Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona
Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona
Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
29/06/2011 11:07h Usuario: bruiz<br />
Publicación: EX280611 Sección: Extra<br />
ágina: Página Doble 4 y 5 Edición: General<br />
Extra - Página Doble 4 y 5 - General<br />
La Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès<br />
al Camp <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong><br />
04 <strong>Diari</strong><br />
Dimarts, 28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 2011<br />
05<br />
La Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès<br />
al Camp <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong><br />
<strong>Diari</strong><br />
Dimarts, 28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 2011<br />
Sexta entrega <strong>de</strong> los Qua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> l’Arxiu<br />
El Servei d’Arxiu i Documentació<br />
Municipal ha editado un nuevo ejem-<br />
plar <strong>de</strong> Qua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> l’Arxiu. Es <strong>de</strong> pe-<br />
riodicidad anual y su sexta entrega es-<br />
tá <strong>de</strong>dicada íntegramente a la Gue-<br />
rra <strong>de</strong>l Francès. En 151 páginas,<br />
Salvador-J. Rovira i Gómez, autor<br />
<strong>de</strong> todos los textos, explica el régimen<br />
insurreccional en <strong>Tarragona</strong>; la con-<br />
tribución a la guerra, el asedio y el asal-<br />
to; la evolución <strong>de</strong>l régimen napoleó-<br />
nico a la recuperación y las conme-<br />
moraciones posteriores. La obra<br />
cuenta a<strong>de</strong>más con unas interesan-<br />
tes ilustraciones. Cuesta 16 euros.<br />
Una novela sobre la traición<br />
En ‘La Guerra <strong>de</strong>l Francés. La marca<br />
<strong>de</strong>l traidor’, Amando Lacueva no-<br />
vela la historia <strong>de</strong> un espía napoleó-<br />
nico que logra introducirse en la Ta-<br />
rragona asediada y suplanta la per-<br />
sonalidad <strong>de</strong> Joan Ixart, el impresor<br />
<strong>de</strong> la gaceta <strong>de</strong>l ‘<strong>Diari</strong>o <strong>de</strong> Tarrago-<br />
na’. Toda una conspiración se libra en<br />
las tabernas, el alto mando y la flota<br />
británica.<br />
La marca <strong>de</strong>l traidor<br />
Autor: Amando Lacueva<br />
Editorial: Citerior<br />
Páginas: 430<br />
Precio: 19,75 euros<br />
Pobresa, ruïna, fam i pesta<br />
L a guerra és la més<br />
cruel <strong>de</strong> les <strong>de</strong>s-<br />
gràcies que es po-<br />
<strong>de</strong>n abatre sobre<br />
una comunitat, perquè<br />
a més <strong>de</strong>ls combats ar-<br />
mats, la dinàmica bèl·li-<br />
ca comporta un seguit<br />
<strong>de</strong> malures inherents al<br />
caràcter catastròfic <strong>de</strong>l<br />
fenomen, com són la bru-<br />
talitat militar, la <strong>de</strong>s-<br />
trucció <strong>de</strong> béns i colli-<br />
tes, la misèria, la fam i<br />
l’aparició d’epidèmies.<br />
Tot això va donar-se al<br />
Camp <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> en-<br />
tre 1809 i 1813, en el que<br />
hom coneix com l’Epi-<br />
sodi Napoleònic.<br />
Coneixem els fets, no<br />
únicament pel testimo-<br />
ni <strong>de</strong> memoralistes coe-<br />
tanis que van escriure<br />
cròniques i dietaris (cas<br />
<strong>de</strong>l metge <strong>de</strong> Bràfim An-<br />
toni Bosch Car<strong>de</strong>llach),<br />
sinó també pels comen-<br />
taris marginals que els<br />
eclesiàstics que tenien<br />
cura <strong>de</strong>ls registres d’òbits<br />
parroquials inserien com<br />
a <strong>cau</strong>sa <strong>de</strong> la mort vio-<br />
lenta d’alguns feligre-<br />
sos.<br />
Així que les tropes<br />
franceses van entrar al<br />
Camp <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong>, van<br />
haver d’enfrontar-se al fet que<br />
les vies <strong>de</strong> proveïment <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
França eren excessivament fe-<br />
bles i llunyanes i al mar domi-<br />
nava la costa l’esquadra britàni-<br />
ca. Per tant, havien <strong>de</strong> viure so-<br />
bre el territori. També, que la<br />
població natural <strong>de</strong>l país, catòli-<br />
ca i antirevolucionària, era alta-<br />
ment hostil. Aquests dos fets i el<br />
paper <strong>de</strong> conqueridors que s’ad-<br />
vocaven van fer que <strong>de</strong>sfermes-<br />
sin una gran brutalitat en l’ocu-<br />
pació <strong>de</strong> les localitats catalanes.<br />
‘Gentes bárbaras y salvages’<br />
«Ahuyentaron á los habitantes<br />
<strong>de</strong> las casas solares y lugares pe-<br />
queños, saqueando en ellos, roban-<br />
do víveres, ganado y quanto po-<br />
dia serles útil; <strong>de</strong>struyendo lo que<br />
no podian llevarse; asolando edi-<br />
ficios, obligando en calidad <strong>de</strong><br />
presos los hombres que hallaban<br />
á sus primeras obras; cometie-<br />
ron todas las atrocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que<br />
no eran capaces las gentes más<br />
bárbaras y salvages». A les parti-<br />
<strong>de</strong>s d’òbit registra<strong>de</strong>s als llibres<br />
sacramentals, els rectors es van<br />
cansar <strong>de</strong> posar fòrmules com<br />
«mort <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgràcia <strong>de</strong> mans <strong>de</strong><br />
francesos » (Aleixar), «<strong>de</strong> mort<br />
violenta per la tropa <strong>de</strong> Napoleó»<br />
(Bràfim), «mort per la invasió<br />
<strong>de</strong>ls francesos», «per haver-lo<br />
mort los francesos», «fusellat per<br />
la tropa francesa» (Cambrils),<br />
«varen matà los francesos» (els<br />
Gari<strong>de</strong>lls), «mort violentament<br />
y per mans <strong>de</strong>l enemich», «fou<br />
