Giga. No. 4, 2008 - Editorial Universitaria

GiGA No. 4 / 2008
Editor Jefe:
Lic. Vilma Simoneau
vilma@dmc.copextel.com.cu
Diseño:
D.I. Humberto Becerra
humberto@dmc.copextel.com.cu
D.I. Vianys Zamora
vianys@dmc.copextel.com.cu
Redacción y corrección:
Lic. Norma Márquez
norma16@dmc.copextel.com.cu
Director de Marketing y Comunicación:
María del Pilar Herrera
mpilar@dmc.copextel.com.cu
Economía y Finanzas:
Elisa García
elisa@dmc.copextel.com.cu
Pre-Prensa Digital:
Mandarina Diseño S.A.
San José, Costa Rica.
Impreso por:
Impresión Comercial,
Grupo Nación GN S.A.
San José, Costa Rica.
¿Cómo contactar con GiGA?
Edificio Miramar Trade Center, Ave. 3ra.
y 78, 3er. piso, oficina 308, Miramar,
Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.
Teléfono: 204 7819
WEBsite: http://www.copextel.com
Editada por:
Dirección de Marketing y Comunicación,
COPEXTEL
Frecuencia trimestral
Otra edición de cierre de
año… y parece que fue ayer
cuando nos despedíamos de
igual forma del 2007, pero, bien,
estamos satisfechos de haber cumplido
nuestra palabra de seguir adelante
trasmitiendo conocimientos y
por recibir de parte de ustedes, los
lectores de siempre, las recomendaciones
para obtener todos un mejor
resultado y complacencia.
Y para despedir al viejo y recibir al
nuevo año traemos una importante
propuesta en la sección de la
Entrevista realizada de forma exclusiva
para GiGA, al Viceministro de
la Informática y las Comunicaciones
Jorge Luis Perdomo, Presidente
del Comité Organizador, con motivo
de efectuarse durante el primer
trimestre del nuevo año, la XIII Feria
y Convención Internacional de Informática.
En este diálogo quedan
expuestos las características y aportes
que tal evento presupone para
nuestro país, tanto en el desarrollo
de nuevas tecnologías como en la
integración de Cuba con otros países
al confirmar alianzas estratégicas.
Esta XIII edición de Informática
sesionará bajo el lema central ¨Las
tecnologías de la Información y las
Comunicaciones como soporte para
el desarrollo endógeno y la soberanía
tecnológica de los pueblos¨ y
como dijera nuestro entrevistado…
¨nos dejará un infinito caudal de
conocimientos, ideas y tareas para
continuar el camino de desarrollar la
patria y defender nuestro proyecto
social.¨
Vale destacar que estos eventos son
escenario único donde confluyen
figuras internacionales con presentación
de trabajos y conferencias
magistrales de alto nivel que traen
consigo un resultado positivo para la
colaboración y la integración, sobre
todo entre los proyectos y programas
más importantes que necesitan
desarrollar los países de América
Latina y el Caribe. Como muestra de
esta participación podemos mencio-
nar más de 1 500 trabajos inscritos,
de ellos 650 extranjeros de 49 países.
Nuestro país, como buen exponente
del mundo de la Informática, tiene
reservado siguiendo la línea de la
edición anterior, un stand Cuba,
espacio central de la Feria, que estará
conformado por destacados proyectos
nacionales, que entre sus
objetivos se propone el de estimular
a instituciones y grupos de trabajo
con buenos resultados en este sector
de las tecnologías, aplicaciones y
soluciones informáticas. Una visita
para nada desdeñable dentro del
recinto de PABEXPO será esta Feria,
mientras que el Palacio de Convenciones
acogerá las interesantes conferencias,
talleres, seminarios y
simposios.
Sirva este relevante evento como
buen augurio para comenzar el año
2009, del que esta publicación se
hace eco por la gran repercusión que
sin duda deja cada edición, y preferimos
adelantarnos a la fecha de realización
y convocar a los amigos lectores
a que se mantengan informados
de lo que sucederá durante los
días 9 y 14 de febrero, donde nos
encontraremos, como siempre este
colectivo y sus colaboradores.
Y bueno... también ya cerramos otro
período, otra revista y otro editorial,
pero antes no podemos dejar de
desearles un espectacular fin de año
e informarles que ya este colectivo se
encuentra preparado para entrar al
2009 presto a dar gigantes pasos al
ritmo de agilidad con que se desarrollan
las tecnologías. Hubiéramos
querido mostrarles nuestros parabienes
con una presentación Power
Point, pero la tecnología aún no se
refleja en el papel.... mas al paso que
marcha, no dudamos poder hacerlo.
¡¡¡FELICIDADES!!!
El Editor
[GiGA 4 / 2008] 1

contenido
2
[GiGA 4 / 2008]
Una mirada al pasado
El autor nos atrapa con un poco de historia y recuerdos sobre la evolución
de la computación electrónica, así como sus principales personajes
creadores. Surgimiento, evolución y desarrollo de la ENIAC,
la máquina que según cuenta la leyenda efectuó más cálculos aritméticos
que toda la raza humana hasta 1945, sus inicios constructivos
se remontan a los 65 años… lo invitamos a ampliar sus
conocimientos en este espacio.
[ 6 ]
Programas malignos vs Jugadores en línea
La habitual presencia de los amigos de Segurmática nos llega en
esta ocasión para actualizarnos sobre los códigos malignos nuevos
reportados este año 2008 que según informes han ido en aumento,
destacándose los miembros de la familia W32.Onlinegames, los
cuales están asociados a un tipo de juego que se desarrolla en
computadoras conectadas a una red. Como siempre soluciones
para todos habrá.
Seguridad en redes inalámbricas
Una vez más en el contenido de nuestras páginas el recurrente
tema de la seguridad, en esta oportunidad relacionada con las
redes inalámbricas, las cuales se han convertido en un sector de
acelerado crecimiento en las comunicaciones. Lamentablemente,
la seguridad en estas redes no se ha considerado lo suficiente por
parte de sus usuarios y han quedado vulnerables a diversos tipos
de ataques. Principales aspectos a tomar en cuenta en este tipo de
tecnología podrá encontrar aquí.
[ 32 ]
ADICE, una herramienta práctica
Los especialistas de la división SIS, de Copextel nos regalan en
esta edición un trabajo sobre una herramienta para la producción
de contenido y multimedias educativas llamada ADICE, que
no es más que una aplicación web que proporciona a los guionistas
instruccionales y proveedores de contenidos, de manera
fácil y cómoda, la posibilidad de ejecutar los procesos implicados
en la Fase de Diseño Instruccional.
Ctrl+P
[ 19 ]
[ 43 ]
Como es usual en esta sección seguiremos hablando de imágenes,
esta vez sobre las técnicas de impresión fotográficas,
donde conocerá su vertiginosa evolución que hoy está marcada
por la variedad de tecnologías. Detalles de los diferentes
tipos de impresión y otros aspectos de interés sobre la
reproducción de imágenes serán priorizados para disfrute del
lector aficionado a la fotografía.
[ 47 ]

sumario
Informática 2009
Un nuevo caudal de conocimientos
La XIII edición de la Feria y Convención Internacional
Informática 2009, que sesionará bajo el lema central "Las
tecnologías de la Información y las Comunicaciones como
soporte para el desarrollo endógeno y la soberanía tecnológica
de los pueblos" casi toca a nuestras puertas en una
nueva escalada donde el conocimiento tecnológico resultará
siempre el ganador. En las páginas de la entrevista,
habla en exclusiva para GiGA el Viceministro de la
Informática y las Comunicaciones, Jorge Luis Perdomo,
quien explica de forma sucinta la importancia y lo que nos
dejará la estela de un encuentro de tal magnitud.
Recuerden que sesionará en el Palacio de Convenciones y
en los espacios de PABEXPO donde, sin duda, nos encontraremos
en este febrero.
4
6
12
14
19
24
29
32
37
38
41
42
43
45
47
54
56
57
58
62
65
67
68
[ 4 ]
Entrevista
Informática 2009, Un nuevo caudal de conocimientos
Hardweriando
Una mirada al pasado
notihardWare
Softweriando
CLIPBOARD, el recadero de Windows
Programas malignos vs Jugadores en línea
Software para auditorías financieras y de gestión
El ajedrez y las computadoras
Enredados
Seguridad en Redes Inalámbricas
Atajos de teclado para Internet Explorer
Joystick
Mortal Kombat, La historia de una saga (parte 1)
Joystin - Noticias
DSi A Fondo
Multimedia
ADICE, una herramienta práctica
Por los caminos de la creación
Mis imágenes
Ctrl + P
Ctrl+H
Hablando de …creadores: El Webmaster
perroWEBero
La revista joven más antigua de Cuba
GiGAntes
John William Mauchly
Doble click
Elemental W…
Cartas y A punta de cursor
Screen saver
cruciGiGA
Hablando de… creadores:
el Webmaster [ 54 ]
Para ampliar un poco sus
conocimientos acerca de
la labor del Webmaster
aquí encontrará información
de primera mano y
podrá acercarse a la
importante creación de
este artista de la tecnología.
La revista joven
más antigua de Cuba [ 56 ]
Alma Mater, la revista dirigida al
público universitario
cubano ya cumplió
86 años y para celebrarlos
GiGA se complace
en acercarlos a su
quehacer. Navegue por
su sitio, se lo recomendamos.
[GiGA 4 / 2008]
3

4
De Informática vuelve a hablarse
por recintos y salones durante
los días de febrero, y es que
ahora se realiza su XIII edición. Por ello,
tanto el Palacio de Convenciones como el
área de PABEXPO cederán sus espacios a
conferencistas, exponentes, invitados y
visitantes para que todos participemos
en lo que bien pudiera denominarse una
nueva "escalada" en lo relacionado con
los desarrollos de esta importante rama.
Durante los días de la XII edición en el
año 2007 nos dimos a la tarea de recorrer
el área del Palacio de Convenciones
donde se realizaron tanto la Feria como
la Convención, y como resultado de esos
recorridos, publicamos entonces el
reportaje "Un mundo mejor es posible".
Hoy, para esta sección conversamos una
vez más con el doctor Jorge Luis
Perdomo, Viceministro de la Informática
y las Comunicaciones, pero para la ocasión
y debido a la importancia del evento,
decidimos que nuestro punto de
partida fuera justamente el seguimiento
personal cuando aún están frescos los
recuerdos de esa edición de Informática.
He aquí las preguntas y respuestas que
realizáramos para GiGA.
Hace dos años, nuestra publicación
estuvo presente en muchas de las conferencias,
seminarios y talleres que se
realizaron en el Palacio de Convenciones.
Estos encuentros mostraban la
importancia del desarrollo tecnológico
vinculado a las distintas esferas. ¿Las
jornadas de esta edición estarán enca-
[GiGA 4 / 2008]
minadas de igual forma?
El tema central de Informática 2009 estará
dedicado a la importancia de las
Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones para el Desarrollo y la
Soberanía de los Pueblos. Tendremos 14
eventos científico-técnicos vinculados
con la estrategia de desarrollo de nuestro
sector donde se presentarán resultados,
proyectos, e investigaciones en este
campo, y se tratarán los siguientes
temas: informática educativa, informática
médica, geomática, multimedia y realidad
virtual, seguridad de las TICs,
telecomunicaciones, software libre, calidad,
comercio electrónico, informática
de gestión, automatización, diseño electrónico,
la informática en la comunidad
social, y un simposio de reguladores de
las telecomunicaciones. Para participar
en los eventos de la Convención se han
inscrito hasta la fecha más de 1 500 trabajos,
de ellos 650 extranjeros de 49 países.
Se espera que la participación y el
nivel técnico sean los más grandes de la
historia de este evento.
Recordamos aquella magistral conferencia
impartida por el señor Richard
Stallman quien se destaca por su defensa
del software de código abierto. ¿Se
hablará nuevamente de la importancia
del desarrollo de sistemas operativos que
no exijan licencia?
Difundir conocimientos y experiencias
que mejoren la productividad y la calidad
Lic. Norma Márquez González
normamg@enet.cu
Dirección de Marketing y Comunicación
GiGA, Copextel
en el desarrollo de las aplicaciones informáticas,
así como incentivar el uso y
desarrollo de tecnologías de código
abierto son algunos de los objetivos centrales
de nuestra Convención. En esta
ocasión tendremos también un Taller
para esa temática en el que se expondrán
las experiencias de varios países en
la migración a aplicaciones de este tipo,
se discutirán elementos técnicos, otros
relacionados con la capacitación y el
marco legal. La utilización y desarrollo
de aplicaciones de código abierto, incluyendo
los sistemas operativos son una
política del Ministerio nuestro para el
país, que está en fase de implementación
mediante un sistema de trabajo
que involucra a varios organismos de
la administración central del Estado, a
desarrolladores e instituciones. Esto nos
permitirá tener independencia de licencias
propietarias, así como mayor seguridad y
conocimiento acerca de los programas de
computación que utilizamos.
Nuestra revista se caracteriza por incluir
en cada edición un trabajo relacionado
con la importancia de estar alertas y
atentos a los códigos maliciosos. En el
año 2007 participó un representante de
los Laboratorios Kaspersky. ¿Esta edición
contará con la presencia una vez más de
prominentes especialistas que se relacionan
con estos temas?
Efectivamente, en el 2007 tuvimos el
honor de contar con la participación de
Costin G. RAIU, Jefe de Investigación y

