
Exclusivas Merino. Marqués
de Urqulío, 10.
COMPRAMOS letras procedentes
de venta de pisos
Ezcltislvas Merino. Padilla.
68.
11 ¡DINERO! 11 Para su Inmediata
colocación en hipotecas
en Madrid tenemos
diversas cantidades. Estando
bien titulación, rapidísima
tramitación. mCompruébenlo
111 Excltisl vas Ramiro.
Goya. 58. 1.*
ALQUILERES
SANTA Pola (Alicante),
Alquiler chalets, apartamentos,
pisos. OJedA. Telétono
307.
PISO próximo puente 8egovla,
5 habitaciones confort.
«90.000, PacUldades.
279 37 06.
DESPACHOS nuevos, alquilo
en Gran Vía, con
aparcamientos. Edlllolo Parklng.
Plaza Mostenses.
CONSULTAS
CLÍNICA e 8 p eclallzada.
doctor Hernández, Duque
Alba, 10, Enfermedades venéreas
Análisis 2-65 34 40
(75,)
CLÍNICA doctor Perrero
Puencarral. 6. Enfermedades
venéreas (44.)
ENSEÑANZ^^^
ACADi:iVllA Montera tiene
modelos para practicar
y aprender el curso de peluquería.
Corte tijera, navaja,
manicura. Precio»
económicos P r e p araclón
examen carnet. Montera. 13
GUITARRA, canciones
clásico, 463 0107
GlTlTARRrS
ARTESANÍA y económicas
Laúdes, bandurrias
Contreras. Mayor. 80 Cruz
número S
MUDANZAS
MUDANZAS Zarza. Tras
lados económicos. 233 13 50
MUDANZAS económicas
GARANTÍA absoluta,
TRASLADO a provincias
RALILEO 66 4-49 42 71
MUEBLES
TAPICERÍA en general
Telf. 230 25 39 Sefior Heredla
PER DIDAS
BROCHE lazo oro, nudo
brlUantltoe, e x t r a y 1 ado
avenida Nazaret, Es recuerdo
familiar. Gratificaré es-
Idéndldamente, 226 88 66.
RADIO
y TELEVISIÓN
TBLBTISOIUS P b 1U pa.
Tel«funk«a. 600 mee. lavt'
AórM automáticas 400
Ogesa, Corredera Baja. 12
3-31 3178,
TELBVISORCS. mgorltlcos,
sin interoiadiartos plazos,*
400 pssetas mes. Regalamos
estabilizador, antena
r mesa de lujo. Visítenos
en Fuenoarral, 90 (sótano)
3-31 08 83 y Sspartsros. II
6.' 3-3143 18.
• AUIIIILBR TV.
Z TBUBBANCO 936 «9 78
Z TELEBANCO. 336 46 13,
Z TBLE BANCO, OT)on
« M^UILB» TV.
TBLEVISORKS, frigoríficos.
Ocho dias prueba gratis.
Sin entrada, 690 mensuales.
Regalo i Tocadiscos
estufa, establttsador, antena,
maaita. Todo verdad
Servimos simple U á m ada
2-56 24 79, Exposición, 0'a
seo Extremadura, 107.
«REPARACIÓN televisores
en el día.
a TÉCNICOS Rsunidos,
m REPARACIONES domicilio.
a TÉCNICOS Reunidos,
a REPARACIONES tod a ^
marcas,
«TÉCNICOS Reunidos
• ESPECIALIDAD CTHF
. TÉCNICOS Reunidos.
REPARACIONES sábados
festivos
« TÉCNICOS Reunidos,
a GARANTÍA, 8 e r 1 e d a O
profesional,
a TÉCNICOS Reunidos
Francisco Sllvela. 78
346 71 01,
VARIOS
GALERÍAS aumentación
gran porvenir. Quedan huecos
alquiler Tels, 248 66 76
L241 99 30 Información:
borables, 9,80 t 1,80 v
4 a 8
VENTAS
TOCADISCOS desde 1,890
hasta 30,000 pesetas. Giradiscos
Garrard, Dual 1019
Lenco, Amplificadores desda
4,390 pesetas. Agujas
zafiro y diamante todas las
marcas. Cintas grabadas
cassettes. Club del Disco
San Bernardo 6 (pasaje)
UHRaKtKBKSH!»!»»!:»:»:»:»:::»:::::»:!
Sliutolandia,s.a.
PASEÓ oí LA HABANA, 132 y CALLE O'DONNELL, 33
Miiiyira 1.300
MINiS rrau£iler
• ENTREGA INMEDIATA-
• RECIBIMOS COCHES USADOS
• AMPLIAS FACILIDADES
DISTOIBUIEOR OFICIAL:
au,toilaiidia,s.a.
Ifl semono próximo, probable reuniün de
los «cuoiro grondes» sobre Órlenle Medio
ISRtEI KO UEPIl mí SO lESIINt S(l DECIIIDO m OIHOS
WASBmGTON,—En el departamento de Estado se ha Indicado
que podrían comenzar la próxima semana las conversaciones
de los "cuatro grandes" sobre Oriente Medio.
El portavox para la Prensa del departamento de Estado, Rol>ert
Mae CIoÁey, ha señalado que había habido eamblos suficientes
en las posiciones originales de las cuatro potencias
como para que ya sea posible una pronta reunión.
La declaración de Mac Closkey ha sido publicada deairaés
de que el embajador soviético, Anatoly Dobrynin, hiciera su
segunda visita en dos días al subsecretario de Estado para el
Próximo Oriente y Asuntos del Sudeste Asiático, Joseph Siseo,
para discutir la propuesta conferencia.
Mac CHoskey ha Indicado que
Dobrynln y Siseo conversan sobre
la sustancia, no sobre los
procedimientos.
Al tiempo que expresaba la
posibilidad de que la conferencia
de representantes de los
"cuatro grandes" en la Onu pudiera
celebrarse la próxima semana,
Mac Closkey ha señalado
que no existe acuerdo de que se
celebrará en una fecha concreta.
DECLARACIONES DE
GOLDA MEIB
JB2ltTSAiEn!í, 27,—La primer
ministro, Golda Melr, ha declarado
hoy que Israel nunca aceptaría
que su destino fuera decidido
por otros.
Refiriéndose claramente a las
próximas conversaciones de las
cuatro grandes potencias sobre
el Oriente Medio, la señora
Oolda Melr manifestó: "Rechazamos
de. plano ser el linlco pueblo
en el mundo que consienta
que su destino lo decidan otros,"
Y en una aparente advertencia
a lotí Estados Unidos, añadió:
"NI aun nuestros mejores ami­
GILLIAM MIUAR,
ELEGIDA "MAJA"
DEGRANBRETARA
LONDBBS, 27.—La "Maja de
Ovan &«tafis 1969" fue elegida
anoebé entre las doce finalistas
eonvocadas en el Royal
Carden Hotel, de esta capital.
Resoltó vene edora Gilliam
Millar, de diecinueve años, nacida
de padres ingleses en Colombo
(Ceilán).
Como en aftos anteriores, el
oonciirso fue organizado por
IbMia, Uneas Aéreas Españolas.
Esta vez colabora con el
vespertino "Evening News", y
Gilliam es a la vez "Miss Office
World".
La "MaM de Gran Bretaña"
tiene prevista su llorada a España
el próximo 10 de mayo.
Con las representantes de otros
veinte paisies participará en el
conenrso de ''Maja Internacional
1969", anunciado para el 19
de mayo en Zaragoza.
Gilliam habla francés, alemán
y un "poquito" de español.
Mide 1,75 metros, es rubia
ceniza y tiene los ojos verdes
azulados. Trabaja como secretaria.
Sus mayores ambiciones
son la lectura y la música clásica.
Para Gilliam el hombre
más importante del mundo es
"el h(»nbre de la calle".
gos tienen derecho a pedimos
ahora que cedamos nuestro privilegio
de ser los que decidamos
cuáles sean nuestras peticiones,
nuestras condiciones de seguridad,
nuestras fronteras y nuestras
vidas."—Ef e-Reuter.
REUNIÓN DEL CONSEJO
DE SEGURIDAD
NACIONES UNIDAS, 27,—El
presidente del Consejo de Seguridad,
el delegado húngaro Karoly
Stadorday, anunció ayer
que hoy se celebrará una reunión
con carácter de urgencia
para estudiar la acusación jordana
de agresión israelí.
El Consejo de Seguridad se
reunirá a las 16,30 gmt,—Efe.
JORDANIA HO HA MANTEH!DO CONIACTOS
CON ISRAEL
AMMÁN, 27. (Servicio especial
para "The Times" y MA­
DRID.)—"La poUtlo* Jordiana
no diferirá gran cosa de la llevada
hasta ahora", dijo el nuevo
primer ministro, Abdul Rifal,
en una conferencia de Prensa
tres dias después de haber
formado nuevo Gobierno. "Los
territorios árabes ocupados por
Israel a la fuerza deben ser devueltos—añadió—.
Debemos coordinar
nuestros esfuerzos para
alcanzar fines prácticos, y la
principal Idea es lograr la
unión de los países árabes, sobre
todo la de aquellos que como
el Líbano parecen un pwco
retraídos del anterior frente unido
a consecuencia de los duros
golpes recibidos." Dijo igualmente
que creía en la labor del
Consejo de Seguridad y el que
el mayor problema era conseguir
que Israel aceptase las resoluciones
que los países árabes
han aceptado. Añadió que los
árabes sólo ponen en práctica
LOS PAÍSES ÁRABES ACUSAN
el derecho intemacionalmente
reconocido de autodefensa en
las agresiones.
En cuanto a los rumores acerca
de reuniones directas de Jordania
con Israel, dijo que rechazaba
los contactos directocon
el enemigo, negando rotundamente
los bulos en este sentido.
Terminó diciendo que la
parte ocupada del Jordán evital
para el futuro del país y
que el principal deseo es recuperarla.
Por otra parte, la posición de:
Bey Hussein es más fuerte que
nunca. Su nuevo primer mini.?tro
parece entenderse mejor con
el Rey y la política jordana parece
empezar una época de coordinación
interior que antes no
tenía. Sin embargo, el primer
ministro no dice nada en torno
a las relaciones con las guerrillas,
causa hasta ahora de duras
represalias israelíes, y que
son el punto más delicado del
Gobierno actual.
Suiza no es neutral
• El fallecimiento del piloto de El Al, complica la situación
LAUSANNE. (De nuestro enviado especial,
por "telex".)—El falleoímiento del copüoto del
avión de El Al, atacado en el aeropuerto de
Zurích el IS de febrero última por un comando
palestino, viene a complicar todavía más las
cosas en el largo y penoso conflioto de Oriente
Medio. En efecto, la miíerte ite yoram Pérez,
de veintitiete anos, acaecí^ en

* ir
• •
tiene el honor de presentar
su nueva cerveza
aNCO ESTRELLAS
•iDtUJLf 17 DE MARZO DE 19W
CALIDAD EXTRA / TIPOS PILSEN Y MUNICH

SOIAR INDUSIBIAL
Bartlculax vende 8-000 m2. J
Mktgnlfloo Bolar Industrial, !
a 5 Km. glorieta Atocha, |
eoa 70 metros Hachada.
..Carretera en eruoe con
autoiriata Valencia. Pesxnltldaa
dnoo alturas. I\iensa
Ulmltada. 115 pta«. ple.
'TKLKTONO S812IM
EDICTO
«OH nSMAMIM) «AMO» PA8A-
U>Poa. naglrtnMto^lMii «e
M PMMBtac «O* M «CPUto
^ttHuli» lo in>ini1>«V> por dl-
«^ JUBSado, «o pnridMMU dlolada
•& «1 dU d* hor. M IUMM
pAbUoa a toa ttnM lacriM pn>-
ÉXIw>«aa ou* «n diobo Jua»do
M aicu» «Epedleot* WAM dMto-
Üelto d» fROadmlanto da DOM
^OSB B^ufAinns BODBI-
OCBZ. aaturai d* Saota F» (Oraaada).
qua aaeió ti dia 14 da t»-
Mcfo de ma. blje de don Idi^Ml
r da doOa Antonia, ballándosa
«I «rtado da casado con
tuñ» Auroi» l«eaa BebOQo, r
OomhdUado ca esta eaplti^ «a-
•a da San Nlooláa. númsre 8.
p^maro derecha, r Qua •• au^
B«iM Pfira aatmtos de negocios.
al paieoer, a Barcelona, el dia
6 de febrero de 194B, dejimdo
da 'dleho matrimonio un btjo llamado
José MlBuel, sin que deada
«Btooces se haya vuelto a
tener Bottetaa del mismos a pa-
•ar de las Invaetlcaclonea pMO-
«toadas «anto por cua fsmOiaree
paca 00-
dNata «a tramita en aenoepto
ftfftda avpoea.
DHIB en MadHd a U de ms».
aa de Í9m0mm aeoretarto.—a
JÍH de primera teataaeta.
GARAJE
OASJJS OANIULAS. Ce
(Junto Lúpeí de Bo^poa y
Cartagena) „
• iUrtarinda para taBer •
meeánioa.
0 SmtetfliE^a: 4S> mM.
• Tnlalm—te tarorinado
9—
O*
3 JOO.Q09 pea^tafl
90amA BE PAOOi
^ana
8
Mito É Stt fm^
(Gádá)
manmi» m
lo lÉMim-
^jlm0fl *BoÍatto'/^üMl"del Ka-
«Ñt^^da laétmmaoám 1849.
I40 «oa aa biéa liMsUoo pera
a 33 da mar-
CASim.LA!IA
250-500 m*
PiáAwu. fita aooBdieioiía-
'M. rUm 4a la BaaiHca,
iMBta a eenlsro «avu^l
' rfnatslWBM». - BASAXAS.
"liUea hasta 5 aloe.
mUU j 4U0S8*
RTUNIDAD!
mm JÜNfO METRO
PIÍBBTA m TOLEDO
éuem^ calefacción, fes.
FaeiUflad«s iuuta 10 anos.
mem^xiAB A ocmvmm
BAli^GON. Gémva, 16
•maam «»28B» 7 418 05 80
•esoBi^
CORTES ESPAROIAS
La Comisión de Inlormacién
diclamina el proyecto de la isla
e m^0>iékf^ INCIOENTES EN SU PRIMERA REUNIÓN
íaCIOSa ENU ACTUAL LEGISUTURA
jLa voaasum. oe JnnnnHMM» y m
(da, una pantalla. XA Ponencia
ayer la primera a leimiéa renolési da la aetaal eiiiiMl IMWSNII. Amm a I» pil­ la forman las seAores Oaroía
mera parte de la k sesite el prasldeiita da bw Oarta% ten Awtmo Hemándea, don Pedro 2!araco-
Itnrm^ndi, para » dar posasMn a la añera Keaa da 1» Onmiiito, Mi y don Juan kCarrero Portu­
Integrada por don Jeafis BaavasL «M pnildeBta; , daa Lots Pe- gués. Bste último procurador,
raUa, «MUO Tleepresldanila, y don Alejaaufa» »|aaufa» Farniaiflea Sorda, oaoarlo, hlao en primer lugar
eemo secretario. El aeftor Itannendl elofió las dolos da cada «no ima brillante exposición geográ­
de ellos, y dedicó im reeoerdo al anterior prc^dente, don Ptanfica y de titulación de esta isla,
oisco Ajbdla. El seftor Sneros acndedó las palabraa del prest- "cuya promoción turística, únidente
y pidié la «irialMaaeMa da todoa las mieBibros da la Coml- ca riqueaa posible, no es aisla­
SidB.
da—dijo—, sino que entra «i la
gmeral del sfchlptélago cana­
U&ia,'«»9S qua d aefiar Iturmen- Tnm «na Motlfleaelán dtí serio". La brillante exposición
dl abandcpó la sala de Comillar SakUrar, sefulda de protes­ (que recoge la foto de Anguita),
slanes, en la sesldn que erieixatas de otroe procuradores. A se- acompañada 4 e ezplicaeiMies
ba en las Cortes la Comlsián de lior Sueros, qn« presidia, se re­ sobre diagramas y diapositivas,
luSormaclón y Turismo, antes firió a otros tUmpoe parlamen­ fue acogida con ai^ausos.
de entrarse en el orden del dia tarios y dio por zanjado el in­ in dictamen del proyecto de
el señor Zaldlvar, de r^irwenta- cidente.
ley quedó pendiente para hoy.
^n f EtmiUar por Zai^oaa, pro­ Un proowader (Urisid unas (Iteeumen de Mencbeta.)
testó, en primer lugar, de otia- nalabnu «1 aiAor ZMdhar, y
brar 1» seisión en una sala on este pUBA «iw las retteaca. B
la Qoe no habla mjiseiíimm, j, proeñadjar aludido dijo «ue el
por lo tai^, no se pódüa dsim- Zaidlw pitaaiero tenia
char Men las interraaoidfloe^ y rata Comi^^ de 1»- aatitto llmiikb» tn «nVwto de
rre^onaal, por "t^ez"^—Se
UámaMm y TuüiimotBo ae ha- Vm, el deJpcoBoom t#lsttoa rsooló «n la sede ém la Uwsco
Bia ipbrato, BicB sabia A «M da la Ma X« 'QxmcHfam, de tas el ffapo pnvprataHo ds la
as m» ho iMJatbi prareetos de Isar, IMoMie; pr^raeto de ot^o iM'- Coafatancia Europea de Rfl-
pero estiiQAba que ha'M» ha|atoo tioidos al que se han presnitaniatras de Ciencia, cim asís-
otra serie de asuntos que debiaa do la esoritos de cnmieodaa, una
haber sido objeto de reunlonas
tonda de expertos de pitamtet
i$ld Ovinea Ecuatorial lo que más preooNM
a fU Gobierno.
mtíkmgo esputo al secretarlo general las dificiámdes
qw también está experimentando la
(minea Ecuatorial en el aprovisionamiento de
víveres, ouva escasez se ha dejado particularmente
tentlr durante las últi;ña« semanas en
Bata, y la falta de medios de transporte y comunicación
de su país con el exterior.
El nuevo pats independiente africano solicitará
igualmente en carta dirigtdfi a todos los
embajadores ds los países latinoamericanos de
lengua e$pañ(^ ante la O. N. U. ayuda técnica
y eooHÓmfi^ para superar las presentes dificultí^t,
dijo Tomás Malango a Efe.—Efe.
Reina Vicíoria Eugenio:
ligera mejoría
LAUSANA, 27. (Por "telex", de nuestro eaiiado especial.)—
A iHiaMra hora de la tarde de ayer la Casa de la Refala dofta
Victoria Eogmia Uso público el siguiaite cmnanicado: "Despaís
del día de ayer, en que se inidó ana ligera mejoría, Sa
Mi^eatad lia dcscñnado con truiqailidad y «a estos mmneailos
conTsrsa con las panooss de la famiHa ^ne la Mompidia^."
A últiina hora de la tarde, on portaToa de la citada Cwa
Iar6 al iltirfente testo: "Perece qne poniste U Hgsra reaedéa
hadada aorer en la aajnala scAora."
La CaM Ora de don Inna de BotMn ka eniíetada la i*-
Hinüi notai "Anle la hnpodMHdad de cenfaetar a les noMrsese
tiliyamas y aortas redMdos iatsraaándoes por el «slnia
de la IMna do«a Vlotoiia Eugenia, d conde de Bwvslena Me
roaga oae (ranandtooios M profimdo avadadnlento a todee."
Por úMfaio hay «es irfladir que se cncnentra en esta dnMI
el Rey HnmlMrto de ItaUa, con objeto de hitnrisaisi por el
estado de la Reina. Pamanecciú aqói hMta mafiana, Tiwne
AUIERTO MIGUEZ
'Don Alfonso Carlos, último Monarca do
la rama carlista"
Adhesión de personalidades
tradícionalistas
al Jefe del Estado
W Jefe del Bstado, Oenerallstmo Ptsnco, reelMe arar «a
audiencia eini a un iropo de prolicmbres de la Comnnién
Tradiclonallsta, todos ellos antlgnos diputadas tradlclonaUstas.
La CmnlslOn Iba presidida por don Ricardo Oreja BMsacnl
awiea lard aat« el Jefe del Estado d slrulente documento'
"la eircunstaneta providencial
ds encontrarnos en si comienzo
del afio 19flS, en el
que hemos de celebrar el
XXX aniversario de la Victoria,
que culminó aquel esforzado
y heroico resurgir de nuestra
Patria. Iniciado el 18 de
Julio frente a Potencias e ideologías
extranjeras «ve pretendieran
destruirla, ss una invitación
para elevar nuestra
vos hasta Su Ssoelmcia, a
quienes en aqusUa íscha, o
en su proximidad antss o después
ds ella, nos honribamoa
oon rssponsabllldades directivas
de la Comtmióa Tradiclonallsta,
sjcrciamop en su nombre
lunriones npresantativw
o le praslátañua nuestro
•Ufato f sntunail*ap> o contriboI^M
con la «aalpre y el esfuéreo
de los tercios de requetés.
hermanados con loe
demás combatientes, a la heroica
liberación, cumpliendo
asi, como siempre lo hicimos,
la decisión de Su Majestad
don Alfonso Carlos, último
Monarca de la rama carlista
y abanderado de la tradición,
que ctrincldente con nuestros
propios anhelos nos mandó
unirnos al tjteclto para salvar
a la Patria y a la religión.
Hemos vivido el proceso seguido
a lo largo de estos aflos
para defender esta pac y esa
unidad qus slmbcdlaa Su Excelencia.
Hemos participado a
través del dos referendums en
la a|»obaetón de las Leyes
Fundamentales del Reino, en
las que se pa recogido lo mes
sustancial del pensMniento
tradiclonallsta español, junto
a las innovácionee que las circunstancias
históricas, eccmómlcas
y sociales demandan.
Esta fus la norma invariable
de la doctrina defensora de
una tradición viva y en constante
mejoramiento.
La designación prevista instltuclonalmente
para nuestra
continuidad histórica será
aceptada por nosotros con plena
conciencia de ¿poyar el
orden legitimo en el que nuestra
Patria ha de proseguir sus
grapdes destinos al servicio
de Dios y de todos los españoles.
Todo ello, nos mueve a renovar,
ante Su Excelencia
nuestra resuelta y decidida actitud
de siempre, exigida por
los destinos históricos de nuestra
Patria, y que ahora con
el mismo fervor le ofréceme.';
con gj'Btltud, afecto y respeto
Pedifnos a Dios que conceda
a Su Excelencia largos años
de vid» para bien de Espafia.'
La Comisión de ex dlputsdii-;
tradlclonaUstas de las época.-;
de la Monarquía j Repobllcn
estabt formada por don Meardo
oeja Elósegul, que la presidia
como decano de mayor
antlgiedad; don José Luis de
Oriol y Uriguen, don Romualdo
d< Toledo .v Robles, don
.Mlgud de Miranda, conde de
Rlocalado; don Joaquín Mariano,
tarón de LlurI y de CáJoer;
Jon Javier Ramlres Ünués,
y don José Luis 2Samanlllo
tonzález Camino.
Rest> de la
audiencia civil
Conejo Provincia] del Mavlmlentc
de Madrid, presidido
por el gobernador dril, iim
José lanuel Pardo de Saátayana,
acompaftsdo #e oaa
Alejanro Rodríguez «e faleéjTcel,
vicesecretario general
del Molmiento.
Ayuítamlento de Uadrld,
presidio por don tarlos Adas
Navarrty acompañado de don
(amilo Alonso Vega, ministro
de la «obernaclón.
Don knlllo Beltranene, embajadorde
Guatemala en Madrid.
lloii (eorge E. Hensls, emba-
.lador di Grecia en Madrid.—
Cifra.
Palabjas del alcalde
de M^ríd
En la audiencia concedida
ayer por i jefe del Estado si
Ayuntamlnto de Madrid, el
alcalde, S6.0T Arias NanÍR»
pronunció m discurso, del aue
'.!SÍ?°'?"* portantes. "» f^nto» «n£ Im­
f.i ííí.ífi'*' * »e«"i«ls ciudad
del mundo a oreclnUento demográfico
y caso la primara
^fJ°"íí.',?"'*"»«> '^ 10» «árlelos
públicos, equiers un tratamiento
urba^sUco ambicioso
en la con^jon, urgente
en el tiempo, flmemente apoyado
en ayuda» «aerosas y llore
de las trabij ¿g if^ mamoulaclón.
••"'^
a Sólo llevando a sus tttttmas
consecuencas as avisadas
previsiones de la i» del Suelo
y constituyendo n patrimonio—estatal
o miudpai ¿jj
mismo, podré asegi^arse oue
el esfuerzo y sacr4cio aue
•supone la expansión le lalurbe
revierte Integrai^Q^ ,„
beneficio de la cofunldad.
« El alcalde tambiéranuncló
que en 1970 estarawi servicio
la totalidad de laswn 000
plazas escolares; la aZml
inauguración de nuevos lom-
Plejos deportivos: la prfima
apertura al público demarque
de la Arganzuela; la instrucción
de un complejo %olar
en "Tres Cantos". etcéíC
'^0. E."
SE SUSPENDE LA CONCESIÓN
DE ESTACIONES DE SERVICIO
Por una orden del ministerio de Hacienda publicada boy en ei
•Boletín Oíicial del ílstado" se suspende la admisión de mievas solicitudes
dé concesión pan» construir y explotar estaciones de servicio
de carburantes y combustibles hasta que Campsa regule un
nuevo procedtaiiento a que liayan de sujetarse en el futuro. La
suspensión no afecta a las solicitudes ya presentadas y a las qut
se presenten para Instalaciones en autopistas de peaje. Dvraiite
el período de la suspensión, Campsa podrá construir directamente
estaciones de servicio en las zonas y lugares en que resulte necesario
r DE MARZO DE 1969 MADIUI)