mort per los enemichs» i «morí<br />
per mans <strong>de</strong>ls enemichs» (la Po-<br />
bla <strong>de</strong> Montornès).<br />
De vega<strong>de</strong>s, el rector s’extenia<br />
més en el comentari: «Morí <strong>de</strong><br />
una bala que ab un fusilasso li ti-<br />
raren los francesos la primera<br />
vegada que entraren a Puigtinyós<br />
(actualment Montferri), estant-<br />
se pacíficament en lo portal»,<br />
«morí <strong>de</strong> resultas <strong>de</strong> dos cops <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>strall al cap que rebé <strong>de</strong>ls ene-<br />
michs» (Puigtinyós) o «mort<br />
amb una bayoneta que la tropa<br />
<strong>de</strong> Bonaparte li pasà per la galta<br />
y li eixí per la orella, en sa pròpia<br />
casa» (Bràfim).<br />
Vuit saquejos a Bràfim<br />
Quan els veïns sentien arribar<br />
les tropes franceses, era habi-<br />
tual que fugissin cap a les mun-<br />
tanyes <strong>de</strong>ixant-ho tot. Només la<br />
vila <strong>de</strong> Bràfim va ser saquejada<br />
vuit vega<strong>de</strong>s i abandonada uns<br />
disset cops. La violació <strong>de</strong> dones<br />
va ser sistemàtica i es va consta-<br />
tar a l’Argilaga, Bràfim, Mas-<br />
pujols, els Pallaresos, Perafort,<br />
Puig<strong>de</strong>lfí, Montferri, la Secui-<br />
ta i Vilabella. I, no cal dir-ho,<br />
també a <strong>Tarragona</strong> el dia <strong>de</strong>l sa-<br />
queig (28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 1811).<br />
Febres tifoi<strong>de</strong>es<br />
A banda <strong>de</strong> la brutalitat militar,<br />
la invasió <strong>de</strong>ls exèrcits va pro-<br />
vocar l’esclat, l’any 1809, d’una<br />
terrible epidèmia <strong>de</strong> febres ti-<br />
foi<strong>de</strong>es. Les víctimes mortals<br />
van ser milers. A Bràfim van <strong>cau</strong>-<br />
re les dues terceres parts <strong>de</strong> la<br />
població i en va morir una sise-<br />
na part. A Vallmoll van haver<br />
d’obrir un nou cementiri perquè<br />
el vell se’ls feia petit «per <strong>cau</strong>sa<br />
<strong>de</strong> la gran epidèmia <strong>de</strong>l present<br />
any, que comensà quant entra-<br />
ren los francesos en la present<br />
vila, dia 3 <strong>de</strong> mars». A Tarrago-<br />
na, on es van concentrar milers<br />
<strong>de</strong> refugiats, moriren més <strong>de</strong><br />
2.100 persones. Els pitjors dies<br />
al ritme frenètic <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong>fun-<br />
cions diàries. Els serveis fune-<br />
raris no donaven l’abast.<br />
‘Lánguidos <strong>de</strong> hambre’<br />
El 1812, assolat el país, saqueja-<br />
<strong>de</strong>s les poblacions i confisca<strong>de</strong>s<br />
les collites ( ja <strong>de</strong> per si dolen-<br />
tes), la misèria s’escampà arreu.<br />
Per mar l’esquadra britànica blo-<br />
quejava el port i la gent es moria<br />
literalment <strong>de</strong> fam. A Reus: «vi-<br />
mos lánguidos <strong>de</strong> hambrientos a<br />
nuestros infelices hermanos,<br />
<strong>de</strong>sfallecer por las calles sin po-<br />
<strong>de</strong>r encontrar medios para ha-<br />
cerlos reanimar».<br />
A Alcover, «los vezi-<br />
nos estan a la última mi-<br />
seria y muchos viven <strong>de</strong><br />
limosna. Casi todos han<br />
perdido sus cosechas<br />
con tanta ida y venida<br />
<strong>de</strong> tropas y algunos han<br />
sido vexados por no te-<br />
ner que dar»; «lo poble<br />
a quedat a la ultima mi-<br />
seria [...] ja no ens que-<br />
da altra sortida que la<br />
<strong>de</strong> morirnos <strong>de</strong> fam...».<br />
A Perafort, Mn. Jo-<br />
sep Huguet escriví so-<br />
bre la mort <strong>de</strong> la jove Te-<br />
resa Borrell «nota: esta<br />
miñona <strong>de</strong> edat poca di-<br />
ferència 20 anys, me as-<br />
segurà mitja hora ans<br />
<strong>de</strong> morir, estant en llur<br />
enteniment, que se ali-<br />
mentà <strong>de</strong> pàmpols <strong>de</strong><br />
cep y altres herbas 4 o 5<br />
dias. Morí <strong>de</strong> fam».<br />
A Montferri, moria<br />
l’ancià <strong>de</strong> 70 anys Tomàs<br />
Rull, «<strong>de</strong> resultas <strong>de</strong> la<br />
misèria, que en tal temps<br />
fou general en tots los<br />
pobles».<br />
A Vilabella: «Aumen-<br />
taba entonces <strong>de</strong> tal mo-<br />
do el hambre en el pue-<br />
blo que por nuestras ca-<br />
lles sólo se vehían<br />
personas <strong>de</strong>scoloridas,<br />
hinchadas o abotarga-<br />
das <strong>de</strong> cara y piernas, o secos y<br />
<strong>de</strong> color negruzco, que se cahían<br />
por las calles y caminos, murién-<br />
dose algunos <strong>de</strong> hambre, por no<br />
tener que trabajar ni comer. Así<br />
yo vi morir 63 en dos villas <strong>de</strong><br />
Bráfim y Vilabella en el espacio<br />
<strong>de</strong> tres meses, sin embargo que<br />
las dos juntas no llegan a 500 ve-<br />
cinos».<br />
Quan sentim parlar <strong>de</strong> la gue-<br />
rra, no ens imaginem el patiment<br />
<strong>de</strong> la població civil més enllà <strong>de</strong>ls<br />
combats bèl·lics, però la guerra<br />
comporta pobresa, ruïna, fam i pes-<br />
ta, flagells que po<strong>de</strong>n cobrar-se<br />
moltes més vi<strong>de</strong>s que no pas els<br />
camps <strong>de</strong> batalla.<br />
Durant els anys <strong>de</strong> la Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès, la població <strong>de</strong>l Camp<br />
<strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> va sofrir una invo-<br />
lució <strong>de</strong>mogràfica important,<br />
perfectament constatable en les<br />
piràmi<strong>de</strong>s poblacionals <strong>de</strong> la di-<br />
novena centúria.<br />
Les parti<strong>de</strong>s d’òbit són<br />
esfereïdores: ‘morí a<br />
