26.04.2013 Views

1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG

1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG

1 Montserrat Batllori (montserrat.batllori@udg.es ... - habilis - UdG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d. E durà per bon spay la <strong>es</strong>caramuça, per tal forma que y moriren molta gent de una<br />

part [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1056]<br />

e. que ·l pregava, e encara m<strong>es</strong> lo aconsolà per tal forma que l' emperador ne r<strong>es</strong>tà<br />

molt content. [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1080]<br />

f. m' ha instruÿt en la sancta fe cathòlica per tal forma que yo tinch notícia<br />

verdadera com la secta [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1180]<br />

4.1.2.5.3.4. PER TAL MODO QUE<br />

(98) e de vostra excel·lència indubitadament speram, e per tal modo que la cosa haja<br />

bona e pr<strong>es</strong>ta …[1450_1474: E-Epistolari de la València Medieval (II) Carta 83]<br />

4.1.2.5.4 EN GUISA/MANERA/ FORMA TAL QUE (POSPOSICIÓN)<br />

4.1.2.5.4.1 EN GUISA TAL QUE<br />

(99) a. que vós aquels recaptetz en tal gisa e en tal manera que d’éls pusca ésser feit<br />

conpliment de dret [Llibre de Cort de Justicia de Cocentaina: 137, 18]<br />

b. Alcoy, e que en nostre poder que faria en guisa e en manera que aquel<strong>es</strong> su<strong>es</strong><br />

fianc<strong>es</strong> ne [serien] ben ... [Llibre de Cort de Justícia d’Alcoi: f. 6r. 14]<br />

4.1.2.5.4.2. EN MANERA TAL QUE<br />

4.1.2.5.4.3. EN/PER FORMA TAL QUE<br />

(100) a. ab natural rahó la mia intenció fundaré, en forma tal que la mag<strong>es</strong>tat del senyor<br />

emperador e tots los que la [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 770]<br />

b. donà de grans colps a tot<strong>es</strong> parts, en forma tal que paria que fos hun leó famejant,<br />

[1475_1499:A02-Tirant lo Blanch , p. 798]<br />

c. e grossera pr<strong>es</strong>umpció me has greument ofés en forma tal que ést merexedor de<br />

gran punició. [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1270]<br />

d.perquè aquella puga posar en scrit per forma tal que en temps <strong>es</strong>devenidor a tot lo<br />

món sia que en… [1475_1499: A02-Tirant lo Blanch, p. 1121]<br />

4.1.2.5.5. EN GUISA QUE<br />

(101)pregaren e digueren a nós que prenguem [fianza], [en] guisa que él que no·ns<br />

defugís, mas que anàs... [Llibre de Cort de Justícia d’Alcoi: f. 6r. 19]<br />

4.1.2.5.6. V DE/ EN TAL MANERA/ GUISA… [ QUE [PROPOSICIÓ SUBORDINADA<br />

CONSECUTIVA]]<br />

4.1.2.5.6.1 EN TAL/AYTAL MANERA ... QUE<br />

(102) a. E éls dixeren que en tal manera ho farien, que nós ne seríem pagats. 331,<br />

[Jaume I, Crònica: 13]<br />

b. E féu-nos parlar pleyt aquel que havien feit cap e seyor, e havia nom Xuaip e<br />

era <strong>es</strong>tat de Xiver, de tots sarraïns de l<strong>es</strong> montay<strong>es</strong> e dels castells, que, si nós li<br />

havíem mercè e li fayem bé, que él nos retrie los castells e l<strong>es</strong> montany<strong>es</strong> en tal<br />

manera, però, que él pogués onradament viure. [Jaume I, Crònica: 113, 9]<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!