INFORME
MADRID
EL TOBOGÁN DE lA CONSTRUCCIÓN Y OBRAS PUBLICAS
SOLUCIONES: RECONVERSIÓN PROFESIONAL DEL
PEONAJE Y PROMOCIÓN PROFESIONAL DEL RESTO
MILLÓN DE TRABAJADORES,
DISPERSOS POR ESPAÑA
PROBLEMAS: ENTRE TODOS, DOS FUNDAMENTALES,
U EVENTUALIDAD Y EL PARO
EL VEINTE POR CIENTO DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJADORES ESPAÑOLES PROCEDEN DE LA CONSTRUCCIÓN
La, Industria de Is eonstracdón ofrece dos earaoteristlcas
unir ROOMidaa: nn elerado n^ímero de trabajadores, aumue
resalta dtfieU preelsarie e*ii exactltBd, ni siiiiiiera relatlyamente,
j ma dispersión mvj grande sobre el territorio nacloaaL
Baaia seAalar «M el 65 por IM de los oentros de
tralwjo •uun*" • MSSWS de dlea personas, j sMo el C 6 el 7
psr IM iwn

MACE SAUTIER-CASASECA-ORTEGA PIGA
SD la Iglesia parroquial de San
nln de los Navarros se ha ce-
Kado el enlace matrimonial de
Ift «efiorlta María Teresa Ortega
Tlga con don Guillermo-Adolfo
teutlor-Casaseca y Pérez de Are-
Ibmo. Bendijo la unión el reve-
Mndo padre don Manuel Serrano
IkQUierdo, primo de la desposada,
r detentó la representación del
Juwado el magistrado don Agustla
Muñoz Alvarez.
Actuaron de padrinos doña
Ifiiria Luisa Pérez de Arellano
te Bautler-Casaseca. madre del
ftovlo, y el coronel médico de
Anadón y médico forense don
Daniel Ortega, padre de la novia.
Firmaron como testigos, por
parte de ella, los generales de
Aviación don Francisco Peniández-Longorla
y don Felipe Galar-
•a; loa catedráticos de la Facultad
de Medicina don Ricardo Boyo
VlUanova, y su tío, don Antonio
Plga y Sánchez Morate; el
marqués de Torre-Alta: el barón
de Claret; el coronel médico de
Aviación, don Ángel de Garalzábal;
al doctor don Manuel P. de
Petlnto, su tío el doctor don Manuel
Sánchez Morate; el teniente
coronel Jurídico de la Armada
don Jesús Garcés. y sus hermanos
el arquitecto don Emilio Ortega
Piga y los doctores don José Daniel,
don Antonio y don Luis Ortega
Plga. Por parte del novio firmaron
su padre don Guillermo
Sautíer-Casaseca; el marqués de
la Florida; don Eugenio Fontán
director general de la S. E. B.:
don Manuel Aznar (hijo), director
de la Escuela de Radio y T. V..
don Jesús María de Arozamena
director gerente de la S. G. A. E.;
.sus primos don Javier García-
Mamely. don Alberto Fernández
Galván. coronel de Intervención
y secretario del Instituto
de Oceanografía, el comandante
don Adolfo Fernández
Galván, y don Juan Molinero Sevillano;
los doctores don Pelayo
Martin Romero y don Alvaro Buiz
García; su tío don Rafael Ubeda
Sola y don José Cañáis y Cañáis
Terminada la ceremonia religiosa,
los invitados fueron obsequiados
con un cóctel en el hotel Fénix
i Zaragoza, 3 y Hortaleza, 3
Agradece a sus distinguidos clienies y amigos,
tomen nota del nuevo número de teléfono que
ie ha sido cambiado en la calle de ZARAGOZA
núm. 3.
266 42 79
Y les participa que para mayor facilidad da
aparcamiento ya disponen actualmente del
Inaugurado en la PLAZA MAYOR.
CIRCO PRICE
4 ÚLTIMOS DÍAS, 4
I DEL COLOSAL Y FABULOSO ULTIMO
¡PROGRAMA de CIRCO
PASADO MAÑANA, SÁBADO,
10,45 NOCHE
GIGANTESCA FUNCIÓN
EXTRAORDINARIA
CON MOTIVO DE CELEBRARSE LA
GRAN FIESTA DEL CIRCO
EN HONOR T HOMENAJE AL MAS FAMOSO
PAYASO DEL MUNDO
CHARLIE RIVEL
A QUIEN LE SERA IMPUESTA ESA NOCHE LA
ENCOMIENDA »E LA ORDEN DE ISABEL LA CATÓLICA
Con la participación en su honor, en una
auténtica exaltación del humor e^añol,
de las famosas figuras
PACO MARTÍNEZ SORIA
DEL TEATRO ESLAVA
TONY LEBLANC
DEL TEATRO CALDERÓN
ZORI-SANTOS-CODESQ
DEL TEATRO AIXIAZAR
ÁNGEL DE ANDRÉS
IRENE DAINA
DBI. TEATRO MARTTN
LINA MORGAN
JUANITO NAVARRO
DEL TEATRO LA LATINA
Presentadas por JOSÉ LUIS PECKER
DOMINGO, 4 tarde, y 6,45, DESPEDIDA
«••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••«I
INFORMACIÓN RELIGIOSA Ayuda a Hispanoamérica
Paulo VI ha creado el fondo ((Populorum progressio»
CIUDAD DEL VATICANO, 27.—Su Santidad el Fapa Paulo
VI, durante la audiencia general de ayer en la basílica de
San Pedro, anunció asi la creación del fondo "Populorum progressio",
hablando primero en francés.
"Ho; se cumplen dos años de la publicación de nuestra encíclica
"Populorum progressio", que escribimos para despertar
el fondo de las conciencias frente al drama de centenares de
milloues de hermanos nuestros que sufren hambre, enfermedades,
analfabetismo y miseria. Pedíamos con insistencia que
sp pusieran a disposición de ellos los medios que les permitiesen
organizarse, a fín de que todo individuo estuviese en condiciones
de alcanzar su pleno desarrollo.
Hicimos un llamamiento a
todos los países para que
realizasen una más justa distribución
de las abundantes
riquezas naturales que el Señor
ha dado a la tierra, e invitamos
a todas las naciones
a que cooperasen con el auxilio
de las maravillas de la
tecnología y de la producción
a la reestructuración del orden
económico mundial sobre
una base más justa para
poder hacer posible el desarrollo
solidario de todos los
' pueblos."
Habaando a continuación
en Inglés, Paulo VI afiadló:
"Ite el SMrundo aniversario
de la encíclica "Populorum
progressio", cacao continuación
de nuestra visita a América
latina, hemos decidido
crear un fondo especial para
ayudar, en cuanto nos sea
posible, el desarrollo de aquel
querido continente. Se llamara
fondo "Populorum progressio".
Este fondo será destinado,
ante todo, a ayudar a los
campesinos de Colcxnbla para
la realización de la reforma
agraria de su pais, que
tuvimos la satisfacción de
visitar.
Que esta modesta contribución
sea el símbolo concreto
d« la exhortación que Cristo
nos hace para que ayudemos
a quienes sufren, y que sirva
ya cte estimulo a todos
cuantos trabajan por el desarrollo
de los pueblos dentro
de la gran familia humana."
BJfe.
COLABORACIÓN CON EL
BANCO INTERAMERICA-
NO DE DESABROLLOO
dUDAD DEL VATICA­
NO, 27.—El Acuerdo que establece
el fondo "Populoním
proip«8Elo" fue firmado ayer
por el caixieuaa Mkuzioe Roy,
jiresidente de la Comisión
pontificia Justitia et Pax;
p» monseñor Sergio Guerrl,
vloepresidente de la Comisión
pontificia para la admbiMraclón
de pra{>iedadee
de la Santa Sede, y por el
doctor Felipe Herrera, preskleote
del Banco Interamerlcano
de Desarrollo
(B. I. D.), administrador del
fondo.
La simia Inidal de un millón
de dólares será utilizada
«n Colomlda, según los
deseos del Papa Paulo VI,
para acelerar la reforma
agraria entre los campesinos.
Todos los préstamos recibidos
del fondo estarán
exentos de Interés para plazos
de hasta cincuenta años
y podrán hacerse a instituciones
públicas o privadas
para él desarrollo en Iberoamérica.
Las contribuciones
adicionales hechas al fondo
por iM^ltuciones o individuos
serán utilizadas para
(ü desarrollo en todos los
países iberoamericanos.
De conformidad con el
Acuerdo, al establecer. el
fondo "Populorum progressio"
el Papa Paulo VI intenta
dar su apoyo a las
reformas de estructuras necesarias
para el desarrollo,
a la justicia social y a la
paz en América latina, como
fue puesto de relieve por
la Conferencia Episcopal Latinoamericana
(C. E. L. A.>
en su segunda Asamblea General,
en agosto de 1968, en
Medellín.
ESPÍRITU ECUMÉNICO
Estableciendo el fondo "Populorum
progressio", el San­
Una hora después del incideníe
en la avenida del
Generalísimo
Un grupo de cincuenta
jóvenes irrumpió en lo
iglesio de Morotoloz
to Pad'-e intenta también expresar
su interés en las ins­
tituciones eclesiásticas que
envían personal, fondos y material
a los países en vías de
desEUToUo, animándolas a seguir
haciéndolo. Se propone
también animar a las organizaciones
laicas y otras del
tercer mundo, que dan testimonio
del Evangelio en servicia
de la Humanidad, exhortándolas
a que este servicio
sea efectuado en un espíritu
ecuménico, donde sea posible,
con todos los hombres de buena
voluntad y todas las orga­
nizaciones apropiadas, gubernamentales
o no gubernamentales,
religiosas o no religiosas,
según las enseñan:.i -
del Concilio Vaticano IX.
Además de los recurscs del
capital de sus veintiún Gobiernos
miembros, el Banco
administra fondos especiales
del Comit* Intergubernamental
para U migración europea
y de los siguientes Estados
!io miembros: Gran Bretaña,
Canadá, Alemania occidental
y Suecla.—Efe.
El padre Daniéiou: «Los pueblos
cristianos son necesarios para
el porvenir de la Humanidad»
El padre Jean Danjélou es indudablemente el m&s famoso
de los Jesuítas franceses. Fue experto en el Concilio Vaticano II
y ahora es consultor del Secretariado para los no creyentes
de la Santa Sede, decano de la Facultad de Teología de la
Universidad Católica de París y colaborador de periódicos y revistas,
como "L'Osserratore Romano", el semanario parisiense
"La France CathoUque" y la revista de los jesuítas franceses
"Etudes", además de autor de numerosos libros. Por eso
la conferencia que pronunció en el Instituto Francés de Madrid,
sobre "La Iglesia en Francia después del Concilio", tenia
especialisímo interés.
Después de hacer notar que
los problemas de la Iglesia católica
en Francia no son muy
diferentes de los que se plantean
en otros pa&es, aunque
con matices distintos, es decir,
el enírentamlento de la
fe cristiana con la civilización
moderna, el padre Daniéiou
expusos sus puntos de vista sobre
cinco temas: el problema
del lenguaje de la Iglesia, el
desarrollo de la inquietud política
y social de los católicos,
el problema de la autoridad,
el del sacerdocio y el de la
secularización de nuestro
tiempo.
En cuanto al problema del
lenguaje, el padre Daniéiou
dijo que respecta tanto a la
Sagrada Escritura como a la
teología católica, habiendo sido.
lá primera escrita por los
hombres que, a pesar de la
inspiración divina, utilizaban
el idioma y los conceptos de
la civilización rural judía o
helenística, y siendo la última
ima herenda formal de la filosofía
de Aristóteles, con unos
conceptos que ya casi no entiende
el hombre moderno. El
problema se plantea también,
quizá con más urgencia, al nivel
de la catcquesis, que afecta
directamente a todos los
fieles, y por eso ha habido
tantas discusiones en Francia
en torno al nuevo catecismo
adoptado por el Episcopado del
país (y que es muy diferente
del famoso catecismo holandés).
El padre Daniéiou opinó que
le parece que algunas páginas
del nuevo catecismo francé.ara actualizar
el lenguaje religioso,
para expresar la realidad de
la fe cristiana de tal manera
que lo pueda entender el hombre
de hoy.
INQUIETUD POLÍTICA
Y SOCIAL
• Afirmó el padre Daniéiou
que la conciencia de la Importancia
del desarrollo económico,
político y social, que casi
faltaba en la Iglesia del siglo
pasado, es un aspecto esencial
del ^cristianismo, y que es eminentemente
positivo que los
cristianos se interesen de verdad
por la condición obrera,
por los países en vías de desarrollo
y por los problemas de
la pas mundial. Sin embargo,
insistió en que hay un i)ellgro
de reducir el cristianismo a
un humanismo social que rápidamente
no tendría dimensión
religiosa ninguna, a un
"horizontallsmo", a una teología
de la muerte de Dios.
"Un cristianismo de servicio
sin cristianismo de adoración
sería una traición al porvenir
de la Humanidad", dijo el padre
Daniéiou, añadiendo que
los cristianos no tenemos en
at>soluto la exclusividad del
amor al prójimo, pero que si
tenemos el deber de dar al
amor una dimensión religiosa,
divina. Y señaló que los mejores
teólogos franceses, como
el padre Henri de Lubac,
jesuíta; el padre Yves Congar,
dominico; el padre Louls
Bouyer, del Ortorio, y el padre
Rene Voillaume, superior de
los Hermanitos de Jesús, han
sido unánimes en rechazar el
horizontallsmo.
En cuanto a los problemas
de la autoridad y de su "contestación",
señaló que no son
propios de la Iglesia, y añadió
que el justo deseo de participación
de los hombres de hoy
no es en si una negación de
la autoridad. Sin embargo, hay
una diferencia esencial entre
las sociedades humanas y la
Iglesia: ésta tiene unas estructuras
que vienen de la voluntad
de Cristo, que dio a los
Apóstoles y a sus sucesores un
mandato sobre la Iglesia. En
Francia algunos grupos "contestan"
eso; pero sólo son, según
el padre Daniéiou, grupos
minoritarios, que pretenden
oponer una Iglesia "profétlca"
a la Iglesia "jerárquica".
Señaló como muy importante
y significativo el mensaje
de millares de laicos fran­
Alrededor de las nueve y media de la noche
del pasado martes, según informa la Agencia
Europa Press, un grupo de unos cincuenta jóvenes
irrumpieron en la iglesia de Moratalaz,
de Madrid, y arrancaron unos murales colocados
en el interior del recinto. El actual encargado
de la parroquia, según sigue informando
Europa Press, trató de dialogar con ellos. Lon
jóvenes entraron en varias dependencias, donde
había diversos grupos de personas contestando
a una encuesta ¡obre las conferencias
inaresrnales.
Setgún nuestras noticias los incidentes t>iieron
escasa duración, y en el transcurso de
'os cuales, según nos informaron varios de los
Heles de la parroquia, los jóvenes asaltantes
manifestaron su deseo de llevarse al coadjutor,
padre Julián Ausin, Como se sabe, el pa­
ceses, entre ellos el académico
Francois Mauriac, el profesor
Etlenne Gilson y el ex ministro
Edmon Michelet, al Papa
Paulo VI, asegurándole de su
fidelidad y de su obediencia.
EL PROBLEMA
DEL SACERDOCIO
En muchas partes los sacerdotes
están en crisis más

Vamos a ampliar
El Retiro
• Pisos y apartamentos de lujo.
• Sus terrazas sobre el Retiro.
• Edificación abierta
sin patios interiores.
• Piscinas de adultos y niños.
• Parque infantil y guardería.
— Aparcamiento privado.
— Servicio de cafetería mediante
"montaplatos"
— Zona comercial completa.
TorrrBETIBO
Esperamos su visita en: MENENDEZ PEUYO, 67
( de 10 a 2 y de 4,30 a 8.
Festivos, sólo mañanas )
ARQUITECTOS:
D. Luis Gutiérrez Soto
D. Eugenio Gutiérrez Santos
Construye y Promoclona S.A, RONSA
De conformidad con la Ley 57/68 de 27 de-Julio, las cantidades anticipadas por los adquirentes serán garantizadas
por el Banco Central e ingresadas en cu.enta especial abierta en dicha Entidad (Oficina principal)
MADRID n 0B MABZO DK m$ 13

i
I
i
I
Distinguido señor:
Esta carta va dirigida a un destinatario seleccionado, como usted, por su
posición social y profestonaL
A través dt distintos medios de difusión conocerá usted la existencia de
la Urbanización LA SUIZA ESPAÑOLA, enclavada en Robledo de Chavela,
a 63 kilómetros de Madrid y 13 de El Escorial.
Le ofrecemos algo que usted nunca esperó recibir: la posibilidad de ser
propietario de un pequeño refugio en plena montaña, rodeado de pinares y
con el fondo incomparable de la sierra de Credos, un auténtico oasis de paz
y felicidad en el mirador más bello de la sierra madrileña.
Por su situación, LA SUIZA ESPAÑOLA es considerada como el lugar
ideal para sus fines de semana, tanto de invierno como de verano, y además...
Por w

^ORMA DB PAGO APLACADO XSn»aK> A VKA PARCELA
M
m
m
u
m
loo
PRECIO D£
' '
MPMÜ lOMÜMUH
k M ptfttei m'
itCMMOplM. I 1 lUBO pte*. «Mb «M
2B.00e * 1 1 lAJSt " MdÉ laa
100.000
80.000
2SJ)00
m
m
m
^ i 7.7ff
.
g 1 12.tf^
100.000
80,000
2SJ00O
m
m
m
1 1 éüQW
g *
i 84(N
1 •
100.000
m
SOJW
2S.O0O *
m
100.000
80.000 "
m
25.000
100.000
m
50.000
25.000 "
m
g
»
m
É i 7JÍI
-
m 1 l.l«
i
m
1 4A»
g
m
i SJMH
m
g
m i 3.4t0
• 1 3.940 m
^;¡^
«MkMMI
3=
3=
«•«iWM
wSS£kZfS¡fm
2a&oooptMu
Í#.790 -
MB.000 "
2SMO0 "
346J50 "
flfkSOO
Jtt.000 "
379J50 *
208.750 **
316.000 "
3314)00 "
343.750 -
393.000 •
419.000 "
NOTA. LO« visitantes de LA SUIZA ESPAÑOLA serán obsequiados
«i la OfiMna da Inlonna«iáii« y aqv^os que recorran
acompañados por uno de nuestros direetores la urbanización,
eon tn automórH, eon 20 litros de gasolina.
•—••——•••
En la constraooión do loi chalet! que se promocionan, las características
y materiales empleados son los siguientes: MADRW
Do« forJadMi une «• r\tmf «e kon»li

Amparo Soler Leal ha comenzado
«Estudio amueblado 2-P»
Con su nueva interpretación se reincorpora al cine
Fallaron los malos augurios
—¿por Qué habrá siempre quienes
gustan de pronosticar calamitosas
noticias?—y nos sentimos
más que complacidos al com.unicar
a nuestros lectores que
Amparo Soler Leal, nuestra extraordinaria
actriz favorita de
todos los públicos, se ha reincorporado
a los estudios cinematográficos,
y en forma total; que
de otra "forma" nuestra eximia
comediante no habría aceptado
tal responsabilidad.
Digamos, pues, que este es el
notición de hoy.
Al fin y al cabo, el cine y el
teatro han recuperado a una de
tus máximas figuras.
Amparo Soler Leal ha entrado
en el plato' para interpretar el
papel de Clara, que es el principal
personaje femenino de un
guión que han escrito Jaime Salinas
y José María Porqué, sobre
una idea muy original.
Verán:
Estamos en una pequeña ciudad
provinciana, donde ha sido
establecida una sucursal de cierta
entidad benéfica que acaba
_••••••••••••••••>•••••••••••>••)
I
CINE-TEATRO
GOYA
BALA I>E ARTE T
ENSAYO
de inaugurar los servicios de un
ordenador electrónico. Quiérese
decir con ello que Uu técnicas
más avanzadas ocupan ya posiciones
consideradas hasta hace
poco "sectores secundarios". Pero
ocurre^omo en todo, o casi todo—que
dos empleaioM de la
casa instaladora quieren beneficiarse
de este adelanto y se establecen
por su cuenta con un
"partamento de solteros" donde
también funciona el "ordenador"
como elemento profético para
sus aventura» más o menos wntimentales.
El plan es fpte el
cerebro electrónico será, él me
les comunimt» cuál t» la t¡Moa
que "le có'* a cada uno d« lot
dos amigos v .
Fue tmo de los actores más populares
de la pantalla y po»teriormente
de la televisión e»tadoimidense.
Su carrera artística
la inició en Inglaterra.
Entre sus mejores pelíciias
figuran "Alexandre Hamütan"",
"Hotel Continental", "Sherlook
Holmes", "Charlie Chan, en
Londres", "Topper", "Un yanqui
en Eton", "Capitán de Castilla"
y "Androcles y el león**.
En 1953, Alan Mowbray Inició
su propia serie de progiSfmas
de televisión, titulada "Coronel
Humphrey Flack".—Efe.
RICHARD TOOD, EN [BIZA
IBIZA, 26.—Ha llegado a Iblza
para pasar unas vacaciones
en el chalet que posee en la
isla el actor cinematográfico
Richard Todd.—Cifra.
TONY CARRERA le invita a usted
y a otra persona que indique
BASTA QUE ANTES PRESENCIE SU PELÍCULA
"El MAGNIFICO TONY CABREIIA'
ClNERAItlA
y conteste por éseriío.a hs ^«atn pngartas:
I.' En ía dnsmíén de'Anfoiiella con el camionero en
el puentei con el Código en la mano, ¿quién tiene
razón? ¿Por qué?
2.* i^^ ¿Qné matricula tiene el coche de Einstein?
Escriba a TONY CABRERA
Alicante^ 27 - BARCELONA (6)
Respondienild o eslos pregonlas y amunlondo dos entradas del
Eeal cinema - taanQtaEJCicS
y cosí segyro que YO o Indíaiidiiolls (liados Unidos), vlaie en r. W. A. poro
dos personas y estancia de uno semono en Nueva YorR, Niágara e Indianópons.
TomN^ partícipard en otro sorteo de cinco tocadiscos ((Pioy Muslc» IBERIA
y den discos estereofdidcos (dong play» con la música original de la película.
u n DE MARZO DE 196» MADRID
I

