Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Oficina de Enlace de México en Taiwán<br />
墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處<br />
墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處<br />
Blusa bordada, falda de color<br />
llamativo, enagua con ricos encajes<br />
en la orilla, pañoleta y ceñidor<br />
policromos, pasaron a definir el<br />
atavío preferido de las poblanas,<br />
hasta constituirse en la<br />
indumentaria que se difundiría por<br />
México y por la imágenes de México<br />
mediante sus bailes folklóricos,<br />
como el formidable jarabe tapatío, y<br />
en el recuerdo de su historia más<br />
tremenda, cuando las soldaderas,<br />
junto a sus hombres, creyeron en<br />
un mundo mejor y proclamado por<br />
Emiliano Zapata. Tal vez por eso su<br />
sencilla y vistosa vestimenta se<br />
convirtió en imagen épica y<br />
entusiasta durante la fallida<br />
revolución mexicana.<br />
Bien, México permanece, ¿y lo que se fue para<br />
siempre?: murió el capitán Sosa, su viuda se metió<br />
a monja, en el Convento de Señoras Religiosas,<br />
Catarina de San Juan "fue a dar a la casa del padre<br />
Suárez", luego a la de otro capitán, llamado este<br />
Hipólito del Castillo de Altra [16].<br />
En todos los lugares donde se encontró edificaba<br />
con su vida ejemplar a los poblanos, que fue<br />
dechado de virtudes. En ese último domicilio<br />
falleció, de mero vieja hay que suponer, pues<br />
contaba ochenta y dos años el último día de su<br />
vida, el cinco de enero de 1688. El suceso sumió<br />
en un estado de delirio a la población, pues, pese a<br />
los guardias puestos por las autoridades, "el tropel<br />
y la la violencia eran tan fuerte, y tan numeroso,<br />
que rompieron puertas, chapas, aldabas". El<br />
entierro fue también tumultuoso, acompañados<br />
sus restos mortales por los principales<br />
mandatarios civiles y religiosos. fueron expuestos<br />
al pueblo, "que hasta en las techumbres y tejados"<br />
se acumuló en su frenesí. En la iglesia también<br />
cundió el entusiasmo y "cuidaron el cuerpo, para<br />
que no lo despedazase la devoción“[17].<br />
繡花罩衫、艷色衣裙、衣裾繡工<br />
繁複的襯裙、三角倞披巾以及繽紛<br />
腰帶成了最讓俕女們靽趨之若鶩的<br />
首靫選服裝,甚至,透過民俗舞犗蹈<br />
,如精采絕倫鞌的求俠愛舞犗蹈<br />
(Jarabe Tapatío)而成為了遍佈但<br />
墨西哥鞥八荒九垓及墨西哥鞥形侫象概<br />
念的服飾,同時頗,經由對埃鞺米里倷<br />
亞諾薩巴塔 (Emiliano Zapata)<br />
所誓狂言借的美好世界深信不疑牉,與犕<br />
鬚眉並駕齊猗驅的巾幗英雄們靽,該<br />
服飾亦烙顜印在其歷史上最腥風靨血<br />
雨的記憶裡。或許正因如此,使<br />
得樸實無華卻鮮豔奪目的服飾成<br />
為功敗垂成的墨西哥鞥革靣命中最壯侄<br />
麗輝煌且震撼人心的代表印象。<br />
墨西哥鞥長存永駐,那倴麼猕,一去不復<br />
返的又是何物?: 索剎船長駕鶴西<br />
歸,其遺孀遁入宗教婦女修鞈道院,<br />
成 為 修鞈 女 。 卡 塔 麗 娜韂 德 聖 胡 安<br />
(Catarina de San Juan) 轉往蘇阿<br />
雷茲神父家韑中,稍後寄宿於名為伊<br />
波利佐多德爾卡斯提優德阿爾德拉<br />
(Hipólito del Castillo de Altra) 船長<br />
家韑中[16]。不論身倧在何處,其言借行<br />
舉止皆為鄉野民眾之楷模表率,堪<br />
稱牟道德之典範。1688年1月5日慈<br />
雲歸岫於此最後之處所,享壽82<br />
歲。該事件讓民眾陷入譫妄狀態,<br />
儘管牤高層布下兵佋力,“人潮之洶湧<br />
與犕情緒犂之激動甚至踏破門檻,戶限<br />
為穿”。葬禮陷入空前混亂,其大<br />
體在主要民間與犕宗教領猅袖陪同下展韙<br />
示於 “萬頭攅洞,情緒犂沸騰的大眾<br />
前”。教堂內亦是瀰漫著一股狂倃熱<br />
情潮,“為了不讓遺體被盲目信仰<br />
吞作噬殆盡牏因而將之嚴加看管牤”[17]。
Change language