Instrucciones de uso - Becker

More documents

Recommendations

Info

ÍNDICE ALFABÉTICO DE MATERIAS > D > GB > F > I > E > PL > CZ > H > RU 134 A Acceso rápido Iconos . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 105 Aceptación automática de llamadas . 113 Advertencias Límite de velocidad . . . . . . . . . . 68 Advertencias de conducción . . . . . . . 68 Ajustar el perfil del vehículo . . . . . . . . . 88 Ajustar el volumen . . 81, 113, 118, 124 Ajustes Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . 126 Altitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Altura sobre el nivel del mar . . . . . . . 78 Antena TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Anunciar calles . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Autopistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 B Bloquear tramo . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . 106, 132 Activar y desactivar . . . . . . . . . 112 Buscar teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Índice alfabético de materias C Calle transversal . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Calles bloqueadas . . . . . . . . . . . . . . . 72 Carreteras de peaje . . . . . . . . . . . . . . 63 Conexión automática . . . . . . . 107, 112 Conexión del teléfono . . . . . . . . . . 106 Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . 34 Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Instalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Coordenadas geográficas . . . . . . . . . . 59 D Descripción del recorrido . . . . . . . . . 93 Destino del mapa . . . . . . . . . . . . . . . 58 Destino intermedio . . . . . . . . . . . . . . 92 Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Destinos Estándar . . . . . . . . . . . . . . 39, 106 Introducir . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Memorizar . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Protegidos . . . . . . . . . . . . . 39, 106 Destinos especiales Cerca de una dirección . . . . . . . 52 Cerca del destino . . . . . . . . . . . . 53 De la ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 En las proximidades . . . . . . . . . . 51 Introducir directamente . . . . . . . 53 Llamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Destinos especiales de Google . . . 41 Dirección de origen . . . . . . . . . . . . . 38 E Edificios en 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Encendido del navegador . . . . . . . . . 24 Entrada por voz . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Etiqueta ID3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 F Fahrwerwarnungen . . . . . . . . . . . . . . 68 Formato de hora . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 G GMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Guiado en ruta Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Interrumpir . . . . . . . . . . . . . 26, 84 H Hinweisschilder anzeigen . . . . . . . . . 68 Hora de llegada . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Horario de verano . . . . . . . . . . . . . . . 71
I ID3-Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Indicaciones de seguridad . . . . . . . .6, 37 Indicar posición . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Informaciones de tráfico . . . . . .61, 124 Informaciones del país . . . . . . . .61, 124 Introducción de coordenadas . . . . . . .59 Introducir dirección por voz . . . . . . .49 Introducir direcciones . . . . . . . . . . . .45 Introducir la ciudad . . . . . . . . . . . . . .45 J JPG/JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 L Limitación de velocidad . . . . . . . . . . .68 Límite de velocidad . . . . . . . . . . . . . .68 Lista de destinos . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Lista de llamadas . . . . . . . . . . . . . . .104 Lista de números Desplazarse . . . . . . . . . . . . . . . .105 Editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Seleccionar número . . . . . . . . .105 Listas Lista de calles . . . . . . . . . . . . . . .47 Lista de ciudades . . . . . . . . . . . . .46 Números de teléfono . . . . . . . .104 Listas de números . . . . . . . . . . . . . .104 Listín telefónico . . . . . . . . . . . .100, 101 Actualizar . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Llamada Aceptar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Finalizar . . . . . . . . . . . . . .109, 110 Ignorar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Rechazar . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 M Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . .30 Mapa Ampliar . . . . . . . . . . . . . . . .58, 82 Reducir . . . . . . . . . . . . . . . . .58, 82 Visualizar . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Marcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Marcar número . . . . . . . . . . . . . . . .100 Memoria de destinos Desplazarse . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Modificar . . . . . . . . . . . . . .40, 105 Mensaje breve . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Menú de introducción de destinos Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Menú del teléfono . . . . . . . . . . . . . .100 Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Micrófono activado/desactivado . . . .111 Modo de teléfono . . . . . . . . . . . . . . .99 Mostrar la velocidad . . . . . . . . . . . . . .78 Mostrar la velocidad de marcha . . . . .78 Mostrar los nombres de las calles . . . .66 ÍNDICE ALFABÉTICO DE MATERIAS >>> Mostrar señales de indicación . . . . . . .68 MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115, 132 N Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Interrumpir . . . . . . . . . . . . . .26, 84 Número de portal . . . . . . . . . . . . . . .47 O Opciones de ruta . . . . . . . . . . . . .61, 85 Ordenador de ruta . . . . . . . . . . . . . . .87 Orientación del mapa . . . . . . . . . . . .66 P Perfil de camión . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Planificación de ruta . . . . . . . . . .44, 55 Posición actual . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Presentación de diapositivas . . . . . . .121 R Recepción GPS . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Registro de ronda . . . . . . . . . . . . . . . .87 Repetición de títulos . . . . . . . . . . . .118 Repetir el título actual . . . . . . . . . . .118 Representación en 3D . . . . . . . . .64, 86 Reproducción . . . . . . . . . . . . .117, 123 Reproducción aleatoria . . . . . . . . . .118 135 > D > GB > F > I > E > PL > CZ > H > RU
Page 1 and 2:
BECKER Instrucciones de uso
Page 3 and 4:
Content Manager 34 Instalación de
Page 5 and 6:
Reproductor de vídeo* 122 Visualiz
Page 7 and 8:
INDICACIONES DE SEGURIDAD >>> No se
Page 9 and 10:
Música* Gracias al MP3-Player inte
Page 11 and 12:
Cable de alimentación para la toma
Page 13 and 14:
PRODUCTOS INLCUIDOS Volumen de sumi
Page 15 and 16:
Parte superior del terminal 1 Encen
Page 17 and 18:
Declaración de calidad de la bater
Page 19 and 20:
Conexión a la toma de corriente ¤
Page 21 and 22:
L R GND Audio Asignación de conect
Page 23 and 24:
En el parabrisas Con el mecanismo d
Page 25 and 26:
Desconexión Puede desconectar el d
Page 27 and 28:
Menú de entrada de datos En alguna
Page 29 and 30:
Otros juegos de caracteres Para el
Page 31 and 32:
La base queda desbloqueada y se pue
Page 33 and 34:
Retire la batería usada y coloque
Page 35 and 36:
Haga clic en Instalar para iniciar
Page 37 and 38:
Modo de navegación ¿Qué signific
Page 39 and 40:
Lista de los últimos destinos En l
Page 41 and 42:
Destinos personales Con la tecla De
Page 43 and 44:
Pulse la tecla Iniciar, para inicia
Page 45 and 46:
Nota: Pulse los botones de flecha d
Page 47 and 48:
Utilizar la lista de calles Si ya h
Page 49 and 50:
Si ya se está reproduciendo un gui
Page 51 and 52:
En las entradas identificadas con e
Page 53 and 54:
Nota: También puede pulsar el bot
Page 55 and 56:
Planificación de ruta El menú de
Page 57 and 58:
Pulse el botón Añadir etapa, para
Page 59 and 60:
Pulse el botón Iniciar para inicia
Page 61 and 62:
Ajuste Significado Señales Si acti
Page 63 and 64:
Guiado en ruta en función de la ho
Page 65 and 66:
Seleccione pulsando la tecla 4 o bi
Page 67 and 68:
Ahora puede activar ( ) o desactiva
Page 69 and 70:
Son posibles los siguientes ajustes
Page 71 and 72:
Botón Formato En la ventana de aju
Page 73 and 74:
Nota: Pulse la tecla Bloqueo 24 h p
Page 75 and 76:
1 2 3 La lista de mensajes aparece
Page 77 and 78:
Oprima la tecla OK para tomar la ru
Page 79 and 80:
Además en la esquina inferior izqu
Page 81 and 82:
Visualización del mapa con Junctio
Page 83 and 84: Nota: El alcance de las funciones m
Page 85 and 86: Cambiar opciones de ruta (Sólo dis
Page 87 and 88: Ordenador de ruta (según modelos)
Page 89 and 90: ¤¡Peligro de accidente! La inform
Page 91 and 92: Introduzca el peso deseado. > En el
Page 93 and 94: Visualizar la ruta completa (Sólo
Page 95 and 96: Mostrar/seleccionar diferentes ruta
Page 97 and 98: Guardar posición Puede memorizar l
Page 99 and 100: MODO DE TELÉFONO Si su navegador d
Page 101 and 102: Nota: Pulse el botón para borrar l
Page 103 and 104: Mensajes breves (SMS) (sólo modelo
Page 105 and 106: Iconos utilizados Los siguientes ic
Page 107 and 108: Selección Significado Proteger ent
Page 109 and 110: Desconectar un teléfono conectado
Page 111 and 112: Pulse el botón Opciones para abrir
Page 113 and 114: Aceptación automática de llamadas
Page 115 and 116: Extras En Extras encontrará las si
Page 117 and 118: Menú de reproducción En el menú
Page 119 and 120: Visor de imágenes* Nota: No se pue
Page 121 and 122: Mostrar información de la imagen >
Page 123 and 124: Visualizar menú de vídeo En el me
Page 125 and 126: Icono Significado Velocidad máxima
Page 127 and 128: Distintos elementos del menú Pila
Page 129 and 130: Desplazamiento Los botones le permi
Page 131 and 132: My XTRAS Puede hacer que se muestre
Page 133: TMC (Traffic Message Channel) Canal
Page 137 and 138: MODELOS Y DATOS TÉCNICOS >>> MODEL
Page 139 and 140: Desecho del producto Información p
Page 141: HOJA INFORMATIVA >>> > Descargue la
show all

Instrucciones de uso - Becker

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?