Arlequin. (Telf. 247 81 SI.)—
8,80 y 10: Las sandalias del Ms. — 8: Tres aventtileroa y
Salas de fiestas 7 y 11: Éxito extraordinario de
pescador (Anthony Quinn; me- Noche de titanes
la divertidísima obra de Petrocolor)
Tolerada Venta an­ Jorge .luán. — 4; Sálvese
(Para hoy)
mán ..Pero en el centro, el
ticipada
quien pueda (Louls de Punes,
amor. Por Ángel Picazo, Lola
Princesa.—7 y 10,45: Gunn color). Tolerada
Herrera y toda la compañía ti­
(Craig Stevens, Laura Devon. Kursal. — 5: La ouda era a
Alazán. (Paseo Castellana, tular. "...Pemán dice muchas
technlcolor) iAcción I ¡Intri­ las 12 y Castillo de naipes
M. Telí. 276 00 17.) — Tarde y cosas... ¡Qué bien dichas y con
ga!
(George Peppard. ínger Ste­
noche, encanto y belleza, con cuánta gracia!" (Enrique Llo-
Proyecciones-Cinerama. — 7 vens. Orson Welles. technlco­
\MB más explosivas y fabulosas vet. TV. E.) "Una comedia que
y 10,80: Al este de Java (Malor) vedettes Orquestas Los Bátan­ hace reír sin cesar al público."
xlmiUan Schell, Diane Baker Lenx (241 00 87).—5: El falas
y Los 5 Águilas.
("ABC".)
Rossano Brazzl). Apta. vor y Arabesco
Bolte Saratoga. (Doctor Cor-
Real Cinema - Cinerama. — Lldo- — 6: El Zorro cabalga
tezo, 1. Bajos teatro Calderón.) Arnlches. (Cedaceros, 7. Te­
7 y 10.45: El magnífico Tony otra vez y Villa cabalga (Yul
Presenta su maravilloso desfiléfono 222 49 91.) — 7 y 11:
Carrera. Fabuloso espectáculo Brynner, Eobert Mltchum: cila
de estrellas.
Pastor Serrador, con Marisol
Grandioso éxito.
nemascope-color ).
Canalma. (Marcelo Osera. 86. Ayuso y la colaboración de Do-
Telf. 296 3132.)—El cabaret de rls CoU, en Por lo menos, tres
Rex. (247 12 37.)—Continua, Lisboa. — 5: Esposa Ingenua
las afueras. Presenta a sus 40 (de Alfonso Paso). ¡Hacia las
11 mañana a 6 tarde; nume­ y Castillo de naipes (George
vedettes en pista.
200 representaciones!
rada, 7 tarde: continua. 9.30
¡noche a 1: Las novias de Fu-
Peppard, Inger Stevens. Orson
Carablanca. (22118 08.) Tar­ Beatriz. (226 46 28.)—7 y 11:
Manchú Tolerada.
Welles: technlcolor).
de y noche presenta las me­ España es diferente (de Alfon­
Rlalto. — 7 y 10,48: Una López de Hoyos (261 38 33)
jores orquestas y atracciones. so Paso). Con José Sazatornll
vez al año ser hlppy no hace 4: Tarzán de los monos (John-
Cisne Negro. (Cartagena, 89.) (Saza), Mari Begoña, José
daño (Tony Leblanc. Conchiny Welssmuller) y Un hombre
Las Dandys Gaditanos. La be­ Montljano y Fernanda Hurta
Velasco; color).
para la eternidad; technlcolleza
oriental Fama. Mónlca. tado.
Rlchmond. — 7 y 10,45: El lor) Toleradas.
Carmen de Oro. Linda del Va­
novio de mamá (Doris Day). Los Angeles. — 5: Fantaslle
y las más guapas vedettes. Bellas Artes. (2S244S7. Direc­
Apta.
mas de Roma y Los profesio­
Club Ayala.—Tardes. Los Botor: José Tamayo.)—7 tarde y
Roxy "A".—7 y 10,45: Gunn nales.hemios
y Los Pentáfonos. Can­ 11 noche: Manolo Gómez Bur
tan Lldya Palma y Víctor Jack. en El Inocente (de Joaquín Zarzuela. (221 43 41. Tempo­ Roeales.—Continua, 4 a 9,30; , Barceló. — 4,30, 7 y 10,48: (Craig Stevens, Laura Devon:
Clnb Canciller. (Bajos cine Calvo Sotelo), con Olga Pelrada oficial de teatro lírico na­ ntmierada, 10,45: El extranje-1 Abuelo made In Spain (Paco technlcolor) ¡Acción! ¡Intri­
Madrid.—Continua 10 maña­
Canciller. Estación Metro El ró, José María Caffarel, Carcional. Compañía titular.)—7 ro (Marceno Mastrolanni, Anna ¡Martínez Soria).
ga!na:
Dos grandes superproducciones
en color cinemascope.
Carmen y autobús 21.)—Tres men Lozano y Ricardo Al- tarde y 10,45 noche: La Re­ Karlna; color). Versión orlgl
Boxy "B". — 7 y 11: Los Amenaza Black Box (Teresa
orquestas colosales. Jueves, sápuente Dirección escénica: Jovoltosa (de J. López Silva y nal subtitulada en i Benlllure. — 4,80, 7 y 10,45: pecados de la señora Blossom
español
bados y festivos, únicamente sé Osuna.
C. Fernández Shaw; música Mayores 18 años
Abuelo made In Spain (Paco (Shlrley Mac Lalne: technlco­
Glmpera), la destrucción del
de Ruperto Chapí) y Bohemios
Martínez Soria)
lor).
mundo. La balada de Johnny
Rlngo (Lex Barker; más que
tardes.
Club Melodías. (Desengaño,
Calderón.—7 y 10,45: Com­ (de Perrln y Palacios; música
! Bulevar. (Alberto Aguilera,
Torre de Madrid. (Todd-ao). una película, una leyenda)
12.)—Tarde y noche, un gran
pañía revistas Tony Leblanc: de Amadeo Vives). Director de
7 y 10,48: Dulce noviembre
programa de atracciones. Dos
¡Que viene el Moreno! Prime- orquesta: Jorge Rublo. Direc­ POE SESIONES
¡56.) — 4, 7 y 10,30: Mayerling
14 años.
(Sandy Dehnls; color). ¿Por
' (70 m/m.; Ornar Sharií, James
magnificas orquestas Ambienmíslmas
figuras: Eva Grelner, ción escénica: Ángel F. Mon­
qué Sara ofrece su llave a un Magallanes. — 4: Morgan,
te distinguido.
Lynda Ross. Nano Martín (el tesinos. Domingos, funciones
Masón, Catheríne Deneuve, Ava hombre cada mes?
un caso clínico y La vil se­
Chico") y el famoso ballet In­ 4,30 y 7,30, exclusivamente.
Gardner; technlcolor). Dominducción.
Albénlz-Clnerania. — 8,46 y
El Biombo Chino. (Isabel la glés procedente de Las Vegas (3 últimos días de actuación
gos y festivos, matinal 11 ma­
Católica, 6. Telf. 248 50 81-82.) Doce Stafford Dancers. de la compañía.)
10,15: Estación polar Cebra lsana.
Marvl. — 5: Intriga en el
DE SESIÓN CONTINUA
(Rock Hudson, Ernest Borgnl-
gran hotel y La casa de las
Presenta tarde y noche las mejores
orquestas y atracciones
ne, Patrlck Mac Goohan. Jim
Callao.—7 y H: El novio de
mil muñecas
Circo Prtce. (2S146 07. Pla­
Internacionales
Brown). Apta.
mamá (Dorls Day Bdlan Kelth;
za del Rey, S. Metro Banco
color). Apta.
Metropolitano. — 4: Flash­
El Ultimo Cuplé. (Palma, 61. de España.) — 6,45 y 10,45: Cines
Alcalá-Palace. (225 48 08. Al­
Bemlesqulna San Bernardo. Te­ Últimos días! del mejor pacalá,
90.) — 7 y 10,48: Los
Capítol. — 4.30, 7 y 10,48:
AlTl. — 8: Camino de la venman contra el hombre Invisiléfono
222 00 97.)—Restauranyaso del mundo, Charlle Rlvel, CINES DE ABTK Y ENSAYO pecados de la señora Blossom Abuelo made In Spain (Paco
ganza (cinemascope -color; ble y Sálvese quien pueda
te romántico. Almuerzo y ce­ con sus célebres hijos Los
(Shlrley Mac Lalne; technlco­ Martínez Soria).
Burt Lancaster). Mayores 14 (Louls de Funes). Tolerado.
años
Monaco (Telí. 415 74 99).—
nas.
Charllvels. El mago chino
lor). Ultima semana. 4,80. se-, ^ Carlos , ^^. III.—7 y v 10,46: ,, Gunn Apolo. — 4: La Cenicienta y 4,30: Villa cabalga (technico-
Folies. (P a z. 11. Teléfono Chang. Perrito» futbolista», pa­ Alexandra. — Continua, 11 slón especial para niños: Las (Cralg Stevens, Laura Devon El Zorro contra Maclste (Fierlor). 28124 40.)—Presenta tarde y lomas en libertad, El avión numeradas, . 7 y . 10,45: Sleeplng ..aventuras del oso Yogui. DI-1technlcolor) ¡Acción! ¡Intrire Brice; color). Tolerado. Montecarlo. — 4: Las tres
noche Fernanda Romero, Bal­ diabólico y otras novedades. tlger (El tigre dormido), dejbujos animados. Butacas des-ií»'
Azul. — 3,30: Triple cross y caras del miedo y Sola en la
let Clao Clao, Nalma Cherky. Miércoles, sábados y domingo, Joseph Losey, con Dick Bogar-1 de 8 pesetas. i Collsévm.—7 y 10,45: Geor- Código del hampa.
oscuridad. Ambas technlcolor.
Grandes ballets. Magnificas or­ función especial 4 tarde. Do­
Bahía. — 4: Flashman conquestas.mingo,
despedida.
tra el hombre invisible y Sál­
Montera. — 10: En país ene­
Ismael Club. (Sala de fiesvese
quien pueda (Louls de
migo (Tony Franolosa, Anjetas.
Plaza Santa Ana, 9.)—Si­ Club. (Bajos Palacio Músi­
Funes) Tolerado.
nette Conomer; technlcolor.
gue el gran éxito de Yvette ca.) — 7 y 11: Ismael Merlo,
technlscope).
Becerra. — 4: Luv quiere
Rene.
Vlcky Lagos, en la obra de
decir amor y La mosca tras la Monumental.—4,30: Abuelo
J'Hay.—La sala de fiestas de
Alonso MlUán Estado civil:
oreja (color). Mayores 18 afios. made In Spain (Paco Martínez
actualidad. Éxito de Tomás, el
Marta. 10.' semana.
Bécquer. — 4: La Cenicienta Soria).
genio del baile. Magda Bosa. Comedia. — 7 y 11: Cía. da
y El Zorro contra Maclste Morasol. — 6: La Cenicienta
Isabellta Camacho. Trio Mon- Conchita Velaaco, con Alfredo
(Fierre Brice; color). Tolerado. y El Zorro contra Maclste
toya. M a r y Balsera. Silvia Landa, en la comedia da hu­
Bellas Artes. — 6: Castillo (Fierre Brice; color). Tolerado.
Ross. Las Grecas. Los Apalamor de Alonso Mlll&n El alma
de naipes (George Peppard, In- Muñoz Seca (231 61 41). —
ches y Carmelo Larrea. ,se serena, con Rosarlo Oarcla
ger Stevens Orson Welle»; 10: Morgan, un caso clínico y
Uño. (Alcalá, 20. 232 07 12.) Ortega, Ricardo Merino, María
technlcolor).
La vil seducción
Maxlm's 1969. Superproducción José Román, Sonla Rublo y la
Bilbao. — 6: Emboscada a MuriUo. — 4: Tres habitacio­
Internacional, con Bebé Pal­ colaboración de Julia Caba Al­
Matt Helm (Dean Martin, Sennes en Manhattan y Un hommer
y ManoUto Díaz. I40 arba. Dirección: José Luis Sáeoc
ta Berger, Janice Bule; technlbre en la trampa
tistas en pista I 12 noche, es­ de Heredla.
color). ¡Divertidísima!
Nárvaez.—4.30: Agente 007
pectáculo típico español. Pa­
Brlstol. — 5: La boda era a contra doctor No y Verde dontio
andaluz, Juerga flamenca. Cómico. (223 72 89.) 7 y 11:
las 12 y Castillo de naipes cella. Ambas color. ¡Colosal
Lusg May. (Junto a la fuen- Compañía María Luisa Merlo,
(George Peppard, Inger Ste­ programa!
ta luminosa de Atocha.)—La Carlos Larrafiaga: Represenvens,
Orson Wellee; tiechnlco- Niza. — 4: Un hombre en la
Bala brillante de la capital de tando a Karin (|Un éxito mun
lor)
trampa y Adiós, amigo (Alaln
España. Su especialidad en or- dial!). Dirección: Fernando
California (244 00 68).—8: Delon; color). Mayores 18 años
Questas y atracciones. Por eso, Fernán Oómas.
Muchas cuerdas para un vlo-
de todo lo que hay recomenlln
y Vivir para vivir.
Odeón. — 5: Hotel Paradlso
damos Luss May.
Eslava. (266 64 40.)-7 y 11:
Canciller. — 8: Mafia (tech­
y Castillo de naipes (George
Mlcheleta Club. (Níght-Olub.
Compañía Paco Martínez Soria
nlcolor; Klrk Douglas en una
Peppard, Inger Stevens. Orson
Telí. 248 50 55.)—Tarde y no­
en De profesión: soltero (de
soberbia interpretación).
Welles; technlcolor).
che presenta la extraordinaria
Tejedor y Alfayata), con Ra­
Candilejas. — 4: Camino de Oporto.—8: Hotel Paradlso y
producción Mlcheleta Show 69.
fael López Somoza, María Gue­
Oregón y La casa de las mil Castillo de naipes (George Pep­
El conjunto muslcovocal Los
rrero, Carmen Alonso da los
muñecas.
pard, Inger Stevens. Orson
Sony» y la gran orquesta de
Ríos, Rosa Fontana y Uaris
Caprl.—4,30, Las ratM del de­ Welles; technlcolor).
Rafael Cardona.
Rus. i Oran éxito cómico!
sierto y Rlsle. Tolerado. Oraa.—4,30: El agente 04 del
Molino Rojo. (Trlbulete, 16. Español. (321 aa 47.) -^ TeíM-
Carlton-Todd-ao. — 6: Dulce Imperio sumergido y El más
228 77 45.) — Éxito de Musitro Municipal Infantil. Hoy, 4
noviembre (Sandy Dennls). feliz millonario. Tolerado.
cal 75, con Lollta Rlvero, Ket- tarde: El hombre de las cien
¿Por qué Sara ofrece su llave Palacio del Cine. — 5: Persety
& Sanfres. Bruno Tawa. SO manos (de Luis Matllla). Di­
un hombre cada mes? cución implacable y La casa
artistas y esculturales vedetrector: Antonio Gulrao. Com­
Cartago. (257 70 23.)—Contites.
12 noche, espectáculo tipañía titular. Hoy, 7 tarde:
nua desde las 6,30: El encapu­
de las mil muñecas.
pleo español.
29 representación de Te
chado y Bl caso Tomas Crown. Pavón. — 4: Flashman con­
pero ayer (premio Lope de
Carretas. — 10 mañana: La tra el hombre Invisible y Sál­
Pasapotra. — Tarde y noche, vega 1968; de Manuel Pombo
esfinge sonríe antes de morir vese quien pueda (Louls de
grandioso éxito de su formida­ Ángulo), con (por orden alfa­
y Horas robadas.
Funes). Tolerado.
ble espectáculo, con Lucho Nabético) Ana Belén, Javier L,
Cervantes.—4,30: No hago la Pez. — 4: Llamada para el
varro, Rosita Rubí, Ballet Ba- Sota, José Luis Pelllcena, Mafi
guerra, prefiero el amor y Ver­ muerto y Riesgos del oficio
pañol Manuel de Falla y la* 'arman Prendes, Luetay Opto.
de doncella. Ambas color. (Jacques Brel; color). Mayo­
orquestas de Arturo Foméa, Director: Miguel Narros, tí» 8
Ciudad Lineal.—8: Las mires 18 años.
Roberto Rangone e I'PlemoD- de abril, estreno da H ai «•
nas del Rey Salomón y Sargentesl
y Juan Manuel y Los Dan­
Pleyel. — 10: Operación Dalas
niñas (da Mpraíln). hoew^
to Ryker (Lee Marvln; color).
dys.
111a y Los profesionales (color)
dade» de 18 • 70jMpetM. Tif-
14 añoa,
Plper Club. (Duque de Beatro Nacional da CwiB»r« y pá-
Mayores 18 años.
to, 37. Metro CJoya.)—Todas sayo. Director: Mario AaMin.
Colmbra. — S: Morgan, un Postas. — 10: La frontera
las tardes, tres conjuntos In­ Hoy, 11 nooha: aulüMiao "nU
eaeo clínico y La vU aeducclón. sin ley y El Zorro contra Maternacionales.
Telf. 276 4716. (de Eugenio TTOní veralón
Colón. — 8: SI hombre con clste (Fierre Brice; color). To­
Claudio de la Torra. t>lre Uo» an eepafiol. Cortometraje
ta Velasco; technlcolor). Ma­ color).
Frontones
mingo de Resurrección, presen­ francés: La invención de la
yores 18 años-
Fantaalo. — 4: Una vez al Universal Cinema. — Conti­
Frontón Madrid. (Dr. Cortetación
compañía Mari» Jost fotcgrafla. Mayores 18 afioe.
Oran Vía. — 7 y 11: Ca­ año ser hlppy no hace daño nua 6: Villa cabalga (cinemas­
«o, 10. 239 10 37.) — 10,15
Ooyanes-EmlUo Gutierres Oa*
mino de la venganza (cinema­ (Tony Leblanc. Conchita Vecope-color; Yul Brynner, Bo-
Apuestas en partidos y qui­
ba en El amor de loa cuatro Clne-teatr* Ooya. (Sala de
scope, color; Burt Lancaster) lasco; color).
bert Mltchum).
nielas a raqueta femeninos y
coroneles.
arte y enaaío-)—Diariamente, TARIFA
Mayores 14 años.
Felipe II.—4,80: El camara- UrquUo. — 6: Bromas con
íuncionee a las 8,80, 6,80, 7,30
DE
cesta-punta. Estelar, a pala: Marqnlna. (Prtin, 11. Teléto- y 10,4S: Bl aprendis de clown
Lope de Vega. — 7 y 10,48:
da don Camilo y Asi no se tra­ mi mujer, no, y La casa

