26.04.2013 Views

Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona

Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona

Tarragona cau heroicament - Diari de Tarragona

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Publicación: EX280611 Sección: Extra<br />

ágina: Página 16 Edición: General<br />

Un gato misterioso y dos niños muy curiosos<br />

Los más pequeños también pue<strong>de</strong>n<br />

conocer la historia <strong>de</strong>l asedio a través<br />

<strong>de</strong> un cuento con guión <strong>de</strong> Àngel-<br />

O. Brunet e ilustraciones <strong>de</strong> Txomin<br />

Medrano. ‘Tinc un gat <strong>de</strong> tres co-<br />

j<br />

ntre els milers <strong>de</strong> soldats<br />

E<br />

que assetjaven <strong>Tarragona</strong><br />

aquell mes <strong>de</strong> juny <strong>de</strong><br />

1811, n’hi havia un que estava<br />

cridat a <strong>de</strong>stacar a la lletra<br />

impresa. Es <strong>de</strong>ia Bianchini <strong>de</strong><br />

cognom, era italià, caporal <strong>de</strong><br />

graduació, pertanyia al 6è <strong>de</strong> línia<br />

i <strong>de</strong>via tenir llavors uns 27<br />

anys. A la presa <strong>de</strong> l’Oliva, a finals<br />

<strong>de</strong> maig, havia fet nou presoners<br />

ell sol i el general Suchet<br />

li havia dit que <strong>de</strong>manés un <strong>de</strong>sig.<br />

En lloc <strong>de</strong> <strong>de</strong>manar ascensos,<br />

recompenses econòmiques o<br />

dies <strong>de</strong> permís, va <strong>de</strong>manar ser<br />

el primer a assaltar <strong>Tarragona</strong>.<br />

Segurament, quan va arribar el<br />

28 <strong>de</strong> juny, Suchet ja no recordava<br />

aquest <strong>de</strong>sig, però Bianchini,<br />

que llavors ja era sergent, va<br />

recordar-l’hi. Es va presentar<br />

davant la bretxa ni més ni menys<br />

que vestit <strong>de</strong> gala, amb un impecable<br />

uniforme <strong>de</strong> color blanc.<br />

Bianchini, doncs, va ser un <strong>de</strong>ls<br />

que va llançar-se a l’atac en direcció<br />

a la bretxa.<br />

El blanc perfecte<br />

Una taca blanca enmig <strong>de</strong> dotzenes<br />

<strong>de</strong> taques blaves, que era<br />

el color <strong>de</strong> l’uniforme <strong>de</strong>ls soldats<br />

francesos que l’envoltaven.<br />

Estava pre<strong>de</strong>stinat a morir. O<br />

potser és que s’havia fet el propòsit<br />

<strong>de</strong> convertir-se en màrtir. Efectivament,<br />

va morir i, <strong>de</strong> seguida,<br />

els diaris <strong>de</strong> l’època van referir<br />

la seva gesta, que en el fons era morir<br />

artísticament. Al cap <strong>de</strong> poc,<br />

n<br />

lors’ es la historia <strong>de</strong> Tatxín (un felino<br />

tricolor muy misterioso y que incluso<br />

pudo ser un espía francés en la<br />

<strong>Tarragona</strong> asediada hace 200 años)<br />

y <strong>de</strong> dos niños (Carme y Pol) llenos<br />

Extra - Página 16 - General<br />

<strong>de</strong> curiosidad por averiguar la verda<strong>de</strong>ra<br />

i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l gato así como<br />

por conocer cómo vivió <strong>Tarragona</strong><br />

la invasión <strong>de</strong> los franceses. El cuento<br />

pue<strong>de</strong> adquirirse por 10 euros.<br />

Herois o criminals?<br />

1<br />

Ceroni va ser el primer que va exalçar Bianchini.<br />

Publicat a ‘Poesie di Giuseppe Giulio<br />

Ceroni Da Verona’. Mantova, 1813. (BHMT)<br />

La història història <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l setge setge per per als nensm<br />

nensm<br />

1<br />

Dins els actes <strong>de</strong> commemoració teix temps, treballar els valors <strong>de</strong> pació <strong>de</strong> l’any 1811, i assenyalava<br />