Desarrollo de Kaspersky Lab. En esta
ocasión se desarrollará el IX Seminario
Iberoamericano de Seguridad en las TIC
donde participarán destacados especialistas
nacionales y extranjeros que
se relacionan con el tema de los programas
malignos y la seguridad informática
en general. Hemos enfatizado
mucho en la necesidad de que se integren
en el seminario todas las instituciones
nacionales y empresas que se
relacionan con el tema y tenemos confirmada
la participación de instituciones
extranjeras de mucho prestigio.
Para mencionarte algunas: VirusTotal
de España; la Red Temática Iberoamericana
CriptoRed, cuyo Secretario
General estará con nosotros, y volveremos
a contar con representantes de
Kaspersky Lab. de Rusia; NGS del Reino
Unido, y CYBSEC, S.A. Security Systems
de Argentina, entre otras.
Hasta hoy, ¿cuáles se consideran los
temas más relevantes que estarán presentes
en las salas del Palacio de
Convenciones?
Son en general muchos los temas
importantes. Nos impresiona la gran
aceptación internacional que ha tenido
esta edición de Informática, y el
alto nivel de los trabajos que se presentan,
e igual ha ocurrido con la gran
cantidad de personalidades que nos
visitarán y harán contribuciones en las
conferencias magistrales centrales
del evento. Para ponerte algunos
ejemplos, contaremos con la presencia
del Secretario General de la Unión
Internacional de Telecomunicaciones
(UIT), el Dr. Hamadoun I. Touré, personalidad
de gran prestigio quien dictará
una Conferencia Magistral Plenaria
relacionada con la Convergencia en las
TICs en función del desarrollo. Nos
visitarán Ministros y Secretarios Generales
de varios países y organizaciones
internacionales. Está organizado
además de las sesiones de eventos y
de la Feria expositiva, un programa de
conferencias magistrales sobre diversos
temas que serán el punto de
mayor excelencia, donde podremos
intercambiar con importantes personalidades
de los gobiernos de varios
países, entre ellos los de mayor integración
estratégica con el nuestro, de
organizaciones internacionales, autoridades
científicas y académicas, así
como representantes y desarrolladores
de importantes empresas del
mundo, relacionadas con este sector.
Respecto a la Feria, queremos conocer
entrevista
área, representación de empresas y principales
exponentes de Cuba y el mundo
de la Informática.
El objetivo central de la Feria es la búsqueda
de alianzas para la Integración, de
manera que no será una Feria donde
prime el espíritu de competencia y rivalidad
entre las empresas, sino el espíritu
de colaboración y de integración alrededor
de los programas y proyectos más
importantes que están desarrollando y
necesitan los países de América Latina y
el Caribe. Estamos convocando a una
Feria que se está convirtiendo en uno de
los espacios tecnológicos más importantes
de la región. Se desarrollará en el
recinto Ferial de PABEXPO aledaño al
Palacio de Convenciones y se integra con
la Convención, de manera que las dos
actividades pertenecen a una misma
línea de acción. Eso fue ya un resultado
positivo de la edición del 2007. El área de
la Feria se calcula en unos tres mil metros
cuadrados y están confirmadas unas 60
empresas, de ellas más de la mitad
extranjeras. Son sólo cifras preliminares,
pues aún en estos momentos nos llegan
nuevas confirmaciones de participación.
Se cuenta, además, con los patrocinios
de casi 20 empresas y organizaciones,
entre ellas los más prestigiosos fabricantes
de tecnologías de telecomunicaciones
e importantes empresas del sector
de la informática, la electrónica y la
automatización. A nivel de países hay
que destacar la participación que tendrán
China y Venezuela, entre otros.
También, vinculado a la Feria sesionará
un Foro Empresarial, que será un espacio
de integración y oportunidades entre los
empresarios y hombres de negocios, los
investigadores-innovadores, las grandes,
medianas y pequeñas empresas, las universidades
y centros de investigaciones.
Sus objetivos serán identificar oportunidades
y aliados para el intercambio
comercial, la inversión, el financiamiento
y el desarrollo de proyectos, mostrar las
posibilidades comerciales que existen
con Cuba y el resto de los países latinoamericanos
y caribeños, así como crear el
escenario para concretar las alianzas y
vínculos de cooperación en los proyectos
I+D. Especial atención tendrán dentro
de éste los temas relacionados con los
proyectos de integración dentro del bloque
del ALBA
El stand Cuba, muy bien ubicado y
también concurrido en la edición anterior
¿contará ahora con cuáles características?
En esta edición exhibiremos un stand
Cuba con una muestra de destacados
proyectos nacionales relacionados con
nuestro sector. Queríamos estimular por
encima de todo a instituciones y grupos
de trabajo con buenos resultados relacionados
con la estrategia de desarrollo
y soberanía que demanda nuestra
patria, así, fueron seleccionados trabajos
que se destacan por ser desarrollados
e integrados en nuestro país, que
aportan un saber hacer para la nación y
que significan avanzar en el camino del
desarrollo propio y la independencia.
De esta forma, se convierte en un estímulo
para las instituciones y proyectos,
a la vez que significa un llamado a reforzar
las capacidades de investigación,
desarrollo e innovación imprescindibles
para alcanzar metas superiores en este
campo.
Se organizó un concurso de selección
donde pudieron participar todas las instituciones
de nuestro país y participó
todo el que deseaba o tenía algún resultado.
Veintitrés importantes proyectos
resultaron ganadores en ese certamen,
cuyo principal premio es representar al
país en el stand Cuba con una muestra
compuesta por tecnologías, aplicaciones
informáticas y soluciones desarrolladas
por entidades nacionales.
Automatización, telecomunicaciones,
tecnologías para la Salud, la Educación y
la Cultura, informática y desarrollo científico-técnico,
electrónica, computación y
sistemas operativos, Integración de la
Alternativa Bolivariana para las Américas
y seguridad informática, son las áreas de
trabajo en las que incursionan estos proyectos.
Será sin lugar a dudas, el stand
central de la Feria.
Y en resumen, o en general: ¿Qué ganará
Cuba con esta nueva XIII Convención
y Feria Internacional Informática 2009?
Estoy seguro de que será una Convención
y Feria a la altura que demanda el
momento histórico del país, que significará
un avance en el camino de la integración
con otros países, confirmando
alianzas estratégicas. Será un paso decisivo
en el esfuerzo de estimular la actividad
de I+D+i en nuestro sector.
Mostrará el prestigio de Cuba en la
región y la participación de nuestros
aliados y colaboradores de otros países,
será otro golpe a la política de aislamiento
y bloqueo que el gobierno de
Estados Unidos mantiene contra nuestro
pueblo. Esta edición nos dejará un
infinito caudal de conocimientos, ideas
y tareas para continuar el camino de
desarrollar la patria y defender nuestro
proyecto social.
[GiGA 4 / 2008]
5

6
Con el advenimiento
del uso diario de los cálculos
la velocidad se ha convertido
en el fin supremo, a tal punto que no
existe máquina hoy en el mercado
capaz de satisfacer la demanda total
de los métodos de cálculo modernos.
Las máquinas más avanzadas han
reducido de manera significativa el
tiempo requerido para arribar a las
soluciones de problemas que requerían
meses o días por los antiguos procedimientos.
Este avance, sin embargo,
no es adecuado para muchos
problemas que se encuentran en el
trabajo de la ciencia moderna y la presente
invención intenta reducir el
tiempo de realización de los cálculos a
segundos... De la patente de la ENIAC
(Número 3 120 606) llenada el 26 de
junio de 1947.
Infelizmente, las guerras o las ambiciones
de los hombres han sido uno
de los motores del desarrollo tecnológico
a lo largo de la historia humana.
La Segunda Guerra Mundial no
fue la excepción; todas las potencias
involucradas por unas u otras razo-
[GiGA 4 / 2008]
MSc.Carlos del Porto Blanco
carlos@infosoc.cu
Oficina para la Informatización
nes dispusieron que una parte de sus
hombres de ciencia se adentraran en
el desarrollo de equipos de cómputo
para la evolución del radar, las necesidades
de cálculo para las investigaciones
nucleares o la codificación y
decodificación de mensajes. Los británicos
desarrollaron a "Colossus", del
que guardaron secreto durante décadas,
los alemanes la serie Z (de la
cual ya se publicó un artículo en esta
revista), y "Enigma" y los estadounidenses
la ENIAC, a la cual se dedica el
número de hoy.
Manos a la obra
Hacia 1940, el personal del MIT estaba
tan enfrascado en la construcción
de una gigantesca computadora
analógica, la Rockefeller Differential
Analyzer, que no se preocupó por
considerar la posibilidad de diseñar
máquinas electrónicas digitales. La
situación de la Universidad de Pennsylvania
era distinta, ya que tenían una
mente más abierta hacia el uso de las
válvulas de vacío, y en realidad se
hallaban involucrados en varios proyectos
relacionados con electrónica.
Pero son dos los personajes que estaban
llamados a convertirse en leyendas
de la computación electrónica:
John Presper Eckert Jr. y John William
Mauchly. El primero era un estudiante
aventajado de maestría en la Escuela
Moore, con un profundo conocimiento
de electrónica y con patentes
en su haber a pesar de no haber

Electronic Numerical Integrator and Computer (ENIAC)
cumplido aún 30 años. El segundo
era un profesor de Física del Ursinus
College, cercano a Filadelfia, interesado
en construir dispositivos de
cálculo que le auxiliaran en su investigación
en Meteorología y que llegó
originalmente a la Universidad de
Pennsylvania a impartir un curso de
Electrónica patrocinado por el Gobierno,
aunque acabó obteniendo una
plaza permanente.
De las interminables conversaciones
entre Eckert y Mauchly se originó
un documento de cinco
páginas, titulado "El Uso de
Dispositivos de Tubos de Vacío
para Calcular", que Mauchly
circuló en la Escuela Moore en
agosto de 1942. Aunque el reporte
de Mauchly fue ignorado
durante algún tiempo, el ingreso
de Herman Heine Goldstine al
Laboratorio de Investigación en
Balística vino a cambiar inesperadamente
las cosas. Éste se sintió
atraído por la idea de Mauchly, y
pensó que una máquina electrónica
podía ser la solución que
necesitaban para acelerar los
cálculos de balística de tanta
demanda durante la guerra.
Después de obtener la autorización
debida de John Grist Brainerd
(director de la Escuela Moore), se
programó una presentación en Maryland,
en la que convencieron al
Coronel Leslie Earl Simon y a Oswald
Veblen, de la viabilidad de ese proyecto.
La reunión se efectuó el 2 de
abril de 1943, y el dispositivo que
hardweriando
proponían construir fue denominado
"Electronic Numerical Integrator",
bajo el seudónimo de Proyecto PX,
para hacerlo más fácil de asimilar por
quienes estaban acostumbrados a
utilizar el analizador diferencial de
Vannevar Bush. Sin embargo, la
máquina propuesta en este caso era
electrónica, y debido a su generalidad,
el Coronel Simon sugirió que se
John Presper Eckert
agregaran a su nombre las palabras
"and Computer". Así nacieron las
famosas siglas ENIAC. El equipo de
ingenieros que participó en el desarrollo
estuvo formado por Bob Shaw
(tablas de función), Chuan Chu (divisor/raíz
cuadrada), Kite Sharpless
(programador principal), Arthur Burks
(multiplicador), Harry Huskey (lecturas/impresiones),
Jack Davis (acumuladores)
e Iredell Eachus Jr.
Ahora damos unos pasos atrás para
poder tener una visión más completa
del escenario de aquel momento.
John Vincent Atanasoff nació en
1903. Su padre fue un ingeniero
eléctrico búlgaro y su madre una
maestra de escuela con un gran interés
por las matemáticas y que trasmitió
a su hijo. Atanasoff se doctoró en
Física Teórica y comenzó a impartir
docencia en Iowa a comienzos de los
años 30. Se encontró con lo que
entonces eran las dificultades habituales
para muchos físicos y técnicos:
los problemas a resolver requerían
una excesiva cantidad de cálculos
para los medios con que se contaba.
Aficionado de la electrónica y conocedor
de la Pascalina y las teorías
de Babbage, Atanasoff comenzó a
considerar la posibilidad de construir
una calculadora digital. Decidió que
la máquina habría de operar con el
sistema binario, realizar los cálculos
de forma distinta a como los hacían
las calculadoras mecánicas concibiendo
un dispositivo de memoria basado
en el almacenamiento de
cargas eléctricas. Maduró su
proyecto durante un año y al
final solicitó ayuda al Consejo
de Investigación del Estado de
Iowa y con los primeros 650
dólares contrató la colaboración
de Clifford Berry, estudiante
de Ingeniería, y compró los
materiales para un modelo experimental.
Posteriormente recibió
otras dos donaciones que
sumaron 1 460 dólares y otros
5 000 de una fundación privada.
El dispositivo construido fue conocido
como ABC, Atanasoff-
Berry-Computer, del que prácticamente
hoy no se habla, y sin
embargo fue precursor de la
computación tal y como se
conoce hoy.
En diciembre de 1940 Atanasoff
se encontró con John Mauchly en la
American Asociation for the Advancement
of Science, AAAS. Por aquel
entonces, Mauchly dirigía el departamento
de Física del Ursine College y
se había tropezado con los mismos
problemas en cuanto a velocidad de
cálculo, pero estaba seguro de que
[GiGA 4 / 2008]
7

8
Calculadora digital Atanasoff- Berry-Computer (ABC)
habría una forma de acelerarlos por
medios electrónicos. Al carecer de
medios económicos construyó un
pequeño calculador digital y se presentó
al congreso de la AAAS para
presentar un informe sobre éste. A
raíz de aquello, ambos investigadores
intercambiaron ideas que años después
desembocaron en una disputa
sobre la paternidad de la computadora
digital que fue zanjada definitivamente
en 1973 durante el caso
Honeywell contra Sperry Rand donde
se reconoció a Atanasoff como inventor
de la computadora electrónica
digital.
En 1941 Mauchly matriculó en unos
cursos sobre Ingeniería Eléctrica en la
escuela Moore donde conoció al instructor
de laboratorios John Presper
Eckert Jr. Entre ambos surgió una gran
compenetración que los llevó a cooperar
en el interés común de desarrollar
una computadora electrónica.
El entusiasmo llevó a Mauchly a
escribirle a Atanasoff solicitándole
cooperación para construir una computadora
como la ABC. Pero este último
prefirió guardar la máquina en
secreto hasta poder patentarla, algo
que nunca consiguió. Mauchly tuvo
más suerte en ese sentido. La escuela
Moore trabajaba en un proyecto
conjunto con el Laboratorio de Investigaciones
Balísticas del Ejército
de EE.UU. para confeccionar tablas
de tiro para la artillería que permitieran
mejorar la cantidad de blancos
batidos en condiciones meteorológicas
y de terreno variables. La cantidad
de cálculos a desarrollar para ese
fin era inmensa y demoraba hasta 30
días el completar una tabla utilizan-
[GiGA 4 / 2008]
hardweriando
do una máquina de cálculo analógica;
aun así, esto era 50 veces más
rápido de lo que podría hacer un
hombre con una calculadora de
mesa.
Durante la etapa de construcción
de la ENIAC, Von Neumann,
Goldstine y Burks, del Institute for
Advanced Studies de la Universidad
de Princeton, publicaron el "First
Draft of a Report on the EDVAC",
artículo en el que se mostraban las
ideas seminales de otras de las
computadoras que marcó época, la
EDVAC, pero eso es material para
otro artículo.
El intríngulis del proyecto
Los fondos para la ENIAC provinieron
de la Universidad de Pennsylvania y
del ejército estadounidense, y se
aprobaron 61 700 dólares para los
primeros seis meses del proyecto. El
costo total de la máquina se elevó a
unos 750 000 dólares cuando se le
agregó una memoria de núcleo magnético
más otros aditamentos requeridos,
además de sumarle el alquiler
por el equipo de IBM que se utilizó
para leer datos e imprimir los resultados,
todo esto ante la exasperación
de varias agencias gubernamentales
que no entendían por qué gastar
tanto dinero en construir una máquina
que podía ser que nunca funcionara
adecuadamente.
El pesimismo sobre la ENIAC no era
del todo injustificado, pues su diseño
resultaba una de las tareas más osadas
de la época, ya que se estimaba
que usaría al menos unas 5000 válvulas,
valor 100 veces mayor que el
empleado por cualquier otro equipo
electrónico creado hasta entonces.
Parecía imposible lograr un diseño
con ese desempeño, a menos que se
consideraran factores de seguridad
considerables, y eso fue lo que
Presper Eckert hizo. Por ejemplo, si
un circuito funcionaba bien con voltajes
de entre 100 y 400 volts, se
diseñó el sistema considerando el circuito
operando a 200 volts, así las
fallas en la conductividad podían
amortizarse mejor, y esto repercutió
en el diseño, ya que al final se produjo
una máquina mucho más grande
y costosa de lo proyectado. La
versión definitiva de la ENIAC estaba
formada por 42 paneles ubicados en
los tres lados de una habitación,
tenía 18 200 válvulas de 16 tipos
diferentes funcionando a una frecuencia
de reloj de 100 kHz, 1 500
relays, 70 000 resistencias, 7 200 diodos
de cristal, 10 000 capacitores,
todo ensamblado mediante 5 millones
de soldaduras, medía 2.4 metros
de altura, 90 centímetros de ancho y
casi 30 metros de largo; para un área
de 1 600 metros cuadrados, pesaba
30 toneladas y requería un consumo
de potencia de 140 kW (uno de los
mitos que rodea a este aparato radica
en que la ciudad de Filadelfia,
donde fue instalada, sufría apagones
cuando entraba en funcionamiento),
elevaba la temperatura del local a
50ºC, por lo que necesitaba potentes
acondicionadores de aire. La ENIAC
era capaz de efectuar 5 000 sumas y
360 multiplicaciones en un segundo.
Las operaciones aritméticas se realizaban
en serie y en base 10, representándose
cada cifra mediante un anillo
de 10 biestables y su programación
era cableada.
Algunos expertos predijeron que los
fallos ocurrirían tan frecuentemente
que la máquina nunca funcionaría.
Tal vaticinio fue parcialmente
correcto, pues varias válvulas se
rompían por día y dejaban a la
ENIAC sin funcionar casi la mitad del
tiempo, aunque éste mejoró con el
uso de válvulas de alta confiabilidad
a partir de 1948. La mayoría de los
fallos se producían durante el
encendido o el tiempo de apagado,
momento en que las válvulas se
enfrentaban a cambios bruscos de
temperatura, la tasa de fallos aceptada
fue de una válvula averiada
cada dos días. En una entrevista que