BOLSA DE MADRID
REALIZACIONES DE BENEFICIOS
Y RESERVA COMPRADORA
ÍNDICE: 122,20 (+0,03)
No sabemos qué, pero algo raro flotaba en el ambiente bursátil
en la sesión de hoy, menos compradora en general que
otros días, dentro de la tendencia alcista, y también con una
acusada tendencia a realizar beneficios. Esta úlitma ha sido la
característica jplncipal, sobre todo en eléctricas, una Tez picar
los primeros cambios en alza; por ejemplo, en Iberdnero. Llegó
a 333, y luego la dificultad estaba en vender a 329, cambio
de cierre. Ea Fecsa, Dragados, Campsa, alimentación y en algunos
químicos sucedía lo mismo, dej^ido la jomada ima impresión
de duda que no turieron las anteriores. Galerías Preciados
cede otros 15 duros.
A esta tendenda se unieron loe Bancos, con expresiones muy
desiguales; hubo nuevos retrocesos, amiqne se decía que al final
quedaban limpios de papel algunos de los que más se han retocado
estos días. Sólo el Santander signe impotífrito d alza, y
destaca la buena tendencia de los Bimcos industriales. Digamos
que en este grupo todo gira en t«xmo a la Junta—^y ampliación
de capital—del Hispano. ¿En qné proporción? La solución, el
próximo dmningo, a mediodía.
Tampoco han faltado algunas mejoras en Poofetrada (10),
Insa (7), Río Tinto (8), Cementos ^AH» (4) y Nuera Montaña
(7), a^ como el despertar de Urbis.
Daba la impresión de iud>erse operado menos en todos los
sectores, lo que a^prnos acbacan a la próxima racadóa de la
Semana Santa.
Al cieñe la Bcrisa quedaba dividida, con el solo detalle de
los Bamros, tal como bonos dicho. PetroHber, oferta a 365, rin
operar.—JUSTO IRIONDO.
ACCIONES
Bancos:
&ragóD
Banesto ... ... .
Bankunlón ... ,
Bilbao
CiAdteUaoo
Central ,
Crédito Navarro .
Continental ... ,
Exterior ,
Burobanco
Fomento
Gral. Comercio ,
Granada
Hispano
Ibérico ,
López Quesada .
Mercantil
Popular ,
Rural .
Santander
Crquljo
Valencia
Vizcaya
Zaragozano ... ,
Eléctricas:
B. Cantábrico ...
B. Catalufia
B. Española
ídem 1966
FecBi- (de 6.000) ...
ídem (de 1.000) ...
Penosa
Iberdiiero
Leonesas
Moncabrll
Reunidas Zaragoza
Saltos del Nansa ...
Sevillana
O. E. Madrllefia ...
Vlesg-'
Alimentación:
El Águila
Ebro
Oral. Azucarera ...
Cerv Santander ...
Const. e InmoD.:
Alc&zar
Baml
Cantabria
Celsa (de 600) ...
C. Alba grandes ...
ídem (de 1.000) ...
Dragados
El Encinar
Plneosa
HldroclvU
Inmob. Metro
Port. Valderrlvas...
Orb. Metro
Orbls
Vacesa
VaUehermoso
Inversiones:
Oral. Inversiones ..
Insa
Cartlsa
Plbansa
COTIZACIONES DEL DÍA
Cierre del día cierre «leJ Ola
, 1.02S
, 1.118
222
1.205
975
1.407
1.030
1.627
610
277
887
923
334
1.160
894
1.70B
870
1.148
420
1.603
817
a.oos
1.165
939
178
172
048
287
378
375
187
829
98
100
99,5
136
239
194,8
911
— 10
+ 1
— 8
-»• 80
-f •
+ 7
•¥ 1
•f 1
+ 14
— 4
•
•*• B
— T
— 6
+ 10
* 1,5
•*• 4
•f I
•f 4
4- 0,6
+ I
— 1
•f 3,8
386 -
849 —6
159,6 -
180 •
178
151
186
142
383
293
816
178
110
82
293
500
630
325
290
287
605
152
463
650
+ «
-»- 4
+ 4
— 10
— 3
+ 1
+ 8
+ 7
U» aulndos ...
Ponferrada ...
Rio Tinto
Vasoo-Cántabra
MonopoHos:
Campea
Tabacalera ...
Teletónica
Qnimloas:
Oros
C. B. Penicilina ...
Oow-Unaulaesa ...
B. I. Aragonesas ...
Explosivos
Peíase
Oal
Hldro Nitro
Ibya
Insular Nitrógeno
Papelera Xspaflola.
PatMii. Reunidas ...
PetroUber
Petróleos
Snlaoe
Hderometarargioas:
Altos Hornos
Aluminio Ibérico ...
Auxiliar FF. oa. ...
Duro Felguers ...
Material r O
Marconl
Naval
Santa B&rbara ...
Bspafiola Zinc ...
AntomOvUes:
Citroen
Fass-Benault ... .
Pemsa
Nueva Montafla ...
M. Santa Ana ..
Seat
Tudor
Plnanzauto
Flnanzauto y Serv
Varloa:
6«
260
278
96
+ «
+ 10
-t- 8
832 —8
198 —a
230 »
390
660
200
186
831,5
78
667
75
666
331
180
109
886
617,6
128,6
98,5
108
98,6
93
100
90
100
90
119
332 -
330
330
105
143
630
537
770
762
— 15
•
+ 11
— 8
•»• 0,6
+ 9
•
— 7
— 2,6
•«• 2.6
+ 0.6
•f 4
+ 18
+ 8
+ 1
CIC 215 •
Cristal Espafiola ... 960 •
Oalerfas Preciados 885 —15
Metro Madrid 205 + 1
Trasmedlterr&nea .205 —5
Unión Fénix 1.400 =
Fondos:
Creclnco ...
Eurovalor ..
Inespa
Inrents ...
Nuvofondo
• Oltima cotización
434,64 — 0,38
1.797,55 — 3,99
OTROS VALORES CONTRATADOS
ACCIONES
Catalana de Ga«, 191 (— 1);
Langreo, IPO (+5); Reu. Zaragoza,
nuevas, 97 (+ 1); Fecsa,
nuevas, 268 (=); Bjerduero,
nuevas, 320 (+ 16); nov., 320
(+ 5); U. E. Madnlefta, 1966,
188 (+ 4); 1968, 188 (+ 4);
Bansa, 187 (=); Cementos del
Clnca, 90 (+ 5); Tudela Veguín,
100 (=); Valen. Cementos
Portland, 490 (—2); Vallebermoso,
nuevas, 279 (— 2);
Hispana, pref., 130 (=); Vamosa,
125 (— 4); Popularinsa, 315
(+ 5): Pebsa, 69 (=); Unión
Naval Levante, 144 (—); Pesiofera,
602 (+ 12); Ibérica Nitrógeno,
77 (+ 2); Ind. Q. Canarias,
285 ( = ); Unión Resinera,
226 ( = ); Const. Aeronáut., 105
( = ); lia Maquinista, 58 (+ 9).
Derechos de ampliación.—
Banesto, 344 (— 12); H. Cantábrico,
50,25 (=); G. Precia­
dos, 760 ( = ); Ceisa, grandes,
16 (+ 2); Ceisa, pequeñas, 8
(+ 1).
BOLSA DE BILBAO
Banco de Bilbao, i.210 (=);
Banco de Vizcaya, 1.160 (—15):
Banesto, 1.110 (—20); Banco Hispano,
1.160 (—40); Banco Central,
1.403 (—8); Banco Guipuzcoano,
985 (-f-15); Electra de
Viesgo, 220 (+6); Iberduero, 327
(—3); Hidro-Española, 245 (—3);
R. de Zaragoza, 100 (-f 1); Hornos,
98 (—2,50); Babcock, 95 ( = );
Basconia, 220 (=); Santa Bárbara,
87 C-f 2); Campsa, 232 (—8);
Telefónica, 231,50 (—0,50); Papelera
Española, 205 (-|-15); Etow-
Unquinesa, 199 (—5); Nicas, 138
(—2); Mondragón, 182 (-1-37).
VENTAS
DE TELEVISORES
EN ALEMANIA
La venta de aparatos
de radio y televisión en
1968, en Alemania, superó
todas las previsiones.
La venta de televisores
fue de 20.600.000 tinldades,
de las que más de un 10
por 100 pertenecen a receptores
de color. Con respecto
a 1967 esto significa
un incremento del 25 por
100, mientras que las ventas
de televisores en color
significan el 70 por
100. Kl desarrollo de las
ventas en 1968 ha confirmado
la rápida expansión
del mercado de renovación
y que el público
muestra un creciente Interés
en un segundo televisor.
La cifra de receptores
de radio aumentó en
más de \m 22 por 100 con
respecto a 1967.
FINANOIEBA ESPANOI^ DE
INVERSIONES
El hecho más destacado de es.
ta Sociedad de cartera en 1968
ha sido el beneficio de 493,3 millones
de pesetas, producido por
la compra y venta de valores.
Con ello se llega a un beneficio
total de S22,S millones de pesetas,
después de amortizar 16,6
millones. El dividendo de 6,5 por
100, sin variación, supone millones
de pesetas 48,75. Pasan a
las diversas reservas 474,7 millones
de pesetas. Estas figuran tai
balance con 583,4 millones, para
un capital de 750 millones de pe.
setas.
La cartera al 31 de diciembre
de 1968 tenía un valor efectivo
de adquisición de 1.376,2 millones
de pesetas y la valoración a
la cotización de entonces era de
COMPAÑÍA METROPOLI­
TANO DE MADRID, S. A.
AVISO
Se pone en conocimiento de
los señores accionistas de esta
Sociedad, tenedores de las acciones
que a continuación se indican,
y de los poseedores de
las cédulas de fundación no eetampilladas,
que a partir del dia
1 de abril de 1969 se abonarán
las siguientes cantidades:
A los poseedores de las acciones
números 1 al 1.443.192, contra
cupón número 116, en concepto
de dividendo complementarlo,
por Ijeneficios del Ejercicio
de 1968, 29,41 pesetas brutas
por acción, que, previa deducción
del Impuesto sobre las
Rentas del Capital, que asciende
a 4,41 pesetas por titulo, deja
un neto a percibir por el accionista
de 25 pesetas.
A los tenedores de cédulas de
fundación no estampilladas, contra
cupón número 43, en concepto
de dividendo anual, por
beneficios del expresado Ejercicio
de 1968, 285,76 pesetas brutas
por cédula, que, previa retención
del Impuesto sobre las Rentas
del Capital, que asciende a
42,86 pesetas por título, deja un
neto a percibir por el cedulista
de 242,90 pesetas.
Estos pagos se efectuarán a
través de las oclcinas Centrales
y Sucursales de los Bancos de
Vizcaya y Español de Crédito.
Al propio tiempo se comunica
a los señores accionistas, tenedores
de las acciones números
516.001 al 567.600, que al quedar
desprovistas de cupones, una
vez utilizado el número 116, les
serán facilitadas nuevas hojas
de cupones por los Bancos anteriormente
citados, previos los
requisitos necesarios. Es indispensable
para ello que soliciten
el impreso de f>etición correspondiente,
que les será entregado
por dichos Bancos, a los
que habrá de ser devuelto debidamente
extendido y acompañado
del talón de canje que figura
unido a las anteriores hojas
de cupones.
El Consejo de Administración
1.744,6 millones de pesetas. Equivale
a un valor teórico del 227,03
por acción.
Pero hay más todavía. En la
Junta celebrada el dia 22 se entregó
la relación de la cartera al
28 de febrero de 1969, en cuya
fecha, después de las revalorizaciones
de enero-febrero, el valor
teórico de las acciones sube
a 263,45 por 100. Recordamos que
últimamente cotizan en Bolsa
alrededor de 194 por 100.
AHOEROFONDO
Tenemos a la vista la cartera
de Ahorrofondo, el fondo de inversión
creado por la Confederación
Española de Cajas de
Ahorro, que actúa como depositario.
Ed un fondo promovido
pensando en ofrecer a los clientes
una mayor retribución al
ahorro y una seguridad garantizada
por una escrupulosa gestión
técnica. Un fondo de renta
con Inversión muy conservadora,
para lo cual mantendrá siempre
un considerable porcentaje de
valores de renta fija.
Pues bien, el 67,89 por 100 de
dicha cartera, que el 13 de marzo
ascendía a 682,7 millones de
pesetas, es de valores muy elegidos
de renta fija. Otro 29,29
por 100 está invertido en acciones,
entre las destacadas con los
siguientes porcentajes: 5,65 por
100, Hidroeléctrica Española;
4,75, Pecsa; 3,10, Iberduero; 2,24,
Sevillana, y 1,12, Energías Aragonesas.
Las disponibilidades líquidEus
suponen un 2,82 por 100,
hasta im total de 702,5 millones
de pesetas, ri 31 de diciembre
último era de 500 millones.
El número de participacione.s
es de 632.782, el valor liquidativo
de 1.331,59 pesetas, el 21 de marzo,
frente a 1.253.73 el 3 de enero.—J.
L
NUEVO CONSEJERO
DEL BANCO DE
BILBAO
P(w el Consejo de Admlnlstradin
del Banco
de Bilbao ha sido nomiMrado
miembro del mismo
don Javier de Arteche
Chalband, en sustitución
del fallecido exodentisimo
sefior don José
María de Arteche y
Ol&bani, conde de Arteche.
BANCO HISPANO
AMERICANO
JUNTA GENERAL OROINASIA
La Junta convocada para el
sábado, día 29 del actual mes,
no podrá reunirse por falta de
"quorum".
Se celebrará en segunda convocatoria
al día siguiente, domingo,
30, a la misma hora y en
el mismo lugar, esto es, a las
once de la mañana, en el domicilio
social, plaza de Canalejas,
núm. 1, aunque la entrada se
efectuará exclusivamente por la
calle de Alcalá, número 12, como
se anunció en primera convoca^
toria.
Lo que se pone en conocimiento
de los señores accionistas
mediante publicación de este
anuncio los días 25 y 26 del
corriente en la Prensa diaria de
toda España.
Madrid, 24 de marzo de 1969
El secretario general. José Núñez
Moreno
HULERAS DE PRADO DE
LA GUZPEÑA. S. A.
(Antes Tiburcio G.
Vallinas)
MINAS DE CARBÓN Y HOR­
NOS DE COK PRADO DE
LA GUZPEÍÍA
(LEÓN)
Se convoca a los señores accionistas
a la Junta general extraordinaria,
que se celebrará en
las oficinas de la Sociedad en
Madrid, plaza de la Independencia,
núm. 8, el próximo día 11
de abril, a las diecinueve horas,
en primera convocatoria, y, en
su caso, para el dia siguiente, a
la misma hora y en propio sitio,
como segunda convocatoria, con
arreglo al siguiente orden del
día:
1.0 Autorizar para introducir
modificaciones del acta de concierto
firmada con el Estado el
19 de febrero de 1966.
2.» Ruegos y pregimtas.
3.0 Lectura y aprobación, si
procede, del acta de esta Junta.
Madrid, 24 de marzo de 1969.
El presidente del Consejo.
Capital acciones:
Reservas:
Cuenta regularización:
6.921.653.500 pesetas
2.268.152,067,59 pesetas
2.057.928.809,83 pesetas
S. E. A. T.
Sociedad Española de
Automóviles de Turismo,
Sociedad Anónima
Por acuerdo del Consejo de
Administración, y en cumplimiento
del artículo 18 de los
Estatutos, se convoca a los señores
accionistas de esta Sociedad
a JUNTA GENERAL OR­
DINARIA, que se celebrará en
el domicilio social de esta Sociedad,
avenida del Generalísimo,
número 146, Madrid-16, a las
DOCE HORAS DEL DIA 17 DE
ABRIL del corriente año, en primera
convocatoria, y, en su caso,
el día 18 del mismo, a la
misma hora y lugar, en segunda
convocatoria, con el siguiente orden
del día:
1." Examen y aprobación, si
procede, del balance. Memoria
y cuenta de pérdidas y ganancias,
así como de la gestión del
Consejo, correspondiente al Ejercicio
cerrado.
2.» Distribución de beneficios.
3.° Ratificación de nombramiento
de consejeros y renovación
estatutaria del Consejo
4.» Nombramiento de censores
de cuentas para el Elercicio
1969.
5.» Aprobación del acta de la
reimlón.
El derecho de asistencia, regulado
en el párrafo primero del
artículo 24 de los Estatutos, habrá
de acreditarse con la tarjeta
de asistencia a que asimismo
se hace referencia en dicho artículo.
Madrid, marzo de 1969.—El
presidente del Consejo de Administración.
mPAÑIAURBANIZADORA
METROPOLITANA, S. A.
PAGO DE DIVIDENDO
Se pone en conocimiento de
los señores accionistas de esta
Compañía, que a partir del día
1 de abril se abonará otro dividendo
con cargo a los beneficios
de 1968, correspondiendo cobrar
a las acciones números 1
al 367.106 la cantidad de 27 pesetas
liquidas por acción, y a
las números 367.107 al 403.817,
la cantidad de 24 pesetas, también
líquidas.
Este pago se efectuará, contra
entrega del cupón número 105,
en las oficinas Central y Sucursales
del Banco de Vizcaya, en
Madrid, Bilbao y Barcelona.
El secretarlo del Consejo de
Administración.
SUSCRIPCIÓN PUBLICA
De 1.200.000 obligaciones convertibles de 1.000 pesetas nominales cada una
. tipo emisión: A LA PAR LIBRE DE GASTOS
Interés del 6,57S9 por 100, que deducidos los Impuestos supone un
Interés neto del 6 50 por ciento, p.igadero por cupones semestrales a partir del próximo 5Ü DE SEPTIL.VIBRE
PRIMERA OPCIÓN PARA SU CANJE POR ACCIONES A LOS TRES AÑOS. ,
Reembolsos por sorteos parciales, con amortización voluntaria a los quince años y total a los veinticinco
Estos títulos gozarán de los máximos beneficios fiscales, y serán aptos para la materialización de reservas del
Instituto Nacional de Previsión, Mutualidades Laborales y Compañías de Seguros y Capitalización asi como
para la inversión por las Caías de Ahorro.
Diríjase a. los siguientes establecimientos:
BANCO HISPANO AMERICANO
» Español de Crédito
» de Vizcaya
» . de San Sebastián
» • Carriga Nogués
» Mercantil e Industrial
» Popular Español •
é) y
BANCO UROUIJO
» Central
» • de Santander
» de Gijón
» Guipuzcoano
» Pastor
Crédito Navarro
.CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAJAS DE AHORRO
BANCO DE ARAGÓN
» de Bilbao
» Herrero
» Ibérico
)) Zaragozano
», Vitoria
» del Norte
en las oficinas de todas las CAJAS DE AHORRO DE ESPAÑA
, La suscripción quedará abierta el día 31 DE.MARZODE IOO'Í. P
.Emisión autorizada por el Instituto de Crédito a Medio y Largo Plazo .*<
18 «7 DE MAKZO DE 1969 MAÍL: .'

CROS, S. A.
•D la relEu^ón d« consejeros
fe «ota Sociedad que faclUta-
Skoe ayer quedó sin aparecer el
Bombre de don Mariano Calvlfio
de Sabucedo de Gras, que
tac destacados servicios presta
% laa finanzas e^>añoIas.
SOCIEDAD ESPAROIA DE
CARBUROS lilfETAUCOS
S. A.
niNTA GENERAL ORJOINAEIA
DE ACCIONISTAS
Se convoca a los señores ac-
«loodstas de la Sociedad a la
Junta general ordinaria, que se
celebrará el día 18 de abril de
1B69, a las 12,30 horas, eo el local
social, calle del donsejo de
CSento, núm. 365, de Barcelona,
Para tratar y resolver sobre los
asuntos siguientes:
1.» Examen y aprobación de
la Memoria, balance, cuenta de
Pérdidas y ganancias, dlstrtbutíón
de beneficios e informe de
loe accionistas censores de cuentas,
oorrespondleiite eA Ejercicio
de 1968.
2.0 Aprobación de la gestión
ctel Consejo de Administración
y de la Dirección de la Sociedad.
3° Reélecdón señcH-es cons»kros.
4.» Nombramiento de acclo-
Olstas censores de cuentas para
ti tercíelo efe 1969.
6." Nombramiento de Interventores
para la aprobación del
«cta.
PorAn asistir o hacerse repr»-
•entar en. la Junta todos aquellos
acdondstas que con cinco
(Has de anticipación, cuando
menos, a la fecha señalada p«r
na su celetH-aclón hayan inmovilizado
un mínimo de 25 aooiciies
en la Caja social o en
QoaJqulera de los Bancos EÍndentes:
Banco Bspafiol de
Crédito, Banco Central, Banco
Hispano Americano y Banco de
Santander, de Barcelona y Madrid,
donde les será entretrada
la corre^wndlente tarjeta nominatdTa
de asistencia a la
Junta.
De no reunir el quorum «deldo
por la Ley para celebrar
la Junta en primera convocatoria,
ésta tendrá, lugar, el día
19 del mismo mes, en segunda,
«n el citado domicilio y a la
taisma hora señalada, sin necesidad
de convocarla nuevannente,
y siendo válidas las mismas
tarjetas de aaistenoia.
Barcelona, 30 de mano lis
lfi66.—El secretarlo del Oona»jo
de Admiibisrtralclón, Mlgiiel
Garí de Arana.
ammk mmum
METROPOLÍTAKA, S. A.
FAGO m DIVIDKNDO
Se pone en conocimiento ds
ioB señores accionistas de este
Oompañla que a paitir del día
1 de abril se abobará otro dlido
a todas les acciones en
ilación, con cargo a los belelos
de 1968, del 0,60 Por
loo líquido, o sea, 32,90 pesma
IMr acción.
Ifirbe pa^o se efectuará, ooniza
«ntrega del cupón nDmeio 7B,
«O las oficinas Central y Socur-
SBiles del Banco de Vizcaya, en
Madrid, Bilbao y BaroeloML
El secretario dd Consejo de
Adiulntstradon,
LA COMPAÑÍA DE
MADERAS, S. A.
MADBXD
Convocatoria
Ba cumplimiento de lo qM
4hq[>one el artículo 12 de los TS9tWutos
de LA COMPASIA DE
MADERAS, S. A., se convoca a
Jtoita general ordinaria de accionistas,
que se celebrará en
W. domtelllo social, calle de Ar-
Comosa, núm. 20, el día 25 de
•tora, próximo, a las once horas,
Wi primera convocatoria^ y, si
BBOOBdiera, en segunda convoca^.
•Orla, el día 26 de Igrual mes, a
Ij misma hora y lugar, con arre-
ÍTO al sigruiente orden del día:
1." Aprobación, si procede, de
* gestión social.
2/1 liectura de la Memoria y
ní«n y aprobación, en su car
áe las cuentas y balances
Ejercicio de 1968.
Resolver sobre la dlstrlbude
beneficios.
*i* Renovación de consejeros.
6.» Nombramiento de censo-
5*

Ho entrodo en vigor el plozo de un oño poro lo evocuoción de las boses j
« _ _ _ ^ ' ' •
•
Espoño y 1). S. A. seguirán negociando |
una eventuol
WASHINGTON.—A IAS seis de te tarde de ayer el departomento
de Estado y la Embajada española en esta caidtal bldenm
público simultáneamente el comunicado oficial de las
conversaciones que han mantenido las Delesraclones de los Gobiernos
de Estados Unidos y España sobre la renoracita de
los Convenios defensivos signados en 195S. A tenor de la declaración
oficial, ambos Gobiernos confian en que las negociaciones
se pneden llevar a buen término próximamente en un
plazo que ha sido fijado por parte española en treinta dfas.
No obstante, el plazo de doce meses para la evacuación de las
bases por las fuerzas U. S. A., si no se llegara finalmente a un
acuerdo, se contaría a partir de hoy. ''*5|
En algunos ambientes se insiste en que los condldonamientos
del Congreso llevarán a los Estados Unidos a mantener en
este nuevo periodo de negociaciones una postura Idéntica a la
que no ha hecho posible el acuerdo.
COMUNICADO
CONJUNTO
Los Gobiernos de Estados
Unidos y España confian en
que las negociaciones sobre la
renovación de los Convenios
defensivos se puedan llevar a
buen término próximamente.
El comunicado conj unto
emitido al término de dos días
de conversaciones en Washington
dice lo siguiente:
"El ministro de Asuntos Kxterlores
de España, Femando
María Castlella, y el secretarlo
de Estado de Estados Unidos,
Willlam P. Rogers, han
UUYIAS,
lEYADAS,
TORMENTAS.
A) Anticiclón. B) Borrasca.
Flecha negra, aire
polar
Sigue bajando la temperatura...
Y hoy en Madrid
hemos tenido helada, una
escarcha que nada' tiene
de primaveral: el termómetro
ha registrado cero
grados en nuestra Redacción—marca
solamente 2
grados a las diez de la
mañana—y IZ grados en
el Retiro, mientras que la
máJAma ayer no pasó de
13 grados. Ambiente, pues,
entre frío y tibio. Pero, al
menos, soleado.
Porque en muchas zonas
del país, como el Sur
y el Norte, ni siquiera insolación
tienen. Ayer diluvió
en dos regiones: Andalucía
y Cataluña, y la
nieve se prodigó por las
montañas norteñas, especialmente
en los Pirineos
y más concretamente aún
en la provincia de Gerona.
También nevó en Vitoria
y Burgos.
Y es que la borrasca ibérica
hxi pasado por el estrecho
de Gibraltar y va
camino del Mediterráneo,
enviando humedad sobre
la Península, sometida,
por otra parte, a la invasión
de aire polar que desde
el Norte de Rusia resbala
por la cara oriental
del gran anticiclón establecido
desde Escandinavla
a las Azores. Una situación
típica de invierno.
En ¡as próximas horas,
por lo mismo, seguirá el
tiempo igual, con mayor
refrescamiento, inestabilidad
atmosférica y chubascos
de agua o nieve desperdigados
por diversas
tonas españolas.
El frío fue ayer tan intenso
en algunos puntos,

AL FIN, FÚTBOL DE ATAQUE
"A la rueda, rueda..." Esto parecen indicarnos los jugadores suizos en la fotografía superior, en la que vemos rodear a un jugador español.
En la que está encima de estas líneas, nuestros seíeccionádos se abrazan jubilosos después de conseguir el solitario gol, ante el gesto de
desconsuelo de un adversario
PRET A PBRTERr
j[9©@
* if: * * * * *ir*"* * * * *
Todos los estilos que
presenta la nueva MODA
en una espléndida variedad
de modelos cuidadosamente
seleccionados
mmülm3mm
C= S. JERÓNIMO 5
lAVAimMUOAOillÍLteFiii
Desde Valencia, RAMÓN MELCON
Sin embargo, al Itüclarse el
partido con el equipo español
lanzado abiertamente al ataque
y utilizando con frecuencia a
Claramunt y Rojo, que hacían
un fútbol decididamente de extremos,
se llegó a creer que la
incógnita que viene manteniéndose
desde hace tiempo acerca
de Ja posibilidad de que la selección
española no se aferré
obstinadamente a tácticas exclusivamente
defensivas, se iba
a despejar favorablemente.
SISTEMAS
En este encuentro se dilucidaban
varias co§as: una de
ellas, la ya apuntada de los sistemas
de juego; la otra, la capacidad
que nuestros futbolistas
pudieran tener para sacar partido
de esa táctica de ataque,
a la que no están acostumbra-
Campo: estadio de Mestalla. Partido televisado y escasa
entrada. Terreno de juego en malas condiciones,
que perjudicó sensiblemente a los dos equipos.
Marcador: España, 1 (Bustillo); Suiza, 0.
Alineaciones: España.—Sadumí; Torres, Gallego, Vidagañy;
Zabalza, Guedes; Clamarunt (Ufarte), Grosso,
Bustillo, Velázquez y Rojo.
Suiza. — Prosperi; Ramseier, Tacchella, Perroud;
Baumgartner, Citherlet; Brenna (Kunzli), MüUer, Odermatt,
Kuhr y Jeandupeux (Vuillemier).
Arbitro: Dirigió el partido el colegiado francés señor
Pierre Lacoeste, auxiliado por jueces de línea de la misma
nacionalidad. No tuvo dificultades en su labor por
la corrección de ambos equipos.
VALENCIA. (Por teléfono, de
nuestro enviado especial.)—El
apagón que sufrió el campo de
Mestalla cuando iba a comenzar
el encuentro de anoche entre
Suiza y España, y que duró
cerca de tres cuartos de hora,
pareció algo así como un
anuncio de lo que iba a ser la
contienda, que se llegó a pensar
que habría de suspenderse definitivamente.
Si el ambiente
estaba frío, tanto por la temperatura
como poi la escasa
animación de los graderlos
donde no había más de 6.000
personas, tal vez como conse
cuencia seguramente de ser re
transmitido el encuentro por te
levisión, acatrá por adquirir un
tono aburrido con aquella obligada
espera, que los equipos to- •
leraron durante algún tiempo,
para luego optar por el abandono
del terreno.
dos por culpa de la general tendencia
que existe en los equipos
de Club a dar más impc»:tancia
a la destrucción del Juego
adversario que a la creación
del propio. Y aquellos comienzos
abrían camino a la esperanza;
una esperanza que en
realidad no se ha disipado por
completo, pese a la mínima ven.
taja que nuestra selección consiguió
frente .a un conjunto ^como
el suizo, qu« lucÍ5 un mejor
Juego de equipo que el de aquélla,
pero al que faltó eficacia
m los momentos decisivos.
Porque realmente esta vez no
juede censurarse ni a nuesros
jugadores ni a los encardados
de ordenar las maniotiras
del equipo nacional, pues todos,
atendiendo tal vez a sus propias
convicciones o quizá porque
decidieron ajustarse a la idea
generalmente expresada por to
critica, decidieron la organización
de continuadas acciones
ufensivas.
Pero hubo diversas causas que '
no permitieron sacar de éstas
el provecho deseado. En primer
lugar, la falta de hábito
por parte de nuestros dela,nteros
de practicar ese juego de
ofensiva-; después, la mala suerte
que les acompañó repetidas
veces, y en gran parte también
el pésimo estado del terreno de
Mestalla, que quitó precisión a
muchos pases, originó fallos de
bulto y destrozó muchas jugadas
de muy buena calidad, que
en otro terreno más adecuado
habrían resultado mucho más
productivas, naturalmente en favor
de nuestra selección, en la
que no todos sus componentes
batallaron con idéntica tenacidad,
sino que algunos terminaron
como aburridos y dando la
sensación de que les faltan aún
condiciones para dar un óptimo
rendimiento en esta clase
de contiendas.
TERRENO
y viendo esos errores, incomprensibles
sobre un terreno «n
condiciones óptimas, se comprende
que el equipo del Valencia
juegue fuera de su campo
mejor que en el de Mestalla.
Porque en campo ajeno practica
generalmente un fútbol de
contrataque, en cuyos esporádicos
avances puede sorprender
al adversario confiado y con
sus líneas de retaguardia voAs
relajadas, en tanto que en el
propio se ven obligados a buscar
el gol con mayor frecuencia,
y entonces es cuando se
encuentran con esa enorme dificultad
que crea el mal estado
del terreno, donde resulta muy
difícil hacer buen juego, llevar
la pelota dominada, pasarla con
temple y rematar con ciOTta
facilidad en cuanto el disparo
haya de hacerse a ra? del suelo.
Nuestra selección' sufrió ayer
las consecuencias de ese mal
estado del campo, pues fueron
muchos los avances bien llevados
que se írustraban como
consecuencia del irregular lióte
del balón, en tanto que los
suizos» acusaban jnenos tales defectos,
porque su lat)or era más
de destrucción y sus avances
mucho menos frecuentes que lo?
(Continúa en 1» pá(. sig.)