Puigtinyós <strong>de</strong> dos cops<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>strall al cap que<br />
rebé <strong>de</strong>l enemichs’<br />
1<br />
1<br />
Presa <strong>de</strong>l fortí <strong>de</strong> l’Oliva pels francesos. Dibuix <strong>de</strong> Serra Pausas. Publicat a ‘El setge <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong> 1811’. <strong>Tarragona</strong>, 1986. (BHMT/AHCT).<br />
1<br />
j<br />
jManel Güell<br />
Reial Societat Arqueològica<br />
Tarracon en se<br />
L a gent <strong>de</strong>l Tarragonès no<br />
veié soldats francesos fins<br />
al juny <strong>de</strong> 1808, quan en-<br />
trà a la comarca la divisió<br />
<strong>de</strong>l general Chabran que arribà<br />
a <strong>Tarragona</strong> el 7 <strong>de</strong> juny i hi sojor-<br />
nà fins al dia 9, en què davant el<br />
fracàs <strong>de</strong>l brigadier Schwarts al<br />
Bruc va refer el camí i tornà a Bar-<br />
celona.<br />
Passada la incursió <strong>de</strong> Cha-<br />
bran, el Tarragonès restà tran-<br />
quil i lliure <strong>de</strong> la presència fran-<br />
cesa fins al <strong>de</strong>sembre, quan hi<br />
penetraren les tropes <strong>de</strong>l gene-<br />
ral Gouvion Saint-Cyr en perse-<br />
cució <strong>de</strong> les restes <strong>de</strong> l’exèrcit<br />
<strong>de</strong>l general Vives que havia es-<br />
tat <strong>de</strong>rrotat a Llinars i Car<strong>de</strong><strong>de</strong>u.<br />
L’avantguarda <strong>de</strong>l setè exèrcit<br />
entrà a la comarca el 22 o el 23 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre i avançà fins al riu Gaià.<br />
Aquestes tropes es mantingue-<br />
ren en el Tarragonès, bloquejant<br />
<strong>Tarragona</strong>, fins la primera quin-<br />
zena <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong> 1809 en què es<br />
retiraren.<br />
La <strong>de</strong>socupació <strong>de</strong>l Tarragonès<br />
per part <strong>de</strong>ls francesos resultà<br />
molt curta, ja que <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> la<br />
batalla <strong>de</strong>l Pont <strong>de</strong> Goi o <strong>de</strong> Valls<br />
(25 <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong> 1809) les tropes<br />
<strong>de</strong> Gouvion Saint-Cyr el torna-<br />
ren a controlar i hi ro-<br />
mangueren mentre tin-<br />
gueren queviures. La se-<br />
va retirada proporcionà<br />
al Tarragonès un any <strong>de</strong><br />
tranquil·litat, ja que fins<br />
al 27 <strong>de</strong> març <strong>de</strong> 1810 no<br />
tornà a ser envaït. En<br />
aquesta ocasió les tro-<br />
pes franceses les coman-<br />
dava el mariscal Auge-<br />
reau i el moviment esti-<br />
gué pensat per entretenir<br />
les tropes espanyoles i<br />
permetre a Suchet as-<br />
setjar Mequinensa i Llei-<br />
da.<br />
Suchet, un cop caigu-<br />
da Lleida, es dirigí vers<br />
Tortosa. Calia evitar que<br />
les tropes espanyoles<br />
obstaculitzessin el set-<br />
ge <strong>de</strong> la capital <strong>de</strong>l Baix<br />
Ebre i per això el maris-<br />
cal Macdonald féu acte<br />
<strong>de</strong> presència, entrant a<br />
Valls el 17 d’agost i l’en-<br />
<strong>de</strong>mà a Reus, disposat a<br />
bloquejar l’exèrcit <strong>de</strong>l<br />
general O’Donnell dins a Tarra-<br />
gona, però, davant <strong>de</strong>ls movi-<br />
ments d’aquest, consi<strong>de</strong>rà pru-<br />
<strong>de</strong>nt retirar-se cap a Lleida.<br />
La presa <strong>de</strong> Tortosa envalen-<br />
tí els francesos a ocupar Tarrago-<br />
na i per aconseguir-la pensaren<br />
en Louis-Gabriel Suchet, el qual<br />
es presentà davant la plaça el 3<br />
<strong>de</strong> maig amb un exèrcit <strong>de</strong> quel-<br />
com més <strong>de</strong> dinou mil soldats i que<br />
fou una autèntica plaga per als<br />
pobles <strong>de</strong>l Tarragonès durant els<br />
mesos <strong>de</strong> maig i juny. Tot plegat<br />
culminà amb l’assalt <strong>de</strong> la ciutat<br />
la vigília <strong>de</strong> Sant Pere.<br />
El <strong>de</strong>sig <strong>de</strong> recuperar Tarra-<br />
gona per part <strong>de</strong><br />
l’exèrcit espanyol<br />
comportà una inten-<br />
sa circulació <strong>de</strong> tro-<br />
pes entorn <strong>de</strong> la ciu-<br />
tat. El <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong><br />
1811 el capità general<br />
Lacy intentà bloque-<br />
jar la plaça, però fra-<br />
cassà a <strong>cau</strong>sa <strong>de</strong> la<br />
ràpida reacció <strong>de</strong> Su-<br />
chet que l’obligà a<br />
allunyar-se.<br />
El 20 <strong>de</strong> gener <strong>de</strong><br />
1812 es produí a Vila-<br />
seca un combat en-<br />
tre les divisions <strong>de</strong>l<br />
general Lafosse i les<br />
<strong>de</strong>l baró d’Eroles i<br />
Manso, amb resultat<br />
favorable per als espa-<br />
nyols.<br />
Les tropes espa-<br />
nyoles entorn <strong>de</strong> Ta-<br />
rragona aplicaren un<br />
cert bloqueig i per tal<br />
d’aixecar-lo el gene-<br />
ral Decaen, cap <strong>de</strong><br />
l’exèrcit francès a Ca-<br />
talunya, envià dues<br />
divisions sota el comandament<br />
<strong>de</strong>ls generals Mathieu i Lamar-<br />
que. El baró d’Eroles intentà ba-<br />
rrar-los el pas a la plana situada<br />
entre Altafulla i Ferran el 24 <strong>de</strong><br />
gener <strong>de</strong> 1812, però no ho acon-<br />
seguí. Entre el 21 i el 28 d’abril, Sars-<br />
field, ajudat per l’estol anglès,<br />
volgué sorprendre la guarnició <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong>, però fracassà. Al maig<br />
les forces espanyoles se situa-<br />
ren entorn <strong>de</strong> la ciutat per tal <strong>de</strong><br />
reconquerir-la, però, el dia 12,<br />
davant la presència d’un exèrcit<br />
francès es retiraren. Eroles no<br />