concedió Eckert en 1989 sobre el
tema, planteó "Nosotros teníamos
el fallo de una válvula cada
dos días y localizábamos el problema
en 15 minutos". En 1954
se produjo el período de trabajo
ininterrumpido más largo
que fue de 116 horas, cerca de
cinco días de trabajo sin fallos.
La ENIAC se programaba conectando
centenares de interruptores
y activando un pequeño
número de ellos, cuando se necesitaba
resolver otro problema, era
necesario cambiar todas las conexiones,
proceso que conllevaba
muchas horas de trabajo.
En una prueba realizada en
febrero de 1946, resolvió en
dos horas un problema de física
nuclear que habría requerido
100 años de trabajo de un
hombre. Una de las características
novedosas de la ENIAC, no fue sólo
su velocidad de cálculo, sino el
hecho de que combinando operaciones
se podían realizar tareas
imposibles de acometer hasta ese
momento.
La ENIAC realizaba las operaciones
aritméticas y de transferencia simultáneamente,
la operación concurrente
originaba dificultades en la programación.
Un convertidor de códigos
fue ideado para permitir la operación
en serie. Cada tabla de función,
como resultado de estos cambios
permitía el almacenamiento de
600 instrucciones de dos dígitos
decimales.
En el año 1948 se realizó un grupo
de mejoras en la ENIAC, que incluían
un mecanismo primitivo de
almacenamiento de programas con
el uso de tablas de función como
programas ROM, idea patentada
y propuesta por el Dr. Richard
Clippinger. Tres dígitos de un acumulador
(el 6) fueron usados para
el contador de programas, otro
acumulador (el 15) se empleó como
acumulador principal y el tercero (el
8) se usó como puntero de direcciones
de los datos a ser leídos desde
la tabla de función. La mayoría de
los otros acumuladores (1 al 5, 7, 9
al 14, y 17 al 19) se utilizó como
memoria de datos. La clasificación
para almacenar los programas fue
hardweriando
John Vincent Atanasoff
realizada por Betty Jennings, Dick
Clippinger y Adele Goldstine, y
resultó la primera demostración de
un programa almacenado. Se realizó
el 16 de septiembre de 1948
corriendo un programa de Adele
Goldstine para John Von Neumann.
Esta modificación redujo la velocidad
de la ENIAC por un factor
de seis y eliminó la posibilidad de
cálculos paralelos, pero también
redujo el tiempo de reprogramación
a horas en lugar de días.
Para 1950 la fuente comercial de
potencia eléctrica utilizada por la
ENIAC provocaba inestabilidad en
la seguridad de las operaciones
que realizaba debido a fluctuaciones
en el voltaje, que ocasionaba
errores y pérdida de información.
Debido a que la máquina trabajaba
las 24 horas, las interrupciones
eran sumamente indeseables. Esas
fluctuaciones fueron finalmente
solucionadas instalando un generador
de potencia para la máquina.
En 1951 el convertidor de códigos
fue revisado, se le adicionó una
tabla de funciones de acceso rápido
que incrementó la capacidad
del programa almacenado. Hasta
entonces todos los interruptores
debían ser establecidos manualmente;
la nueva unidad contaba
con pizarras precableadas en las
que se trabajaba de manera más
sencilla y redujo el tiempo necesario
para que la computadora estuviese
lista ante un nuevo pro-
blema, incrementaba la
memoria y la velocidad de
operación.
En julio de 1953 se hizo la mejora
final a la ENIAC: la Memoria
Estática Magnética instalada
por la Corporación Borroughs
de Filadelfia. Borroughs había
estado investigando las técnicas
para utilizar núcleos magnéticos
para los circuitos y elementos
de almacenamiento, debido a la
experiencia obtenida por esos
investigadores se adjudicó a
ellos ese contrato.
Algunos indicadores
La ENIAC contaba con siete unidades:
1. Acumuladores: Poseía 20 de
ellos y cada uno podía almacenar
10 dígitos (con signo), además
de poder efectuar sumas o
restas de este valor con el de otro
acumulador.
2. Unidad para Multiplicar: Se encontraba
en el hardware una tabla de
multiplicar para números de un dígito
que se empleaba para efectuar
cualquier multiplicación, usando cuatro
acumuladores para almacenar
los valores intermedios de la
operación.
3. Unidad para dividir y obtener raíz
cuadrada: Se dividía mediante restas
o sumas sucesivas del denominador
al residuo del numerador. Las raíces
cuadradas se calculaban mediante
restas o sumas de números impares
con el uso de un algoritmo muy
popular en las calculadoras mecánicas
de escritorio.
4. Tablas de funciones: Utilizando un
gran número de interruptores era
posible almacenar hasta 104 valores
de 12 dígitos ó 208 de seis dígitos
cada uno (con signo), en cada una de
las tres tablas disponibles. Debido a
que la ENIAC no poseía realmente
memoria, no podía almacenar un
programa internamente, y las funciones
requeridas comúnmente se leían
de tarjetas perforadas. Estas tablas
eran la variante preferida, pues servían
para almacenar valores usados
frecuentemente, y para efectuar
interpolaciones.
5. Unidad de entrada: Se le llamaba
"transmisor constante", y operaba en
combinación con un lector de tarjetas
de IBM que leía 120 tarjetas por
minuto.
[GiGA 4 / 2008]
9

10
6. Unidad de salida: Estaba
conectada a una perforadora de
tarjetas de IBM que imprimía
hasta 100 tarjetas por minuto
(cada una contenía hasta 80
dígitos y 16 signos).
7. El Programador Maestro:
Controlaba la secuencia de las
operaciones con el uso de 10
unidades, cada una de éstas
podía contar pulsos del programa
y cambiar las conexiones
necesarias. Este tipo de control
era necesario debido a la alta
velocidad de la máquina, ya
que cualquier sistema de tarjetas
perforadas habría resultado
demasiado lento.
Debe destacarse que aunque la
ENIAC realmente no tenía ninguna
unidad de hardware que permitiera
efectuar saltos condicionales,
se podía usar una técnica llamada
"discriminación de magnitud",
para emular decisiones en un ciclo.
Sus diseñadores se consideran precursores
en el uso de energía de bajo
nivel y en el concepto de componentes
"burning it".
Los tiempos de operación de la
ENIAC eran los siguientes:
• Una suma tomaba 0,2 milisegundos.
• Una multiplicación requería 2,8
milisegundos.
• Una división (o una raíz cuadrada)
2,4 milisegundos.
• Otro aspecto interesante era que
estaba diseñada para operar en
paralelo, al parecer porque se pretendía
que emulara a un sistema de
calculadoras conectadas entre sí. El
inconveniente de este paralelismo
radicaba en que no había mecanismos
explícitos en la máquina que
permitieran resincronizar dos procesos
diferentes que se ejecutasen
al mismo tiempo, de manera que
la sincronización debía efectuarse
manualmente.
Se considera a esta computadora
como la iniciadora de la Primera
Generación en la historia de la
computación.
El 9 de abril de 1943 se autorizó a
los autores a iniciar el desarrollo de
la ENIAC, trabajo que se inició oficialmente
el 31 de mayo de 1943, y
culminó en el otoño de 1945, aunque
la presentación a la prensa se
[GiGA 4 / 2008]
hardweriando
John William Mauchly
realizó el 1 de febrero de 1946. Se
suponía que este equipo ayudara a
EE.UU. en el desarrollo de la guerra,
pero se atrasó. Durante el año 1946
se utilizó para resolver problemas
de balística de la Armada y de la
Fuerza Aérea, física atómica, predicción
meteorológica, estudio de los
rayos cósmicos y de números aleatorios,
diseño de túneles de viento y
otros. En 1947 fue desmantelada
para llevarla al Laboratorio de
Investigación en Balística en Maryland,
donde continuó hasta el momento
de su apagado definitivo. El
presupuesto inicial de 150 000 dólares
para su fabricación se sobrepasó,
llegando hasta los 486 804
dólares.
La ENIAC operó hasta las 11:45 de la
noche del 2 de octubre de 1955 cuando
fue apagada por última vez para
desensamblarla, hasta ese momento
había trabajado exitosamente durante
80 223 horas. Aunque al parecer
el Gobierno estadounidense quiso
venderla como chatarra, finalmente
decidió exponerla. La máquina se
dividió en cuatro partes de diferente
tamaño. La más grande de ellas fue
enviada al Smithsonian Institute, en
Washington, DC. Una sección pequeña
se envió a la Academia Militar de
EE.UU. en West Point., la tercera parte
se exhibió en la Universidad de
Michigan y la última se mantuvo en la
Escuela Moore, que consistía en dos
acumuladores, una tabla de funciones
y varios de los paneles principales.
La ENIAC se podía programar
para realizar secuencias complejas
de operaciones, que incluían
lazos, saltos y subrutinas. Las
tareas de tomar un problema y
llevarlo a la máquina eran bien
complejas y normalmente tomaban
semanas de trabajo. Después
de que el programa se representaba
en papel, el proceso de llevarlo
a la computadora manipulando
sus interruptores y cables,
conllevaba varios días, seguido
por un período de verificación y
puesta a punto que se facilitaba
por la posibilidad de trabajo
"paso a paso" de la ENIAC.
Las seis mujeres que mayormente
programaron la ENIAC fueron
galardonadas en 1977 con el
ascenso al Hall Internacional de
la Fama de las Mujeres en la
Tecnología y resultaron ser: Kay
McNulty, Betty Jennings, Betty
Snyder, Marlyn Wescoff, Fran Bilas y
Ruth Lichterman.
Esta computadora tuvo una saga en
las ENIAC I y ENIAC II y se encontraban
en el mercado otros equipos con
diseños más novedosos y mayores
prestaciones.
Algunos científicos hicieron circular
el rumor de que durante los 10 años
que estuvo en operación, esta máquina
efectuó más cálculos aritméticos
que toda la raza humana hasta
1945, y aunque son valores no probados,
sí es de destacar el impulso
que imprimió a una rama emergente
de la tecnología de la época: la
Computación. Así, amigo lector,
cuando esté frente a su PC, o responda
una llamada de su teléfono
móvil o escuche la melodía de su
elección en su reproductor de música,
recuerde que esto es posible hoy
porque hace 65 años se inició la
construcción de la ENIAC.
Referencias
• Augarten Stan. "Bit by Bit".
• Coello Coello Carlos A. "ENIAC: Más allá de
la leyenda". LANIA Newsletter, Volumen 31 y
32. Verano 2000, página 40. Laboratorio
Nacional de Informática Avanzada
http://www.lania.mx/
• Weik Martin H. "The ENIAC Story.
• Williams Michael R. "A history of Computing
Technology".
• "Historia de la computación". GiGA. Número
2. Año 2005. Página 48.
• Enciclopedia en línea Wikipedia.

as memorias USB no suelen tener
demasiadas características que
las diferencien de las de los otros
fabricantes. Es por ello que cuando
tenemos la barrera tecnológica de la
capacidad, se suele apostar por el diseño
y características extra, como por
ejemplo: puertos USB retráctiles, diferentes
motivos decorativos, si son más
finas o más gordas, si llevan o no protocolos
de encriptación o aplicaciones
precargadas, si son sumergibles, etc. La
principal característica de las Kingston
DataTraveller 150 es su capacidad, la
más alta comercialmente hablando
hasta el momento, 64 Gb. El modelo
está disponible en color rojo, aunque
12
[GiGA 4 / 2008]
notihardware
Cargador solar para dispositivos móviles
Una solución muy buena y que
posiblemente en el seguro sea
muy común es utilizar un cargador
solar, como el iCharge eco, que
mediante una celda pequeña, te permite
conectarlo a un teléfono móvil con
una de las entradas para muchas marcas
con que cuenta.
La entrada que va conectada al panel
solar es USB, por lo que si no hubiese
sol, entonces podrás conectarlo a cualquier
computadora y continuar con la
carga. Cuenta con soporte para las
entradas de PSP, Nintendo DS, productos
de Apple y teléfonos móviles.
Para una recarga completa necesita
estar al sol casi 10 horas, para una
batería de 1350 mAh, debido a su
Memoria USB de 64 Gb
L
pequeña celda, pero con una carga
de media hora se podrá realizar hasta
tres llamadas, para salir de la urgencia,
además de que si es conectado
por USB tan solo tardará 4 horas.
Tendrá una variedad de siete colores
distintos: negro, blanco, plateado, rojo,
rosado, azul y verde.
también está el Kingston DataTraveller
150 de 32 GB que es de color naranja.
Los Kingston DT 150 son compatibles
con Mac OS, Linux y Windows
y tienen 5 años de garantía, aunque
obviamente cuando pase este tiempo,
se quedarán como ahora los
antiguos Commodore 64.
Dos nuevos modelos de MP4 con Wifi y Bluetooth
Samsung ha presentado su
nuevo móvil el Samsung
Ego GT-S9402 aparte de
presentar un diseño muy elegante,
también cuenta con
grandes características.
La carcasa ha sido desarrollada
con una aleación que ha creado
la compañía Caltech, asegurando
que es tres veces más fuerte
y resistente a golpes y rayaduras,
soportando casi el doble de
presión de un teléfono convencional,
así como 1.6 veces más
flexible si es que sueles cargar
tu móvil en la mochila o portafolio.
También absorbe hasta tres veces
mejor la vibración.
Los materiales empleados son de alta
calidad y posiblemente una duración de
varios años, al menos hasta que sea obso-
leto o ya no sea compatible con algunas
tecnologías, porque podría durar hasta 10
años.
El Ego GT-S9402 es un teléfono que soporta
2 tarjetas SIM, con la primera podremos
Reproductor multimedia
de pantalla táctil
L
a compañía de Cowon presentó uno
de sus reproductores multimedia con
mayor tecnología, el Cowon S9 MP3
Player, que cuenta con una pantalla de 3.3
pulgadas de tipo AMOLED táctil con más de
16 millones de colores y una resolución de
480 x 272 pixeles.
Este reproductor tiene un procesador de
500 Mhz con doble núcleo y soporte de
televisión digital T-DMB, bluetooth, radio
FM, visor de imágenes y archivos de texto,
diccionario electrónico, salida de TV, acelerómetro.
Cuenta con una interfaz Touchscreen, sensor
de gravedad, menú con zoom y función
de vista previa en los vídeos. Se ha incorporado
una batería que permite utilizarlo
hasta por 55 horas de reproducción de
música continua, 11 horas de reproducción
de vídeos y hasta 350 horas en stand by.
Disponible en versiones de 4GB, 8GB y
16GB de almacenamiento.
disponer de conectividad
GSM 900/1800/1900 Mhz y
GPRS/EDGE y con la segunda
tarjeta SIM dispondremos
de GSM 900/1800 Mhz y
GPRS/EDGE) de modo que
puedas cambiar de línea
móvil sin la necesidad de
cambiar la tarjeta y quitar la
pila que a veces desconfigura
el móvil.
Cuenta con pantalla AMO-
LED de 2 pulgadas QVGA,
cámara de 5 Megapíxeles
con autofoco, estabilización
de imagen, detección de rostros
y sonrisa, flash, Radio FM, 1GB de
memoria interna, ranura para tarjetas
microSDHC de hasta 8GB, Bluetooth 2.0,
USB 2.0 y una batería de larga duración
de 960 mAh.

