Castellà - Català - lexicmariner.info

toba toba
toba tosca
toba turo
tobera tovera
tobera Kort tovera Kort
tocada, toc
tocar tocar
tocar fondo assolar
tocar fondo tocar el fans
tocar la hora picar l'hora
tocar un puerto fer escala
tocho ganxo
toda avante atrás tota avant endarrere
todo a la banda tot a la banda
todo el timón a babor/estribor tot el timó a babord/estribord
tojino toquim
tolda tolda
toldilla senó de popa
toldilla toldilla
toldillero toldiller
toldo pampagoll
toldo vela
tolete escalem
tolete tolete
toletera escalemera
toletera voguera
tolvanera barrufet de vent
toma boca
toma de mar presa de mar
tomador aferrador
tomador aferraveles
tomador botafió
tomador tomador
tomador plegador
tomador tomador
tomador de culebra colobra
tomador de la cruz aferrador de la creu
tomador de rizo botafió d’arrissada
tomador de una vela de cruz aferrador d’una vela de creu
tomador del penol aferrador del penol
tomador del tercio aferrador del terç
tomadura toma
tomar aferrar
tomar (ant.) pendre
tomar el chico fer el petit
tomar el primer rizo fer el tercerol
tomar el segundo rizo fer el del mig
tomar el tercer rizo fer el petit
tomar la 4ª faja de rizos, la mas pequeña fer el petit llanut
tomar por la lua pendre per la lua
tomar rizos pendre rissos
tomar rizos prendre un ris
tomar rizos rissar
tomar tierra prendre terra
tomar un rizo prendre un ris
tomar un rizo rissar
tomar viento pendre vent
tomar vuelta pendre correguda
tomar vuelta pendre corrida
tomar vuelta pendre garrufa