<strong>de</strong>sistí d’atacar <strong>Tarragona</strong> i, amb<br />
l’ajut <strong>de</strong> l’anglès Codrington,<br />
aconseguí, la nit <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> setem-<br />
bre, èxits a la zona portuària.<br />
El 1813, el general Wellington<br />
projectà una expedició contra<br />
<strong>Tarragona</strong>. Els anglesos arriba-<br />
ren per mar a <strong>Tarragona</strong> el 2 <strong>de</strong><br />
juny. Les operacions començaren<br />
el dia 4 i acabaren el 12, quan da-<br />
vant l’arribada <strong>de</strong> soldats fran-<br />
cesos es retiraren.<br />
El mes <strong>de</strong> juliol el Tarragonès<br />
contemplà la presència <strong>de</strong> napo-<br />
leònics en el que ja era un reple-<br />
gament. El 16 d’agost Suchet tor-<br />
nà a <strong>Tarragona</strong> amb uns vint mil<br />
homes que es distribuïren pels<br />
pobles <strong>de</strong>ls voltants disposats a<br />
contemplar la <strong>de</strong>strucció <strong>de</strong> la<br />
plaça. El dia <strong>de</strong> Sant Magí Tarra-<br />
gona restà lliure d’ocupants i l’en-<br />
<strong>de</strong>mà les tropes espanyoles hi en-<br />
traren disposa<strong>de</strong>s a posar ordre<br />
enmig <strong>de</strong> la <strong>de</strong>strucció general. La<br />
Guerra <strong>de</strong>l Francès havia acabat.<br />
j<br />
Incursió, <strong>de</strong>socupació,<br />
conquesta i <strong>de</strong>rrota<br />
En la Guerra <strong>de</strong>l Francès referi-<br />
da a <strong>Tarragona</strong> cal rememorar<br />
la figura <strong>de</strong>l general suís Teodor<br />
Reding (1755-1809). Estimat pels<br />
soldats per la seva senzillesa i<br />
enemic <strong>de</strong> tota ostentació, sem-<br />
pre fou solidari amb els seus su-<br />
bordinats. Incorporat el 1769 al<br />
Regiment <strong>de</strong>l seu pare Reding<br />
El Viejo nº3, va fer una carrera<br />
militar ràpida i participà en les<br />
campanyes <strong>de</strong> la Guerra Gran i<br />
la Guerra <strong>de</strong>l Francès.<br />
A Màlaga es guanyà el suport<br />
<strong>de</strong>ls ciutadans per la seva actua-<br />
ció davant l’epidèmia <strong>de</strong> febre<br />
groga <strong>de</strong> 1804 i fou nomenat go-<br />
vernador polític i militar. Artí-<br />
fex <strong>de</strong>l pla estratègic dissenyat<br />
amb el general Castaños contra<br />
Dupont, executà l’acció <strong>de</strong> Men-<br />
gíbar (16 <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 1808), que<br />
possibilità l’èxit <strong>de</strong> Bailén. Però<br />
la glòria recaigué en Castaños,<br />
tot i que ell no va estar al camp <strong>de</strong><br />
batalla com Reding.<br />
S’incorporà al Primer Exèr-<br />
cit <strong>de</strong> Catalunya a <strong>Tarragona</strong> el<br />
novembre <strong>de</strong> 1808 i començaren<br />
els fracassos militars. Primer,<br />
l’acció inoportuna <strong>de</strong>l bloqueig<br />
<strong>de</strong> Barcelona (5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre)<br />
per la manca d’efectius. Després<br />
la <strong>de</strong> Llinars, el dia 16. I el 21 la<br />
<strong>de</strong>sfeta <strong>de</strong> Molins <strong>de</strong> Rei, que pro-<br />
vocà la retirada <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nada <strong>de</strong><br />
l’exèrcit fins a <strong>Tarragona</strong>. Els <strong>de</strong>-<br />
sencerts i la repulsa general <strong>de</strong><br />
la població obligaren el capità<br />
general Joan Miquel Vives a di-<br />
mitir i el substituí Reding en el<br />
càrrec.<br />
La seva actuació a <strong>Tarragona</strong><br />
fou intensa: reorganitzà les for-<br />
ces militars, restablí la discipli-<br />
na militar, reuní els soldats dis-<br />
persos, reclutà voluntaris i con-<br />
formà milícies urbanes. Tanma-<br />
teix posà la plaça en estat <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>fensa i, amb les noves tropes<br />
d’Andalusia i Mallorca, impedí<br />
el setge <strong>de</strong> la ciutat per part <strong>de</strong><br />
Saint-Cyr al 1809. Ambdós mi-<br />
litars es respectaven mútuament<br />
i signaren un conveni per donar<br />
un tracte humanitari als soldats<br />
ferits i presoners.<br />
Reding establí una línia <strong>de</strong> <strong>de</strong>-<br />
fensa entre <strong>Tarragona</strong> i Olesa <strong>de</strong><br />
Montserrat que era molt feble.<br />
L’estratègia <strong>de</strong> Saint-Cyr s’im-<br />
posà al final en la batalla <strong>de</strong> Valls<br />
(Pont <strong>de</strong> Goi, 25 <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong><br />
1809), en disposar d’un exèrcit su-<br />
perior i rebre l’ajut <strong>de</strong> la divisió<br />
<strong>de</strong> Pino. En aquesta acció el suís<br />
va ser ferit en el braç i es retirà amb<br />
la resta <strong>de</strong> soldats a <strong>Tarragona</strong>.<br />
Llavors assistí els malalts, ci-<br />
vils i militars, que patien l’epi-<br />
dèmia <strong>de</strong> tifus <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nada el<br />
gener. Ell mateix es va contagiar<br />
en una visita que va fer a l’hos-<br />
pital d’Altafaulla. Malgrat tot,<br />
presidí la Junta Superior <strong>de</strong> Ca-<br />
talunya. Esgotat per la febre, mo-<br />
rí el 23 d’abril <strong>de</strong> 1809 als 54 anys.<br />
Totes les autoritats i el poble <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong> van mostrar el seu<br />
respecte i condol per la pèrdua d’un<br />
home íntegre i generós.<br />
El personatge<br />
n Reding, el general humanitari<br />
m<br />
jSalvador Rovira<br />
Professor emèrit <strong>de</strong> la URV<br />
jAntoni Moliner Prada<br />
Historiador. Professor <strong>de</strong><br />
l’Autònoma <strong>de</strong> Barcelona<br />
Gràfic <strong>de</strong> les operacions militars publicat a ‘La<br />
