25.04.2013 Views

Xarxes de computadors - Universitat Oberta de Catalunya

Xarxes de computadors - Universitat Oberta de Catalunya

Xarxes de computadors - Universitat Oberta de Catalunya

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© FUOC • XP06/M2005/01487<br />

ANOTACIONS<br />

Nota<br />

Com a precaució, el client<br />

s’hauria d’assegurar que el<br />

tipus <strong>de</strong> representació és A o<br />

E abans d’enviar la comanda<br />

LIST o NLST.<br />

Nota<br />

Recor<strong>de</strong>u que només hi pot<br />

haver marques <strong>de</strong> represa<br />

en els mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transmissió<br />

B o C.<br />

218<br />

Programari lliure<br />

directori actual i els seus atributs, en general en un format propi <strong>de</strong>l<br />

sistema. Si hi ha argument, la llista es refereix al fitxer o grup <strong>de</strong> fitxers<br />

especificat, o als fitxers continguts en el directori especificat.<br />

19. Fer una llista <strong>de</strong> noms (NLST)<br />

Aquesta comanda és com l’anterior, però amb el format <strong>de</strong> la llista<br />

normalitzat, cosa que significa que consta només <strong>de</strong>ls noms <strong>de</strong>ls<br />

fitxers, separats per finals <strong>de</strong> línia, que permet que la llista tornada<br />

sigui processada, per exemple, perquè el client pugui implementar<br />

una operació per a obtenir un grup <strong>de</strong> fitxers.<br />

20. Avortar (ABOR)<br />

Aquesta comanda fa que el servidor interrompi la transferència en<br />

curs (si n’hi ha) i, <strong>de</strong>sprés, tanqui la connexió <strong>de</strong> da<strong>de</strong>s. Si no, simplement<br />

tanca la connexió <strong>de</strong> da<strong>de</strong>s. En el primer cas, el servidor envia<br />

un codi 426 com a resposta a l’ordre <strong>de</strong> transferència i, a<br />

continuació, un codi 226 en resposta a l’ordre ABOR. En el segon<br />

cas, només envia la resposta 226.<br />

21. Reprendre (REST)<br />

Nota<br />

Per a indicar que el servidor ha d’atendre una comanda<br />

(ABOR, STAT, QUIT) mentre es dugui a terme una<br />

transferència, l’especificació RFC 959 suggereix que el<br />

client enviï per a la connexió <strong>de</strong> control el codi <strong>de</strong> funció<br />

IP <strong>de</strong>l protocol Telnet, seguit d’un senyal synch (és<br />

a dir, una tramesa <strong>de</strong> da<strong>de</strong>s urgents TCP combinada<br />

amb el codi DM), i a continuació la comanda FTP.<br />

Si una transferència ha estat interrompuda per qualsevol causa<br />

(caiguda <strong>de</strong>l servidor, <strong>de</strong>l client, <strong>de</strong> la xarxa, etc.) és possible reprendre-la<br />

a partir d’un punt indicat per una marca <strong>de</strong> represa. El<br />

client ha d’enviar l’ordre REST amb un argument igual que l’i<strong>de</strong>ntificador<br />

<strong>de</strong> posició <strong>de</strong>l servidor corresponent a la marca <strong>de</strong>sitjada<br />

i, a continuació, la comanda <strong>de</strong> transferència que vol reprendre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!