EL PARTIDO, VISTO POR UN FAMOSO
lÁCINTO QUINCOGES:
{(Victoria merecida,
corla en tanleo)}
Adelantemos una opinión partionlar «ve no es costumbre en
esta secctéa: el partido internacional que nos cupo presenciar
anoche en el campo valeneianista de Mestalla no respondió
en nada a lo esperado. Pero esto tamUén lo dirá y eomentará
debidamente nuestro compafiero Ramón Melcón, doctor en la
materia. Aquí, como de costumbre, expongamos la opinión
ajena, la de un funoso. La de un famoso de ayer. Se trata de
Jacinto Quincooes, el ^trawdinario sasnero internacional de
los años ^ a 35 que Tistiera la tamarra española en veinticinco
ocwdones, desde la OUnviada de Amsterdam hasta el encuentro
frente Alemania en mayo dd afio citado en último
lugar; el Jugador del Deportivo Alavés que conjuntamente
con su compafiero de linea—Ciriaoo—^ingresara en d Real Madrid
en 1931, para s^uir oi Chamartin hasta el 42, alcan-
•ando cuatro títulos nacionales, dos de Liga y dos de Copa,
y que después pasara al Valencia, en donde más tarde fue entrenador,
para desde haee años ocupar d cargo de secretario
técnico.
Aún más: Jacinto Quinooces fue selecdonador nacional d
alio 45, dirigiendo dos encuentros al equipo comlrinado espafi«d,
los dos contra Pyo, realizó rápidos y peligrosos
avances, que le valieron el
aplauso de un público que |U
principio se le mostró hostil por
haber salido a sustituir al valenciano
Claramunt, y que en
general animó a nuestra selección
cuando tuvo oportunidades
de entusiasmarse con su Ju^o.
Claramunt estuvo bien, lo mismo
que Torres y Vidagaíly. En
cuanto a Sadurnl, fue uno más
de los escasos espectadores dd
.ei>fiH«nt«p,MB»..Jg.
(Fotos GaMel, cedidas por
"Nuevo Diario".)
parecido justo. Pero que d terreno de juego había sido un enemigo
más.
El señar Quinche, entrenador dd equipo, defensa que fue de la
sdección suiza en 1952 en Madrid, dijo que el equipo español se
basaba hoy en tres jugadores: el 5, 11 y 12, Al resto les falta cohesión
de juego y estar conjuntados. "En la primtra parte ha jugado
a buena velocidad el equipo español, pero nc rtro. h.T'v;—nos alineado
a tres debutantes en el equipo nacionaL Cuando en la continnaoión
tuermn sustituidos por Jugadwes más veteranos, el partido
ctatMA. De todas fnrmas, per la rapidez con que ha jugado I^yitBa,
d resoltada «M varees Jñm'w—Menefaeta.
!.,J¡f-
H XNB KABZO DE 196»
MAímiS}

Posible reaparición de Irureta y Hernández en San Mames
A falta de Ufarte, Luis—en Valencia con la selección—y
Gárate, aún renqueante de su lesión
desde el encuentro con los eternos rivales (que tiene
para rato), el resto de la plantilla entrenó ayer
normalmente. Como ya es habitual, comenzaron
con unos ejercicios físicos de precalentamiento,
para pasar inmediatamente después a ejercitarse
en pruebas de velocidad y fondo. Primero corrieron
varias series de cuarenta metros, en las que se
comprobó la velocidad de cada uno, así como su
recuperación. Una vez terminada esta serie se dedicaron
a driblar con el balón diversos obstáculos,
para tirar después sobre puerta, como ya han realizado
desde que comenzaron los entrenamientos
en agosto.
Estas pruebas de comprobación se vienen haciendo
mensualmente, pero como lo ocurrido el do.
mingo pasado no es muy lógico, había que poner
remedio a tiemp>o, y ayer los técnicos pudieron ver
lo que pueden dar de sí cada uno de los Jugadores
de la plantilla rojiblanca.
Hoy será el entrenamiento fuerte frente al Rayo
Vallecano, en partido que se ha jugado esta mañana
en el Manzanares.
Irureta ha entrenado normalmente, pero después
de pegar fuerte a una pelota han vuelto los
dolores al tobillo resentido. El muchacho está disgustado
con esta circunstancia, pero espera que de
aquí al domingo vuelva a encontrar la mejoría en
él tobillo y así poder contribuir con sus compañe­
Suponíamos que ayer mañana
habría cierta tranquilidad por la
Ciudad Deportiva madridista. No
nos equivocamos. El Madrid, con
la aportación de tres jugadores a la
selección—quedaron en dos, puesto
que Amancio, lesionado, regresó
a Madrid—, iba a cubrir su sesión
preparatoria a las órdenes del segundo
entrenador, Moleiro, puesto
que el "míster" titular, Muñoz, andaba
metido muy de lleno en el
lance España-Suiza. Los jugadores
que se encontraban realizando ejercicios
sobre el césped eran: Betancort,
Miguel Ángel, Calpe, De Felipe,
Sanchis, Pirri, Zoco, Gento,
Vidal y Grande. Y para completar
el parte sobre la plantilla madridista,
les diremos que descansaron
Junquera, Miera, Zunzunegui, Babiloni.
Bueno, Veloso y Vera.
Dados de baja, que no entrenan, se
encuentran José Luis y Félbc Ruiz;
de baja, con descanso. De Diego, y
cumpliendo sus obligaciones militsreg,
Miguel Pérez.
MAJ9RID 27 DE MARZO DE 1989
IHi".ll
BAJA
ros en el siempre difícil terreno de San Mames, en
el que creen poder arrancar al menos un punto
para borrar de nuevo el negativo que ahora figura
en su haber.
ALINEACIÓN
No creemos que la alineación difiera mucho de la
del pasado domingo, si bien parece ser que se le
dará un descanso al capitán, para alinear en su
puesto a Hernández, o quizá se le dé a Leirós la
oportunidad que el muchacho está esperando desde
los comienzos de la temporada y que sólo ha
visto en el partido frente al Zaragoza.
Ya entrena normalmente la nueva adquisición
rojiblanca Benegas. Estamos esperando de un momento
a otro ver cómo se desenvuelve en el centro
de la zaga rojiblanca, con vistas a la posible alineación
para encuentros de la nueva competición.
La "hinchada" rojiblanca—según hemos podido
comprobar—está muy disgustada con el equipo.
Un buen partido a través de la televisión puede
hacer pagar la deuda que los jugadores tienen con
los suyos y asi borrar el mal gusto del pasado domingo.
Por falta de ganas y de lucha no ha de
quedar. El arrepentimiento es sincero y nadie
duda que el domingo se verá un buen encuentro en
la paqueña pantalla.—J. V.
Moleiio nos dijo al final de la
sesión:
—Los que han descansado es
porque ayer entrenaron juerte.
Zoco, camino del vestuario, sonríe
cuando le preguntamos:
—¿Cómo te ha sentado tu exclusión
del equipo nacional?
—¡Eso se queda para los jóvenes!
Lo que hace jaita es que se
pongan en su sitio estas cosas del
fútbol y que se gane a los suizos...
GENTO
Gento tiró muchos penalties. De
la violencia de sus disparos pudieron
dar fe esos dos excelentes guardametas
que son Betancort y Miguel
Ángel. El "capi" madridista
bromea con Betancort y para "pinchar"
a su compañero nos dice delante
de él:
—¡Que me traigan otros porteros,
que estos no me sirven.'
Betímcort, hombre sereno, no se
inmuta.
(Foto Alista.)
El segundo entrenador madridista, tajante
i'í4fc
pir un onico
seieicionaiir
ff
ZOCO: «El EQUIPO NACIONa PARA IOS JÓVENES»
—¿No tienes nada que decir?
—^le preguntamos.
—¡Déjale/ A mU desde luego, no
me gustaría tener a Paco tirándome
un penalty en un partido oficial.
¡Que se los tire a otros porteros!
Charla obligada con Moleiro fue
la que tuvo como tema principal la
selección española.
—¡Hay que ver—dijo—todo lo
que se está diciendo sobre la selección!
—^En el fondo ¿qué opinas tú?
EL TRIUNVIRATO
—Estoy completamente de acuerdo
en lo que ha venido manifestando
Muñoz. En el momento presente,
Muñoz, Artigas y Molowny se
han hecho cargo de la selección española
como medida de emergencia.
Cada uno tiene las preocupaciones
inherentes a sus Clubs. En
su día, el que se nombre con carácter
fijo de continuidad y que reciba
directrices sobre su plan de trabajOi
sea quien fuere, podrá trabajar
y hacer las innovaciones que considere
convenientes.
—¿Eres partidario del seleccionador
único?
—Sin duda de ninguna clase. Vn
solo señor dedicado y responsable
de la selección.
—Si se reuniesen cinco o seis
acreditados técnicos de nuestro fútbol
y cada uno, por separado, diera
los nombres de los componentes del
equipo, ¿consideras que comcidirían?
—En un sesenta o setenta por
ciento de los nombres, sí. Lo demás
es cuestión de criterios e influye
mucho la forma de ver el planteamiento
de los partidos por parte
de cada uno.
Nos da la sensación de que las
cosas se han puesto en un punto
que cualquier selección que se convoque
serviría para entablar polémic.a.
En fútbol, decididamente,
es muy difícil ponerse de acuerdo...
LUIS HERRERO
(Foto Anguila.)
Anoche nos acercamos a Barajas
a esperar a los seleccionados
madrileños, pero sólo llegaron
los rojiblancos. Ufarte, Luis
y Rodrigo. No venían lo que se
dice contentos, y es que la semana
no les ha sido propicia en
manera alguna.
—Luis, tú que has visto el encuentro
desde la banda, ¿qué tal
se ha jugado?
' —Regular; más o menos, como
Tiene siendo habitual en la selección
española en los últimos
tiempos.
—¿Te hubiera gustado ser alineado?
—Siempre que se viaja con la
seleción es un honor salir a defender
los colores españoles.
ío, porqué Sólo pueden Ju-
.gat once. Dfe es» ¿manera sienoh^
pre tenía que haher disgustados.
El seleccionador—sea quien fue.
re—quiere triunfar y alinea a
los que cx*t en mejor momento.
—Pero el equipo suizo es muy
poca cosa...
—^^adie es poca cosa sobre el
terreno de juego. Para ganar
hay que luchar y Jugar más que
el contrario.
—¿Se han podido marcar más
goless?
—Ocasiones si ha habido, pero
el portero suizo ha sido el mejor
de su equipo y ha haUde
también mala fortuna en algún
claro balón.
EL EXTREMO
Ufarte se cubre con la gabardina,
y es que realmente hace
bastante frío.
—¿Contento de tu actuación?
—Contento no estoy, pero creo
que he aprovechado los pocos
balones que me han llegado.
—¿Por qué te pitaban?
—Es una cosa lógica: porque
Claramunt, al que yo he sustituido,
es de Valencia. Pero después,
cuando he realizado dos
internadas, me han aplaudido.
Es muy humana esta reacción de
los aficionados.
—¿Ha Jugado España mejor
que en los anteriores encuentros?
—¡To creo que, dado el enemigo
que teníamos enfrente, hemos
Jugado por bajo de nuestras
posibilidades y de una manera
parecida a como viene siendo habitual
últimamente.
—¿Tiene solución el fútbol nacional?
—^Yo creo que sí. Baches hay
en todos los Clubs y en todas las
naciones. Sólo hay que buscar el
mal y combatirlo.
—¿Tú no tienes idea de cuál
es él mal?
—^A mi entender nos falta rapidez
de desplazamiento, pues co.
rrer sí corremos.
—¿Era la de ayer la mejor selección
del momento?
—Eso nunca se puede decir,
porque cada uno de los espafieles
tendremos una que no concordará
con la del resto. No es
nada fácil ser seleccionador.
—Si tú fueras seleccionador,
¿cometerías los mismos errores
que los precedentes?
—^Trataría de poner remedio a
los males anteriores.—J. V.
J

Igilarranz
C/ Ortega y Qasset, 45 Cantes Lista!)
Teléf. 226 7609
C/ Santa Ana, 1 Qunto Plaza Cascorro>
Teléf. 2663661
CASA ESPECIALIZADA EN
ALQUILER DE TRAJES
Chaquets-Fracs-Smoking i
Media etiqueta ¡
VESTIDOS DE NOVIA
EN TODAS LAS TALLAS Y MEDIDAS
CONFECCrONADOS O A SU-MEDIDA
VELOS TUL. •* OCADOS Y CORONAS: VESTIDOS 1
DE MADRINA. ALTA PELETERÍA. SOMBREROS
DE SEÑORA
SIEMPRE ULTIMAS CREACIONES
ENVIAMOS A PROVINCIAS
Sección en venta de americanas sport, pantalones,
trincheras, gabanes, cannlseria. «te.
Mañana, viernes
IHnH!B»in!B!U:nHaRSBBa«BH»«l
VIGILIA
ih^VIERTA
CON
O de rentabilidad neta anual y
aval
con garantfa de
del BANCO HISBÚSK) AMERICANO si Vd.io desea
EN
SI®1 marbella
QUE ÉS
• un edificio da apartamentos da'lujo
• con todos ios servicios proptoai d«l ine|or iwtal • _
• VERANEE en MARSELLA. "DONDE SIEMPRE ES VERANO"
• INFÓRMESE EN PLADIASA
Princesa, 1 Torre de Madrid
IÍfiei9C8-tO Madrid tet^l804CX).
Para Mr Informado, «nvi* sin eooipromlM «si»'
cupón a PLAdlASA. PrMaasa, t. MAO(nO-13
Dirección..
Población.
:.Tei:
mmf "sas" •WBrr
TERCERA DIVISIÓN Grupo VIII
lo donzo de los enlrenodores
Siempre está de actualidad el
tema de los entrenadores de fútbol,
en la mayoría de las ocasiones
considerados como verdaderos
"mártires" de este deporte
por aquello de que siempre están
pendientes del próximo resultados
de su equipo para sa­
Equipo
Carabanchel
Reyfra
Plasencia
Talayera
Béjar
Segovlana
Como verán, son casi la mitad
de los equipos del grupo
—nueve—los que han cambiado
de preparador, llevándose la palma
el Tenerife, Béjar y Alc&sar,
con tres cada uno, teniendo su
explicación en que los dos últimos
son los colistas y el Tenerife
no logró el puesto que esperaban
BUS directivos al iniciarse
el Campeonato liguero.
En el cuadro anterior hemos
puesto entre paréntesis la Jornada
en que se produjeron las
respectivas sustituciones, y tras
esta cifra, otra con la puntuación
negativa o positiva que acusaba
cada equipo en ese preciso momento.
Esto viene a confirmar
una vez más que con el cambio
de entrenador la mayoría de las
veces no se logran resultados
prácticos; buena prueba de ello
es que de los nueve equipos que
cambiaron de preparador hay
muy pocos que hayan mejorado
sus pioslclones tras el relevo, y
es que por muy buen técnico que
se sea, cuando no hay mimbres...
Por último queremos hacer
ber si signen con trabajo o si,
"de común acuerdo" con la directiva,
rescinden su contrato.
Esto, como es lógico, no sólo se
produce en las dos primeras Divisiones
nacionales, sino que há
llegado con toda su faena » la
Primer entrenador
GalWs (9) —1
Segura (10) 0
Escudero (11) +9
Rafa (11) —6
Klug (12) —3
Maside (13) —2
Ballesteros (17) —«
Humarás (15) —5
Bermejo (24) —6
CARRERAS DE CABAUOS
Segando entrraador
Villar (15) 0
Olmedo
Calin
Peñalva
Valero
CJarcía Verdugo
Garrido (25) —16
Puentes (21) —8
PUÍn
desde aquí un llamamiento a la
cordura y a la serenidad de esas
Directivas que al menor traspiés
están prestas a despedir al entrenador,
no dándose cuenta de
Tercera, y como para maestra
basta tm botón, a continuación
citamos la relación de entrenadores
de esta categoría, j en sn
octavo grupo, que hasta el presente
han sido relevados, eso si,
siempre "amistosamente":
Tercer entrenador
Cova
Corrales
Acedo
que oon esta despedida lo que
hacen es reconocer la poca capacidad
que tuvieron cuando tíi.
gieron preparador antes del inicio
del Torneo.—P. M.
LOS MEJORES
Tras la Jomada vigésimo séptima, las listas de los máximos goleadores
y mejores arbitros del grupo octavo de Tercera División son
las siguientes:
ItlAXIMOS GOLEADORES MEJORES AKBITROS
1. IJOPEZ (Quintanar) ... 19
2. Cosano (Quintanar) ... 17
3. Arias (Boetticher) 17
4. Morón (Moscardó) 17
5. Soto (Mérida Ind.) 15
6. Doménech (Alcalá) 15
7. Borrell (Cacereño) ... 14
8. Pacheco (Carabandid) 14
9. Jaime (Segovlana) 14
10. Santos (Alcalá) 13
1.
2.
8.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Canales Sema
Romero García
Cerezo Casbas
Melero Guaza
Sancho Ochaíta ...
Muñoz de Morales ...
Gü Pintado
Mañero Pérez
Campillo Mondedeu
Arlstegul
8,6
1»
7,6
7.8
7,4
7,3
19
7J
7
6,T
En la lista de goleadores continúa el mando de López, que aven­
taja en dos goles a su comptUiero Cosano y a los madrllefios Moran
y Arias. En lo

TENIS: ROIANDGARROS I Y
Mañana,
en P r i c e
Velázquez
contra
Castuera
Los promotores boxistlcos
madrileños han cumplido lo
prometido. El escaso aforo del
Prlce madrileño no daba de
si para grandes programas,
pero lo cierto es que dentro
de las reducidas posibilidades,
se han dado veladas
muy "apañadltas" y, sobre
todo, que Madrid pudo despertar,
al fin, de un letargo boxístlco
que duró demasiado
tlempa El circo Prlce va a
dar la alternativa al remozado
Palacio de Deportes, donde las
taquillas serán mayores y, como
consecuencia, habr& mayor
margen para el abono de las
bolsas Que exigen los púgiles
de "cartel".
Dentro de la baraja de nuestro
boxeo, uno de los "ases"
Indiscutibles es el canario Miguel
Velázquez. Pues bien, en
este a

MAbftiD
motor
KeaiizQ y cooraino: JOSÉ LUIS CAMINO
El Gran Premio del Jarama, entre
los de África del Sur y [spaña
STEWART, EL GRAN VENCEDOR DEL AÑO,
Y GRAHAM HILL, CAMPEÓN DEL MUNDO,
EN EL CIRCUITO MADRILEÑO
Cwi lA Oran Premio de África del Sur, celebrado en el
eirenito de Kyaiaml, comenzó el Campeonato mnndial de conductores
de fórmala 1, la quintaesencia del automovilismo, la
competición de bólidos que centra la atención mundial a lo
largo de la temporada y que consta de doce grandes premios.
Esr& prueba sudafricana fue ganada por Jackie Stewart, con
Matra-Ford, con el mismo que había corrido la temporada
patada, pues, aunque tenia en Kyalami el nuevo modelo e indoso
había entrenado con él, al final se decidió a correr con
el antiguo, pese a que incluso algunos periódicos franceses dijeran
que había estrenado el nuevo. En segunda posición quedó
el actual campeón del mundo, Graham HUÍ, con Lotus
Ford, y tercero, el veterano Danny Hulme, campeón mundial
«B 1967.
La segunda prueba puntoable del Campeonato es el Gran
Premio de Espafia, qoe se celebrará el 4 de mayo en Barcetona,
en el eirenito de Montjvich, en el que se han realizado
oostosas obras. Pero entre la primera y segunda prueba del
Campeonato mundial tendremos el Gran Premio del Jarama,
d día 13 de abril, por lo que nuestro circuito, el único permanente
de Espafia, reconocido por los propios pilotos y por la
Federación Internacional como uno de los más seguros del
nrundo para corredores y público, recibirá una vez más a los
grandes bólidos y la afición madrileña, pese a que no se celebre
en Madrid el Gran Premio de España, podrá ver en
aeción a los ases mundiales, gracias al esfuerzo de Odacisa,
que tiene ya contratados en firme al campeón del mundo oficiaL
Nos referimos a Graham Hilt y al "oficioso", el escocés
Jackie Stewart, que fue el animador del Campeonato mundfaU
del año pasado y que se perfila como gran vencedor del
actual, pues, además de haberse colocado en primera posición
en la primera prueba, ha vencido también en la britániea
de Brands Hatch, celebrada el pasado domingo, y en la
4«e se repitió el orden de llegada del Gran Premio de Afriea
del Sur y con las mismas características de esta carrera, es
decir, que se colocó primero desde la salida y no dio opción
» sus rivales en ningún momento.
ALEX SOLER ROIG. EN FORMULA 1
otro de los graodes atractivos V* tendrá d Qrsa Prendo
del JDirama de fórmula 1, dsl-lS de abril, ser& la aetnaelóa
dd piloto español Alex Soler Boig en fórmala 1, siendo el primer
compatriota qne actúa en esta máxima fórmula del automovilismo
desde la triste desaparición del marqués de Portag»,
pasando per la breve actuación en dicha fórmula de
Antonio Creas, aumentando así el corto número de pilotos españoles
del Oran Premio.
El Gran Premio del Jarama destina sa reeandaeión a la
Ciudad de San Jjtnaa d« Mos, de SevUla, pu» idfios snbnorniales,
evidenciando asi so decidido apoyo m taa hamanitarfa
obra.
F-1 Y r-A POR PRIMERA VEZ JUNTOS EN
UNA COMPETICIÓN
ITuo de los alicientM en la reunión del 13 de abril será, sin
dada, la presencia en el Jarama de los bólidos de tórmnla'A,
oayo establecimiento es Mea reciente; Se trata de eoehes euy»
Mpecto exterior apenas difieren de los eonocides F-1, y sa
«itadrada M de 5.000 ee., c«ra motores proeedeates dea Che-
Vtolt* V-8. Será ésta la prteier» ves qne en Eoropfr-^ oréenos
«as en el mundo—cometan ea una misma earrera vehieolos
de tres y cinco litros, le ctiai es an Mito para Odadsa, qoe iia
sido debidamente aireado y reooBocldo per la Prensa cspe-
«daUzada de Gran Bretaña.
EL DYANE BAJA SU PRECIO
siguiendo la politice de bsjas de prea al Breack, ü^sáé hoy los íttturós
usuarios del popular Dyane-6 podrán baaeficlarse ooü tma
Bustanclosa rebaja en el preolo franco ffctelca, qué ha tiuedado
establecido en 82.900 pesetas en lugar de las SOJB^S que
bfl«ta el momento ha venido costando. Esperamos que esta
medida aumente la favoraWe acogida que el modelo ha tenido
en nuestro país y que l€ sitúa en inmejorables condieioota
para librar la eampa&t Gru«9)k.
La vu^a « Portugal eaaeuáo en teconet 3.000 Idiiimetroa
por carreteras de tierra, ü teitvés de inontlAá* y bosques,
que las haca partieularmaa(« sinuosas. £1 suelo estaba muy
deslizante a ^ttsa d« ka Uttvlás abahdantes que oayeroa
días antes de iniciarse la pmcbá. M lUnérario está estable»
ci(k> para cubrirlo en sesenta y cinco horea, repartidas en
eual3« etapas. Las dificultades para cubrir este recorrido
fueron tales que al Inlolar la cuarta etapa im solo vehículo
se mantenía en la carrera, el OitroSn ID-30. El Porsche del
favorito Américo Unune fue penalizado con cuarenta y seis
segundos, és decir, un segundo más de los necesarios para
hacerle abandonar la carrera.
Despxiés de haber recorrido ett solitario la última etapa,
francesco Romaoalnho llegó a Lisboa como absoluto y único
triunfador.
Ea Citroen ID-20 Inscrito en esta prueba es un vehículo
estrictamente de serie, al que se le ha montado únicamente
twitro faros antlniebla. Esta extraordinaria victoria ha causado
sensación en Portugal no súlo por la Victoria en si, sino
porque se ha anunciado el montaje de los ID-20 en Portugal
para (A curso del presente m«s.
Í.COCHE A V
i
Lotus, pionero de los constructores de bólidos
de turbina para las 500 Millas de Indianápolis,
ha capitulado ante las dificultades técnicas presentadas
por los nuevos reglamentos.
Sin embargo, Colin Chapman y Andy Granateili—el
"padre" de los turbinas para Indy—estarán
asociados otra vez este año para la construcción
y puesta a punto de tres nuevos coches,
actualmente en fabricación en Inglaterra. Estos
monoplazas llevarán motor Plymouth de serie,
especialmente preparados por la Chrysler, y serán
pilotados por Graham Hill, Jochen Bindt y
Mario Andretti.
La baja de los turbinas en Indianápolis parece
que va a ser cubierta por la novedad de un revolucionario
coche a vapor, que está preparando
Wiiliam P. Lear, famoso inventor e industrial
norteamericano que desarrolló el modelo de reacción
que lleva su nombre.
ANAPOIIS?
Aunque el Automóvil Club de los Estados Unidos
no tiene prevista categoría ni reglamentación
para coches de vapor en las 500 Millas, Mr. Lear
lia anunciado oficiosamente que su bólido tomará
la salida el día 30 de mayo próximo y que es
muy pasible que gane la célebre carrera.
El coche tiene forma de cuña, con motor de
vapor de 18 pulgadas de diámetro, montado en
la parte trasera. La caldera va instalada junto
al asiento del piloto y funciona con kerosene
blanco. La potencia de este grupo motriz está
calculada en 480 HP.
Firestone, cuyos neumáticos han equipado durante
cuarenta y cuatro años consecutivos el coche
vencedor de Indianápolis, está preparando
las cubiertas y las llantas adecuadas para las
características de los tres nuevos Lotus y del bólido
de la Lear Motors Corporation, cuyo diseño
se ve en la foto.
PEDIDO mHn k u \m GDÁYFORD
La firma Crayford Auto Development
Limited, fabricante
de vehículos para usos especiales
acaba de recibir un pedido de
25 automóviles para el mercado
español, precisamente el mejor
cliente de Crayford.
Crayford produce modelos
descapotables a parUr de berlinas,
conocidas como el Viva,
Cortina, Corsalr y Mini. Ahora
produce también versiones
descapotables de los modelos
BMC laoo y 1.300. Crayford
f abrioa igualmente ver sienes
famiUares del Rover 2.000 y de
los BMC 1.800 y 18/85.
El afio pasado esta firma produjo
300 versiones jM'oplas y la
de mayor éxito de ventas íue
la del Ford Cortina deai»Sota^
ble.
Nuevo automóvil para lames eond
En UTia pista cubierta de hielo, en Suiza, se
han rodado alfiunaa de las escenas de la última
película de James Bond.
Una de las secuencias, exigía que el coche de
Bond diera varias vueltas de campana. Parecía
cosa fádl, sobre todo considerando que se contaba
con la pericia de un piloto de rallyes austríaco,
y que la pista prácticamente provocaba
los golpes y accidentes. Pero aunque Enrich Glavitza
hizo cuanto estuvo a su alcance pata volcar
el automóvil, comportándose como un loco o
un novato, no consiguió su empeño. El automóvil,
provisto de adecuados neumáticos de clavos,
se negaba a dar las vueltas de campana. Finalmente,
los productores de la película, convencidos
de la imposibilidad de volcar el automóvil, se
decidieron por otro tipo de "accidente"; atravesaron
un tronco en medio de la pista y se contentaron
con filmar el choque del automóvil y fotografiar
en detalle los desperfectos de la carrocería.
SE INSTAURA EL TROFEO JIM CIARK,
A DISPUTAR EN KOCKEKHEIM
Por iniciativa del Automóvil Club de Wiesbaden se ha instaurado
el Trofeo Jim Clark, qne será atribuido al ganador
de la carrera de fórmula 2, a disputar en el circuito de
Hockenheim. El Trofeo será entregado por primera vez el
13 de abril próximo por el padre del infortunado Jim Clark,
que encontró la muerte en el mismo circuito de Hockenheim.
en abril del año pasado.
•t-W|pttlM4''^,?g^a«^4->'-,'yu'.'t,;,-.'^?:,-'».'\,, 'TT*^"* ;ti!.a.fg,.v_i§Ví;Mit>.3^^^^ ;,¿^^/--.n3V'"'ti«-.>:-;,J«-^»-',*-ÍS.-í'
VIMOTO-CROSS
DEESPLUGAS,
PUNTUABLE
PARA EL CAM­
PEONATO DE
ESPAÑA 1969
Con verdadera expectación
se inauguró el pasado domingo,
dia 23, el VI Moto Cross
de Esplugas, puntuable para
el Campeonato de España.
Como complemento a la
prueba puntuable, se disputó
una carrera a tres mangas
para corredores con licencia
"júnior", en la que se distinguió
la combatividad de los
jóvenes pilotos, la mayoría no
mayores de veinte años. Hubo
un claro ganador que destacó
del resto, pero otros
cuatro o cinco corredores demostraron
una preparación
poco común, que hace presumir
un alentador porvenir
motocrossista. El vencedor
fue E. Fornells (Bultaco),
que ganó limpiamente las dos
primeras mangas, sufriendo
en la tercera una calda que
le retrasó; su conducción valiente
y su dominio de la máquina
llamaron la atención.
Isidro Marqués (Bultaco), se
clasificó segundo en las tres
mangas, poniendo de relieve
su gran facilidad de conducción.
El montesista Árcega,
fue otro de los que sobresalieron,
así comx) Miguel Riviere
(Bultaco). La clasificación
quedó asi: Primero, E. Fornells
(Bultaco). Segundo. I.
Marqués (Bultaco). Tercero,
J. Arcega (Mantesa), ete.
En la carrera "grande",
puntuable para el Campeonato
Nacional, se corrieron dos
mangas, ambas a un tren endiablado.
En la primera, tras
una lucha inicial con F. Lancho
(Mantesa), el primer corredor
español, el campeón,
José Sánchez (Bultaco), adquirió
una considerable ventaja
llegando en solitario a
la meta y obteniendo los prtmeroi
Quince piíntos para la
tabla nacional.
Coú igual emodión que en la
primera, se dio la salida, siempre
espectacular, de la segunda
y última manga, y de nuevo
Lancho tomó la delantera
sobre Bánehee, éste, eme
sé úttpotita a reptir m mmidable
actuación, debió
abandonar et etreuitó pata
PHSap^P^Zanotr gg peno
matntvwe^e había soltado, '
lo que ató tíigat a una ventaja
del montesista sobre el
siguiente piloto, Jesús Sáie
(Bultaco), de casi veinte segundos.
Sánchez, deportivo y
batallador, salió de nuev0 U
m ^tita pátá Intentaf recu^
pefar aieurtoé pUeitos, id «ite
looró sin optar, no obstante,
a TóS ffifñéfdS tüg&réé. cuando
parecía que nada cabía
oponer a la cabalgada de
tktnoho, en muy buen mo*
mentó, el montañés Sais, en
un alarde de oombatioiáád
fué réóüpérando tetreno p an'
te. el entusiasmo del públióó,
te puio a tueda del líder, diépuiándole
¡a vietoria pUmo
a palmo.
La oUiAfieación final, nnmadoe
ios puntos obtenidos
tn ambas mangas fué está:
Primero, f. Laného (ttóntesd).
Segundo, ú. aria (Butíaco).
Tercero, J. sáia (Éuttaeo).
El neumático selecclonodo
por Enzo Ferrari.
Con nuevos compuestos para
• MEJOR
ESTABILIDAD
• MAYOit AGARRE
incluso en piso mojado.
é caita Oé carreras f
SS-^tmMAMtO.-tMLmtB Wúmm