revolución y guerra <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en<br />
<strong>Tarragona</strong>’. J.M.Recasens. <strong>Tarragona</strong>, 1965. BHMT<br />
Extra - Página Doble 4 y 5 - General<br />
La Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès<br />
al Camp <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong><br />
04 <strong>Diari</strong><br />
Dimarts, 28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 2011<br />
05<br />
La Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès<br />
al Camp <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong><br />
<strong>Diari</strong><br />
Dimarts, 28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 2011<br />
Sexta entrega <strong>de</strong> los Qua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> l’Arxiu<br />
El Servei d’Arxiu i Documentació<br />
Municipal ha editado un nuevo ejem-<br />
plar <strong>de</strong> Qua<strong>de</strong>rns <strong>de</strong> l’Arxiu. Es <strong>de</strong> pe-<br />
riodicidad anual y su sexta entrega es-<br />
tá <strong>de</strong>dicada íntegramente a la Gue-<br />
rra <strong>de</strong>l Francès. En 151 páginas,<br />
Salvador-J. Rovira i Gómez, autor<br />
<strong>de</strong> todos los textos, explica el régimen<br />
insurreccional en <strong>Tarragona</strong>; la con-<br />
tribución a la guerra, el asedio y el asal-<br />
to; la evolución <strong>de</strong>l régimen napoleó-<br />
nico a la recuperación y las conme-<br />
moraciones posteriores. La obra<br />
cuenta a<strong>de</strong>más con unas interesan-<br />
tes ilustraciones. Cuesta 16 euros.<br />
Una novela sobre la traición<br />
En ‘La Guerra <strong>de</strong>l Francés. La marca<br />
<strong>de</strong>l traidor’, Amando Lacueva no-<br />
vela la historia <strong>de</strong> un espía napoleó-<br />
nico que logra introducirse en la Ta-<br />
rragona asediada y suplanta la per-<br />
sonalidad <strong>de</strong> Joan Ixart, el impresor<br />
<strong>de</strong> la gaceta <strong>de</strong>l ‘<strong>Diari</strong>o <strong>de</strong> Tarrago-<br />
na’. Toda una conspiración se libra en<br />
las tabernas, el alto mando y la flota<br />
británica.<br />
La marca <strong>de</strong>l traidor<br />
Autor: Amando Lacueva<br />
Editorial: Citerior<br />
Páginas: 430<br />
Precio: 19,75 euros<br />
Pobresa, ruïna, fam i pesta<br />
L a guerra és la més<br />
cruel <strong>de</strong> les <strong>de</strong>s-<br />
gràcies que es po-<br />
<strong>de</strong>n abatre sobre<br />
una comunitat, perquè<br />
a més <strong>de</strong>ls combats ar-<br />
mats, la dinàmica bèl·li-<br />
ca comporta un seguit<br />
<strong>de</strong> malures inherents al<br />
caràcter catastròfic <strong>de</strong>l<br />
fenomen, com són la bru-<br />
talitat militar, la <strong>de</strong>s-<br />
trucció <strong>de</strong> béns i colli-<br />
tes, la misèria, la fam i<br />
l’aparició d’epidèmies.<br />
Tot això va donar-se al<br />
Camp <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> en-<br />
tre 1809 i 1813, en el que<br />
hom coneix com l’Epi-<br />
sodi Napoleònic.<br />
Coneixem els fets, no<br />
únicament pel testimo-<br />
ni <strong>de</strong> memoralistes coe-<br />
tanis que van escriure<br />
cròniques i dietaris (cas<br />
<strong>de</strong>l metge <strong>de</strong> Bràfim An-<br />
toni Bosch Car<strong>de</strong>llach),<br />
sinó també pels comen-<br />
taris marginals que els<br />
eclesiàstics que tenien<br />
cura <strong>de</strong>ls registres d’òbits<br />
parroquials inserien com<br />
a <strong>cau</strong>sa <strong>de</strong> la mort vio-<br />
lenta d’alguns feligre-<br />
sos.<br />
Així que les tropes<br />
franceses van entrar al<br />
Camp <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong>, van<br />
haver d’enfrontar-se al fet que<br />
les vies <strong>de</strong> proveïment <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
França eren excessivament fe-<br />
bles i llunyanes i al mar domi-<br />
nava la costa l’esquadra britàni-<br />
ca. Per tant, havien <strong>de</strong> viure so-<br />
bre el territori. També, que la<br />
població natural <strong>de</strong>l país, catòli-<br />
ca i antirevolucionària, era alta-<br />
ment hostil. Aquests dos fets i el<br />
paper <strong>de</strong> conqueridors que s’ad-<br />
vocaven van fer que <strong>de</strong>sfermes-<br />
sin una gran brutalitat en l’ocu-<br />
pació <strong>de</strong> les localitats catalanes.<br />
‘Gentes bárbaras y salvages’<br />
«Ahuyentaron á los habitantes<br />
<strong>de</strong> las casas solares y lugares pe-<br />
queños, saqueando en ellos, roban-<br />
do víveres, ganado y quanto po-<br />
dia serles útil; <strong>de</strong>struyendo lo que<br />
no podian llevarse; asolando edi-<br />
ficios, obligando en calidad <strong>de</strong><br />
presos los hombres que hallaban<br />
á sus primeras obras; cometie-<br />
ron todas las atrocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que<br />
no eran capaces las gentes más<br />
bárbaras y salvages». A les parti-<br />
<strong>de</strong>s d’òbit registra<strong>de</strong>s als llibres<br />
sacramentals, els rectors es van<br />
cansar <strong>de</strong> posar fòrmules com<br />
«mort <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgràcia <strong>de</strong> mans <strong>de</strong><br />
francesos » (Aleixar), «<strong>de</strong> mort<br />
violenta per la tropa <strong>de</strong> Napoleó»<br />
(Bràfim), «mort per la invasió<br />
<strong>de</strong>ls francesos», «per haver-lo<br />
mort los francesos», «fusellat per<br />
la tropa francesa» (Cambrils),<br />
«varen matà los francesos» (els<br />
Gari<strong>de</strong>lls), «mort violentament<br />
y per mans <strong>de</strong>l enemich», «fou<br />
mort per los enemichs» i «morí<br />
per mans <strong>de</strong>ls enemichs» (la Po-<br />
bla <strong>de</strong> Montornès).<br />