Ultraportátil de 5,6 pulgadas
E
l Fujitsu LOOX U, un ultraportátil
con una pantalla de sólo 5,6 pulgadas
pero que logra una magnífica
resolución de 1280×800, algo
que no está nada mal para ser tan
pequeño.
Realmente parece una actualización
o un renaming, puesto que, Fujitsu
tiene equipos muy parecidos, como los
Fujitsu LifeBook U820 que incorporan
GPS y si se comparan, prácticamente
no hay diferencias en cuanto a procesador
y otras características:
El Fujitsu LOOX U saldrá a la venta en
dos modelos: el C40 y el C30. El LOOX
U C40 vendrá con un procesador Intel
ATOM a 1,6 GHz, mientras que el del
LOOK U C30 es de 1,33 GHz y además,
sus características Wi-Fi están más
reducidas. Ambos modelos tienen 1 GB
Módem 3G HSDPA por USB
Nokia regresa al segmento de
los módems 3G, el primer
torpedo de los fineses será
el Nokia CS-10, un módem 3G
HSDPA/HSUPA (ancho de 7.2 Mbps de
bajada y 2 Mbps de subida) que,
como algunas propuestas de Huawei,
se conecta directamente a un puerto
USB y cuenta con una memoria interna
para almacenar el software que lo
gestiona y los drivers para sistemas
Windows XP, Vista y Mac OS X.
Además, no supera los 30 gramos de
peso y permitirá conectarse a lo largo
de todo el planeta a velocidades de
GPRS/EDGE.
de memoria RAM, 60 GB de disco duro,
cámara de 1,3 megapíxeles, Bluetooth
2.1, puertos USB y lector de tarjetas SD.
Opcionalmente, podremos añadir puerto
Ethernet y mini-VGA.
Por el momento, no se han concretado
su fecha de lanzamiento, aunque
todo apunta a enero o febrero, pero
Nokia cree que esperar valdrá la pena,
pues será superior a la competencia
solamente por el hecho de la experiencia
que la compañía tiene construyendo
móviles 3G.
Se desarrollarán discos de 400Gb
A
sí como los dispositivos de
memoria flash aumentan sus
capacidades, los discos también
lo intentan, como lo hemos visto
con los discos de alta capacidad,
como por ejemplo el BluRay que
puede guardar varios Gb de almacenamiento.
Pioneer quiere que los discos aumenten
en gran capacidad, de modo que
tiene en su plan de trabajo desarrollar
un disco óptico con capacidad de 400
Gb, dividido en 16 capas, cada una de
las cuales puede almacenar un total de
25 Gb de capacidad en un disco óptico
con un tamaño convencional de 12
cm, y que pueda ser leído y grabado
por los lectores de Blu-ray, sin la necesidad
de tener que abrir una nueva
serie de dispositivos para su lectura o
escritura.
Estos discos estarán disponibles en el
mercado para el año 2010, donde
incluso habrá versiones reescribibles
para evitar que se pierda el espacio
no utilizado, así como reutilizarlos
para otros propósitos. Aún así no se
quieren detener ahí y esperan para el
2013 tener discos de 1TB de capacidad.
Micrófono ECM-NW10
para Walkman
El Sony Walkman ECM-NW10 se trata
de un pequeño micrófono tan pequeño
que podría no notarse, pero que te
permite convertir tu reproductor de audio
en una grabadora, donde después de haber
sido grabados, los podrás reproducir y
manipular con SonicStage, que es una aplicación
que permite gestionar los archivos
del reproductor.
Este micrófono cuenta con una entrada que
la mayoría de los modelos de Walkman tienen,
con una función llamada Auto Gain
Control, que ajusta el volumen de las voces
de modo que todas las voces tengan un volumen
similar.
El dispositivo permite grabar en formato
ATRAC a 256, 128 ó 64 kbps o WAV, a 1411
kbps, de modo que incluso puedas compartir
dichos archivos con otros Walkman.
Tarjeta
microSDHC de 32GB
La compañía Green-House dedicada
a desarrollar dispositivos de almacenamiento,
ha introducido el modelo
GH-SDHC32G4M de memoria microSDHC
disponible en una versión de 32 Gb, ofreciendo
velocidades de hasta 20 Mb/s en lectura
y 4 Mb/s en la escritura.
Esta memoria viene a tiempo ya que las
cámaras digitales que hay actualmente en el
mercado rebasan la cantidad de los 12
megapíxeles, con este modelo de microSDHC
no será necesario bajar la resolución a las
imágenes debido a la poca capacidad de la
memoria, e incluso permite grabar varias
horas de vídeo en alta definición.
[GiGA 4 / 2008]
13

14
En el número anterior de esta
publicación, mencionábamos al
Portapapeles, su antecedente de
Macintosh y su relación con los
Sistemas de Archivos. Resulta interesante
ver cómo esta herramienta supera
sus límites en cada versión de
Windows para convertirse en la actualidad
en todo un sistema de herramientas
con ambiente y funciones
propias para el almacenamiento y
recuperación de datos.
El Clipboard soporta formatos de datos
predeterminados para el intercambio
de información de diversos tipos, entre
los que se destacan por su uso los textos,
gráficos, imágenes etc. En un aparte
dedicado como siempre lo hacemos
a los programadores, conoceremos la
forma de manejar datos en formatos
propios utilizando el Clipboard.
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Ing. Bárbaro Socarrás Hernández
barbaro@reduim.cu
CIATE
Para continuar enlazados con la
referencia publicada en el
número anterior, describiremos
el ejemplo de las cuotas de disco
que se encargan de controlar el
espacio utilizado por cada usuario
declarado en el sistema, el
control de este espacio se realiza
en particiones NTFS y no sólo se
reduce a limitar y supervisar su
utilización, sino que, además,
puede reportar advertencias y
avisos. Se fijan las cuotas de
cada volumen con el cuadro de
diálogo Propiedades/Cuota al
que se llega pulsando el botón
derecho sobre el disco deseado como
se muestra en la siguiente figura:
Figura que muestra el cuadro de diálogo Propiedades del
volumen

Aunque no vemos el formato de toda
la información referida a dicho control,
es curioso observar cómo se manipulan
los datos de referencia mediante el
Clipboard, y para apreciarlo sólo se
debe ponchar el botón Valores de
cuota… posteriormente seleccionar la
línea que se muestra en la ventana y
copiarla hacia el portapapeles.
Figura que muestra la línea del dato de la cuota.
Después es posible abrir una ventana
de Excel y pegarla, acción que también
puede realizarse directamente arrastrando
la línea hacia la ventana Excel
para mostrar un informe de lo ocurrido
con el espacio limitado, y para percatarse,
además, de la manipulación del
dato con el formato asociado.
Figura que muestra el informe de Excel.
Todo el proceso anterior se realiza
mediante la interfaz gráfica de
Windows, pero puede hacerse utilizando
la de comandos, para la que
se emplea el comando Fsutil con la
sintaxis que se muestra en la siguiente
figura:
Figura que muestra la sintaxis de FSUTIL.
softweriando
Mediante las dos vías se puede manipular
la información con el uso del
Portapapeles sin tener que interesarnos
por el formato de los datos. El
sistema los almacenará de acuerdo
con el tipo de información y luego
los repartirá por las diferentes aplicaciones
que interesen, de esta forma
la información en formato CF_TEXT o
CF_UNICODETEXT podrá compartirse
entre el Notepad y el Word.
El portapapeles por dentro
Una buena forma para explicar nuestro
"recadero" por dentro es la descripción
de las funciones del sistema
asociadas a su utilización. Para copiar
información primero se ha de "abrir" el
Portapapeles, después borrar los datos
que estaban en éste para "hacer" el
espacio necesario, luego pasar la indicación
del formato de la información
que se pretende almacenar completando
dicha acción y por último "cerra-
mos" la zona de escritura o almacenamiento.
La siguiente figura muestra un
algoritmo típico para implementar en
un segmento de código:
Algoritmo típico del uso del Clipboard.
En el caso de que nuestro código sea
para leer información contenida en el
Clipboard, se debe utilizar la función
GetClipboardData pasando la indicación
del supuesto formato en el que
está contenida la información. Si se
admite como válido el formato indicado
se podrá efectuar la lectura hacia
nuestra aplicación particular. A continuación
se relaciona un breve resumen
de las funciones mencionadas en
el algoritmo y una referencia de otras
relacionadas con el Portapapeles.
OpenClipboard
Abre el Portapapeles poniéndolo disponible
para ser modificado.
EmptyClipboard
Borra la información contenida en el
Portapapeles y lo alista para un
nuevo dueño.
SetClipboardData
Copia datos hacia el Portapapeles en
un formato específico.
CloseClipboard
Cierra el Portapapeles para la aplicación
en particular.
GetClipboardData
Encuesta los datos almacenados para
un formato específico.
[GiGA 4 / 2008]
15

16
CountClipboardFormat
Retorna el número de formatos asociados
a los datos en el Portapapeles.
Hablando de
formatos y recursos
Es necesario conocer los tipos de
formatos válidos para el Clipboard y
el consumo de los recursos del sistema
que éstos provocan. En el caso
de objetos gráficos y películas, la
acción de copiar y pegar puede tardarse
un poco según su tamaño y
cantidad. Cuando se programa en
aplicaciones particulares, el uso del
Clipboard debe tener en cuenta los
formatos y el consumo de los recursos
y conocer que en esos casos
puede haber datos almacenados
en diferentes formatos. Para ello,
el sistema facilita la técnica DELA-
YED RENDERING con los mensajes
WM_RENDERFORMAT y WM_REN-
DERALLFORMAT. El uso de estos
mensajes permite disminuir los
tiempos en la manipulación de
datos complejos.
La conversión de formatos es otra
de las características permitidas
cuando usamos el Clipboard, la cual
es suministrada por el sistema para
un grupo de formatos, y el programador
sólo tiene que preocuparse
por llamar a la función y pasar el
nuevo formato deseado, y si está en
el grupo definido, los resultados
serán los esperados, en la siguiente
tabla se muestran algunos de los
formatos válidos y su grupo de conversión.
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Existen otros formatos válidos muy
utilizados como el CF_BITMAP o el
Ventana de la aplicación
CF_METAFILEPICT que al igual que el
resto se convierten en manipuladores
del dato en cuestión, haciendo referencia
a éste mediante la función
GetClipboardData.
Entrando en materia
Estoy seguro que más de un programador
se ha preguntado cómo es que
el procesador de textos Word puede
representar muchos objetos almacenados
en el Portapapeles, así ocurre
con otras aplicaciones del paquete
Office. En el caso que nos ocupa dentro
de la misma aplicación mencionada
(WinWord) se puede mostrar el
Panel de Tareas (oprima Ctrl.+C dos
veces) y se mostrará a la
derecha la lista de objetos
que pasemos al Portapapeles.
Para montar una aplicación
particular sólo necesitamos
saber que existen
formatos válidos, que es
necesario un algoritmo para
trabajar y hacernos "dueños"
del Clipboard y muy rápido
se estará utilizando esta
importante herramienta que
se convierte en una interfaz
ideal entre aplicaciones.
Seguidamente se muestra
un pequeño ejemplo que
permite visualizar el contenido
del Clipboard con el
uso del desarrollador Delphi
versión 7.
Prepare una ventana con un
control MEMO y un botón
para la acción de ver el contenido
como se muestra en la figura:
Agregue la siguiente declaración en la
línea de las declaraciones privadas:
procedure VerElClipboard(var
msg: TWMDrawClipboard); message
WM_DRAWCLIPBOARD;
en el bloque de declaración del formulario
agregue:
visualizador: HWND;
y en la implementación inserte el
siguiente código:
procedure
TForm1.VerElClipboard(var msg:
TWMDrawClipboard);
var Formato: THandle;
texto: Pchar;
ClassName: array [0..255]
of char;
ownerwindow: HWND;
begin
if
isClipboardFormatAvailable(CF_TE
XT) then
begin
SetForegroundWindow(Form1.Handle
);
ownerwindow:=getclipboardowner;
openclipboard(form1.Handle);
Formato := getclipboarddata(CF_TEXT);
texto:=globallock(Formato);
setwindowtext(memo1.Handle,
texto);
end;
end;
En el evento OnClick del botón inserte:

procedure
TForm1.Button1Click(Sender:
TObject);
begin
openclipboard(form1.Handle);
visualizador:=setclipboardviewer(form1.Handle);
end;
y estará lista la aplicación para mostrar
en el control MEMO, el texto que haya
copiado con anterioridad hacia el Portapapeles.
En la siguiente instancia de la
aplicación se muestra un ejemplo usado
en la elaboración de este artículo:
Solo hay que agregar que mientras usamos
esta aplicación pequeña somos
"dueños" casi absolutos del Clipboard
por lo que para otras aplicaciones el
comando PEGAR no estará disponible.
Pruebe y verá.
Si sueles trabajar con el portapapeles
a menudo puede ser que necesites
en un momento dado ver lo que tienes
albergado en ese trozo de
memoria. Una manera sencilla de
hacerlo podría ser pegando lo que
tengas en el Bloc de Notas. Sin
En Windows Vista cuando seleccionamos
y le damos a copiar y pegar
se guarda en la memoria temporal y,
en un momento dado, nos puede
interesar liberar esa pequeña porción
de memoria para usarla en otros
menesteres. Para hacer esto simplemente
debemos crear un acceso
directo por ejemplo en el escritorio.
Para ello clickeamos con el botón
derecho del ratón en una parte vacía
softweriando
Ventana de la aplicación con texto copiado.
Crear un acceso directo al portapapeles en Windows
embargo existe una
manera alternativa de
acceder a él y poder ver
que es lo que tenemos
en el aire sin necesidad
de abrir el Bloc de Notas,
accediendo directamente
al portpapeles.
Para hacerlo en Windows
XP simplemente debemos
crear un acceso
directo nuevo, para ello
pinchamos con el botón
derecho del ratón en una parte vacía
del escritorio (o de donde queramos
crear el acceso directo) y le damos a
Nuevo, Acceso Directo. Nos preguntará
la ruta de lo que queremos hacer el
acceso directo, ahí debemos introducir
lo siguiente:
del escritorio y le damos a Nuevo,
Acceso directo. Nos pedirá una ubicación
y justo ahí introducimos lo
siguiente:
%windir%\System32\clipbrd.exe
Le damos a siguiente hasta que nos pregunte
el nombre, donde debemos
introducir el que queramos. Una vez
creado el acceso directo simplemente
hacemos doble click encima y nos aparecerá
una aplicación llamada Visor de
Portafolios, ahí es donde se mostrará el
contenido del portapapeles.
Si lo queremos hacer en Windows Vista
debemos hacer prácticamente lo mismo,
el único problema es que Windows
Vista no contiene el archivo clipbrd.exe,
así que deberemos copiarlo desde una
instalación de Windows XP y copiarlo
dentro de System32, dentro a su vez de
la carpeta de Windows. Una vez hecho
esto el resto de los pasos son idénticos
a los de Windows XP.
Eliminar el contenido del portapapeles en Windows Vista
cmd /c “echo off | clip”
Le damos a siguiente hasta que nos
pregunte el nombre, ahí podemos
introducir Eliminar la caché o lo que
queramos, no afecta para nada al
funcionamiento. Finalizamos y listo,
ya lo tenemos creado. Ahora si queremos
podemos sustituir el icono o
cambiarlo de ubicación que funcionará
perfectamente.
[GiGA 4 / 2008]
17

