06.03.2013 Views

Lampade da tavolo

Lampade da tavolo

Lampade da tavolo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Egle<br />

Light emission<br />

69,2 cm<br />

16<br />

22,6 cm<br />

ø 18,2 cm<br />

LED 3W<br />

(Illuminance: max 750 lux, cm 40h)<br />

IP20<br />

Colours<br />

Polished<br />

White<br />

Polished<br />

Black<br />

Mirror<br />

45°<br />

design<br />

Michel Boucquillon<br />

2008<br />

Materiali: base e diffusore in zama cromata o verniciata; stelo in acciaio.<br />

Specificità: lo stelo è orientabile in tutte le direzioni tramite uno snodo<br />

sferico posto sulla base. Il diffusore, dotato di una lente concentrante,<br />

ruota di 360°sulla verticale. Quando il diffusore è orientato verticalmente<br />

verso il basso, la base funge <strong>da</strong> riflettore.<br />

Materials<br />

Chromed or painted<br />

zamak base and diffuser;<br />

stem in steel.<br />

Specifi cation<br />

The stem is adjustable in<br />

all directions thanks to a<br />

spherical pivot positioned<br />

on the base. The diffuser,<br />

fi tted with a concentrating<br />

lens, rotates 360° on the<br />

vertical axis. When the<br />

diffuser is directed downwards<br />

vertically, the base<br />

acts as a refl ector.<br />

Matériaux<br />

Base et diffuseur en zamac<br />

chromé ou peint ; tige en<br />

acier.<br />

Spécifi cité<br />

La tige peut s’orienter <strong>da</strong>ns<br />

tous les sens grâce à l’articulation<br />

à rotule située sur la<br />

base. Le diffuseur est muni<br />

d’une lentille concentrante<br />

qui tourne à 360° sur l’axe<br />

vertical. Quand le diffuseur<br />

est orienté verticalement<br />

vers le bas, la base sert de<br />

réfl ecteur.<br />

Led<br />

Materialien<br />

Sockel und Schirm aus<br />

lackiertem oder verchromtem<br />

Zamak; Stab aus Stahl.<br />

Spezifi kation<br />

Ein auf dem Unterteil<br />

installiertes Kugelgelenk<br />

ermöglicht die individuelle<br />

Ausrichtung der Leuchte.<br />

Diffusor mit Linse zur Lichtbündelung<br />

um 360° auf der<br />

vertikalen Achse drehbar.<br />

Bei Positionierung des<br />

Leuchtenkopfes nach unten<br />

dient der Leuchtenfuß als<br />

Refl ektor.<br />

Materiales<br />

Base y difusor de zamak<br />

pintado o cromado;<br />

vástago en acero.<br />

Especifi caciones<br />

El vástago se puede orientar<br />

en to<strong>da</strong>s las direcciones<br />

mediante una articulación<br />

esférica coloca<strong>da</strong> en la base.<br />

El difusor, dotado de una<br />

lente concentrante, gira 360°<br />

en la vertical. Cuando el<br />

difusor está orientado verticalmente<br />

hacia abajo, la base<br />

funciona como refl ector.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!