De vega<strong>de</strong>s, el rector s’extenia<br />
més en el comentari: «Morí <strong>de</strong><br />
una bala que ab un fusilasso li ti-<br />
raren los francesos la primera<br />
vegada que entraren a Puigtinyós<br />
(actualment Montferri), estant-<br />
se pacíficament en lo portal»,<br />
«morí <strong>de</strong> resultas <strong>de</strong> dos cops <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>strall al cap que rebé <strong>de</strong>ls ene-<br />
michs» (Puigtinyós) o «mort<br />
amb una bayoneta que la tropa<br />
<strong>de</strong> Bonaparte li pasà per la galta<br />
y li eixí per la orella, en sa pròpia<br />
casa» (Bràfim).<br />
Vuit saquejos a Bràfim<br />
Quan els veïns sentien arribar<br />
les tropes franceses, era habi-<br />
tual que fugissin cap a les mun-<br />
tanyes <strong>de</strong>ixant-ho tot. Només la<br />
vila <strong>de</strong> Bràfim va ser saquejada<br />
vuit vega<strong>de</strong>s i abandonada uns<br />
disset cops. La violació <strong>de</strong> dones<br />
va ser sistemàtica i es va consta-<br />
tar a l’Argilaga, Bràfim, Mas-<br />
pujols, els Pallaresos, Perafort,<br />
Puig<strong>de</strong>lfí, Montferri, la Secui-<br />
ta i Vilabella. I, no cal dir-ho,<br />
també a <strong>Tarragona</strong> el dia <strong>de</strong>l sa-<br />
queig (28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 1811).<br />
Febres tifoi<strong>de</strong>es<br />
A banda <strong>de</strong> la brutalitat militar,<br />
la invasió <strong>de</strong>ls exèrcits va pro-<br />
vocar l’esclat, l’any 1809, d’una<br />
terrible epidèmia <strong>de</strong> febres ti-<br />
foi<strong>de</strong>es. Les víctimes mortals<br />
van ser milers. A Bràfim van <strong>cau</strong>-<br />
re les dues terceres parts <strong>de</strong> la<br />
població i en va morir una sise-<br />
na part. A Vallmoll van haver<br />
d’obrir un nou cementiri perquè<br />
el vell se’ls feia petit «per <strong>cau</strong>sa<br />
<strong>de</strong> la gran epidèmia <strong>de</strong>l present<br />
any, que comensà quant entra-<br />
ren los francesos en la present<br />
vila, dia 3 <strong>de</strong> mars». A Tarrago-<br />
na, on es van concentrar milers<br />
<strong>de</strong> refugiats, moriren més <strong>de</strong><br />
2.100 persones. Els pitjors dies<br />
al ritme frenètic <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong>fun-<br />
cions diàries. Els serveis fune-<br />
raris no donaven l’abast.<br />
‘Lánguidos <strong>de</strong> hambre’<br />
El 1812, assolat el país, saqueja-<br />
<strong>de</strong>s les poblacions i confisca<strong>de</strong>s<br />
les collites ( ja <strong>de</strong> per si dolen-<br />
tes), la misèria s’escampà arreu.<br />
Per mar l’esquadra britànica blo-<br />
quejava el port i la gent es moria<br />
literalment <strong>de</strong> fam. A Reus: «vi-<br />
mos lánguidos <strong>de</strong> hambrientos a<br />
nuestros infelices hermanos,<br />
<strong>de</strong>sfallecer por las calles sin po-<br />
<strong>de</strong>r encontrar medios para ha-<br />
cerlos reanimar».<br />
A Alcover, «los vezi-<br />
nos estan a la última mi-<br />
seria y muchos viven <strong>de</strong><br />
limosna. Casi todos han<br />
perdido sus cosechas<br />
con tanta ida y venida<br />
<strong>de</strong> tropas y algunos han<br />
sido vexados por no te-<br />
ner que dar»; «lo poble<br />
a quedat a la ultima mi-<br />
seria [...] ja no ens que-<br />
da altra sortida que la<br />
<strong>de</strong> morirnos <strong>de</strong> fam...».<br />
A Perafort, Mn. Jo-<br />
sep Huguet escriví so-<br />
bre la mort <strong>de</strong> la jove Te-<br />
resa Borrell «nota: esta<br />
miñona <strong>de</strong> edat poca di-<br />
ferència 20 anys, me as-<br />
segurà mitja hora ans<br />
<strong>de</strong> morir, estant en llur<br />
enteniment, que se ali-<br />
mentà <strong>de</strong> pàmpols <strong>de</strong><br />
cep y altres herbas 4 o 5<br />
dias. Morí <strong>de</strong> fam».<br />
A Montferri, moria<br />
l’ancià <strong>de</strong> 70 anys Tomàs<br />
Rull, «<strong>de</strong> resultas <strong>de</strong> la<br />
misèria, que en tal temps<br />
fou general en tots los<br />
pobles».<br />
A Vilabella: «Aumen-<br />
taba entonces <strong>de</strong> tal mo-<br />
do el hambre en el pue-<br />
blo que por nuestras ca-<br />
lles sólo se vehían<br />
personas <strong>de</strong>scoloridas,<br />
hinchadas o abotarga-<br />
das <strong>de</strong> cara y piernas, o secos y<br />
<strong>de</strong> color negruzco, que se cahían<br />
por las calles y caminos, murién-<br />
dose algunos <strong>de</strong> hambre, por no<br />
tener que trabajar ni comer. Así<br />
yo vi morir 63 en dos villas <strong>de</strong><br />
Bráfim y Vilabella en el espacio<br />
<strong>de</strong> tres meses, sin embargo que<br />
las dos juntas no llegan a 500 ve-<br />
cinos».<br />
Quan sentim parlar <strong>de</strong> la gue-<br />
rra, no ens imaginem el patiment<br />
<strong>de</strong> la població civil més enllà <strong>de</strong>ls<br />
combats bèl·lics, però la guerra<br />
comporta pobresa, ruïna, fam i pes-<br />
ta, flagells que po<strong>de</strong>n cobrar-se<br />
moltes més vi<strong>de</strong>s que no pas els<br />
camps <strong>de</strong> batalla.<br />
Durant els anys <strong>de</strong> la Guerra<br />
<strong>de</strong>l Francès, la població <strong>de</strong>l Camp<br />
<strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> va sofrir una invo-<br />
lució <strong>de</strong>mogràfica important,<br />
perfectament constatable en les<br />
piràmi<strong>de</strong>s poblacionals <strong>de</strong> la di-<br />
novena centúria.<br />
Les parti<strong>de</strong>s d’òbit són<br />
esfereïdores: ‘morí a<br />
Puigtinyós <strong>de</strong> dos cops<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>strall al cap que<br />
rebé <strong>de</strong>l enemichs’<br />