<strong>de</strong>l bicentenari <strong>de</strong>l setge <strong>de</strong> Ta- la Cultura <strong>de</strong> la Pau. Les sessions la importància <strong>de</strong> la convivència<br />

rragona durant la Guerra <strong>de</strong>l es realitzaven a l’aula, durant una en pau entre les persones.<br />

Francès, coneguts sota el lema hora, i eren conduï<strong>de</strong>s per un edu- El fil conductor per resseguir<br />

‘1811. <strong>Tarragona</strong> assetjada’, una cador que utilitzava diferents ma- els principals es<strong>de</strong>veniments<br />

<strong>de</strong> les activitats més reeixi<strong>de</strong>s ha<br />

consistit en explicar als nens què<br />

va significar per a la ciutat tot el que<br />

va succeí ara fa dos-cents anys.<br />

L’activitat pedagògica, coordinada<br />

per l’Arxiu Històric <strong>de</strong> la Ciutat<br />

<strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong>, ha cercat la participació<br />

<strong>de</strong>ls nens i nenes <strong>de</strong> 4t<br />

<strong>de</strong> primària, és a dir la població<br />

infantil <strong>de</strong> 9 i 10 anys. La finalitat<br />

era donar a conèixer els es<strong>de</strong>veterials<br />

que giraven al voltant d’un<br />

plànol <strong>de</strong>l setge <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong><br />

1811 que ocupava gairebé tota la<br />

pissarra.<br />

En la seva exposició, l’educador<br />

explicava amb un discurs didàctic<br />

com era la ciutat d’inicis <strong>de</strong>l<br />

segle XIX, tot i comparant-la amb<br />

la <strong>Tarragona</strong> actual, cercava la participació<br />

<strong>de</strong>ls nens i els feia reflexionar<br />

sobre les conseqüències<br />

1 La <strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong> 1811<br />

es va explicar a 1.050<br />

alumnes <strong>de</strong> 22 escoles<br />

niments registrats durant el set- dramàtiques <strong>de</strong> les guerres, prege<br />

<strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong> 1811 i, al manent com a exemple el setge i l’ocu-<br />

ja en parlaven els poetes (G. G. Ceroni,<br />

V. d’Arlincourt...) i, per mor<br />

d’aquesta circumstància, Bianchini<br />

s’anava convertint, a ulls <strong>de</strong>ls<br />

vencedors, en el seu heroi per<br />

excel·lència.<br />

Del jove sergent Bianchini, en<br />

cantaven les glòries tots els historiadors<br />

i cronistes <strong>de</strong>l fet (Lissoni,<br />

Rigel, Vacani, Suchet mateix...).<br />

Tots, és clar, menys els espanyols,<br />

per als quals Bianchini no existia.<br />

Llavors va aparèixer Honoré<br />

<strong>de</strong> Balzac, el gran escriptor<br />

francès, el qual, el 1832, publicava<br />

una història esgarrifosa.<br />

L’aposta, segons Balzac<br />

Balzac <strong>de</strong>ia que aquell jove soldat,<br />

a qui ell anomena Bianchini, no<br />

sabem si per error o per evitarse<br />

problemes, una nit que necessitava<br />

diners, va posar-se a jugar<br />

als daus amb un altre soldat. Ho<br />

va perdre tot i llavors s’hi va jugar<br />

les orelles. I com que també<br />

va perdre, va apostar-se que aniria<br />

fins a la muralla <strong>de</strong> la ciutat,<br />

que mataria un sentinella espanyol<br />

que <strong>de</strong>s d’on eren es divisava,<br />

que li arrencaria el cor i que<br />

se’l menjaria <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> cuinarlo.<br />

