07.05.2013 Views

¿Bolivia en el desorden global? - Biblioteca Virtual de Salud Publica

¿Bolivia en el desorden global? - Biblioteca Virtual de Salud Publica

¿Bolivia en el desorden global? - Biblioteca Virtual de Salud Publica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>¿Bolivia</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sord<strong>en</strong> <strong>global</strong>? 27<br />

negativam<strong>en</strong>te por ésta, g<strong>en</strong>erando una t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong>tre las restricciones<br />

que pone <strong>el</strong> mercado y la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> la población por mayor bi<strong>en</strong>estar.<br />

“La profundización <strong>de</strong> fisuras sociales pued<strong>en</strong> dañar todo” (Rodrik<br />

2003: 381), es por esto que se hace necesario compatibilizar la <strong>global</strong>ización<br />

con la estabilidad social y política <strong>en</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> d<strong>el</strong> Estado-nación.<br />

En síntesis, la <strong>global</strong>ización es un proceso abierto <strong>de</strong> continuida<strong>de</strong>s<br />

y rupturas con las i<strong>de</strong>as concebidas anteriorm<strong>en</strong>te sobre las r<strong>el</strong>aciones<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, su r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> territorio estatal y la economía, d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

las cuales confluy<strong>en</strong> fuerzas que hac<strong>en</strong> p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> la necesidad <strong>de</strong> rea<strong>de</strong>cuar<br />

<strong>el</strong> pap<strong>el</strong> d<strong>el</strong> Estado nación <strong>en</strong> un mundo parcialm<strong>en</strong>te integrado.<br />

3. Los impactos <strong>de</strong> la <strong>global</strong>ización<br />

Des<strong>de</strong> la perspectiva antes planteada, sigui<strong>en</strong>do a H<strong>el</strong>d y otros autores,<br />

po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>finir la <strong>global</strong>ización como<br />

un proceso (o serie <strong>de</strong> procesos) que <strong>en</strong>carna una transformación<br />

<strong>en</strong> la organización espacial <strong>de</strong> las r<strong>el</strong>aciones y transacciones<br />

sociales —<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> su ext<strong>en</strong>sión, int<strong>en</strong>sidad, v<strong>el</strong>ocidad<br />

e impacto—, g<strong>en</strong>erando flujos y re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actividad, interacción<br />

y ejercicio d<strong>el</strong> po<strong>de</strong>r interregionales y transcontin<strong>en</strong>tales<br />

(H<strong>el</strong>d et al. 2003: 68).<br />

Para efectos d<strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te estudio, nos interesa estudiar <strong>el</strong> impacto<br />

<strong>de</strong> la <strong>global</strong>ización <strong>en</strong> lo que hemos d<strong>en</strong>ominado la transición estatal<br />

boliviana.<br />

Para aproximarnos más al estudio <strong>de</strong> dicho impacto, H<strong>el</strong>d y otros<br />

(1999) caracterizan cuatro distintos tipos <strong>de</strong> impacto que ti<strong>en</strong>e la <strong>global</strong>ización<br />

sobre <strong>el</strong> campo <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> los actores: <strong>el</strong> <strong>de</strong>cisional, <strong>el</strong> institucional,<br />

<strong>el</strong> distributivo y <strong>el</strong> estructural. Los impactos <strong>de</strong>cisionales se refier<strong>en</strong><br />

al grado <strong>en</strong> que la <strong>global</strong>ización g<strong>en</strong>era distintos balances <strong>de</strong> costos y<br />

b<strong>en</strong>eficios resultantes <strong>de</strong> tomar ciertos cursos <strong>de</strong> acción para los gobiernos,<br />

las corporaciones, las colectivida<strong>de</strong>s y los hogares. Es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> qué

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!