1<br />
1<br />
Presa <strong>de</strong>l fortí <strong>de</strong> l’Oliva pels francesos. Dibuix <strong>de</strong> Serra Pausas. Publicat a ‘El setge <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong> 1811’. <strong>Tarragona</strong>, 1986. (BHMT/AHCT).<br />
1<br />
j<br />
jManel Güell<br />
Reial Societat Arqueològica<br />
Tarracon en se<br />
L a gent <strong>de</strong>l Tarragonès no<br />
veié soldats francesos fins<br />
al juny <strong>de</strong> 1808, quan en-<br />
trà a la comarca la divisió<br />
<strong>de</strong>l general Chabran que arribà<br />
a <strong>Tarragona</strong> el 7 <strong>de</strong> juny i hi sojor-<br />
nà fins al dia 9, en què davant el<br />
fracàs <strong>de</strong>l brigadier Schwarts al<br />
Bruc va refer el camí i tornà a Bar-<br />
celona.<br />
Passada la incursió <strong>de</strong> Cha-<br />
bran, el Tarragonès restà tran-<br />
quil i lliure <strong>de</strong> la presència fran-<br />
cesa fins al <strong>de</strong>sembre, quan hi<br />
penetraren les tropes <strong>de</strong>l gene-<br />
ral Gouvion Saint-Cyr en perse-<br />
cució <strong>de</strong> les restes <strong>de</strong> l’exèrcit<br />
<strong>de</strong>l general Vives que havia es-<br />
tat <strong>de</strong>rrotat a Llinars i Car<strong>de</strong><strong>de</strong>u.<br />
L’avantguarda <strong>de</strong>l setè exèrcit<br />
entrà a la comarca el 22 o el 23 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre i avançà fins al riu Gaià.<br />
Aquestes tropes es mantingue-<br />
ren en el Tarragonès, bloquejant<br />
<strong>Tarragona</strong>, fins la primera quin-<br />
zena <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong> 1809 en què es<br />
retiraren.<br />
La <strong>de</strong>socupació <strong>de</strong>l Tarragonès<br />
per part <strong>de</strong>ls francesos resultà<br />
molt curta, ja que <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> la<br />
batalla <strong>de</strong>l Pont <strong>de</strong> Goi o <strong>de</strong> Valls<br />
(25 <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong> 1809) les tropes<br />
<strong>de</strong> Gouvion Saint-Cyr el torna-<br />
ren a controlar i hi ro-<br />
mangueren mentre tin-<br />
gueren queviures. La se-<br />
va retirada proporcionà<br />
al Tarragonès un any <strong>de</strong><br />
tranquil·litat, ja que fins<br />
al 27 <strong>de</strong> març <strong>de</strong> 1810 no<br />
tornà a ser envaït. En<br />
aquesta ocasió les tro-<br />
pes franceses les coman-<br />
dava el mariscal Auge-<br />
reau i el moviment esti-<br />
gué pensat per entretenir<br />
les tropes espanyoles i<br />
permetre a Suchet as-<br />
setjar Mequinensa i Llei-<br />
da.<br />
Suchet, un cop caigu-<br />
da Lleida, es dirigí vers<br />
Tortosa. Calia evitar que<br />
les tropes espanyoles<br />
obstaculitzessin el set-<br />
ge <strong>de</strong> la capital <strong>de</strong>l Baix<br />
Ebre i per això el maris-<br />
cal Macdonald féu acte<br />
<strong>de</strong> presència, entrant a<br />
Valls el 17 d’agost i l’en-<br />
<strong>de</strong>mà a Reus, disposat a<br />
bloquejar l’exèrcit <strong>de</strong>l<br />
general O’Donnell dins a Tarra-<br />
gona, però, davant <strong>de</strong>ls movi-<br />
ments d’aquest, consi<strong>de</strong>rà pru-<br />
<strong>de</strong>nt retirar-se cap a Lleida.<br />
La presa <strong>de</strong> Tortosa envalen-<br />
tí els francesos a ocupar Tarrago-<br />
na i per aconseguir-la pensaren<br />
en Louis-Gabriel Suchet, el qual<br />
es presentà davant la plaça el 3<br />
<strong>de</strong> maig amb un exèrcit <strong>de</strong> quel-<br />
com més <strong>de</strong> dinou mil soldats i que<br />
fou una autèntica plaga per als<br />
pobles <strong>de</strong>l Tarragonès durant els<br />
mesos <strong>de</strong> maig i juny. Tot plegat<br />
culminà amb l’assalt <strong>de</strong> la ciutat<br />
la vigília <strong>de</strong> Sant Pere.<br />
El <strong>de</strong>sig <strong>de</strong> recuperar Tarra-<br />
gona per part <strong>de</strong><br />
l’exèrcit espanyol<br />
comportà una inten-<br />
sa circulació <strong>de</strong> tro-<br />
pes entorn <strong>de</strong> la ciu-<br />
tat. El <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong><br />
1811 el capità general<br />
Lacy intentà bloque-<br />
jar la plaça, però fra-<br />
cassà a <strong>cau</strong>sa <strong>de</strong> la<br />
ràpida reacció <strong>de</strong> Su-<br />
chet que l’obligà a<br />
allunyar-se.<br />
El 20 <strong>de</strong> gener <strong>de</strong><br />
1812 es produí a Vila-<br />
seca un combat en-<br />
tre les divisions <strong>de</strong>l<br />
general Lafosse i les<br />
<strong>de</strong>l baró d’Eroles i<br />
Manso, amb resultat<br />
favorable per als espa-<br />
nyols.<br />
Les tropes espa-<br />
nyoles entorn <strong>de</strong> Ta-<br />
rragona aplicaren un<br />
cert bloqueig i per tal<br />
d’aixecar-lo el gene-<br />
ral Decaen, cap <strong>de</strong><br />
l’exèrcit francès a Ca-<br />
talunya, envià dues<br />
divisions sota el comandament<br />
<strong>de</strong>ls generals Mathieu i Lamar-<br />
que. El baró d’Eroles intentà ba-<br />
rrar-los el pas a la plana situada<br />
entre Altafulla i Ferran el 24 <strong>de</strong><br />
gener <strong>de</strong> 1812, però no ho acon-<br />
seguí. Entre el 21 i el 28 d’abril, Sars-<br />
field, ajudat per l’estol anglès,<br />
volgué sorprendre la guarnició <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong>, però fracassà. Al maig<br />
les forces espanyoles se situa-<br />
ren entorn <strong>de</strong> la ciutat per tal <strong>de</strong><br />
reconquerir-la, però, el dia 12,<br />
davant la presència d’un exèrcit<br />
francès es retiraren. Eroles no<br />
<strong>de</strong>sistí d’atacar <strong>Tarragona</strong> i, amb<br />
l’ajut <strong>de</strong> l’anglès Codrington,<br />