Balzac diu que ho va fer i, per<br />

tant, que va guanyar l’aposta.<br />

Balzac posava aquest soldat<br />

com a exemple per dir que la<br />

massacre que s’havia produït a<br />

<strong>Tarragona</strong> havia estat cosa <strong>de</strong>ls<br />

soldats italians <strong>de</strong>l 6è <strong>de</strong> línia,<br />

que eren tots uns salvatges i uns<br />

criminals. Aquesta relat va provocar<br />

un gran escàndol a Itàlia.<br />

històrics <strong>de</strong>l setge <strong>de</strong> 1811 eren les<br />

petja<strong>de</strong>s d’un gat, el protagonista<br />

<strong>de</strong>l conte Tinc un gat <strong>de</strong> tres colors,lors,<br />

un relat adreçat al públic infantil<br />

escrit per Àngel O. Brunet<br />

i amb il·lustracions <strong>de</strong> Txomin<br />

Medrano, editat amb el patrocini<br />

<strong>de</strong> la Fundació Privada Mútua<br />

Catalana. Durant aquest recorregut<br />

virtual per la <strong>Tarragona</strong> <strong>de</strong>l<br />

setge, es plantejaven un seguit <strong>de</strong><br />

preguntes que els alumnes anaven<br />

resolent per tal <strong>de</strong> comprendre<br />

els fets succeïts.<br />

Al final <strong>de</strong> la sessió, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l coneixement<br />

<strong>de</strong>l que va passar fa dos<br />

segles, l’educador animava els infants<br />

a escriure un missatge <strong>de</strong><br />

pau per tal <strong>de</strong> contribuir al fet que<br />

no es torni a repetir l’episodi que<br />

ara es commemora. Tot seguit cada<br />

alumne rebia com a regal el conte<br />

Tinc un gat <strong>de</strong> tres colors.<br />

29/06/2011 11:07h Usuario: bruiz<br />

<strong>Diari</strong><br />

Dimarts, 28 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 2011<br />

16<br />

La Guerra <strong>de</strong>l<br />

Francès:el setge<br />

a la literatura<br />

Els italians van seguir parlant<br />

<strong>de</strong> Bianchini i ara encara li<br />

van buscar més mèrits. Que si<br />

era fill d’un paleta, que havia<br />

quedat orfe <strong>de</strong> jove, que era enamoradís<br />

i que ja ben jove també<br />

s’havia casat i havia començat<br />

a tenir fills.<br />

Personatge <strong>de</strong> novel·la<br />

Els historiadors francesos van<br />

preferir no remenar-ho més i van<br />

anar reproduint la història <strong>de</strong>l<br />

començament, però posant-hi<br />

cada vegada menys salsa. En canvi,<br />

aviat Bianchini es va convertir<br />

en un personatge literari <strong>de</strong>ls<br />

Pirineus en avall. El 1881, Alfred<br />

Opisso el va convertir en un personatge<br />

<strong>de</strong> la seva novel·la El grito<br />

<strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia i el <strong>de</strong>finia<br />

com «un caníbal francoitaliano».<br />

I l’any 1923, Pío Baroja també explicava<br />

la història <strong>de</strong>l cor menjat<br />

com a verídica. Aquestes són les<br />

paradoxes <strong>de</strong> la història i <strong>de</strong> la literatura.<br />

Si Bianchini havia volgut ser<br />

famós, ho va aconseguir. Però,<br />

en canvi, ell, que no havia arribat<br />

a entrar a <strong>Tarragona</strong>, i que<br />

per tant no havia participat en<br />

la carnisseria que va tenir-hi lloc,<br />

ha quedat retratat com poc menys<br />

que una bèstia.<br />

Cavallé<br />

jJoan<br />

jJoan<br />

Escriptor<br />

Aquesta activitat s’ha <strong>de</strong>senvolupat<br />

entre els mesos <strong>de</strong> març<br />

a maig, amb 44 sessions en 22 centres<br />

escolars i amb la participació<br />

<strong>de</strong> 1.050 alumnes. Els mestres <strong>de</strong>ls<br />

respectius centres han col·laborat<br />

activament i en un 90 per cent han<br />

valorat l’experiència com a molt<br />

satisfactòria.<br />

Si tot plegat ha servit per donar<br />

a conèixer i difondre entre els<br />

nens i nenes <strong>de</strong> <strong>Tarragona</strong> el que<br />

va succeir l’any 1811, ara fa 200<br />

anys, s’haurà assolit el propòsit<br />

que ens motivava inicialment.<br />

Piqué<br />

Cap <strong>de</strong>l Servei d’Arxiu i<br />

jJordi<br />

jJordi<br />

Documentació Municipal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!