09.05.2013 Views

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

oTTErDAM CoNvENTIoN<br />

sToCKHoLM CoNvENTIoN<br />

BUena QUÍMica: FoMento <strong>de</strong> <strong>las</strong> sinerGias<br />

entre los conVenios r<strong>el</strong>acionados con los<br />

ProdUctos QUÍMicos Y los <strong>de</strong>secHos<br />

En <strong>de</strong>cisiones idénticas, <strong>las</strong> Conferencias <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

Partes en <strong>el</strong> Convenio <strong>de</strong> Basilea sobre <strong>el</strong> control<br />

<strong>de</strong> los movimientos transfronterizos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos<br />

p<strong>el</strong>igrosos y su <strong>el</strong>iminación, <strong>el</strong> Convenio<br />

<strong>de</strong> Rotterdam sobre <strong>el</strong> procedimiento <strong>de</strong><br />

consentimiento fundamentado previo aplicable<br />

a ciertos plaguicidas y productos químicos<br />

p<strong>el</strong>igrosos objeto <strong>de</strong> comercio internacional y<br />

<strong>el</strong> Convenio <strong>de</strong> Estocolmo sobre Contaminantes<br />

Orgánicos Persistentes han pedido una mayor<br />

cooperación y coordinación entre estos tres<br />

convenios <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as afines con <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong><br />

fortalecer su aplicación a niv<strong>el</strong> nacional, regional<br />

y mundial y <strong>de</strong> lograr una mayor coherencia en<br />

la orientación normativa impartida a <strong>las</strong> Partes y<br />

un aprovechamiento más eficaz <strong>de</strong> los recursos.<br />

Por primera vez en la historia, <strong>las</strong> Partes en los<br />

Convenios <strong>de</strong> Basilea, Rotterdam y Estocolmo<br />

convocarán simultáneamente <strong>las</strong> reuniones<br />

extraordinarias <strong>de</strong> sus conferencias <strong>de</strong> <strong>las</strong> Partes<br />

(conocidas como ExCP) en febrero <strong>de</strong> 2010,<br />

conjuntamente con <strong>el</strong> 11º período extraordinario<br />

<strong>de</strong> sesiones <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Administración/<br />

Foro Ambiental Mundial a Niv<strong>el</strong> Internacional.<br />

Se espera que, en <strong>las</strong> ExCP, <strong>las</strong> Partes adopten<br />

<strong>de</strong>cisiones sobre la manera <strong>de</strong> seguir aumentando<br />

<strong>las</strong> sinergias entre los convenios r<strong>el</strong>acionados<br />

con los productos químicos y los <strong>de</strong>sechos,<br />

en particular <strong>las</strong> activida<strong>de</strong>s, los servicios, la<br />

gestión, los ciclos presupuestarios y <strong>las</strong> auditorías<br />

conjuntos, y un mecanismo <strong>de</strong> examen.<br />

En pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>las</strong> ExCP, <strong>el</strong> Director Ejecutivo<br />

<strong>de</strong>l PNUMA, en consulta con <strong>el</strong> Director General<br />

<strong>de</strong> la FAO, estableció un Equipo <strong>de</strong> supervisión<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> sinergias, integrado por los jefes <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

secretarías <strong>de</strong> los convenios, <strong>el</strong> PNUMA y la FAO,<br />

que también tiene <strong>el</strong> mandato <strong>de</strong> examinar <strong>las</strong><br />

sinergias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva estratégica y a<br />

largo plazo. Las enseñanzas aprendidas <strong>de</strong> este<br />

proceso fundamentarán tanto los esfuerzos<br />

que se están realizando <strong>para</strong> fomentar <strong>las</strong><br />

sinergias entre los convenios r<strong>el</strong>acionados con<br />

la diversidad biológica como <strong>las</strong> <strong>de</strong>liberaciones<br />

<strong>de</strong> alto niv<strong>el</strong> sobre gobernanza ambiental a niv<strong>el</strong><br />

internacional.<br />

MEDIDAS PARA HACER FRENTE AL AUMENTO DEL USO DEL MERCURIO<br />

Tras años <strong>de</strong> negociaciones, los ministros <strong>de</strong> medio ambiente <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 140 países<br />

adoptaron la <strong>de</strong>cisión histórica en <strong>el</strong> Consejo <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l PNUMA c<strong>el</strong>ebrado<br />

en febrero <strong>de</strong> 2009 <strong>de</strong> iniciar negociaciones <strong>para</strong> concertar un tratado internacional<br />

sobre <strong>el</strong> mercurio a fin <strong>de</strong> buscar solución a <strong>las</strong> emisiones y <strong>las</strong> <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> este metal<br />

pesado tóxico a niv<strong>el</strong> mundial. Se ha encargado al PNUMA la tarea <strong>de</strong> convocar al<br />

comité intergubernamental <strong>de</strong> negociación que se reunirá por primera vez en 2010,<br />

con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> completar esta labor en 2013. Por medio <strong>de</strong> su Alianza Mundial sobre<br />

<strong>el</strong> Mercurio, <strong>el</strong> PNUMA ha intensificado su labor encaminada a <strong>el</strong>iminar liberaciones<br />

p<strong>el</strong>igrosas <strong>de</strong> mercurio a la atmósfera, <strong>el</strong> agua y la tierra. Los países <strong>de</strong> Asia y <strong>el</strong><br />

Pacífico y <strong>de</strong> América Latina y <strong>el</strong> Caribe han comenzado a evaluar <strong>las</strong> opciones <strong>de</strong><br />

almacenamiento <strong>de</strong>l mercurio por tiempo prolongado, mientras que en Kazajstán,<br />

<strong>las</strong> partes interesadas están examinando <strong>el</strong> cierre <strong>de</strong> la última mina que abastece <strong>de</strong><br />

mercurio al mercado mundial.<br />

63<br />

INFORME ANUAL DEL PNUMA 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!