MAHLE News 1/08 (ES) - Mahle.com
MAHLE News 1/08 (ES) - Mahle.com
MAHLE News 1/08 (ES) - Mahle.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D<strong>ES</strong>TACADOS<br />
Mejore sus ganancias<br />
LAS VÁLVULAS OFRECEN UN CRECIENTE POTENCIAL DE INGR<strong>ES</strong>OS PARA TALLER<strong>ES</strong> DE AUTOMÓVIL<strong>ES</strong> Y DE<br />
REPARACIÓN DE MOTOR<strong>ES</strong>.<br />
La sustitución de las válvulas de admisión y de escape es una tarea que<br />
se realiza al rectificar la culata o durante la revisión general del motor en<br />
talleres de reparación de motores, y que ofrece una alternativa para<br />
ampliar la gama de servicios, incluyendo la reparación de la culata, en<br />
talleres de automóviles.<br />
Las válvulas se han convertido en una parte importante del programa de <strong>com</strong>ponentes<br />
de motor de <strong>MAHLE</strong> Original. Incluidas en la oferta de productos hace 5<br />
años, su alcance fue creciendo de forma continua y hoy el programa de válvulas<br />
<strong>MAHLE</strong> abarca múltiples aplicaciones en el sector de los automóviles y vehículos<br />
industriales. En 2007 se reforzó especialmente el programa de marcas japonesas<br />
y de los vehículos industriales. Esta evolución dio un impulso a las ganancias<br />
que se incrementaron año a año en toda Europa, también gracias a su inclusión<br />
en el catálogo electrónico TecDoc y al efecto multiplicador asociado.<br />
NUEVOS MATERIAL<strong>ES</strong> Y ALEACION<strong>ES</strong> ANTE LAS NUEVAS<br />
EXIGENCIAS<br />
Las válvulas <strong>MAHLE</strong> están fabricadas con materiales de aleaciones de alta<br />
calidad, que se <strong>com</strong>binan de manera diferente en función de las necesidades.<br />
De esta manera la oferta incluye desde válvulas monometálicas y bimetálicas<br />
hasta válvulas huecas rellenas de sodio. Otras mejoras <strong>com</strong>o el cromado, el<br />
nitrado o también el endurecimiento permiten reducir el desgaste y prolongar<br />
la vida útil.<br />
PROC<strong>ES</strong>OS DE PRODUCCIÓN DE ALTA CALIDAD EN FÁBRICAS<br />
PROPIAS<br />
Las válvulas <strong>MAHLE</strong> se producen en las fábricas <strong>MAHLE</strong> de Wölfersheim/<br />
Alemania, Krotoszyn/Polonia y Volvera/Italia entre otras, desde las cuales se<br />
abastece todo el mercado europeo. Desde Rafaela/Argentina se abastece el<br />
mercado sudamericano con una capacidad de producción de 15 millones de<br />
válvulas por año, y con la planta de Macheng/China, <strong>MAHLE</strong> tiene la capacidad<br />
de abastecer todo el mercado de Lejano Oriente. Todas las plantas de<br />
producción de válvulas <strong>MAHLE</strong> están certificadas de acuerdo con las normas<br />
internacionales de calidad y medioambientales vigentes, y abastecen tanto el<br />
mercado de equipos originales <strong>com</strong>o el de los recambios.<br />
A F T E R M A R K E T<br />
news 14<br />
VÁLVULAS Y MÁS: UNA OFERTA EN CONTINUO CRECIMIENTO<br />
Para cubrir las necesidades de un mercado en crecimiento es necesario ampliar<br />
el programa de válvulas de manera sistemática. Recientemente también se<br />
amplió la oferta mediante la inclusión de guías y asientos de válvulas <strong>MAHLE</strong>.<br />
Puede consultarse el programa <strong>com</strong>pleto de válvulas, guías y asientos de<br />
válvulas clasificado por motores en el nuevo catálogo de <strong>com</strong>ponentes para el<br />
sistema de válvulas, el cual también estará disponible proximamente a través<br />
de la herramienta electrónica TecDoc.<br />
Mejora continua: se ha ampliado el programa de válvulas de <strong>MAHLE</strong> Original<br />
incluyendo guías y asientos de válvulas.