1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG
1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG
1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
. E lo vostre poder no és tal que vullau senyorejar als qui són liberts [1475_1499:<br />
A02-Tirant lo Blanch, p. 916]<br />
c. lo remey que yo us daré serà tal que la ànima vostra ne serà aconsolada.<br />
[1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 516]<br />
d. Per què, ma crehença és tal que la Providència divina ne vol axí dispondre en que<br />
la [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1433]<br />
e. e de pa, la mia virtut no pot ésser tal que bastàs a comportar l<strong>es</strong> arm<strong>es</strong>,<br />
[1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 95]<br />
f. E no pense la senyoria vostra que yo sia tal que haja anar per lo món clamant<br />
[1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 420]<br />
g. en la heretat que no sia venuda, e és tal que ·n pusque ésser satisfeit al substituït<br />
[1400_1499: F-Furs de València (Furs de Jaume I) R. 89, F. 6]<br />
h. E éls digueren: -Nostra ley és tal que no devem jurar [1350_1374: C-L<strong>es</strong> edats i<br />
l'epístola de J<strong>es</strong>ucrist, fol. 253c]<br />
i. L' enteniment de aqu<strong>es</strong>ta paraula preposada és tal que l<strong>es</strong> obr<strong>es</strong> dels morts los<br />
seguexen [1425_1449: C-Sermons-VFerrer, p. 35]<br />
j. E axí fon, car sent Jerònim ere tal que no ·s mirave en son v<strong>es</strong>tir [1425_1449: C-<br />
Sermons-VFerrer, p. 84]<br />
k. li donàs consell de la penitència, e lo cas ere tal que l' hom havie mort divers<strong>es</strong><br />
person<strong>es</strong> [1425_1449:C-Sermons-VFerrer , p. 31]<br />
l. car lo premi de tan gran servey serà tal que ell e tots sos parents alegrar -se ·n<br />
[1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1080]<br />
m. pareixerà a mi bé, perquè la natural condisió mia és tal que tantost se transforma<br />
lo ànimo meu [1550_1574: B05-Los colloquis de la insigne ciutat de Tortosa, p. 85]<br />
n. Perquè si ab Ell vol entrar en disputa, és tal que no ·s dignarà Déu de r<strong>es</strong>pondre a<br />
una que… [1550_1574: C-Llibre de Job, p. 48]<br />
o. us done un bon consell? Lamalaltia vostra no és tal que celar -se pugua,<br />
majorment per la murmuració [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 912]<br />
4.1.2.3.1.3. ALTRES VERBS<br />
(68) a. Yo l' he vist tal que crech que de dolor e mals stà ben [1475_1499: A02-Tirant lo<br />
Blanch, p. 1098]<br />
b. la reparació fos feta per dona per ell preeleta, tal que fos sens màcula de algun<br />
peccat actual, [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 773]<br />
c. E enaprés gran clartat denant Sent Ylari intrà, tal que ·l prevere no la póc sofrir de<br />
vezer. ·[l1275_1299: C02-Vid<strong>es</strong> de Sants Rossellon<strong>es</strong><strong>es</strong>, p. 152]<br />
4.1.2.3.2. TAL ... QUE<br />
4.1.2.3.2.1. TAL +N+ QUE<br />
4.1.2.3.2.1.1. N= PUNT (TAL PUNT QUE)<br />
(69) a. tots jorns la dita casa, per ésser constituhida en tal punt que és ja feta inhabitable<br />
e roÿnada [1450_1474: E-Epistolari de la València Medieval (II) Carta 29]<br />
b. mancava -li lo alé. A la fi stava en tal punt que no podia tenir racha [1475_1499:<br />
A02-Tirant lo Blanch, p. 246]<br />
c. los dix: -Cuytau, senyors, que la senyora princ<strong>es</strong>sa stà en tal punt que haureu prou<br />
a fer que siau a temps [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 749]<br />
22