A
diferencia de lo ocurrido en
años anteriores: 2002 (63),
2003 (116), 2004 (305),
2005 (296), 2006 (268) y 2007 (290),
la cantidad de códigos malignos nuevos
reportados a la empresa Segurmática
ha tenido un incremento
notable, pues hasta el primer semestre
del 2008 ascendió a 12 001, cifra
superior a la suma de los totales del
2004 al 2007 (figura 1).
softweriando
De ellos los más notorios fueron, por
amplio margen, los miembros de la
familia W32.Onlinegames (42,7 %).
El nombre viene dado porque sus
acciones dañinas están asociadas a
un tipo de juego que se desarrolla en
computadoras conectadas a una red.
Dentro de estos juegos son muy
populares en Internet los videojuegos
de rol multijugador masivo
Fig.1 Nuevos programas malignos reportados anualmente a Segurmática desde el 2002.
Ing. Edgar Guadis Salazar
edgar@segurmatica.cu
Segurmática
(Massively Multiplayer Online Role-
Playing Games "MMORPGs") en los
que miles de jugadores, cuyo límite
está relacionado fundamentalmente
con la cantidad de conexiones que
puede atender el servidor donde se
encuentra el juego, pueden introducirse
simultáneamente en un mundo
virtual representados por personajes
gráficos e interactuar entre ellos.
Estas distracciones funcionan en un
modelo cliente-servidor.
Para acceder a estas distracciones es
necesario comprar el programa cliente
y pagar una cuota mensual. Dada
la alta demanda es común encontrar
una gran cantidad de servidores con
versiones piratas las que se pueden
utilizar de manera gratuita, pero con
un nivel de seguridad y prestación
menores.
Estos juegos también se caracterizan
por el intercambio de objetos que
emplean los personajes (ej: armas), y
el uso de un dinero virtual (unidad
monetaria), que es la base para que
se pueda pasar a niveles de mayor
complejidad. La venta de artículos
virtuales también se relaciona con el
dinero real capaz de desembolsar el
[GiGA 4 / 2008]
19

20
jugador. Un artículo importante para
una etapa determinada del juego
tiene su precio en el mundo real en el
que interviene la ley de la oferta y la
demanda, así como el interés en la
adquisición ilícita de estos valores
virtuales (figura 2).
El acceso a los juegos se realiza
mediante la autenticación con la
combinación de nombre de usuario y
contraseña. Un "jugador" mal intencionado
puede apropiarse de las credenciales
de otro y reemplazarlo o
robar sus "pertenencias virtuales"
para venderlas después. Aquí precisamente
entran en juego los códigos
malignos, aparejados con otras técnicas
como la ingeniería social y el
"phishing".
Según la empresa Kaspersky Antivirus,
la cantidad de servidores piratas
es tan grande que una búsqueda
en Google de la frase "private game
server", realizada en junio del 2007,
obtuvo casi 11 millones de enlaces y
es una de las causas por la que
muchos de los interesados opten por
esta vía a pesar de los riesgos, en
lugar de gastar dinero en su compra
y suscripción. La propia empresa
detectó que el número de programas
nocivos destinados exclusivamente a
los jugadores en línea durante ese
año aumentó en 145% en comparación
con el 2006 y llegó a la conclusión
de que los delincuentes están
más interesados en las contraseñas
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
de los juegos en línea que en las de
correo electrónico, mensajeros instantáneos
o banca en línea.
Precisamente, la funcionalidad principal
de los miembros de la familia
W32.Onlingames, cuyas características
se verán a continuación, es la del
Cuando eliminamos a los monstruos, éstos en ocasiones tiran mesos. Los mesos son
el dinero del juego con el que se puede comprar armas, pociones, ropa, mascotas…
en las tiendas. Para comprar ciertos objetos exclusivos se necesita NX Cash que sólo
se puede comprar con el dinero de curso legal de la tarjeta de crédito.
La cantidad de complementos que se puede adquirir es increíble. Hay de todo lo
que se pueda imaginar (sombreros de bruja, gafas de bucero, tablas de snow, nariz
de payaso, etc). Muchos de estos objetos sólo están disponibles por un tiempo limitado.
Los complementos se encuentran en constante renovación.
Fig. 2. Una de las características del juego MapleStory es el empleo del dinero virtual y la compra
de artículos con dinero real.
robo de esta información de autenticación
en varios de los juegos en
línea más usados. En nuestro medio,
la instalación en las PCs ocurre fundamentalmente
desde las memorias
flash USB y accesos a páginas web en
Internet preparadas al efecto.
Tal como sucede con la mayoría de
los códigos malignos que se propagan
por medio de las flash, cuando
una "infectada" es colocada en el
conector del puerto USB, por defecto
el Sistema interpreta el fichero autorun.inf
presente en el directorio raíz
del soporte de almacenamiento, y
ejecuta el fichero cuyo camino y
nombre se encuentran a la derecha
del signo "=" de los comandos:
Open, shell\open\Command y
shell\nombre variable\Command,
los cuales se hallan a continuación de
la sección [AutoRun], ejemplo:
[AutoRun]
open=dp.cmd
shell\open\Command=dp.cmd
shell\explore\Command=dp.cmd
Combinado con estos comandos, es
posible encontrar un conjunto de
caracteres aleatorios utilizados a
modo de comentarios (siguiendo a
un ";").
En el caso que nos ocupa, el nombre
de este último fichero varía en las
diferentes variantes, y mantiene una
extensión ejecutable, ej: dp.cmd,
w3dn9f.bat, co.com, copetttt.com,
io.com, 9m2ke.exe, h8i.com, mtlhieej.
cmd, ntdelect.com, etc.
Una vez en ejecución crea en el directorio
raíz de las unidades presentes
en la computadora, un fichero autorun.inf
y otro fichero ejecutable con
las características mencionadas antes
y con los atributos de oculto (Hide),
sistema (System) y de sólo lectura
(Read only) para encubrirlos al usuario,
tal como se observa con el uso
del comando "Attrib" en modo línea
de comandos (figura 3) y que adicionalmente
se puede comprobar con el
comando "dir /ah". Este es un síntoma
que puede ser tomado en cuenta
para sospechar de la presencia
de un código maligno que se propaga
por las memorias flash y discos
externos USB.
Fig.3 Atributos de ficheros aurtorun.inf y dp.cmd, creados por el código maligno, ocultos al usuario
al emplear el Explorador (Explorer) de Windows.

En el directorio sistema del disco duro
(ej: c:\WINNT\system32, c:\Windows\
system32), crea además, otros ficheros
con los mismos atributos que habitualmente
tienen por nombre kavo.exe,
kavo0.dll, amvo.exe, amvo0.dll, amvo1.
dll, avpo0.dll, avpo1.dll, kxvo.exe,
fool0.dll y ieso0.dll,
La .dll es inyectada en procesos en
ejecución (figura 4), tal como el
Explorer, técnica muy empleada para
ocultar componentes de los códigos
malignos en memoria, a la vez que
se emplean sus funcionalidades.
El archivo ejecutable (ej: kavo.exe) no
es más que una copia del llamado
desde el autorun.inf (ej: dp.cmd) y con
el fin de que tome el control cada vez
que el sistema se reinicie, se modifica
el Registro del sistema (figura 5 y 6).
Nota: Las alteraciones del Registro para
ejecutar los archivos con códigos malignos,
presentes en los discos, son aspectos
que se han estandarizado entre
sus autores y son las más empleadas las
realizadas en las llaves:
HKLM\Software\Microsoft\Windows
\CurrentVersion\Run
HKCU\Software\Microsoft\Windows
\CurrentVersion\Run
HKLM\System\CurrentControlSet\
Services
Adicionalmente, las opciones de colocar
archivos ejecutables en las carpetas
Common Startup y Startup que se
softweriando
encuentran asociadas al proceso de
inicio del sistema, y la alteración de
los ficheros System.ini y Win.ini con
comandos que hacen llamados a
ellos, son también tenidas en cuenta
con cierta frecuencia.
Nota: Este también es un comportamiento
usual en los programas
malignos. A ellas se unen otras que
deshabilitan el uso de aplicaciones
del propio sistema operativo que
permiten ver y finalizar procesos en
Fig. 5 Enlace mediante el registro de Windows del fichero kavo.exe, para su ejecución desde el
inicio del Sistema, corroborado con la herramienta InCtrl (PC Magazine).
Fig. 4 Procesos en memoria en los que kavo0.dll ha sido inyectada, acción que se puede comprobar con la
herramienta Process Explorer de SysInternal.
memoria (Taskmanager.exe)
y editar el Registro
(Regedit.exe).
Un "vaciado" de la porción
en memoria ocupada por
la dll antes mencionada
(ej: kavo0.dll) muestra cadenas
de texto asociadas a
estas variaciones del Registro
(figura 9).
Esta dll también es explotada
para monitorear procesos
relacionados con
juegos de computadoras
(figura 10), ejemplo: cabalmain.exe
(Cabal Online),
fairlyclient.exe (ROHAN),
wow.exe (World of Ward-
Craft), so3d. exe (Seal
Online), hyo.exe (HuangYi
Fig. 6 Enlace mediante el registro de Windows del fichero kavo.exe para su ejecución desde el inicio
del Sistema, ratificado con la utilidad Process Viewer (de Igor Nys).
Para dificultar al usuario la posibilidad de detectar de manera sencilla la presencia
de los ficheros creados, los Onlinegame también realizan otras alteraciones en el
Registro (figura 7 y 8).
Fig. 7. Modificaciones en el registro para ocultar la presencia de los ficheros creados.
[GiGA 4 / 2008]
21

22
Online), wsm.exe (Rexue Jianghu),
Ragfree.exe y ragexe.exe (Ragnarok
Online), maplestory.exe (MapleStory),
elementclient.exe (Perfect World),
ge.exe (Granado Espada) con el fin
de obtener la información tecleada y
enviarla posteriormente a determinados
sitios en Internet.
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Fig. 8. En la parte superior se observa la modificación del registro con ayuda de Regedit.exe y en la inferior con la herramienta RegCool (de Kurt
Zimmermann) que es una alternativa a emplear en el caso en el que el programa maligno deshabilite el uso de la primera.
Fig. 9 Cadenas de texto que se encuentran dentro de kavo0.dll referentes a llaves del Registro.
Otra característica de esta familia es
la creación en el directorio temporal
de la configuración local del usuario
(c:\Documents and Settings\Nombre
de usuario\Configuración local\Temp)
de un archivo .dll con atributo de
oculto y nombre variable, ejemplo:
2t99k.dll, 4z5zdceq.dll, 75t7.dll,
Fig. 10 Alusión al juego Maplestory en cadenas de texto incluidas en kavo0.dll.
7rcq.dll, 8qv5cvkq.dll, 8d9y8cfy.dll,
9s8z2.dll, aajc.dll, aqb2.dll, a.dll, etc.
A lo anterior se adiciona la descarga
de nuevas versiones desde la gran
red, por lo que una computadora
afectada conectada a ésta puede
hospedar diversas variantes.
Conclusión
El uso de dispositivos portátiles,
pequeños, veloces y con un nivel
de capacidad de almacenamiento
cada vez mayor, ya es común, y su
uso, sin considerar los riesgos,
puede causar daños no estimados
en el medio empresarial. El 65% de
los nuevos códigos malignos reportados
nacionalmente en el intervalo
analizado se difunde por esta vía
por lo que se reitera la necesidad
de estar concientes de la problemática
que constituyen, y de aplicar
medidas de seguridad informática
que ayuden a limitar su acción
nociva.
A manera de ampliación de medidas
a tomar cuando se manipulan estos
dispositivos se pueden adicionar dos
más:
- Modificar el registro incluyendo la
siguiente información para que el
código maligno no tome el control
cuando el dispositivo externo sea
conectado al puerto USB:

Con el auxilio de Regedit se puede realizar
esta acción. Para ello, con el botón
Inicio seleccionar Ejecutar y en la ventana
que se abre teclear regedit y pulsar
el botón Aceptar. Dentro de la aplicación
seleccionar, en la ventana de la
izquierda, HKEY_LOCAL_MACHINE y
luego seguir navegando mediante
SOFTWARE\Microsoft\Windows
NT\CurrentVersion\IniFileMapping. Una
vez que se haya llegado a esta última
clave o subllave, crear una nueva, con el
botón derecho del ratón, a la que se
asignará como nombre Autorun.inf.
En la ventana de la derecha, modificar
el valor predeterminado, seleccionándolo
y empleando el botón
1. Si utiliza Windows Me o XP, y sabe cuándo
se produjo la infección, puede usar la
característica de Restauración del Sistema
para eliminar el virus volviendo a un punto
de restauración anterior a la infección. (Hay
que tener en cuenta que se deshacen los
cambios de configuración de Windows y se
eliminan todos los archivos ejecutables que
se hayan creado o descargado desde la
fecha del punto de restauración).
Si esto no es posible o no funciona es
recomendable desactivar temporalmente
la Restauración del Sistema antes de
eliminar el virus por otros medios, ya
que podría haberse creado una copia de
seguridad del virus.
2. Con un antivirus actualizado, localizar
todas las copias del virus en el disco duro de
su PC. Reparar o borrar el fichero infectado.
Si el antivirus no puede reparar la infección
o borrar los ficheros, puede ser debido a que
el fichero está en uso por estar el virus en
ejecución (residente en memoria).
Nota: A menudo los antivirus informan
de que no puede reparar un fichero en el
caso de gusanos o troyanos debido a
que no hay nada que reparar, simplemente
hay que borrar el fichero.
3. En el caso de que no se pueda eliminar
el fichero del virus, se debe terminar
manualmente el proceso en ejecución
del virus. Debe abrirse el Administrador
de tareas (Control+Mayúsculas+Esc). En
Windows 98/Me seleccionar el nombre
softweriando
derecho del ratón. Por último, teclear
@SYS:DoesNotExist en Información
del valor y pulsar Aceptar.
El inconveniente de esta medida se
encuentra en aquellos casos en los que
el trabajo con una aplicación en un CD
o DVD requiera de la ejecución automática
de un programa de instalación,
labor que bajo esta condición tendrá
que realizar el interesado.
- Crear en el directorio raíz del dispositivo
externo una carpeta con el nombre
autorun.inf, con el fin de engañar provisionalmente
a estos códigos en el
momento en el que intenten crear el
fichero con igual nombre. Esto no
del proceso y detenerlo. En Windows
2000/XP, en la pestaña Procesos hacer
clic derecho en el proceso y seleccionar
Terminar Proceso. A continuación volver
a intentar el borrado o reparación del
fichero.
Eliminar los siguientes archivos:
•C:\Program Files\Common Files\Relive.dll
•C:\Program Files\Common Files\msvcrt.dll
4. A continuación hay que editar el registro para
deshacer los cambios realizados por el virus.
Elimine las siguientes entradas del registro:
Clave: HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\
{6C7596CB-C1CC-6BA3-BE52-
8EEA62F9C61D}\InProcServer32
Valor: "(Default)" = C:\Program Files\Common
Files\Relive.dll
Valor: "ThreadingModel" = Apartment
Clave: HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\
{A1626E66-B26B-C628-A1DF-BDACC-
FA26EE1}\InProcServer32
Valor: "(Default)" = C:\Program Files\Common
Files\Relive.dll
Valor: "ThreadingModel" = Apartment
Clave: HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\
0CCE6E12-C2EC-56CD+1A62-
AE3FD6EF56E6}\InProcServer32
Valor: "(Default)" = C:\Program Files\Common
Files\msvcrt.dll
Valor: "ThreadingModel" = Apartment
Clave: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWA-
RE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Ex
impedirá que se creen los ficheros llamados
por el autorun.inf, sin embargo,
en la mayoría de los casos, la ejecución
de estos últimos dependerá generalmente
del usuario.
Los productos antivirus desarrollados
en Segurmática identifican y eliminan
las muestras reportadas.
Información consultada
La evolución de las amenazas en 2007,
http://www.viruslist.com/sp/analysis?pubid=
207270970
Virus y promiscuidad. Del disquete al USB,
http://www.hispasec.com/unaaldia/3503
Windows Vista fails to properly handle the
NoDriveTypeAutoRun registry value,
http://www.kb.cert.org/vuls/id/889747
Solución frente al Trojan.W32/OnlineGames
plorer\
Browser Helper Objects\{A1626E66-
B26B-C628-A1DF-BDACCFA26EE1}
Valor: "(Default)"
Clave: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWA-
RE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\
Explorer\
ShellExecuteHooks
Valor: "0CCE6E12-C2EC-56CD+1A62-
AE3FD6EF56E6}"
HKEY_CURRENT_USER\Software\SoftCoolVer\
Restaure las siguientes entradas del registro:
Clave: SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\
Explorer\ShellExecuteHooks
Valor: {B8A170A8-7AD3-4678-B2FE-F2D7381CC1B5}
Valor: {131AB311-16F1-F13B-1E43-11A24B51AFD1}
Valor: {274B93C2-A6DF-485F-8576-AB0653134A76}
Valor: {1496D5ED-7A09-46D0-8C92-B8E71A4304DF}
Valor: {0CB68AD9-FF66-3E63-636B-B693E62F6236}
Valor: {09B68AD9-FF66-3E63-636B-B693E62F6236}
Valor: {754FB7D8-B8FE-4810-B363-A788CD060F1F}
Valor: {A6011F8F-A7F8-49AA-9ADA-49127D43138F}
Valor: {06A68AD9-FF56-6E73-937B-B893E72F6226}
Valor: {01F6EB6F-AB5C-1FDD-6E5B-FB6EE3CC6CD6}
Valor: {06E6B6B6-BE3C-6E23-6C8E-B833E2CE63B8}
Valor: {BC0ACA58-6A6F-51DA-9EFE-9D20F4F621BA}
Valor: {AEB6717E-7E19-11d0-97EE-00C04FD91972}
Valor: {99F1D023-7CEB-4586-80F7-BB1A98DB7602}
Valor: {FEB94F5A-69F3-4645-8C2B-9E71D270AF2E}
Valor: {923509F1-45CB-4EC0-BDE0-1DED35B8FD60}
Valor: {42A612A4-4334-4424-4234-42261A31A236}
Valor: {DE35052A-9E37-4827-A1EC-79BF400D27A4}
Valor: {DD7D4640-4464-48C0-82FD-21338366D2D2
5. Reiniciar la PC y explorar todo el disco
duro con un antivirus para asegurarse de
la eliminación del virus. Activar la restauración
del sistema.
[GiGA 4 / 2008]
23

24
Las técnicas de auditoría con
ayuda de computadoras (TAAC)
surgieron a principios de la
segunda mitad del pasado siglo, paralelamente
a que las primeras computadoras
comenzaran a utilizarse en la
gestión económica, contable y financiera.
Algunos auditores se vieron
compulsados a auditar aquellos sistemas
pioneros, que empleaban como
medio de procesamiento las computadoras
gigantes y complejas que
caracterizaron esa época. De ese trabajo
heroico nacieron métodos, técnicas
y tecnologías de trabajo que
pasaron poco a poco al arsenal de los
auditores en el mundo entero.
Hoy, a más de 50 años de ese comienzo,
las TAAC muestran un gran conjunto
de posibilidades, y existe una
amplia colección de software variado
para facilitar el trabajo de los auditores
en un ambiente totalmente informatizado.
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Software para auditorías
financieras y de gestión
Breve análisis de algunos productos
DrSc. Lázaro J. Blanco Encinosa
lazaro@fec.uh.cu
Universidad de La Habana
A continuación serán analizados
algunos paquetes de software especializado
que puede encontrarse en
uso en nuestro país. Es software de
primer nivel, y con amplias posibilidades
técnicas. Los auditores financieros,
de gestión y en general todos
los que se mueven en un ámbito contable
y económico deben conocer
estos paquetes e integrarlos entre
sus herramientas de trabajo.
Software de auditoría:
un intento de clasificación
En la informática resulta demasiado
arriesgado intentar clasificar productos,
servicios, software, etc., debido
a la rapidez de desarrollo existente
que hace que esas posibles clasificaciones
envejezcan velozmente. Pero
las clasificaciones, aun las más deficientes,
ayudan a conformar en la
mente una estructura, una tipología
que siempre sirve de apoyo a la hora
de trabajar y seleccionar la herramienta
o el medio necesario.
En el caso del software de auditoría,
el primer punto de vista para su clasificación
puede ser la complejidad.
En ese caso se pueden tener dos
grandes grupos o clases: software
orientado a la auditoría de tareas
individuales (como los TPS) o el
orientado a la auditoría de sistemas
de información integrados (como
MIS o ERP). En el primer caso, un
auditor puede haber elaborado un
programa concreto para auditar los
sistemas de nóminas de salarios de
determinadas empresas. Tendrá funciones
muy concretas y precisas. Es
difícil encontrarlo en el mercado del
software, pues más bien se asocia
con las herramientas de auditores
concretos, hecho por ellos mismos.
En el segundo, el software de auditoría
tendrá muchas labores que rea-

lizar, pues deberá ser utilizado en
cualquier subsistema de sistemas de
información complejo. Winidea y
ACL, explicados más adelante, son
ejemplos de este tipo de producto.
En el segundo punto de vista para la
clasificación, puede encontrarse software
específico de determinados
auditores e instituciones o software
general de utilización masiva. Dentro
del primer grupo clasifican herramientas
tales como el SAFE de la
Corporación CIMEX, diseñado especialmente
para sus características, y
de poco probable empleo por otras
instituciones. Como ejemplos del
segundo se pueden mencionar el
PLANNING ADVISOR y el PROAUDIT
ADVISOR, integrantes de la plataforma
METHODWARE ENGINE explicado
en este trabajo, además de los ya
mencionados IDEA y ACL.
Un tercer punto de vista para clasificar
el software de auditoría, es
hacerlo acorde con el trabajo que
desarrollan. Se tendrá entonces software
de planificación y dirección
(como la plataforma METHODWARE
ENGINE); el de análisis de bases de
datos (como el IDEA y el ACL) y el
software no especializado, pero de
utilización en la auditoría, como el
SPSS; entre otras aplicaciones.
Por supuesto, las clases propuestas
son posibles de interceptar: un
mismo software puede pertenecer a
más de un grupo en función de los
enfoques empleados para clasificarlos.
En la tabla 1 se puede ver la relación
de dos puntos de vista en la
clasificación con relación al software
mencionado.
Tabla 1. Clasificación del software de auditoría
Software de gestión general
de auditorías
El software de gestión general de
auditorías permite al equipo de auditores
planificar, organizar y controlar
la ejecución éstas. Una de las aplicaciones
de dirección es METHODWARE
ENGINE, que provee dos soluciones
complementarias, PLANNING ADVI-
SOR (pantalla principal en la Fig. 1)
softweriando
y PROAUDIT ADVISOR (pantalla de
una auditoría en la Fig. 2). Mediante
la primera se produce la organización
y planeamiento de una auditoría
(Etapa 2 de la auditoría), a partir de
un análisis de riesgos y de los objetivos
a lograr. Todo ello se alimenta a
la segunda que permite ir desarrollando
dicha auditoría, acumulando
en sus archivos todas las evidencias
que los auditores obtengan, y va permitiendo
la elaboración del informe
en una forma muy sencilla, pero
Fig. 1. Pantalla principal de Planning Advisor.
Fig. 2. Aplicación de Proaudit Advisor.
eficaz y eficiente. Mediante plantillas
ya establecidas, el software sugiere
al equipo de auditores los aspectos
a investigar. Estos aceptan la sugerencia
del programa o no, pero pueden
incluir todas las otras actividades
que deseen realizar para ejecutar la
auditoría.
El software tiene varios enfoques
generales de trabajo, pero el más
recomendable es la realización de la
auditoría con enfoque al riesgo,
mediante el cual los auditores se cen-
tran en la revisión de aquellas causas
de riesgo que hayan detectado en la
institución a auditar.
La utilización repetida de esta plataforma
de software le permite al equipo
de auditores perfeccionar las
bases de datos estadísticas con que
éste cuenta para propiciar mejoras
progresivas en la planificación.
Este programa ha sido empleado con
éxito en instituciones de gran prestigio
en la auditoría como la telefónica
ETECSA.
Software de análisis de
bases de datos
Un tipo de software muy popular
entre los auditores es aquel que permite
realizar análisis de las informaciones
almacenadas en las bases de
datos de los sistemas informáticos,
o, para decirlo con la terminología
más técnica, es el que permite realizar
pruebas sustantivas a las mencionadas
informaciones.
Normalmente ese software realiza las
siguientes funciones:
[GiGA 4 / 2008]
25

26
•Importar datos de bases de datos
en diferentes formatos. Esa importación
le permite trabajar con sus propias
bases de datos, para así ejecutar
las funciones auditoras que posteriormente
se señalan.
•Exportar a archivos con formatos
similares a los de importación para
propiciar la elaboración de informes
o la realización de análisis más sofisticados.
•Extraer datos mediante instrucciones
select de SQL o análogas. Normalmente
proporcionan un lenguaje
de búsqueda con constantes
numéricas y alfabéticas; variables,
similares a los campos de las bases
de datos a analizar; funciones de
variado tipo (matemáticas, estadísticas,
de fecha, etc.; operadores de
relación (, =, etc.); operadores
lógicos ("and", "or", "not", etc.); la
instrucción de condición IF; operadores
de agrupación (paréntesis, llaves,
etc.). La utilización de estas
instrucciones en forma inteligente
es de gran fuerza para las pruebas
sustantivas: se puede analizar un
fichero bastante grande de transacciones
y encontrar aquellas que
pueden ser consideradas anormales
y que deben ser analizadas más profunda
y ampliamente. Los resultados
de las ecuaciones de extracción
son conjuntos de informaciones que
cumplen los parámetros de búsqueda,
los cuales se almacenan en
archivos que después pueden ser
consultados de variadas formas. La
figura 3 muestra un ejemplo.
•Ordenar datos en base a determinados
criterios y establecidos orden
ascendente o descendente.
•Crear agrupaciones de los registros
(estratos) de la base de datos que se
analiza en función de determinados
rangos de valores de ciertos campos.
•Totalizar o sumarizar ciertos campos
de aquellos registros con igual
llave o clave y crear después un registro
resumen. Muy útil para realizar
diversos análisis. En la figura 4 se
muestra un ejemplo.
•Creación de gráficos de barras, circulares,
de área u otro tipo. Resultan
de suma utilidad en análisis de información.
La figura 5 muestra un
ejemplo.
•Realizar cálculos estadísticos de
variado tipo: de medias aritméticas,
suma total (algebraica) de campos,
suma absoluta de un campo, valor
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Fig. 3. Ejemplo en Winidea de una instrucción de extracción.
Fig. 4. Botón con la instrucción de sumarización en ACL.
Fig. 5. Posibilidades gráficas en Winidea.
mínimo y máximo, desviación típica y
varianza. La figura 6 muestra un
ejemplo.
•Realizar análisis de edades (análisis
cronológico) por determinado campo
de información de la base de datos
que se está estudiando, a partir de
determinada fecha. Es una posibilidad
ideal para analizar políticas de cobros
y pagos al poder evaluar las edades de
las cuentas por cobrar y por pagar. La
figura 7 muestra un ejemplo.

Fig. 6. Cálculos estadísticos con ACL
Fig. 7. Cálculo de edades con Winidea.
Fig. 8. Detección de claves faltantes en ACL.
•Comparación de dos archivos a partir
de una determinada clave para
encontrar diferencias.
•Detección de claves faltantes en
softweriando
serie de registros de la base de
datos que se analiza (huecos).
Observe en la figura 8 un ejemplo
donde aparece la información sobre
las claves faltantes ("Gaps") relacionadas
con los códigos de vendedores
("Vendors numbers") en un
sistema de ventas y facturación.
La detección de claves faltantes
resulta muy útil en la auditoría para
detectar cheques, facturas y otros
documentos y operaciones sin procesar
en las bases de datos.
•Detección de claves duplicadas en
la base de datos que se analiza. Al
igual que en el caso anterior resulta
de gran utilidad, pues permite detectar
documentos repetidos por error o
por intención engañosa .
•Realizar funciones de muestreos en
la base de datos que se analiza:
emplear muestreos irrestrictos aleatorios,
sistemáticos, por unidades
monetarias, por ciertos atributos,
etc. Son funciones utilísimas, ya que
con un mínimo de complejidad, y sin
necesidad de cálculos autónomos
(debido a que el software realiza
esos cálculos) es posible determinar
tamaños de muestras, seleccionarlas
para analizar, etc. Por lo general
estas funciones abarcan las acciones
clásicas y generales del muestreo,
pero también las acciones del muestreo
especializado en auditoría. La
figura 9 muestra un ejemplo.
•Generar números aleatorios.
•Verificación de sumas control u
otras operaciones en la base de
datos que se analiza.
•Calcular razones, identificar fluctuaciones,
etc.
•Listar las informaciones obtenidas
en los procesos de búsqueda, comparación,
detección, muestreos, análisis
cronológicos, sumarización, etc.,
en reportes diseñados a la medida,
para obtenerlos por la pantalla o la
impresora. A partir de ahí, se puede
ir formando el expediente de la auditoría
con el uso de esos reportes
como papeles de trabajo. En rigor,
esto no sería necesario, pues de
hecho el expediente de la auditoría
se irá formando en los soportes magnéticos.
Sin embargo, normalmente
el software tiene muchas flexibilidades
en este sentido como puede
apreciarse en la figura 10.
Lo más recomendable, sin embargo,
es la exportación a procesadores de
textos, para utilizar sus mayores
potencialidades en la elaboración del
informe.
•Manipular campos y ficheros en dife-
[GiGA 4 / 2008]
27

28
rentes operaciones: unión, extracción,
renombrar campos y archivos, crear
nuevos campos o datos virtuales,
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
Fig. 9. Muestreo por unidades monetarias, típico de la auditoría, en Winidea.
Fig. 10. Flexibilidades de impresión en ACL.
Fig. 11. Creación de un nuevo campo de datos virtual con Winidea.
borrar archivos y campos, etc. Por
ejemplo, puede crearse un nuevo
dato virtual atendiendo a la necesidad
del auditor. La figura 11 muestra la vía
para crear el campo "Valor" (que no
existía en la base de datos original), a
partir de la multiplicación de los campos
de datos "Precio" y "Cantidad".
•Controlar la información de cada
uno de los clientes que son atendidos
por el auditor, con cierto nivel de
protección mediante contraseñas o
palabras de pase. Esa facilidad de
seguridad y protección de la información
resulta muy útil para auditores
externos que trabajen con varias
empresas.
•Gestión de archivos e interacción
con el sistema operativo. Son facilidades
muy útiles para el trabajo sistemático
y diario.
Ambos programas realizados con un
alto nivel de profesionalismo y que
denotan un profundo conocimiento
de la auditoría por parte de sus diseñadores,
pueden ser de gran utilidad
para los auditores, tanto externos
como internos que deban realizar
auditorías financieras o temáticas en
organizaciones de variado tipo.
Los dos poseen otras facilidades
como el trabajo en red o en forma
autónoma, que le confieren gran fortaleza.
No se ha podido detectar ninguna
ventaja significativa de uno con relación
al otro. El autor, quizás por su
mayor experiencia de trabajo con
WINIDEA, pudiera preferirlo, pero es
una inclinación subjetiva. Otro auditor,
habituado a ACL, quizás pueda
tener una opinión diferente.
Conclusiones
El auditor contemporáneo debe
tener en su arsenal algún software
similar a los descritos aquí para realizar
las auditorías en entidades con
gran nivel de informatización. Son
herramientas poderosas y no se
puede prescindir de ellas. Ello no
implica un conocimiento adicional
embarazoso ni mucho menos, pues
los programas descritos han sido
diseñados con un alto nivel de amigabilidad.
Sólo se exige el conocimiento
de la auditoría, y sus técnicas
y métodos habituales.
Fuentes de
información utilizadas
•Manuales en línea de Methodware Engine y
sus softwares Planning Advisor y Proaudit
Advisor.
•Manuales y boletines técnicos de Winidea y
ACL.

