Manual de instrucciones DVD - Loewe AG > Aktuell
Manual de instrucciones DVD - Loewe AG > Aktuell
Manual de instrucciones DVD - Loewe AG > Aktuell
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Modo HDMI<br />
Conexión HDMI (DVI)<br />
La conexión HDMI (High Definition Multimedia Interface) permite la transmisión<br />
digital <strong>de</strong> imagen y sonido a través <strong>de</strong> un cable <strong>de</strong> conexión, p. ej. a los aparatos <strong>de</strong><br />
TV planos <strong>de</strong> <strong>Loewe</strong>. Los datos digitales <strong>de</strong> imagen y sonido se transmiten sin comprimir<br />
y, por lo tanto, no se ve reducida su calidad. En los aparatos conectados<br />
ya no será necesaria una transformación analógica/digital, lo cual implicaba una<br />
reducción <strong>de</strong> la calidad.<br />
Por medio <strong>de</strong> un adaptador DVI/HDMI también es posible reproducir señales DVI<br />
a través <strong>de</strong> un conector HDMI. Esto es posible porque HDMI se basa en DVI y es<br />
compatible hacia abajo.<br />
Esto significa que las señales <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o digitales se pue<strong>de</strong>n transmitir vía HDMI,<br />
pero no emiten sonido. A<strong>de</strong>más, ambos utilizan el mismo método <strong>de</strong> protección<br />
anticopias HDCP (High Definition Content Protection).<br />
Desconecte el televisor/monitor con conexión HDMI y el reproductor.<br />
Conecte el reproductor con el televisor/monitor a través <strong>de</strong> la<br />
conexión HDMI como se <strong>de</strong>scribe en la página 13.<br />
Encienda el televisor/monitor.<br />
Encienda el reproductor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 30 segundos.<br />
Registre la conexión HDMI en el asistente <strong>de</strong> conexión <strong>de</strong>l<br />
televisor (véase el manual <strong>de</strong> <strong>instrucciones</strong> <strong>de</strong>l televisor).<br />
➠ DVI: Si la transmisión se realiza a través <strong>de</strong> un cable <strong>de</strong><br />
adaptación DVI-HDMI, conecte las salidas <strong>de</strong> audio analógicas<br />
o digitales <strong>de</strong>l reproductor con las correspondientes entradas<br />
<strong>de</strong>l televisor, tal y como se <strong>de</strong>scribe en las páginas 13 y 14.<br />
Para efectuar grabaciones <strong>de</strong>l televisor, mantenga la conexión<br />
SCART existente.<br />
Manejo <strong>de</strong> HDMI<br />
Cambie el televisor a la entrada HDMI AV (esto se realiza automáticamente con un televisor plano <strong>de</strong> <strong>Loewe</strong>, véase la página 13).<br />
Vuelva a pulsar la tecla RES en el reproductor para ajustar la<br />
resolución <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong>seada (p. ej. 576i, 576p, 7 0p,<br />
1080i).<br />
➠ Sólo pue<strong>de</strong>n ajustarse resoluciones en el marco <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> su televisor/monitor. Para una calidad <strong>de</strong> imagen<br />
óptima, seleccione la resolución 1080i en el reproductor.<br />
Abra el compartimiento <strong>de</strong>l disco.<br />
Coloque el disco seleccionado en el compartimiento con la cara<br />
que <strong>de</strong>be ser reproducida hacia abajo.<br />
Cierre el compartimento.<br />
Acceda al menú principal.<br />
34 Seleccione PELÍCULA.<br />
56 Acceda a HDD, HDD DivX o a DISCO.<br />
Confirme con OK.<br />
En la pantalla aparece un menú.<br />
5 634 Seleccione el título en el <strong>DVD</strong>.<br />
En función <strong>de</strong>l medio, la reproducción se inicia automáticamente<br />
o con la tecla PLAY o pue<strong>de</strong> realizar la introducción a través<br />
<strong>de</strong>l menú.<br />
➠ Durante el modo HDMI, los <strong>de</strong>más conectores (VIDEO OUT, S-Vi<strong>de</strong>o y Component<br />
Vi<strong>de</strong>o) no tienen función.<br />
➠ En el caso <strong>de</strong> una conexión HDMI, la frecuencia <strong>de</strong> exploración <strong>de</strong> audio<br />
será únicamente <strong>de</strong> 48 kHz, aunque se haya seleccionado 96 kHz.<br />
➠ Esta grabadora no realiza <strong>de</strong>scodificaciones internas (a 2 canales) <strong>de</strong> pistas<br />
<strong>de</strong> sonido DTS. Para disfrutar <strong>de</strong> sonido Surround multicanal DTS, <strong>de</strong>berá<br />
conectar esta grabadora a un receptor compatible con DTS a través <strong>de</strong> una <strong>de</strong><br />
las salidas <strong>de</strong> audio digitales.<br />
➠ Si no se ha ajustado la opción “Dolby Digital“ ni “MPEG“ en “PCM“ en el<br />
menú Sonido (página ), el sonido no se transmitirá a través <strong>de</strong>l televisor.<br />
➠ El conector HDMI a Centros funciona como señal <strong>de</strong> salida. Si <strong>de</strong>sea grabar<br />
con Centros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong> señal externa, proceda como se <strong>de</strong>scribe en<br />
la página 44.<br />
9 -