K^
CAJA DE AHORROS
Y MONTE DE PIEDAD
DE MADRID
Con «I fin de estimular a los ahorradores, se distribuirán
nuevamente PREMIOS por un total de
1.000.000
DE PESETAS
PLAZO de petición de números: Hasta el
31 de marzo de 1969
SORTEO: Con motivo de la festividad de
San José Artesano (1 de mayo de 1969)
Los imponentes que aún no tengan asignado
número en sus libretas para participar
en los sorteos, podrán solicitarlo
en la oficina de la Institución donde estén
domiciliadas o formalicen su libreta ds
ahorro.
iissi
CENTRAL MADRID
Oficina provisional
PLAZA DE LAS DESCALZAS, 1
FAMILIA QUE AHORRA:
FAMIUA FELIZ
DOS OFERTAS SENSACIONALES
* ¡ATENCIÓN
COMERCIANTES!
Más dé 15.000 personas
que viven en la prolongación
de O'Donnéll, necesitan
urgentemente servicios
comerciales.
Locales perfectos para:
• Supermercados
• Carnicerías
• Ultramarinos
• Fruterías
• Droguerías
• Pescaderías'
• Lavanderías
• Electrodomésticos
Dos líneas de autobuses
FACILI
igi
[UR0-URBAN,8i.
General Mola,69
^ En el centro
del barrio
de Salamanca
Oficinas
y locales comerciales
C/.General Mola,57y59
(semiescjuina Juan Bravo)
EXENCIONÉIS TRIBUTARIAS
renta limitada Qrupo 1. ,
*^I>RID n DE MARZO DK 196»
«GIBRALTAR»
De Mario García-Guillen
La controversia política hispanoinglesa respecto
al peñón de Gibraltar viene a enriquecerse
ahora a través de la pluma de un periodista
y escritor español: Mario García-Guillen.
Hombre joven que ha alternado y desarrollado
todos los géneros literarios, desde la
novela—"Frente 313"—hasta el teatro—"Dos
horas para huir"—. García-Guillen, periodista
fundamental, ejerce su profesión en Brasil
desde hace ocho años. Firma habitual en diversas
publicaciones de aquel país y en algunas
del nuestro—que es el suyo—. Recientemente
el fondo editorial del Centro de Ciencias,
Letras y Artes de Campiñas, Estado de
MÚSICA /C
GARCÍA ASENSIO,
YURY BOUKOFF Y U
ORQUESTA
DE LA R. TV.,
EN EL PALACIO DE LA
MÚSICA
Con el carácter de extraordinario
y íuera de abono, pero organizado
por el Club de Festivales,
tuvo lugar en el Palacio de la Música
un gratísimo concierto de la
orquesta de la B. TV., con obras
de Palla, Mozart y Brahms, dirigido
por su titular. García Asenílo,
recién llegado de su brillante
gira por Biunania, en cuya capital
obtuvo gran éxito Irenta a la Slníónlca
de Bucarest.
En el "Concierto en re menor",
para plano y orquesta, de Mozart,
se presentó en Madrid el planista
búlgaro Yury Boukofí, artista
de sensibilidad y estilo notables,
al servicio de una técnica clara v
fácil, avalorada por un sonido cálido
y bello. Estas cualidades dieron
a la parte solista de aquel
concierto el encanto Que encierra
en BUS páginas, alguna de las cuales,
como la Inefable "Romanza",
ofrece melodías del más exquisito
lirismo.
Fue viva y reiterad amenté
aplaudido el solista, quien tuvo
en García Asenslo y la orquesta
Idóneos colaboradores.
Los "Homenajes" (suite), de Palla,
a Fernández Arbós, Debussy.
Dukas, Pedrell..., tuvieron en García
Asenslo batuta Inteligente,
que logró traducir con especial
elocuencia el carácter psicológico
y estético que tienen estas breves
composiciones, con las que Palla
evoca de manera admirable a
aquellos músicos, a los que quiso
honrar.
Pocas veces las hemos escuchado
con tan clara visión y finura
do matices expresivos; la orquesta
tuvo calidad y flexibilidad sonora.
Cerró el concierto la "Segunda
sinfonía", de Brahms; en general,
plausible, aunque en algún
momento se advirtiera algún leve
desajuste, que no empañó en absoluto
el acierto de un criterio
rector, cada día más valientemente
entregado al arte directorial,
que en el Joven titular de la Sintónica
de la R. TV. es ya espléndida
realidad.
Grandes aplausos subrayaron
las tres obras del programa, haciéndose
más entusiastas al término
de éste.
ENCCENTROS FRANCOESPASO-
LE8 DE MÜSICA ACTUAL
Las Juventudes Musicales de
Madrid y el Instituto Francés, en
6u s encuentros francoespañoles
celebrados en el salón de actos
de este último Centro, y de los
cuales ya dimos cuenta, ofrecieron
en su penúltimo encuentro
un concierto a cargo del planista
Pedro Espinosa, especializado en
la interpretación de esta clase de
música.
En el programa figuraron composiciones
de Satie, Boulez, Amy
y de Messlaen. La música española
estuvo representada por la
"Frase, de Corla; "Nueve preludios",
de Barcve; "Presencias" de
González, y "Fetiches", de Marco.
Bstos compositores, presentes
en la sola, recibieron, con Pedro
Espinosa, 1M aplausos de un audltotío
juvenil, particularmente vinculado
a estos estilos vanguardistas.
La última sesión de estos encuentros
estará dedicada a la música
concreta y electrónica.—^B. O.
Sao Paulo, ha publicado so último libro, qoe
lleva por título "Gibraltar", una visión desapasionada
en la que se hace historia de los
hechos que han llevado a la subsistencia de ia
"última colonia europea" y, por tanto, de los
derechos que asisten a España respecto a la
reintegración de Gibraltar a su verdadera geografía.
Un relato con alto rigor periodístico y,
por tanto, con una gran pormenorízación de
detalles que, sin ánimo de dañar a nadie, intenta
hacer valer los derechos que asisten a
España. El "Gibraltar" de Mario García-Gnillén
es nn libro que vale la pena leer.
TEATRO
Estreno de
«Guillermo Tell»,
de Eugenio D'Ors,
por el Nacional de
Cámara y Ensayo
Parodiando una critica famosa en los anales del teatro, yo
podría limitarme a escribir ahora estas pocas palabras: "El
Teatro Nacional de Cámara y Ensayo estrenó anoche, en el
teatro Español, la obra de Eugenio D'Ors, "Guillermo Tell".
¿Por qué?". La pregunta, sin embargo, no tendría la intención
cruel que posiblemente tuvo el rnodelo, ni tampoco significaría
el menor asomo de desprecio hacia un escritor ilustre
para el que tuve, y conservo, la máxima admiración. Todo
lo conti-ario. Lo que no puedo entender es que, habiendo fallecido
el autor—es decir, cuando la responsabilidad de la iniciativa
no le puede ser achacada—, se exhiba, y desde un
Teatro Nacional, una obra que nada descubre, a no ser su
vejes y la escasa habilidad con que fue escrita. No es un
desdoro no saber escribir teatro. En el mundo fueron y por
el mundo andan muchos y afamados pensadores, filósofos,
ensayistas, novelistas y poetas que no aciertan en el quehacer
teatral, o renuncian, de hecho, a este tipo de expresión artistico-literaria.
Y si no lo intentan en vida, bueno va. Pero el
que, cuando ya no existen, alguien exhume su error para que
el público se entere, casi constituye una traición a su memoria.
Los defectos de "Guillermo Tell" son de tal bulto que
la simple lectura del texto debiera bastar para eliminarla de
cualquier programación seria, y más de un Teatro Nacional
cuya esencial característica debiera ser el vanguardismo. El
lenguaje ampuloso, la pobreza del diálogo, la escasa humanidad
de los personajes, la ingenuidad del tema en si—pese
a su intención político-simbólica—, y lo mucho de inexperiencia
que trasciende a cada paso del texto y de la acción, no
pueden ocultarse a quien tenga un mínimo de costumbre en
tales menesteres.
\ ,
Por añadidura, la dirección escénica, encomendada en esta
ocasión a Antonio Guirau Sena—que debiera tener ya experiencia
sobrada—, no logró disimular defectos, sino que m4t
bien contribuyó a aumentarlos. De efecto risible puede considerarse
el que, en una situación supuestamente dramática
—cuando la esposa de Guillermo Tell habla con su hijo en
prisión—, se obligue a los personajes a estar al fondo, de
espaldas al público y en cuclillas, metiendo la cabeza por
una especie de gatera. Efecto risible también el de que, cuando
el Bucardo grita, emotivamente, "¿No nos quedarán ya
banderas?", aparezcan por los laterales, en procesión, una
serie inacabable de abanderados. Descuido gordo, el de que
Guesler no atienda al ballestazo de Guillermo Tell, después
de haber afirmado su gran interés en presenciar la hazaña
que él mismxi ordenara. Y para qué seguir...
Por supuesto, contra tal cúmulo de circunstancias adveisas,
poco pudieron hacer los intérpretes, aunque entre ellos
los hubiera tan probados como Antonio Casas—que dio al
protagonista toda la dignidad posible—, Félix Dafauce, José
Vivó, Venancio Muro, José Segura, Femando La Riva, Javier
de Campos, etc. Por supuesto, los reventadores habituales
hioieron-^motivQS tuvieron^-su agosto, y al final de la obra
se rtj^tló el espectáculo lamentable de otras veces, con intercambio
de insultos y groserías entre varios grupos de espectadores.
Algo realmente penoso. Entre aplausna y protes-
/as. los actores y el director salieron a mludnr.
ELIAS GÓMEZ PICAZO
mmmj^ I»"" "'*W«,' 1^, ,. lp_,.,l • •aJLu...^'r ^ww^^;^ ;í!WI?lil)Ji'J'.'"':!»4t*' TSg- :-^t^f

madríd
madríd
Funeral por Daniel Vázquez Díaz
En ia parroquia de Santa Mónica se celebró un soinuue
funeral en sufragio del alma del pintor uon Daniel Vázquez
Díaz, dispuesto por su familia.
Ai piadoso acto asistieron el hijo del finado, don Rafael,
y otros miembros ae la familia, así como numerosos artistas,
miembros de la Academia de Bellas Artes y otras Corporaciones.
Ofició el funeral el padre Gerardo Buldain, primer consejero
provincial de los padres agustinos de Madrid. Terminado
el acto se ofició un responso y los asistentes desfilaron
ante los miembros de la familia de Vázquez Díaz, a fin de
expresar su condolencia.
Centro de Colaboración Pedagógica de las
Zonas Retiro-Mediodía de Madrid
Ha tenido lugar la segunda
reunión del curso del Centro
de Colaboración Pedagógica
de las Zonas Retiro-Medlodia
de Madrid, según lo
dispuesto y el temario publicado
por la Dirección General
de Enseñanza Primaria,
con fecha del 9 de septiembre
último para el curso actual.
Como dicho Centro lo componen
unos 400 maestros, fue
dividido en once subcentros,
formados por los que tienen
problemas similares por desempeñar
funciones iguales o
los mismos cursos de ense­
ñanza. Cada Eubcentro fue
presidido por un director escolar.
Se distribuyó el trabajo
en ponencias y comisiones
que estudiaron los cuatro
puntos siguientes: lo nacional
en la enseñanza básica,
los medios pedagógicos, principalmente
los modernos medios
audiovisuales, el ambiente
y el niño, objeto y fin de
la educación. El inspector,
señor Pintado Robles, agradeció
el entusiasmo de todos
en esta tarea de renovación
constante, e hizo el resumen
de las cuestiones estudiadas.
Todos los taxis llevarán el escudo de
Madrid
MADRID.—Se espera que para antes de la próxima revisión
anual, los 10.000 taxistas madrileños luzcan ya sobre la
parte trasera y en la portezuela de sus coches, el escudo de
Madrid. La colocación del emblema del oso y el madroño,
a todo color, cuesta cincuenta pesetas. También hay obligación
de cambiar la numeración de la licencia por otra coyas
cifras resulten de más clara lectura. Se sabe que las
calcomanías de los escudos se adquieren en el Ayuntamiento.
Son ya muchos los taxis que se han acogido a la nueva
ordenanza y lucen las armas de la Villa en sus vehículos.—
Fiel.
Fallecimiento del doctor Valdés Lambea
Ha fallecido en Madrid el
doctor don José Valdés Lambea,
primer especialista que
llevó a cabo el tratamiento
quirúrgico de la tuberculosis
pulmonar en nuestra patria
y orientó en rutas de rigorismo
científico la práctica tisiológica.
Fue uno de los mejores
especialistas contemporáneos
de pulmón. Autor de
numerosos artículos, casi todos
con el propósito de inten
slflcar la cultura antituberculosa
de los médicos generales.
Ingresó en Sanidad Militar el
año 1909. Publicó interesantes
obras de la especialidad.
Durante largos años estuvo
dedicado a la Investigación,
especialmente desde el punto
de vista de la bacteiiologia
y de la bioquímica de la
tuberculosis. Ha sido el fundador
de la especialidad en
el Ejército y el organizador
de los cursos de Tisiología en
el hospital de CarabancheL
Dio numerosas conferencias
de esta clase para médicos
militares y civiles. Ha sido el
Iniciador y primer director
de la "Revista Española de
Tuberciüosis". Fue notable su
trabajo sobre "Bacilemias y
septicemias tuberculosas y no
tuberculosas".
Oon verdadera pasión ejerció
la Medicina General durante
muchos años en Asturias,
donde realizó sus prime­
Carias de los lectores
ros trabajos experimentales,
clínicos y publicitarios. De
alU salló una de sus (Aaaa
más importantes, publicada
en 1926: "Estudios sobre tuberculosis",
y pocos meses
después una obra de investigación
titulada "Quimioterar
pía de la tuberculosis", que
fue galardonada con el premio
Victoria Eugenia. Por la
misma época piiblicó otro libro
Importante: "Estado actual
del tralamlento de la
tuberculosis", que mereció al
premio del Siglo Médico, y en
1.934 una obra de gran Importancia,
titulada: "Tuberculosis:
contajgio, herencia y
constitución". Ha dirigido varios
sanatorios antituberculosos
y el sanatorio de Hoyo de
Manzanares.
VariM veces fue laureado
con premios de la Sociedad
Española de Higiene, Real
Academia de Medicina, Sociedad
de Tisiología y Asociación
de Médicos Escritores.
Habla nacido el año 1888
en Wllanueva

n. ^
CONFERENCIAS
HOY. EN MADRID
SIET2 DE LA TARDE
Sociedad beroameric»na
de Filosofía. — Don
Carlos París, sobre "Unamuno,
estructura de su
mundo intelectual".
Sociedad de Estadios y
Publicaciones.—Don Sixto
Ríos, sobre "Procesos de
decisión polietápicos".
SIETE Y MEDIA DE LA
TARDE
Asociación de Eser i t ores
y Artistas.—Don Luis
Morales de OUver, sobre
"La doctrina de la llama
de amor en San Juan de
la Cruz".
Centro de Estudios
Orientales.—Don Roberto
Reyes Moryles. sobre "El
jurista occidental ante el
Corán, como fuente del
Derecho isuunico".
Real Academia de Jurisprudencia
y Leg i s 1 a -
ción,—Don Sabino Alvarez-Gendin
Blanco, sobre
"El problema de la autonom.ía
administrativa a
nivel provincial o regional".
Cámara Oficial de ("o
meroio.—Asociación Española
de Mujeres Universitarias:
don Emilio Garrigues
y Diaz-Cañabate,
sobre "¿Hay burlas con el
amor?",
Inst i t u t o Francés.—
Mme. Pascaline Mourier,
sobre "Proust, Moder'Style".
OCHO DE LA TARDE
Centro de Instrucción
Comercial e IndustriaL—
Don José Montero Alonso,
sobre "La C i b el e s :
gentes, dríimas y sonrisas".
Fundación P as t o r de
Estudios Clásicos. — Don
Julio Caro Baroja, sobre
"Los Reyes y la realeza en
la España antigua".
Casa de León.—Don Alfredo
Marcos Oteruelo, sobre
"Nuevos problemas de
la comunicación de masas".
OCHO Y MEDIA DE LA
TARDE
Re«I C^egfio de las Eaeaelaa
Píaa de San Antón.—Don
Mariano Navarro
Rublo, sobre "Bienes,
sociología y Dios".
NUEVE DE LA NOCHE
Centro Seg;oviana—El
padre Antonio Moure
Cortés, sobre "LA Iglesia
cwno unidad vital".
RECITAL POÉTICO
OCHO DE LA TARDE
Ateneo de Bbdrid.—El
poeta Ow-artlo Dl^o leerá
una selección de po&sias.
Hará el Juicio critico
Eusegio García Luengo.
CONCIERTOS
SIETE Y MEDIA rffl LA
TARDE
Balón de Tairioes de la
Casa de dañeros. — Concierto
a cargo de la Orquesta
de Ctunara de Juventudes
Musicales de
Madrid.
Real Conservatorio Superior
de Música.—Cuarta
y última sesión del ciclo
dedicado a "Las sonatas
para piano de Mozart", a
cargo del profesor Julián
López-Jimeno, con la colaboración
de María Angeles
Gutiérrez, Elena
Pouz y Pilar Gayoso.
EXPOSICIONES
•
1
OCHO DE LA TARDE
Club Pueblo. — Inauguración
de la Exposición de
pintura pm de Antonia Paye- ayero.
•
fARMACIAS EN SERVICIO DE
URGENCU
Todas las Farmacias que figuran
en nuestra relación estarán
hasta las ONCE de la noche. Las
precedidas de asterisco continuarán
Ininterrumpidamente basta
las DIEZ de la mafiana del .día
siguiente. En cada una de las
Farmacias de Madrid están señaladas
con una flecha las más próximas
a ella en Servicio de Urgencia.
ARGANZÜELA-VILLAVERPE
•Antonio liOpez, 189 (puente Princesa):
«Baleares. 33: Ibarra. bloque 74
fOrcssitas), Nicolás Dsera, 108 (antas
137) paseo Santa Marta de la CatMza.
80. plaza Tirso de Molina. 18.
•Mariano de Vela. 41 (tJssra).
BÜENAVISTA
Alcalá, 61 (esquina a Aguirre); CaatellO,
110; Conde Peñalver, 51; • PranclscO
SUVela, 56: «Jorge Juan. 67 (esquina
Lope de Rueda): Pilar de Zara-
iiÍADRID a DE MABZO DB UW
AGENDA DEl
SANTORAL
Mañana: los Siete Dolores de
la Virgen María. Santos Juan de
Capistrano, esperanza, Gontrán
(rey), Prisco, Maleo, Alejandro,
Castor y Doroteo.
Instituto de Ciencias
Sociales del Valle de
los Caídos
Se anuncia el plazo de matrícula
de los cursos para la licenciatura
en Ciencias Sociales, orga- '
nizados por el Centro de Estudios
Sociales en el Valle de los
Caídos, en colaboración con el
Instituto Social León XIII (Facultad
de Ciencias Sociales de la Universidad
Pontificia de Salamanca).
Los cursos comenzarán el 1 de
julio y terminarán el 31 de agosto.
El plazo de matrícula será del
24 de marzo al 30 de abril.
El Centro de Estudios Sociales
del Valle de los Caídos otOTgará,
en curso de méritos, becas
y medias becas para asistir a estos
cursos. El plazo de solicitud
de becas terminará el 20 de abril.
Para información dirigirse a la
Secretaría del Centro de Estudios
Sociales (Duque de Medinacell, 4,
4.°, Madrid-14), o a la Secretaría
del Instítuto Social León Xin
(Límite, 3. Ciudad Universitaria.
Madrid-3).
Campeonato internacional
de armónica
Convocado el Certamen Internacional
para los días 18 y 19 de
octubre próximo en WinterAur
(Suiza), se pone en conocimiento
de todos los ii^resados cpie deseen
coDCiuiRr al misrao, deber&a
efectuar la i^Kripckki ca la Delegación
para España d« la F. L
A., calle Aribáu, 1, eolMsaeloh
primera (Barcelooa-l I).
Al efectuar la ii^raipcióa se les
hará entrega de la pieza obligatoria
"¿npressión tmd Rindino , de
Gerber Mutter, debiendo entregar
los inscritos un duplicada de
la pieza de Ubre etección, con destino
al Jurado. La duración de la
pie» ubre no deberá eieeder d«
tres minutos.
PAELLAS
DOMICILIO
SI usted tiene Invitados en su
casa, aorpréndaloe gratametite
encargando ims paella Riscal
Uamando al teléfono 41975 80,
7 quedarán totalmraite satisfechos.
Está como 8l«npre.
¡URGENTE!!
PreeisMnos '&i'.„-''--'--''t-''-ll.,'-.'-!i'--'--'>'JJ'-'! •'•- •SS»""