aconseguí, la nit <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> setem-<br />
bre, èxits a la zona portuària.<br />
El 1813, el general Wellington<br />
projectà una expedició contra<br />
<strong>Tarragona</strong>. Els anglesos arriba-<br />
ren per mar a <strong>Tarragona</strong> el 2 <strong>de</strong><br />
juny. Les operacions començaren<br />
el dia 4 i acabaren el 12, quan da-<br />
vant l’arribada <strong>de</strong> soldats fran-<br />
cesos es retiraren.<br />
El mes <strong>de</strong> juliol el Tarragonès<br />
contemplà la presència <strong>de</strong> napo-<br />
leònics en el que ja era un reple-<br />
gament. El 16 d’agost Suchet tor-<br />
nà a <strong>Tarragona</strong> amb uns vint mil<br />
homes que es distribuïren pels<br />
pobles <strong>de</strong>ls voltants disposats a<br />
contemplar la <strong>de</strong>strucció <strong>de</strong> la<br />
plaça. El dia <strong>de</strong> Sant Magí Tarra-<br />
gona restà lliure d’ocupants i l’en-<br />
<strong>de</strong>mà les tropes espanyoles hi en-<br />
traren disposa<strong>de</strong>s a posar ordre<br />
enmig <strong>de</strong> la <strong>de</strong>strucció general. La<br />
Guerra <strong>de</strong>l Francès havia acabat.<br />
j<br />
Incursió, <strong>de</strong>socupació,<br />
conquesta i <strong>de</strong>rrota<br />
En la Guerra <strong>de</strong>l Francès referi-<br />
da a <strong>Tarragona</strong> cal rememorar<br />
la figura <strong>de</strong>l general suís Teodor<br />
Reding (1755-1809). Estimat pels<br />
soldats per la seva senzillesa i<br />
enemic <strong>de</strong> tota ostentació, sem-<br />
pre fou solidari amb els seus su-<br />
bordinats. Incorporat el 1769 al<br />
Regiment <strong>de</strong>l seu pare Reding<br />
El Viejo nº3, va fer una carrera<br />
militar ràpida i participà en les<br />
campanyes <strong>de</strong> la Guerra Gran i<br />
la Guerra <strong>de</strong>l Francès.<br />
A Màlaga es guanyà el suport<br />
<strong>de</strong>ls ciutadans per la seva actua-<br />
ció davant l’epidèmia <strong>de</strong> febre<br />
groga <strong>de</strong> 1804 i fou nomenat go-<br />
vernador polític i militar. Artí-<br />
fex <strong>de</strong>l pla estratègic dissenyat<br />
amb el general Castaños contra<br />
Dupont, executà l’acció <strong>de</strong> Men-<br />
gíbar (16 <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 1808), que<br />
possibilità l’èxit <strong>de</strong> Bailén. Però<br />
la glòria recaigué en Castaños,<br />
tot i que ell no va estar al camp <strong>de</strong><br />
batalla com Reding.<br />
S’incorporà al Primer Exèr-<br />
cit <strong>de</strong> Catalunya a <strong>Tarragona</strong> el<br />
novembre <strong>de</strong> 1808 i començaren<br />
els fracassos militars. Primer,<br />
l’acció inoportuna <strong>de</strong>l bloqueig<br />
<strong>de</strong> Barcelona (5 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre)<br />
per la manca d’efectius. Després<br />
la <strong>de</strong> Llinars, el dia 16. I el 21 la<br />
<strong>de</strong>sfeta <strong>de</strong> Molins <strong>de</strong> Rei, que pro-<br />
vocà la retirada <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nada <strong>de</strong><br />
l’exèrcit fins a <strong>Tarragona</strong>. Els <strong>de</strong>-<br />
sencerts i la repulsa general <strong>de</strong><br />
la població obligaren el capità<br />
general Joan Miquel Vives a di-<br />
mitir i el substituí Reding en el<br />
càrrec.<br />
La seva actuació a <strong>Tarragona</strong><br />
fou intensa: reorganitzà les for-<br />
ces militars, restablí la discipli-<br />
na militar, reuní els soldats dis-<br />
persos, reclutà voluntaris i con-<br />
formà milícies urbanes. Tanma-<br />
teix posà la plaça en estat <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>fensa i, amb les noves tropes<br />
d’Andalusia i Mallorca, impedí<br />
el setge <strong>de</strong> la ciutat per part <strong>de</strong><br />
Saint-Cyr al 1809. Ambdós mi-<br />
litars es respectaven mútuament<br />
i signaren un conveni per donar<br />
un tracte humanitari als soldats<br />
ferits i presoners.<br />
Reding establí una línia <strong>de</strong> <strong>de</strong>-<br />
fensa entre <strong>Tarragona</strong> i Olesa <strong>de</strong><br />
Montserrat que era molt feble.<br />
L’estratègia <strong>de</strong> Saint-Cyr s’im-<br />
posà al final en la batalla <strong>de</strong> Valls<br />
(Pont <strong>de</strong> Goi, 25 <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong><br />
1809), en disposar d’un exèrcit su-<br />
perior i rebre l’ajut <strong>de</strong> la divisió<br />
<strong>de</strong> Pino. En aquesta acció el suís<br />
va ser ferit en el braç i es retirà amb<br />
la resta <strong>de</strong> soldats a <strong>Tarragona</strong>.<br />
Llavors assistí els malalts, ci-<br />
vils i militars, que patien l’epi-<br />
dèmia <strong>de</strong> tifus <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nada el<br />
gener. Ell mateix es va contagiar<br />
en una visita que va fer a l’hos-<br />
pital d’Altafaulla. Malgrat tot,<br />
presidí la Junta Superior <strong>de</strong> Ca-<br />
talunya. Esgotat per la febre, mo-<br />
rí el 23 d’abril <strong>de</strong> 1809 als 54 anys.<br />
Totes les autoritats i el poble <strong>de</strong><br />
<strong>Tarragona</strong> van mostrar el seu<br />
respecte i condol per la pèrdua d’un<br />
home íntegre i generós.<br />
El personatge<br />
n Reding, el general humanitari<br />
m<br />
jSalvador Rovira<br />
Professor emèrit <strong>de</strong> la URV<br />
jAntoni Moliner Prada<br />
Historiador. Professor <strong>de</strong><br />
l’Autònoma <strong>de</strong> Barcelona<br />
Gràfic <strong>de</strong> les operacions militars publicat a ‘La<br />
revolución y guerra <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en<br />
<strong>Tarragona</strong>’. J.M.Recasens. <strong>Tarragona</strong>, 1965. BHMT