La tecnología aplicada al ajedrez
es algo que siempre ha interesado
al hombre; son claros
las ventajas y adelantos que puede
aportar al juego, aunque quizás
puede hacer trizas el talento, ya
que los jugadores tienden a dominar
muy bien la teoría y se olvidan de su
creatividad.
Los autómatas
Las máquinas de ajedrez existen
desde hace siglos, pero sólo eran artificios
diseñados para engañar al contrincante.
Su mérito residía en que la
mayoría de las veces no eran descubiertos
a pesar de tener a alguien en
su interior moviendo mecanismos. La
más famosa de estas máquinas fue "El
Turco", cuyo secreto tardó muchos
años en ser descubierto, aunque hubo
muchas otras. Se consideran más
famosas las siguientes:
•El turco de Von Kempelen
•El autómata Ajeeb
•El autómata Mephisto
•Desenmascaramiento en la URSS
Este tipo de máquinas despertaban
gran expectación y un buen número
de curiosos se acercaban a observar
softweriando
El ajedrez y las
computadoras
sus evoluciones. Tarde o temprano
eran descubiertos y su dueño tenía
que huir de la escena por miedo a ser
eliminado.
El nacimiento
de las computadoras
Tras estas máquinas fabricadas para
el engaño, existen cuestiones verdaderas
como los primeros programas
y computadoras que jugaban al
ajedrez.
Estos nacientes programas de ajedrez
de los que se tienen constancia
son: "Alamos", de J. Kister; "Berstein",
de A. Berstein, y "Carnegic-Mellon",
de A. Newell, que fueron creados
entre los años 1955 y 1958. Aunque
la primera partida jugada entre una
máquina y un humano fue en 1952,
entre la computadora "Turochamp"
(creada por Allan Turing) y un aficionado
de Edimburgo llamado Allick
Glenie, cuando la máquina ganó la
partida, pero cuentan que su rival era
bastante flojo.
Como es lógico, estos primeros programas
apenas sabían mover las piezas
y era muy sencillo derrotarlos. Lo
importante es su aparición y los pro-
gresos sucesivos. Eran las primeras
piedras de un largo camino.
Hoy, Alemania es un importante
fabricante de programas, y fue en
1965 cuando apareció el primer programa
en ese país, diseñado por K.
Fischer.
El mejor programa de la década de
los 60 fue MacHack. Se llegó a calcular
que el 80 % de los jugadores de
café caerían derrotados ante éste.
Pero incluso así, estaba muy lejos de
poder enfrentarse a los maestros.
Uno de los problemas de los programas
de esta época es que tardaban
mucho en analizar cada jugada y
desesperaban a sus rivales por su tardanza
en mover, y una de las maneras
más sencillas de vencerlos era la
de sacrificar piezas, ya que ante este
tipo de juego cometían muchos errores
y jugaban de forma totalmente
aleatoria.
En 1966, en plena Guerra Fría, se
produjo un enfrentamiento entre
una computadora rusa, M20, y una
estadounidense, la IBM 7090. El
resultado fue favorable para los
soviéticos cuya máquina venció por
[GiGA 4 / 2008]
29

30
3-1. Las jugadas del match eran
transmitidas por vía telefónica.
La comercialización de los programas
o máquinas de ajedrez llegó al gran
público en la década de los 70.
Evidentemente no eran tan potentes
como los que competían con los
maestros, pero servían al aficionado
para poder jugar al ajedrez desde su
casa. El "Chess Champion V" tenía un
rating de 1900 puntos ELO, lo cual
no estaba nada mal teniendo en
cuenta la época en que se fabricó.
En 1970 se celebró en Estados
Unidos el primer Campeonato de
computadoras y resulta un dato relevante
porque fue el primer encuentro
entre computadoras que se jugó
en la historia. El ganador resultó ser
Chess 3.0, que es un programa que
se convertiría en el dominador de
este campeonato al ganar sus cinco
siguientes versiones (hasta el 6.0).
En 1974 se disputó el primer
Campeonato del Mundo de computadoras
en Estocolmo (Suecia),
donde se proclamó campeón el programa
Kaissa. La tabla de resultados
quedó así:
1er Campeonato del Mundo -
Estocolmo 1974
En la década de los 70 el programa
dominante fue Chess, cada una de
sus versiones propiciaba una gran
mejora y desde la tercera (Chess 3.0:
1200-1500 puntos ELO) se llegó a la
versión Chess 4.7 con 2200 puntos
ELO. Se mejoraron varios aspectos y
se consiguió que el programa sólo
empleara 3 minutos en cada movimiento.
Pero su gran defecto era su
pobre juego en los finales, algo que
le hacía muy inferior a cualquier
maestro. Este programa fue pionero,
y en 1976 ya participaba en torneos
de humanos, en los que consiguió
buenos resultados y fue la primera
máquina en derrotar a un Maestro
Internacional. Parecía claro que ya
[GiGA 4 / 2008]
softweriando
estaba preparada para poner en
serios problemas a jugadores de cierto
nivel. En 1977 esta exitosa saga
consiguió alzarse con el título de
campeón del mundo de programas.
Incluso sorprendió a todos llegando
a jugar una partida con un sacrificio
de pieza, algo nunca visto.
Muy curiosa es la apuesta que hizo el
MI David Levy, de Escocia. En agosto
de 1968, ante los medios de comunicación
del mundo entero, Levy (de
rating 2325) apostó 1250 libras a
que ninguna computadora le ganaría
en los próximos 10 años en condiciones
de torneo. El resultado de esa
apuesta fue favorable al escocés,
aunque en alguna partida estuvo
contra las cuerdas y llegó a perder
contra Chess 4.6 en unas simultáneas,
modalidad que no entraba en
la apuesta. Al año de perder con
Chess 4.6 consiguió vencer a Chess
4.7 por 3'5-1'5, por lo que se resarcía
de la humillación sufrida.
Chess 4.7 fue una nueva evolución: se
daban pasos hacia delante y la distancia
entre hombre y máquina se iba
recortando... tanto, que esta computadora
llegó a derrotar a jugadores
fortísimos como Walter Browne
(ganador de Wijk aan Zee) o Hübner.
Pero esto era sólo un aperitivo porque
el nivel de Chess 4.8 era tan bueno
que un jugador de la talla de Viktor
Korchnoi (aspirante al Campeonato
del Mundo) aceptó jugar con él (con
victoria para el jugador ruso-suizo).
Aunque no todo era color rosa para
los programadores, las computadoras
todavía eran algo ingenuas y seguían
siendo incapaces de prever ataques
con sacrificio de piezas.
Bobby Fischer se enfrentó a la computadora
MacHack en el año 1978 y
venció con gran facilidad. Las máquinas
todavía estaban muy lejos de
poder derrotar a los mejores jugadores
del planeta.
Ya en los años 80, el gran dominador
es el programa Mephisto, que consigue
el Campeonato del Mundo en 6
ocasiones consecutivas (1985-1990).
Aunque Gary Kasparov pone los pies
en el suelo a sus programadores al
derrotarlo claramente en Hamburgo
en 1985, pues jugó 32 partidas contra
diferentes computadoras y les
ganó a todas). Kasparov demostró
que realizando un juego agresivo y
con combinaciones, se podía llegar a
la victoria con facilidad. Las máquinas
seguían sin saber responder a
determinadas jugadas donde se
sacrificaba material.
En 1989 hubo un nuevo duelo entre
las máquinas y Gary Kasparov, en
esta ocasión le tocó el turno a la
computadora campeona del mundo:
Deep Thought. El duelo fue denominado
"Mente contra Materia" y se disputó
en New York. Deep Thought
venía de ganar un torneo de GM
(donde participaron Bent Larsen y

Anthony Miles), aunque su
rating de 2550 estaba muy
lejos de los 2800 del ruso.
Kasparov arrasó en las dos
partidas que se disputaron y
volvió a dejar en evidencia la
falta de creatividad de las
máquinas. Antes del duelo el
campeón del mundo declaró:
"Mi enfrentamiento con
Deep Thought se debe a que
estoy obligado a defender al
género humano. No puedo
aceptar que la computadora sea
superior al Gran Maestro de ajedrez".
Kasparov siguió mostrándose muy
interesado en la evolución de los programas
de ajedrez y en 1992 disputó
un match contra Frtitz 2.0 en Colonia
(Alemania). Kasparov venció por 6'5-
4'5 (+6, -4, =1). Tras esto no volvió a
jugar con una computadora hasta
que se disputaron los duelos más
famosos de la historia entre un hombre
y una máquina:
Kasparov-Deep Blue
Los progresos de los programadores
habían permanecido en la sombra
durante años, parece que los estacazos
sufridos ante Kasparov les habían
hecho volverse cautos. Pero en 1996
volvieron a saltar a la primera plana
mundial al presentar a una nueva
computadora llamada Deeper Blue,
más que una computadora parecía
un ente monstruoso hecho a base de
silicio y microprocesadores
Estos dos enfrentamientos fueron
seguidos con entusiasmo por todo el
mundo del ajedrez y mucho se escribió
sobre ellos.
Hombre-máquina, el duelo
continúa
Tras el éxito que supuso los duelos de
Kasparov contra Deep Blue se produjeron
muchos enfrentamientos entre
Grandes Maestros y programas de
ajedrez. Cada vez que aparecía un
nuevo programa en el mercado, se
buscaba un duelo con un GM para
darle publicidad.
En los últimos dos duelos de
Kasparov (contra Deep Junior y Fritz)
la crítica le achacó falta de competitividad
e incluso se corrió el rumor
de que los empates estaban pactados.
Personalmente esta versión no
es creíble, pues es de dudar que un
softweriando
ganador como Kasparov pacte un
resultado de antemano. Gary comentó
tras su encuentro contra Fritz X3D
que este programa era mucho más
fuerte que Deep Blue, pero que al
igual que las computadoras han
mejorado mucho, también el hombre
ha aprendido a contrarrestar el
juego de las máquinas.
Este encuentro contra Fritz 3D se produjo
sin tablero y fichas: éstas eran
virtuales y Kasparov las podía ver con
la ayuda de unas gafas de 3D. El movimiento
de las fichas de Gary se producía
por comandos de voz.
En el año 2002, Smirin dio la gran
sorpresa al vencer 5-3 a cuatro de
los mejores programas. Los últimos
grandes enfrentamientos entre el
ser humano y las máquinas se han
celebrado en la ciudad española de
Bilbao. Allí se organizaba un torneo
que enfrentaba a 3 GM contra
3 de los programas más fuertes del
mundo. En las dos ediciones que
se disputaron, las máquinas quedaron
como claras ganadoras, a
pesar de que los GM seleccionados
eran de los primeros del Ranking
FIDE (en el 2005 eran tres ex-cam-
peones del Mundo).
Los programas no dejan de sorprendernos,
actualmente existe uno que
juega de forma admirable. Se trata de
Rybka y su estilo de juego recuerda a
un jugador del siglo XIX. Es difícil
comprender cómo una máquina
puede combinar de esa manera. La
explicación más razonable es que
tenga una base de partidas tan
amplia que pueda reconocer ciertas
combinaciones y así poder realizarlas.
Grandes diferencias entre el
humano y el programa
•Como ya se ha comentado, las computadoras
analizan millones de jugadas
en un segundo. El hombre sólo
puede hacerlo en un orden de 3.
•Las computadoras no pueden
aprender, por lo que si cometen un
error lo volverán a repetir a no ser
que sea reprogramada. El hombre
aprende con rapidez de sus errores y
eso le ayuda a mejorar.
•Las computadoras no se cansan, ni
se distraen, ni pueden olvidar nada
de lo aprendido. El hombre, como
está claro, sí.
•El hombre puede cambiar su forma
de juego a lo largo de la partida
según le convenga, el programa
tiene que jugar según el orden en
que lo hayan programado.
•El hombre tiene una característica
muy importante: la intuición, puede
explotar debilidades de su rival y
analizar una posición como la computadora
no puede hacerlo. Es por
eso que el humano puede hacer
sacrificios de pieza puramente intuitivos
que las máquinas no pueden
llegar a idear. Una computadora
puede sacrificar piezas, pero con una
ganancia próxima, es incapaz de
hacer un sacrificio simplemente para
debilitar la defensa del rival (como
los sacrificios de Mikhail Tahl, por
ejemplo).
•La computadora posee una gran
base de aperturas y en esa fase es
evidentemente superior al hombre.
Aunque el hombre puede encontrar
novedades en dicha fase del juego
cosa que los monstruos de silicio no
pueden lograr.
(Tomado de: http://www.ajedrezdeataque.com/)
[GiGA 4 / 2008]
31

32
Las redes inalámbricas, por la
gran movilidad que aportan,
se han convertido en un sector
de acelerado crecimiento en las
comunicaciones. La aspiración del
hombre de llevar información cada
vez más lejos sin necesidad de
cables, la comodidad en la conexión
y el rápido despliegue que representan
son algunos de los aspectos
que motivan su rápida asimilación.
Lamentablemente, la seguridad en
estas redes no se ha considerado
suficientemente por parte de sus
usuarios y han quedado vulnerables
a diversos tipos de ataques. En este
espacio se mostrarán los principales
aspectos de seguridad a tomar en
cuenta en ese tipo de tecnologías.
[GiGA 4 / 2008]
enredados
Preámbulo
Aunque es muy común asociar el término
"redes inalámbricas" a las redes
conocidas como WiFi, en la actualidad
esta familia incluye muchas
otras tecnologías. La figura 1 representa
de forma resumida algunos de
sus principales integrantes agrupados
de acuerdo con sus alcances.
Seguido este criterio, es posible
encontrar tecnologías que se mueven
entre tres grupos distintos. El
primero se denomina redes WWAN
(Wireless Wide Area Network-Redes
Inalámbricas de Área Amplia) cuya
potencia y alcance permiten abarcar
grandes espacios e incluso ciudades.
Dentro de este grupo se ubican las
tecnologías celulares (GSM, GPRS,
Ing. Ariel Martín Estévez
Agencia de Control y Supervisión del MIC
martin@acs-mic.cu
Ing. Iván Botello González
Agencia de Control y Supervisión del MIC
ivan@acs-mic.cu
CDPD, TDMA, etc.). Las redes WLAN
(Wireless Local Area Network-Redes
Inalámbricas de Área Local) integran el
segundo grupo y se caracterizan por
una potencia y alcance medios utilizados
ampliamente en entornos cerrados,
como edificios o áreas de pocos
kilómetros. Este grupo es dominado
por las tecnologías 802.11 (WiFi).
Al tercer y último grupo WPAN
(Wireless Personal Area Network-Redes
Inalámbricas de Area Personal) pertenecen
aquellos equipos que utilizan
potencia reducida para abarcar espacios
pequeños en el entorno de una
oficina o una persona. Dentro de las
WPAN se encuentran las tecnologías
802.15, Bluetooth, HomeRF, IrDA o
similares.

