06.03.2013 Views

Lampade da tavolo

Lampade da tavolo

Lampade da tavolo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

One line<br />

Awards<br />

Reddot Design Award<br />

2005 – Essen (Deutschland)<br />

Light emission<br />

3.9 cm<br />

16.5 cm<br />

22<br />

63.5 cm<br />

One line<br />

FLUO 1x11W (W 4,3x8,5d) T2<br />

IP20<br />

40.4 cm<br />

16.6 cm<br />

One line Led<br />

LED 80x0,1W (8W)<br />

(illuminance: max 710 lux, h. 40 cm)<br />

IP20<br />

Colours<br />

Body and base:<br />

Silver Grey<br />

Screen (fluo only):<br />

Transparent<br />

design<br />

Ora Ito<br />

2005, 2007<br />

Materiali: base in pressofusione di alluminio verniciato;<br />

corpo lampa<strong>da</strong> in estruso di alluminio con anima d’acciaio.<br />

Nella versione fluorescente diffusore in policarbonato.<br />

Specificità: rotazione del corpo lampa<strong>da</strong> sul piano orizzontale.<br />

Materials<br />

Base in painted die-cast<br />

aluminium; body in extruded<br />

aluminium, steel internal<br />

structure. Polycarbonate<br />

diffuser by the fl uorescent<br />

version.<br />

Specifi cation<br />

The lamp unit rotates<br />

on the horizontal plane.<br />

One line Led<br />

One line One line Led<br />

Matériaux<br />

Base en aluminium moulé<br />

sous pression ; corps en aluminium<br />

extrudé ; structure<br />

interne en acier. Diffuseur<br />

en polycarbonate, <strong>da</strong>ns la<br />

version fl uorescente.<br />

Spécifi cité<br />

Rotation du corps de la<br />

lampe sur le plan horizontal.<br />

Led<br />

Materialien<br />

Sockel aus Aluminiumdruckguss;<br />

Körper aus<br />

fl ießgepresstem Aluminium;<br />

Struktur aus Stahl. Bei<br />

Bestückung mit Leuchtstofflampen<br />

Leuchtenkopf aus<br />

Polycarbonat.<br />

Spezifi kation<br />

Ausrichtung des Leuchtenkopfes<br />

auf der horizontalen<br />

Ebene.<br />

Materiales<br />

Base en presofusión de<br />

aluminio; cuerpo lámpara<br />

en estruso de aluminio con<br />

“alma” de acero. Difusor en<br />

policarbonato, en la versión<br />

fl uorescente.<br />

Especifi caciones<br />

Rotación del cuerpo de<br />

la lámpara sobre el plano<br />

horizontal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!