Primer ensayo con orquesta
LULU no ASiSTiO
No fue Lulú. Al primer ensaya—''con
orquesta y sin vestuario",
según indican ¡os programas—asistieron
todos los
cantantes esperados menos la
simpática inglesa del "Boom
bang-a-bang". El teatro Real,
por su parte, parecía la Onu
musical y festivalera. A mi izquierda
se hablaba portugués a
toda prisa. A mi derecha, francés
por parte de los belgas. Un
periodista de habla inglesa pedía
una carpeta en su idioma
a la azafata situada tras de la
mesa. Una especie de Babel con
insignia en la solapa y aficiones
musicales reunida en la
plaza de Oriente, esperando el
momento de comenzar a actuar.
Dicen que las previsiones han
sido desbordadas por ¡ot acontecimientos.
De ¡a misma manera
que el periodista inglés, se
han quedado sin carpeta española
muchos periodistas nacionales.
Han llegado muchos más
de los esperados. Sólo Portugal,
manda cincuenta periodistas.
¡Calculen la suma de todos los
demás...!
Por otro lado, la Babel idiomática
se confunde con la confusión
puramente orientadora.
El teatro Real es un laberinto
endiablado, donde debieran proporcionar
un plano a la entrada
eon flecha indicadora de los pasillos
a seguir. Tres señores con
insignia de "organización" en
la solapa confesaron no cono­
La noche del «casatschock»
¡ES mas difícil
pe pagar ona
ietra sio gastos!"
cer el camino del patio de butacas.
Una altísima jerarquía eurovisiva
preguntaba a la azafata
presente por dónde se llegaba
a la sala de Prensa. Aquel batiburrillo
de subir y bajar, atravesar
estrechos pasillos, cruzar
salas y caminar escaleras, suele
conducir al mismo punto de
donde partimos. Esperemos que
para el sábado, día decisivo, nos
hayamos aprendido, siquiera a
medias, el caminó.
Después de los ensayos, y a
Por primera vez, de una manera
oficial, el "casatschock" hizo su presentación
anoche en uno de los más
populares recintos de la música "pop".
Como singulares anfitriones del lanzamiento
actuaron los componentes
del "ballet" ruso (más o menos ruso)
de Dimitri Constantinov, que nos
ofreció toda la amplia gama de pasos
de este ritmo de moda en toda Europa.
La tal danza consta de ocho movimientos
inspirados en la antiquísima
forma de baile de los cosacos del Don
con algunas notables influencias en
los bailes ucranianos, por lo que al
final todo se queda en casa. En casa
de los rusos, claro.
La tal danza resulta toda una completa
teoría de gimnasia sueca a la
rusa, con movimientos enérgicos de
las piernas hacia adelante y hacia
atrás. No es un baile facilón ni tampoco
un ritmo sencillo de improvisar,
ya que esta vez la cuestión tiene sus
"tempes" y sus inflexibles reglamentos,
que no admiten "alegrías" de ningún
género, como actualmente le sucede
a la mú»ca. "ye-yé"» doikiff c»da
todo correr, nos fuimos a la
recepción que la Asociación de
la Prensa celebraba en honor
de nuestros colegas europeos.
Allí estábamos todos, en "J. /.",
entre luces parpadeantes y el
"show" de Jess y James. Pocos
cantantes invitados — personalmente
no vi a ninguno—y todos
los periodistas del Festival. La
mayoría se fue corriendo a la
cena de Salomé, celebrada entre
ensayos y nervios. El resto
de los presentes, a mandar cró­
pareja hace de su capa un sayo con
tal de no perder el compás.
Al acontecimiento asistieron muchas
figuras conocidas de la vida social
y artística madrileña, tales como
don Jaime de Mora y Aragón, Coccinelle,
Berlanga, el peluquero Duran
y el maquillador de Salomé, Tarim's.
También vimos al director de cine y
pintor en sus horas libres Miguel Madrid,
actualmente dirigiendo la película
"Trasplante mortal".
Y ustedes se preguntarán, ansiosos
de novedades, ¿quién de los más arriba
citados pronunció la sentenciosa
frase de que el "casatschock" era
"más difícil que pagar una letra de
cambio sin gastos"?... Desde este momento
queda abierto un concurso entre
nuestros pacientes lectores, con
premio para el que acierte la identidad
del autor de la citada frase, que
se oculta entre los nombres más arriba
mencionados. El premio consiste
en pasar toda una "Noche de Madrid"
al lado de los cronistas que firman
e$ta página. Esperamos impacientes
sus cartas.
nicas a sus respectivos países
sobre las incidencias anticipadas
de Eurovisión 69.
La rueda de los festejos no
ha hecho más que empezar.
Acabarán rendidos cantantes y
acompañantes. Además de los
ensayos, preparativos, trajes y
cuestiones técnicas, diariamente
les esperan de tres a cuatro recepciones,
"cocktailes", festejos
y copas mañaneras. No sé cómo
les vendrá para le voz, pero para
el ánimo, inmejorable.
Salomé invita a una gran cena
Asistió el ministro de
Información y Turismo
Una cena verdaderamente masiva, con la participación
de algunas de las Delegaciones extranjeras
de Eurovisión. Ocuparon la presidencia, al
lado de Salomé, el ministro de Información y Turismo,
el dlrectOT general de Radio y Televisión,
el áSteeUa de Televisión Española y otraa personalidades
del citado mlnistert*. Don Alíense Navas
y señera, director-gerente de fielter, la firma
discográfica de la cantante, también ostentaba
un puesto en la presidencia.
Por nuestra parte, ocupamos un lugar en la
mesa reservada para la Delegación yugoslava
Nos entendimos perfectamente con nuestros colegas
eslavos gracias a la facilidad que ellos tienen
de expiiesarse en idioma Italiano, lengtia que
dominan la mayoría.
—España es un país realmente lindo.
—No tenemos grandes esperanzas de alzarnot
con el triunfo. Pero lo importante es este contacto
en España con todos los países europeos.
—No nos Iremos de aquí sin visitar el Sur y
Palma de Mallorca, d« la que tanto heme» oído
hablar en Yugoslavia.
A los postres actuaron, entre etrds artistas, Los
Gritos, Ricardo Ceratto, Alberto, Cristina, Miobel,
Mikaela...
Podemos decir que después de la anfltriona.
Salomé, la más popular de las "estrellas" que
acudieron a la cita del hotel Mella fue Lulú,
constantemente fotografiada por los periodistas
de las distintas Delegaciones de Eurovisión.
(Foto Paeo Fentodei.)
tr os MABXO DV tM» MADRID

a
LA AVICULTURA ENilSPAÑA^^^H
LA I
mi
En los años 40, termina la contienda mundial, los ojos
europeos están vueltos hada Estados Unidos. Un periodista
famoso de aquellos años, Roberto Yungk, americano
de origen alemán, visita para varios periódicos
europeos, de los cuales es corresponsal, todos los centros
y los laboratorios donde trabaja la avanzadilla de
la ciencia yanqui.
Entonces se revela un "nuevo mundo".
Hasta entonces las grandes potencias trataban de asegurarse
la posesión de ciertos territorios. Los Estados
Unidos, ambiciosos, quieren dominar la potencia de las
fuerzas de la Naturaleza.
Yungk publicó un libro, recogiendo esas visitas realizadas.
En el libro de Yungpí vemos cómo además de
buscar los espacios desconocidos los americaaos fabrican
llovía, tomates y pollos.
£1 porvenir no era en 1948 una anticipación; estaba
ya entre nosotros. £1 futuro había empezado. El libro
de Yungk se titula: "Pavos, Uovia y cohetes made ia
U. S. A.".
En él descubrimos la industrialización del poBo.
Por lo anteriormente ezpncsto, era ob%ado Jjtffeguntar
a quién, como el señor Ribas, es él fgtÉm ctti»cedor
del tema. He aqni las i»«gimtas y íaM
documentadas de tal señon
—^La avicultura en España
ba sido hasta ayer mismo casi
artesana, familiar. ¿Cómo
surgió la Industriallzadon actual?
—La avicultura española
oomenzó a transformarse
en 1950, iniciándose en esa
década nn groa desarrollo
qne culminaría en el decenio
siguiente^ ¿Motivos de
la expansión? Podrían citarse
varios: la avlcaltnra
es en cierto modo independiente
del medio atmosférico;
no exige unas inversiones
tan grandes como otros
sectores agrarios; no requiere
disponer de pastos
ni explotaciones agrícolas
complementarias (cerealespiensos,
forrajes, etcétera);
el ciclo es corto, lo que hace
que pronto se obtengan
rendimientos, etcétera.
—Exceptuando la región catalana—creo
que Reus y alguna
ciudad más—, en España
no había granjas ni nada que
se le pareciera para la industrialización
y comercialización
del pollo. ¿Puede informamos
ai respecto y decimos los primeros
pasos en este sentido y
por qué regiones?
—En efecto, Reus ha sido
siempre nn centro de tr»dición
avícola. Pero la nueva
avicultura se ha extendido
no sólo por la provincia
de Tarragona, crfno taitabien
por las de Lérida 3
Baro^ona. Existen hoy
otros importantes centres
productores, destacando el
Centro de España—Valladolid,
Madrid y Toledo,
principalmente—, así como
Andalucía—en especial la
zona sevillana—, Levante y,
más recientemente, Galicia.
Como usted puede ver, la
localización de los grandes
centros de> consumo—Madrid
y Barcelona, Valencia
y Sevilla—han ejercido una
apreciable influencia en el
desarrollo avícola.
—Para llegar a la situación
próspera, brülante y eficaz de
hoy, ¿qué caminos técnicos se
han seguido?
—Un camino de constante
mejora genétiéb. Ahora
bien, España no ha luchado
verdaderamente para
conseguir este avance, puesto
que la mayoria de las eS^
tlrpes con que opera nuestra
avicultura y. desdé luego,
las más importantes
son extranjeras. Nuestro
país, sin embargo, ha sabido
aprovecharse, esto no
cabe duda, de los avances
tecnológicos conseguidos en
otros países, y eso es un
mérito íue no se le puede
negar.
IfADRID » DS MAXSQ DI 19II
—Entre los dl6t|CftO»^v«iiiai
a llamarlos de eMÚti moúé—
industriales, ¿pUeM tistea «specificamos
y deMáttfneB ks
diversas clases / «stMotias
Ique intervienen Basta hacer
posible el estado sctuftl de la
avicultura? Núiñerd Oft pácin*ñas
que trabajan en te mamtria.
Familias qü4 Ú» tí^ nven.
—Pw ejearii^l'
«xlaten vsrlak '""
portadorea dk
nedoraa. ¿De v>é naciones
se trajeron? Se dedican solamente
a esta faceta, para
vender a los dnnás industriales
los pollos, o también
Inciden en el comercio.
—Díganos, sefior Ribas, por
favor, las diferentes facetas
por que atraviesa esta Industria
y en cuántas categorías se
dividen los que a ella se dedican
(con detalles y cifras).
Por ejemplo: granjas, mataderos
de aves, industrialización
del frió; almacentsitas, etcétera,
hasta llegar al ama de casa.
—En la avicultura puede
establecerse el siguiente esquema:
AJ Granja* de muItipUottcfto:
seta laa «pkitacl»nes
qne poseen los progeni-
UuÉa^ttíaréi, i^a&es y a
vec^ abvelc»—, de los que
ié éWMélt m hneVM para
incubar y aves comensales.
IRUIIZIIGION BEL POLIO
nmiitinniiiiinimiinmiui
Eaia* téptéánMim» ««n
Máetieafaenté eü m ioteti-
MA ImpóriMÉt, puesto tHe
las eMürfia fi&eionftles
—^'&»áiéllans itegra",
"Vnl", 6ieéteni«4ienen
hoy ana ijüpomaeii ieetm^
At^ilú. há laMWftMMaies
ftmumetk la mufotia, dé les
etMOs d? Ü. Sí. A. Eiiisten
hoy ea EsiM&a alrededor de
ciento cistiMata ttutijw de
Hité tipo.' "•'••
^ reproductoras de fas
granjas de mnliipUcaéíón.
Aunque existen algunas salas
de incubación p u r a -
mente industriales, la may
o r í a de ellas pertenecen
directa o indirectamente a
firmas qae yoiStn gtatojas
de multi|iUcáci6h.
C) Granjas M praducción:
soíi fiui qve étténtan
con planteles de aV« comerciales.
Pueden aét de
carne, cuya fiiwlidad es ee*
bar los polluelos con aptitudes
para engorde, y de
puesta, en las que se tienen
gallinas productoras de
huevos para el WUcOtttmo. En
total existen tinas «ttlhce o
veinte mil gl^anjas Ad produfieión
en el f iUi.
D) CscalM «Ofnerclalizadort
está compuesto por:
a) Mataderos de aves
-^Widedúr de quinientos—,
aunque sólo unos cien son
ifltJidrtantM al poseer una
(Nmacidaá áe sacrificio de
mí ó más iK>llos-bOTa,
%) coñefciaakM mayoristaí
y OeiÉUtotiis: son los
enfeai-gadoi d« U distribnaén
y veiit* S.Í eftnsiunidor
>tas
cooperativas tienen distintas
organizaciones, prestando
a sus asociados todos o
algunos de los siguientes
servicios:
a) Distribución de pollitos
comerciales adquiridos
globalmenle.
b) Distribución de piensos
compuestos adquiridos
, de un fabricante |NW' grandes
partidas o traducidos
ea fábrica prufléi
e>i Beedtfda da ku«rf «s
^rá prMMer en MI d«i(ve
«BÑNfiCildir a su MMiMiMtt
póF «MUMtt y clinails,
pro«ti^ dei^ « ta
d) Rec o g i d a de pollos
para su sacrificio y comereialización,
aunque esta faeéta
no es tan frecuente.
ét testación de asesoraifíientó
técnico, organizaélón
de enrsillos y concursas,
etcétera.
Entre todas las coopj.atWaS
aealáca por su importánelft
la Comarcal de
Beus, digna de ser visitada.
—il*ist8 exportación?
—La airlcultura española
no es «*|»ortadora. Ha alcafitadti
MI nivel de desatreilo
no sólo comparable
al de otras países europeos,
sino inelttso superior al de
machos, pero las siguientes
caasas han impedido nuestra
presencia en el mercado
iUernacional:
a) La estrechez del mercado
internacional, en él
que en general cada «Ao
disminuye la cantidad Objeto
de transacciones.
bl El trato desigual que
recibimos en los países de
:•! C. E. E.
c) El costo algo elevada
de diversas materias primas
que impiden ofertar a
precios bajos.
No ol)stante se está haciendo
un gran esfuerzo y
este año se ha comenzado
a recoger el fruto, pues se
han vendido a Holanda un
millón de docenas de huevos
y otras partidas más
pequeñas a Suiza y Alemania,
—¿Quieíe contarnos, siquiera
de forma teeVe, las distintas
facetas por las que discurrió
este problema hasta hoy?
—El desarrollo de la avicultura
ha sapnesto tan aumento
de las producciones
dé lltt««os y pollos. I^ara la
primera, la produccién que
e cifraba en doscientos
diez millones de docenas en
1950 era en 1960 de trescientos,
y en 1963 y 1964 pasó
de los quinientos millones.
A partir de la gran crisis
de precios de aquel año,
la producción se estabilizó
"^^"fJ'^Á'- T^^^^^^^f^rl^:--':^ '
bajando en 1965 a cuatrocientos
setenta y nueve millones
y situándose en cifras
algo superiores a los
quinientos millones en 1966
y siguientes. Es decir, el
desarrollo de la avicultura
de puesta ha encontrado ya
su techo.
En el sector de carne las
cosas son más recientes.
Las prod ucciones hasta
1960 eran casi inexistentes
y, por supuesta, interiores a
m mmm^á ttiUones de
MMOk la 1§93 le habían rebasáM
ya 1

compartamos
esperanza
trabajo
desús
tierras
ABONOS
£sso
La tierra es nuestro común trabajo, agricultor. Y
sus frutos, también nuestra esperanza. Así pues,
nos necesitamos mutuamente.
Usted conoce su problema... Nosotros conocemos los problemas
del agricultor en general. De ahí que tratemos de ayudarle a solucionarlos.
Confíe en nosotros, agricultor. Confíe en ABONOS ESSO.
Abonos sólidos ESSO:
- Nitrato amónico calcico, con 26 */o de NITRÓGENO
• Nitrato amónico calcico, con 20.5 7o de NITRÓGENO
- Sulfato amónico, con 21 % de NITRÓGENO
Abonos líquidos ESSO:
- Amoníaco anhidro, con 82% de NITRÓGENO
-Soluciones nitrogenadas.32% y 4\J de NITRÓGENO
Abono complejo granulado ?.• 10 - 9
Amoníaco Español, S.A.
MALAGA, Carretera de Alora, kilómetro 5. Tel. 234600
DELEGACIONES COMERCIALES EN:
MADRID • SEVILLA • GRANADA • VALENCIA
MALAGA - CÓRDOBA • JAÉN . MERIDA
W m DB HAMMo ra iM» MADRID
McCann

ertlllzanies
La tierra es la base del sustento del hombre 7 los animales,
pero su fecnndidad no es inagotable. Las generaciones futuras
dependerán para su subsistencia de esta misma tierra, por lo
que las labores agrícolas actuales deben ser practicadas de forma
racional, tendiendo a evitar el lógico desgaste de los suelos
y, al miaño tiempo, a aumentar la capacidad productiva
de las tierras cultivables.
No empobrezca su suelo. No lo agote. El resultado serán
plantas de escaso desarrimo y, por cwisiguiente, malas cosechas.
SI quiere obtener satisfactorios rendimientos, al mismo tiempo
que mantiene en plena productividad sus tierras, es imprescindible
que ponga cuanto esté de su parte para enriquecer su
suelo y corregir las deficiencias de nutrientes.
El enriquecimiento de los suelos es algo fundamental dentro
de un sistema de correctas prácticas agronómicas. Es decir,
también es fundamental en el programa de labores de su
finca. Pero—y esto es muy importante—este enriquecimiento
no se limita al dmple hecho de aplicar fertilizantes, sino que
ha de Ir acompañado de nn correcto laboreo del suelo.
Por último, tenga en cuenta qpe los resultados óptimos de
la fertiUiación no pueden alcanzarse si no es con la aplicación
elmultánea de otras prácticas de cultivo apropiadas, cuya misión
es crear condiciones favorables de crecimiento y reducir
las influencias naturales que puedan ser perjudiciales para la
planta.
O PABA OBTENER una
producción mea rentable, con
maiyoree beneficios, seleccione
cuidadosamente sus tierras,
teniendo en cuenta las
exigencias particulares de cada
cultivo y las condiciones
locales'existentes. Elimine los
lugares mal drenados, con suelos
salinos u otras propiedad^
perjudiciales.
O TODOS los sistemas y
prácticas de cultivo deben tener
como fin fimdamental la
conservación y mejora de la estructin'a
del suelo, así como
de su capacidad de retención
de agua, aireación y actividad
microbiana. Al mismo
tiempo, debe prociu-arse un
ambiente propUAo para la eemlUa
o material de siembra.
En aonas de temperaturas j
preclpltadcmea altas es poátUe
que se obtengan mejores resultados
cuanto menores setuí
lajs prábctiicas de cultivo que ee
apliquen.
O SIEMPRE que sea poal-
We—dentro de una línea económica—,
establezca im sistema
de rotación de cultivos.
A menos que la quema de rastrojos
sea necesaria, devuelva
siempre los residuos de sus cosechas
al suelo y trate de incorporar
estiércol natural o ar-
Oílclal, o bien, entierre leguminosas
en verde. La materia
orgánica mejora la estructura
del suelo, reduce la erosión
y es una valiosa fuente de alimento
para las plantas y ml-
O Xm ANÁLISIS qutolco
d« aa mielo efectuado en la­
boratorio, es tí. medio Ideal
para conocer su productividad
y poder disponer de una base
concreta para una adecuada
nutrición de las plantan. En
la moderna agricultura, los
análisis son necesarios paxa el
planteamiento 7 a/pUcación de
las medidas mas convenientes,
tales «uno encalado, fertUIza»
ción 7 rotación de loa cativos.
Esso pona a eu dispoafaáóa
un serviido eficaz para analizar
sus tierras, así como tam.blén
un equipo de expertos
agrónomos que le asesorarán
sobre cómo tomar muesteas de
suelos y le harán Immmm^ .
daciones adecuadas de «MBa>
do, de acuerdo con loe reofltados
del análíste efeotaada.
O TA QDS l£OCaiCf0 «Bltlvos
exigen reqtil^^oa eapetda.
lee en cuanto e pS, peca su
normal desarrollo, ee debe
crear V3k grado de aareoer DOJO
la ocdón del viento y á agua.
Ftocure mantener tíemsae
vax buen drenaje, una adecuada
capacidad de retención de
agua y una estructura estable
de su suelo. Si es necesario,
trace y levante terrazas, siembre
en curvas de aívá en tetrenos
Inclinados, establezca
Bistemae de rotación, levanta
barreras rompe-vientos.
Recuerde que un sistema
eficaz para el enriquecimiento
del suelo
es la base de la prosperidad
Por lo tanto, usted debe
aplicar cuantas medidas
agronómieas le asepiren
resultados' satisfactorios.
No emplee métodos de
cultivo que puedan Ir en
perjuicio de U riqueza de
sus tierras.
Fertilice sus campos con
abonos Esso, de Amoníaco
Español, S. A. Enriquecerán
«US suelos y alimentarán
m '.ior sus cultivos, propircionándole
mayores beneficios
en cada cosecha.
MAHRID
GarabanGhel
Realizan: Manuel Robles y Melquíades G. Molina
UNO DE IOS TRES CLUBS DE
MAS SOLERA EN EL DISTRITO
DE LOS CARABANCHELES
® Un plantel de 16 jugadores,
300 socios
y un presidente que
lleva veintinueve
años al frente de la
Junta directiva
® Su situación es agobiante.
Ocupa uno de
los últimos lugares
de la tabla
® Su máxima aspiración:
poseer campo
propio
Uno de los tres dnbs fnOo-
IMIeoa más «¡atíguos y con maytw
atriara de ios Cwabioichcles es la
IMóB DepocHra Extremadura. Su
presidente, don Luis Pando Barto­
»
lomé, industrial, osteica tambite
md récord de permanencia en el
k Ueva la friolera de velnve
años al tnaU de st'^Juí»lli«Írec«-¿Cn&ido m creó la Uniónr
—En a aSo 1919, ma onnaB-
AU después de la prlmtn gnem
"—iCategiotias por las que ha
pasado el clubs?
—Ha estado en primera regional,
co segunda, (««era y hasta
en coarta. Todo ha sido mía con>
tbiua lucha.
—¿Miichps itíicionados?
—Tennnos muchos seguidores;
pero lo que se dice godos con
carnet, poco más de trescientos.
—¿Qué problemas tiene actualmente
el equipo?
—^La falta de campo, como le
ocurre a casi todos los equipos
modestos. Piense que no* tene>
mos que desplazar casi diez kilómetros,
ya que el campo que utilizamos
es el del Europa.
—¡¡Eú qué situación se encuentra
el Extremadura actualmente?
—^En una situación muy comprometida;
en peligro de descensa
Swnos uno de los últimos da.
sificados.
—¿Qué jugadores componen el
equipo?
—^Los port«:os Sánchez y Ram.
bla. Defensa, José Luis, Luisito,
Mayoral y Heradón. Medios: Con.
güito, Femando y Justo. Delanteros:
Arturo, Mayoral n, Riqtü,
Javier, Ouces, Bachiller y Molaño.
—¿De dónde proceden los jugadores?
-—Tenemos la suerte de que la
Don Li& Pando Bartolomé, pre-
lA
Ei «tpápo de Li Unión Deportiva Extremadura
mayoría de los muchachos procede
de la misma bairiada de Czrabanchel.
—¿Quién entrena el equipo?
—^El entrenador es Santiago
Valtierra, un antipio jugadc» del
Extremadme. »^ '
'•í^
Lo sentimos mucho por la
Unión Deportiva Extremadura, pero
esperamos que logre superar
la difícil racha que en la actualidad
atraviesa. E«te club tiene su
domicilio ^social en jl bar Vela,
del paseo^de Extremadura, 163.
CARTELERA DE (ARABANCHEL
SALAS DE FIESTAS
'4 '•' ' •- llll-l ^l" •• •'-"••••i 11 I » .IMI.-I..1.
Milano Club. (Paseo de
Extremadura, 153. Teléfono
464 09 63.)—Todos los domingos
y festivos, bailes con las
mejores orquestas y atracciones.
Ponciano Club. (Comandante
Pontones, 81. Metro
Drgel.)—La mejor sala del
distrito 19. Domlitgps y fe«ttvoa,
tarde. Conjuntos musicales
y discoteca.
SALAS DE BODAS
Y BAUTIZOS
Casa Borrof&n. (Oenerel
Ricardos. 153. TeL 27166 09.)
Bodas, banquetes y bautizos.
Aire acondicionado. Autobuses
34, 35 y S5 a la puerta
de caao.
GINEB
Asteria. (Paseo de Extremadura,
e.)—La noche de
/á^^
Muebles L ^,
los generales y A quema
ropa.
Canadá. (Aveiüda de las
Animas, 147.)—La vil seducción
y Morgan, un caso clínico.
Espafia. (General Ricardos,
número 4.)—^Los jinetes del
terror y ¡Otoio esti el servicio
I
Extremadura. (Paseo de
Bxtmnodura, 153. TelMoDO
1641093.)—Cnü-de-sao y Verde
doncella.
Florida. (General Ricardos,
número 105.)—SH hombre que
murió tres veces y El sherlfí
implacable.
Imperio^ (Cinco Rosas, 19.)
La alegría de.la vida y £3
ioaerao del Mekong.
Los Angeles. (General Ricardos,
188.)—Fantasmas de
Roma y LiOS profesionales.
San fiA. (Plaza de San Pol
de Mar. Colonia de la Florida.)—Sibodo:
Ruados en
la selva y Clarines y campanas.
Vista Alegre. (Camino Víalo
de Legones, 100.)—Alegres
vacaciones y Verde doncella.
le ofi
Ofrece
I>ORMITORIOS
TRESILLOS • SALONES
CREACIÓN PROPIA
I el colchón de muelles... del alegre despertar
Le esperamos, seguros de que pronto le contaremos
entre nuestros clientes y amigos
Av. Ntra. Sra. de Fátíma, 13. Tel 2289949 j
mammmmmmmBmmmmmaummmmmmmmmamm
BfADRID 27 DE MARZO DE 1969 13

HORÓSCOPO
Los nacidos estos días,
bajo el signo de Arles, son
en general de activa mente
y gran energía. Gobernados
por la inteligencia,
acometerán siempre grandes
empresas. Los árlanos
son buenos médicos, Ingenieros
y militares. Tienen
don de mando.
PARA MAÑANA
n-ni ai
1* V Profesión:
U Acepte 1 a s
Aries
Ideas de los
demás s 1 n
orgiillo.
Sentimientos: Alguna perturbación
familiar.
Salud: Irritación fácil.
i^
zz-IV al
^^T Profesión:
\ M No se Im-
•>•• paciente ni
Tauro desanime
ante los
ob.stáculos.
Sentimientos: No tenga recelos.
Salud: Desista de los viajes.
t»
Zl-T aJ
20-VI
Profesión:
Proble mas
financiero s
Geminis y comerciales.
Sentimientos: No se comprometa
con los amigos.
Salud: Necesita gimnasia.
Zl-Vl aJ
ZO-Vll
Profesión:
DlíIcU rea­
Cáncer lización de
sus planes.
Sentimientos:
Los demás serán difíciles
de complacer.
Salud: Nerviosismo.
21-vii al
(T^ zi-vifi
u\^. Profesión:
^^S^ Difícil tra-
I p_ to con los
" superiores.
Sentimientos:
Sea paciente con amigos
y vecinos.
Salud: Normal.
ez-viii al
.AAg^ 22-IX
m i Profesión:
^ ^ y No real 1 c e
Virgo
operaciones
que suponganriesgo
económico.
Sentimientos: Sea amable
con personas que pueden
Influir en su favor.
Salud: Regular.
23-IX ai
Z2-X
Profesión:
Poco favo­
Libra rable para
transikcd ones.
Sentimientos: Alguna dificultad
doméstica.
Salud: No cometa excesos.
M
S3-X al
22-XI
Profesión:
- _ Obstácul o s
Escorpión > imprevistos.
. Sentimientos:
Encontrar á
colaborad o n e s estimables.
Salud: -Buena.
23-XI al
20-XII
Profesión:
> Tenga cul-
«íanitario
ÍjagitariO
^^^°
clalíslmoen
espesu
trabajo.
Sentimientos: Tenga tacto
con BU ser más querido.
Salud: Evite resfriados.
_ ^ zi-xn a)
^^^^ Profesión:
r^^ ün sodo o
Capricornio '^?^tlrl
gran ayuda.
Sentimientos: Probl e m a s
conyugales.
Salud: Realice algún viaje.
ZO-i al
18-n
Profesión:
Su trabajo
A,~ior!n requerir*
Acuario más atención.
Sentimientos: Situaciones
Inesperadas Intemunplrán
su paz.
Salud: Normal.
19-11 al
20-ni
Profesión:
^
Dlflc u 11 ades
para
flscis obtener cooperación
o
crédito.
Sentimientos: Demore una
aventura amorosa.
Salad: Inestable.
EL GRAN JEFE
DismiiuiDo'ron IBERQRAF
\ ^
^^*^^^^
v^^
il
^^SL
CURO QUE EL ANTIGUO PROCEDIMIENTO DE
LA CAMARERA EMPUJANDO UN CARRITO DE
BOCADILLOS...!ERA BASTANTE MAS INSTAN­
TÁNEO! •
imS?r —Ha llegado el correo, sefior
marqués.
EL AGENTE SECRETO CORRIGAN (8) Por Al Wiiliamson y Archie Goodwin
CRUCIGRAMA
NUMERO 4.594
Por D'ORO
HORIZONTALES.—1: RÍO del África occidental. Arboles leguminosos
de Venezuela.—2: Anhelos vehementes. Labor de
surcos paralelos que se hace con el arado.—3: Onomatopeya
de ciertos golpes. Color rojo que la vergüenza saca al rostro.
Preposición.—4: Asno silvestre de pelo pardo que habita
en Asia y África. Simbólico, alegórico.—5: Robusto, grueso.
S: Parte líquida de la sangre. Aptmtaclones breves.—7: Novecientos.
Símbolo químico.—8: Gtorra achatada y de una sola
pieza. Cuerpo simple, gaseoso, de color verde amarillento,
olor fuerte y sabor cáustico que se usa como desinfectante.—
9: Magistrados de las antiguas audiencias.—10: Viaje accidentado.
Esclavos de los lacedemonios.—11: Oveja. Figuradamente,
impedimento, estorbo. Interjección que se usa en
México.—12: Guijarro, china. Establecimientos benéficos.—
13: Abrasad. Llanura alta y despejada en \m monte.
VERTICALES.—1: Manojo de mercaderías. Cetáceo de los
mares del Norte, que es feroz enemigo de las focas y las ballenas.—2:
Figuradamente, satisfechos, contentos. En algunas
partes, pepinos Insípidos y amarillentos.—3: Cesto de forma
de tinaja. Distrito del Perú. Porción de tierra rodeada
de agua por todas partes.—4: Prefijo negativo. Regazos. Cuatrocientos
cincuenta.—6: Equivocación. Hija de un hijo.—
6: Piso. Apellido de un famoso arquitecto español, autor del
edificio del Banco de España de Madrid. Dos consonantes y
dos vocales.—8: Calzado de cuero o paño que cubre la parte
superior del pie y parte de la pierna. Instrumento para
limpiar el grano.—9: Mata leguminosa muy espinosa, con
flores azules o violadas. Pasmadas.—10: Campeón. Familiarmente,
afortunado. Acudir.—11: Por poco. Río de Holanda.
Destrucción.—12: Piedras preciosas. Mineral silíceo hidratado
de diversos colores, según sus variedades (plural).—13:
Saludable. Oxido de sodio.
SOHJCION AL NUMERO 4.593
HORIZONTALES.—1: Adlves. Boleta.—2: Miras. Jirón.—S:
In. Nocivos. Po.—1: Cam. Sacas. Don.—5: Irán. Non. Pesa.—
8: S. Cal. R. Ras. S.—7: Avió. Herí.—8: P. Des. Y. Oíd. P.—
9: Ayas. Pus. Sima.—10: Ron. Latos. Aún.—11: Al. Dineral.
Ra.—12: Datos. Feroz.—13: Asesar. Poseso.
VERTICALES—1: Amlcls. Parada.-2: Diñar. Yolas.—8: Ir.
Macadán. Te.—4: Van. Naves. Dos.—5: Esos. Lis. Lisa.—6: S.
Can. O. Pan. R.—7: Icor. Yute.—8: B. Van. H. Sor. P.—9:
OJOS. Reo. Safo.—10: Lis. París. Les.—11: Er. Desidia. Re.—
12: Topos. Muros.—13: Anonas. Panazo.
-
-
1
•
•
+
SIGNOGRAMA
NUMERO 2667
-
-
•
-
•
+
y =6 H \á
SOLUCIÓN AL NUMERO 2666
-
-
^
3
m
HORIZONTALES VERTICALES
2 x 6 — 5 = 7
1 x 3 + 3 = 6
4-1-9 — 7 = 6
2 x 1 + 4 = 6
6 x 3 — 9 = 9
5 + 3 — 7 = 1
—Ya te dije José, que no tomaras
tantas bebidas iraseosaa.
—Es muy difícil de conducir,
el seguro es muy caro, Juan se
enfadará, los vecinos odiarán el
ruido, pero mis amigas se pondrán
lívidas. ;Me quedo con él!
14 n DK MABSBO DB 1989 MADRID

msm
EMISiON DE
2.000.000.000
DE PESETAS
EN BONOS
CONVERTIBLES
DEL BANCO
DE FOMENTO
EMa •ml>l6n ha sido autorizada por al
*~ "' ') de Crédito a Medio y Lnvo flKU
m¡nmwamo tai un
¿ha pensado Vd.
alguna vez
en que su inversión
goce de exenciones
físcaies?
compre BONOS
dei BANCO
DE FOÜ/IENTO
V^irJn^T^^I *°H' ^^ !'"P".f'

,«••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1
6,45
7,00
7,02
7,04
7,17
7,45
8,15
8,25
8,55
9,00
9,30
9,32
10,00
10,45
Programa para
hoy y mañana
PRIMERA CADENA Jueves, 27
TARDE
Carta de ajuste.
Apertura y presentación.
Avance informativo,
España al día.
El capitán Escarlata.
Hoy: "El corazón de
Nueva York". Intento
de robo en el Banco
Nacional de Nueva
York, impedido por el
capitán Escarlata y los
suyos, después de numerosas
peripecias.
Teleclub. Hoy: Ventana-abierta.
Dibujos animados.
NOCHE
España viva. Reportaje
semanal que recoge
distintos aspectos de
comarcas, ciudades o
pueblos de nuestro país
en la actualidad.
Avances.
Telediario.
Avances.
La quiniela. Un programa
que orienta al
quinielista.
A toda plana. Reportajes
de actualidad.
Ladrón sin destino.
Hoy: "La bella durmiente".
Mundy tiene
que robar en el Banco
de Londres para seguir
manteniendo su fama
de peligroso ladrón.
Pero es finalmente
hasta el mar Negro
hasta donde tiene que
acudir para ayudar a
un agente de su país.
11,45 Telediario.
11,53 El oro del tiempo.
11,59 El programa de mañana.
12^0 Cierre.
Segunda Cadena
7,15 Carta de ajuste.
8,00 Presentación y avances.
8,02 Mi marciano favorito:
"Algo raro en la casa"
8,30 A todo gas. Revista del
motor.
9,00 Telediarlo.
9,30 Avances.
9,32 Cuentos y leyendas:
"Miau", de Benito Pérez
Galdós.
10,00 Teatro de siempre: Ciclo
tiempo de nostalgia.
"La casa de las
penas", de Bemard
Shaw.
11,45 Cierre.
Hoy.
recomendamos
PRIMERA CADENA
10,00 A toda plana.
SEGUNDA CADENA
10,00 Teatro de siempre.
Hoy: "La ca.
sa de las penas",
de Bemard Shaw.
PRIMERA CADENA « Viernes, 28
MATINAL
7,45 Carta de ajuste.
8,00 Apertura y presentación.
8,02 Buenos días: gimnasia,
santoral, efemérides, el
tiempo para los navegantes
y el estado de
las carreteras.
8,30 Telediario.
9,00 Avances.
9,02 Documentos para la
clase. Historia contemporánea.
Poesía e imagen.
Naturaleza y vida
social.
ESCOLAR
10,00 Avances.
11^ Televisión Escolar:
Historia. Actividades
extra d 1 d áctlcas. Recuerda
en imágenes.
11,00 Cierre.
1,45
2,00
2,02
2,30
3,15
4,15
4,45
5,15
5,45
6,00
6,02
SOBREMESA
Carta de ajuste.
Apertura y presentación.
Panorama de actualidad.
Junto a las secciones
habituales, El
arte..
Telediario.
La casa de los Martínez.
Nivel de vida: Conquista
diaria. Emancipación
de la mujer.
Novela. Hoy: "Jauya",
de Ricardo León (capítulo
V).
Cierre.
ESPECIAL
Carta de ajuste.
Apertura y presentación.
Natación: Campeonato
de España. Retransmisión
en directo desde
la piscina de San
Jorge, de Barcelona, de
diversas pruebas de
natación.
TARDE
8,00 Avances.
8,02 Misión rescate. Prográma
de Radio Ifacional
8,25
8,55
9,00
9,30
9,32
10,20
11,45
11,53
11,59
12,00
de España y TelevlsldQ ^
EspañolA en etúÉtiam- I
don con la Dirección !
General de Bellas Artes.
NOCHE
Fin de semana. Información
de caza, pesca,
montañismo, esquí y
deportes náuticos.
Avances.
Telediario.
Avances.
Los hombres saben...,
los pueblos marchan.
Un programa concurso
presentado por Joaquín
Soler Serrano.
Risa españfd a. Hoy:
"Usted tiene ojos de
mujer fatal", de Jardiel
Poncela.
Telediario.
El oro del tiempo.
El programa de mañana.
Cierre.
Segunda Cadena
7,15 Carta de ajuste.
8,00 Presentación y avances.
8,02 Siete días. Espacio informativo
con la actualidad
en las principales
provincias españolas.
8,30 Mú^a en la intimidad.
Ciclo de música
vocal española. Hoy:
Polifonistas españoles
ante la Pasión de
Nuestro Señor Jesucristo.
9,00 Telediario.
9,30 Avances.
9,32 Arresto y Juicio: "Regreso
a la vida". Un
camionero persigue un
automóvil -donde van
gentes que le han robado
parte de la carga.
Se niega a detenerse
al ser solicitado por
un motorista de la Policía,
y éste cae por
un barranco, matándose.
El camionero huye...
l(k,45 Luces en la noche. Hoy,
"Iva Zanichl. Luces en
la noche cuenta' esta
vez con la intervención
de Iva Zaníchi, recient
e m e n t e ganadora,
junto con Boby Solo,
del primer premio en
el Pestivar de San Re-
. .. mo.> ^ . ,..or el marido.
¿Es que existe una diferencia
entre crueldad iMiblica y
crueldad privada, como en el
Derecho internacional?
Parece que sí. Lo sucedido fue
que el caballero WUliam Lester,
al cabo de veintiocho años de
matrimonio, ha creído conveniente
que una vez al menos su
esposa recibiera un buen escarmiento
por reprenderle acerca
de si tomaba una o dos copas
de mes. Y el hombre cogió
a la espkoea por un brazo, la
sacó al patio de la casa, y allí,
en presencia de todas las vecinas,
que no perdieron detalle
desde sus respectivas ventanas,
se colocó a la frágil mujer sobre
sus rodillas, le alzó la falda
y le aplicó ima azotaina como
no habla recibido ella desde su
tierna infancia.
Mr. Lester pudo llevar a cabo
su hazaña parque mide un metro
odhenta y seis y pesa cerca
de cien kilos, y su mujerclta
apenas si da cincuenta y cinco
kilos en la báscula. Lo que quiere
decir que a la falta de galantería
ha unido él una carencia
absoluta de deportlvidad.
Esas cosas, señor,Lester, siempre
de acuerdo con la tesis de
sus juzgadores, se hacen en privado,
en el santuario sagrado
del hogar. Lo que le ha valido
el tener que pagar las costas y
el figurar como perdedor en la
causa ha sido esa exhibición de
la represalia, que dice muy poco
de su valor y del respeto debido
a las damas.
DINERO Y BUENA
COMPAÑÍA
* ün atracador bastante joven
se presentó el otro día
en un Bfineo de la localidad
australiana de Warüla, y me-,
diante la amenaza correspondiente
al personal con una
pistola se apoderó de una
cantidad equivalente a ciento
cincuenta mil de nuestras
pesetas..., y también de una
encantadora empleada de diecisiete
años.
El bandido metió a la -chica
en el auto que teiíía a la
puerta y durante una hora
estuvo paseando con eUa por
la eiudad V Sfs alrededores,
mostrándole los lugares interesantes,
igual que si se tratase
de una turista que hubiese
requerido los servicios
de un gula.
Al cabo de ese tiem,po el
joven presentó sus excusas a
su acompañante y la dejó en
un punto algo alejado, por lo
que le entregó dos dólares
para que pudiera regresar en
un taxi.
La muchacha ha referido
que en todo momento aquel
atracador se había comportado
con una absoluta corrección
y que continuamente
le estuvo pidiendo perdón
por las molestias que le oca­
DOLLY
rm WILLIAMS
sionaba, pero que aquel paseo
era imprescindible para
despistar a la Policia. Esto
parece más bien un truco para
justificar el paseo y hasta
puede que facilite la pronta
captura del bandido, porque
ella, como si no advirtiese
gran cosa, ha facilitado a las
autoridades una descripción
muy completa del delincuente.
Parece que fue la chica la
que aprovechó mejor el
tiempo.
Y AHORA, MAS BREVE
$K Esa mocita austríaca, alumna
de una escuela de Oraz, ha
resuelto stt problema este año
en fonna un tanto expeditiva.
La chica obtuvo unas notas muy
bajas en el último examen trimestral,
y temió tanto a la Justa
cólera paterna, que no encontró
una salida mejor que la
de prender fuego al edificio escolar,
y así pudo decir a sus
padres que también la hoja de
sus calificaciones, que eran excelentes,
se había reducido, a
cenizas. Luego, arrepentida de
su acto, la chica confesó la terrible
verdad, que ha consternado
a los papis más que los
ceros de su hija.
—Si está tan tranquilo, ¿cómo es que puso el anillo
en el dedo del oficiante y besó al padrino?
EL PRADO
CUMPLE AÑOS
Cumple el Museo del
Prado siglo y medio de
existencia. Nuevas y amorosas
miradas se inclinan
estos días hacia él. Es el
gran orgullo de Madrid, lo
que redondea y corona
triunfalmente toda visita
a la ciudad. A lo largo de
aquellos ciento cincuenta
años, allí, a los pies de
cuadros famosos, fueron
naciendo sueños estimulados
por la apasionada contemplación.
Muchos pintores
que después alcanzarían
la gloria vivieron
horas de esperanza y de
inquietud ante las "Majas",
ante el "Cristo" velazqueño
o ante la Emperatriz
retratada por el Tiziano.
Porque el visitante
habitual—aficiona d o, estudiante,
turista—ve los
cuadros de un modo. Y el
que aspira a ser un día
profesional también los ve
de manera distinta. Percibe,
en los cuadros del
Museo, su intimidad, lo
que en ellos y en su autor
hubo de esfuerzo y de quimera,
de creación muchas
veces dolorida y de lucha
del espíritu contra la materia
que acaso se rebelaba.
Ve, en fin, el alma del
cuadro y lo aue en éste
hay del alma del pintor.
Cuando, hace unos años,
el gran escritor Emil Ludwig
visita el Museo del
Prado—había publicado ya
sus biografías más importantes—,
lo hace con ese
mismo ánimo de llegar a
lo más hondo y escondido
del cuadro. Siempre
que se acerca a un pintor,
en cualquier museo del
mundo, lo hace viviendo y
respirando antes el ambiente
del tiempo en que
la obra fue creada, y conociendo
cuanto le es posible
sobre la vida y el
alma del artista. Sólo entonces,
cuando su espíritu
está como lleno del clima
sentimental y social
del autor, gusta de acercarse
a los cuadros.
Así visitó el Prado. Le
gustaba esta preparación
propia, personal, y odiaba,
en cambio, el guia, el que
convierte la contemplación
de una obra de arte
en simple oficio v en monótona
cost umbre. Fue
Ludwig, además, al Museo
acómpañado—lo hacia
siempre—de su bloc de
notas, para apresar en las
hojülas las observaciones
y los detalles aue la contemplación
del lienzo le
sugería. Era, en fin, con
minuciosidad y rigor característicamentegermánicos,
el ejemplo tipleo del
perfecto visitante de Museo.
El Prado, además, tiene
un acento aue seguramente
no perciben quienes no
son profesionales de la
pintura: lo que encierra
de culminación de un arte,
de perfeccionamiento
en esa lucha hacia el
Meal aue caracteriT-a a todo
pintor El artista sabe
bien lo que cuesta alcanzar
en pintura o en escultura
ciertas cumbres.
Cuesta, a veces, la vida
porque la entrega ha de
ser total y sin condiciones.
En este sentido, el
Prado es un ejemplo admirable
de cómo ha de
ser esa entrega para que
la labor sea fecunda.
Muchos pintores, al pasar
por ese Museo madrileño,
han sentido un íntimo
y profundo dolor de
insatisfacción, un cierto
complejo de ambición que
ya no podría cumplirse.
Manuel Bened'to, nuestro
gran pintor, fue un visitante
asiduo del Prado:
en sus días jóvenes y en
sus días de madurez y de
triunfo. "Conviene a todos
~-solía decir—ir de vez en
cuando al Museo. Porque
allí, amigo mío, se acaban
todas las vanidades."
Ahora, en su cumpleaños,
el Prado renueva
ante los artistas su mensaje
eterno, que tiene raices
de siglos. Un mensaje
que ellos, los pintqres, coma
aconsejaba Benedito,
deben traducir en un sentimiento
de noble humildad.