Figura 1.
Recientemente fue creado el nuevo
estándar 802.16 (WiMax) para cubrir
distancias superiores a WiFi. WiMax,
que también es mucho más tolerante
a la falta de visibilidad, fue concebido
para competir con tecnologías
ubicadas en el grupo WWAN, pero es
un complemento de WiFi y no su sustituto.
Esta tecnología, que se populariza
en los últimos dos años para el
acceso inalámbrico de banda ancha,
aún no se comercializa en nuestro
país.
En la actualidad, las redes inalámbricas
cuentan con numerosos mecanismos
y protocolos que aunque no
garantizan de forma absoluta la integridad
y confidencialidad de la información
que por ellas transita, sí
proporcionan barreras que reducen
de forma considerable la cantidad de
personas capaces (por sus conocimientos
y recursos) de efectuar ataques
exitosos que llegan al punto de
competir con muchas de las soluciones
cableadas actualmente disponibles.
Desafortunadamente, al igual
que sucede muchas veces con las
redes cableadas, la complejidad de
algunas de estas medidas y el desconocimiento
por parte de usuarios y
administradores, trae como resultado
que proliferen muchos sistemas
desprotegidos, donde la gran mayoría
no cuenta incluso con los requeri-
enredados
mientos mínimos recomendados.
El objetivo de este artículo es brindar
algunos elementos que pueden contribuir
a elevar rápidamente el nivel
defensivo de nuestras redes inalámbricas
(802.11 ó no) o al menos
comprender y valorar como mayor
exactitud los riesgos asociados a este
tema. Debido a la gran extensión que
tiene su uso en nuestro país y a nivel
global, se le dedicará un aparte especial
a los tipos de ataques más comunes
en las redes 802.11.
802.11:
Favorito de los atacantes
La amplia cobertura de las zonas de
las redes 802.11 es uno de los principales
motivos para tener presente
una constante preocupación e interés
por su seguridad. Un atacante
puede ubicarse en un lugar en el que
nadie espere encontrarlo y mantenerse
lo suficientemente lejos del
área física de la red sin ser detectado.
Otro motivo fundamental es el
extenso uso, pues en el 2006 la cantidad
de dispositivos de hardware
con capacidades 802.11 superaba los
cuarenta millones de unidades.
Defcon, un concurso de búsqueda de
redes 802.11 que se realiza anualmente
en Estados Unidos arrojó en
su edición del 2002 un alarmante
61.2% de redes que no tenían habili-
tado el protocolo WEP y un 18.6%
que tenía como valor ESSID el predeterminado
por el fabricante. En
Europa, durante el año 2003, se
detectaba en el Reino Unido un 70%
de puntos de acceso sin WEP,
muchos de los cuales servían adicionalmente
como puerta de enlace
para Internet.
En el caso de Cuba sucede un fenómeno
similar, y quizás de forma más
marcada en los últimos años. Las tecnologías
802.11 se han convertido
en el estándar para redes inalámbricas
en nuestro país, popularizadas
por medio de los equipos como
AOpen, NetGear y Cisco. En un estudio
realizado en el 2005 por la
Agencia de Control y Supervisión del
MIC, al menos el 85,6% de las redes
detectadas en Ciudad de La Habana
no tenían habilitado WEP y en algunos
casos fue posible explorar estas
intranets desde el exterior de las
edificaciones que las alojaban.
Aunque actualmente esa situación
se ha revertido en gran medida gracias
a la acción de varias entidades
involucradas en la seguridad de
redes, son muchos los usuarios
cubanos que optan cada día por
soluciones 802.11 para sus empresas,
en muchos casos sin contar con
el conocimiento necesario para ejecutar
implementaciones medianamente
seguras.
En conclusión, las redes 802.11 son
omnipresentes, fáciles de encontrar y
no requieren un esfuerzo especial
para conectarse a ellas, características
que las hacen convertirse en la
actualidad en uno de los objetivos
favoritos de muchos atacantes.
Otros tipos de redes inalámbricas por
conmutación de paquetes no suelen
ser tan habituales, no tienen vulnerabilidades
muy conocidas o publicadas,
y para su exploración suele
necesitarse hardware propietario
muy caro y de disponibilidad reducida.
Los ataques contra teléfonos
GSM y GPRS tienen que ver principalmente
con la replicación de unidades
(clonación), lo que se sale del ámbito
de la seguridad en redes inalámbricas
al que está dedicado este artículo.
En cuanto a las redes de área
personal (WPAN), la situación con
respecto a la seguridad no ha despertado
gran alarma, si se tiene en
cuenta fundamentalmente el corto
alcance que permiten y su baja aplicación
en redes locales.
[GiGA 4 / 2008]
33

34
Mecanismos de seguridad
Existen varios mecanismos creados
para ofrecer seguridad a estas redes.
Entre los más conocidos se ubican los
protocolos de encriptación de datos
WEP y el WPA para los estándares
802.11, que se encargan de codificar
la información transmitida para proteger
su confidencialidad. Dichos
estándares son proporcionados por
los propios dispositivos inalámbricos.
Actualmente existe el protocolo de
seguridad llamado WPA2 (802.11i),
que es una mejora relativa a WPA y el
mejor protocolo de seguridad para
802.11 hasta el momento.
En cuanto a seguridad para 802.16
(WiMax), hasta ahora contempla el
3DES (Triple Data Encription Standard),
pero se prevé que se incorpore AES
(Advanced Encryption Standard) cuando
se comercialice a gran escala.
WEP
WEP (Wired Equivalent Privacy) fue
concebido como sistema de cifrado
para el estándar 802.11. Proporciona
cifrado a nivel 2 y se basa en el algoritmo
de cifrado RC4. Utiliza claves
de 64 bits (40 bits más 24 bits del
vector de inicialización IV) o de 128
bits (104 bits más 24 bits del IV).
El problema principal con la implementación
de este algoritmo es el
tamaño de los vectores de inicialización.
A pesar de que se pueden generar
muchos vectores, la cantidad
de tramas que pasan a través de
un punto de acceso es muy grande,
lo que hace que rápidamente se
encuentren dos mensajes con el
mismo vector de inicialización, y por
tanto, sea fácil determinar la clave.
Aumentar los tamaños de las claves
de cifrado sólo amplía el tiempo
necesario para romperlo. Para penetrar
una red se suele utilizar los llamados
Packet Sniffers y los WEP
Crackers.
El procedimiento consiste en capturar
la cantidad de paquetes necesaria
(dependerá del número de bits de
cifrado) mediante la utilización de un
Packet Sniffers y luego por un WEP
cracker o key cracker se trata de
"romper" el cifrado de la red. Un key
cracker es un programa que utiliza
métodos de ingeniería inversa para
procesar los paquetes capturados y
descifrar la clave WEP.
WPA y WPA2
WPA (Wi-Fi Protected Access-Acceso
[GiGA 4 / 2008]
enredados
Protegido Wi-Fi) es un sistema para
proteger las redes inalámbricas
802.11, creado para corregir las deficiencias
del sistema previo WEP. Fue
diseñado para utilizar un servidor de
autenticación (normalmente un
RADIUS), que distribuye claves diferentes
a cada usuario (mediante el
protocolo 802.1x); sin embargo,
también se puede usar en un modo
menos seguro de clave precompartida
(PSK - Pre-Shared Key) para usuarios
de casa o pequeña oficina. La
información se cifra utilizando el
algoritmo RC4 (debido a que WPA no
elimina el proceso de cifrado WEP,
sólo lo fortalece), con una clave de
128 bits y un vector de inicialización
de 48 bits.
Una de las mejoras sobre WEP,
es la implementación del Protocolo
de Integridad de Clave Temporal
(TKIP - Temporal Key Integrity
Protocol), que cambia dinámicamente
claves a medida que el sistema se
utiliza. Cuando esto se combina con
un vector de inicialización (IV) mucho
más grande, evita los ataques de
recuperación de clave vistos anteriormente,
a los que es susceptible WEP.
Adicional a la autenticación y cifrado,
WPA también mejora la integridad
de la información cifrada. El
chequeo de redundancia cíclica (CRC -
Cyclic Redundancy Check) utilizado en
WEP es inseguro, ya que es posible
alterar la información y actualizar el
CRC del mensaje sin conocer la clave
WEP. WPA implementa un código de
integridad del mensaje (MIC - Message
Integrity Code), también conocido
como "Michael". Además, WPA incluye
protección contra ataques de "repetición"
(replay attacks) porque incluye
un contador de tramas.
El estándar 802.11i, también conocido
como WPA2, surge como una
versión mejorada de WPA, que
emplea el estándar AES (Advanced
Encryption Standard) de cifrado por
bloques, en lugar del RC4 usado por
WPA y WEP. Adicionalmente, WPA2
utiliza al igual que su predecesor, el
estándar 802.1x para autenticación.
Las armas del atacante
A pesar de la opinión de muchos
expertos en seguridad, la cantidad de
redes totalmente abiertas es increíble,
y "totalmente abiertas" se refiere
que no utilizan siquiera el protocolo
WEP, ni filtros MAC, ni un ESSID
cerrado, así como tampoco filtros de
protocolos y probablemente tienen
una interfaz de gestión del punto de
acceso a la que se puede acceder
desde la red inalámbrica. Entre los
principales motivos de tal situación
están la ignorancia y la pereza de
usuarios y administradores de redes.
Un atacante ante estas redes, sólo
tiene tres preocupaciones básicas: la
Accesibilidad física a la red, la
Conectividad con Internet y la posibilidad
(rara) de encontrar trampas
señuelos (conocidos como potes de
miel o honeypot).
Accesibilidad física: Primer problema
de un atacante: cómo entrar a una
red totalmente abierta si sólo se
puede poner debajo de la fachada de
la oficina. La solución es bien simple:
una antena de alta ganancia. Éstas
suelen parecerse a soportes para
anuncios y no es nada sospechoso.
Incluso si fuera una antena parabólica
direccional y el atacante se hace
pasar por un estudiante o un ingeniero
que busca soluciones a un enlace,
nadie lo notaría.
Conectividad: Este problema puede evitarse
de varias formas. Primeramente
mirando el tráfico DHCP en busca de
una puerta de enlace o gateway.
Existen diversas herramientas que
puede solucionar este problema casi
de forma automática.
Trampas o señuelos: Esta es la parte
difícil y requiere de las habilidades del
atacante y de su experiencia para saber
si "su fruta" está "envenenada".
Suponiendo que la red cuente con un
poco más de seguridad implementada,
el atacante deberá considerar estrategias
más agresivas, algunas de las cuales
se relacionan a continuación.
Violación de ESSID cerrados: Incluso
cuando un ESSID (valor del identificador
de la red que es necesario
conocer de antemano para asociarse
a ésta) ha sido declarado como cerrado
o no-público, es posible obtener
su valor, pues no todas las tramas de
administración se deshacen de este
indicador, por ejemplo, las tramas de
reautenticación y reasociación contienen
siempre dicho valor ESSID.
Violación de protección mediante
Filtrado de Direcciones MAC: Muchos
piensan que este método es infalible,
pero basta "escuchar" las direcciones
MAC durante algún tiempo, esperar
que un host se desconecte de la red
y asumir su identidad, incluso es
posible asumir la identidad MAC de
un host víctima mientras está en la

ed (piggybacking) aunque para ello
el atacante deba cancelar sus solicitudes
ARP para no levantar sospechas.
Violación de Filtrado de Protocolo:
Esta regla de seguridad es más difícil
de violar, generalmente los ataques
de este tipo están orientados al protocolo
seguro permitido (casi nunca
tan seguro como se dice). Por desgracia
de los administradores y para
bien de los atacantes, muy pocos dispositivos
implementan filtrados de
protocolos potentes y los que lo
hacen tienen elevados costos.
Violación del Protocolo WEP: Es el
más antiguo para la seguridad de las
redes inalámbricas y aún altamente
utilizado como mecanismo de seguridad
primario. Contra este protocolo
se pueden realizar ataques de
fuerza bruta, de FMS o ataques FMS
mejorados, todos encaminados a
violentar el algoritmo RC4 para obtener
la clave WEP.
Asegurando
la red inálambrica
Luego de haber llegado aquí y de
observar brevemente algunas de las
muchas formas en que puede ser violada
una red inalámbrica casi seguro
Usted desistió de utilizar esta tecnología.
Pero no se adelante, las redes
inalámbricas sí pueden ser bastante
seguras. Toda red puede ser violada,
es cierto, pero la seguridad no se
basa en la impenetrabilidad, sino en
lograr que el punto de ruptura se
alcance por muy pocas personas en
el mundo, si existe alguna. A continuación
se habla de algunos de los
principios generales que pueden ser
aplicados para elevar el nivel defensi-
enredados
vo a casi cualquier tipo de red
inalámbrica.
La clave del éxito:
crear una política de seguridad
inalámbrica
Lo primero para la implementación
de una red inalámbrica es desarrollar
una adecuada política de acceso.
Una red será tan segura como lo sea
su miembro más vulnerable, es decir,
cada equipo debe ser capaz de
soportar la variante de seguridad
que usted elija. Si se emplean filtros
MAC, la base de datos con todos los
clientes MAC debe ser actualizada y
verificada a intervalos. O sea, debe
llevarse la red a un estado de igualdad
que garantice el mismo nivel de
seguridad en todas las estaciones.
Los usuarios, como principal elemento
en la política de seguridad, deben
ser educados y formar parte proactiva
de dicha seguridad, de forma que
ante hechos como por ejemplo la
pérdida de un equipo, lo reporten
para que se tomen las medidas de
exclusión de la red de dicho equipo.
Estos deben poseer una adecuada
seguridad física que imposibilite
su hurto o daño. Los custodios
deberán informar sobre cualquier
equipo inalámbrico que aparezca
y genere una amenaza potencial de
ataque.
Deben utilizarse potencias adecuadas
de transmisión para evitar la
radiación a áreas donde no se
requiera el uso de la red inalámbrica.
La utilización de varios puntos de
acceso incrementa el riesgo del ataque
tipo "man-in-the-middle" (hombre
en el medio). Para evitarlo deben
utilizarse diferentes dominios para la
red cableada. Si por necesidad varios
puntos de acceso estuviesen conectados
a un mismo switch, deberán
emplearse VLANs y colocar en una
misma VLAN todos los puntos de
acceso si es posible.
Los identificadores de red ESSIDs no
deberán aportar ninguna información
que revele el más mínimo detalle
sobre la red.
Los protocolos de seguridad utilizados,
si son propietarios como alguna
mejora del WEP por ejemplo,
deben ser certificados por auditores
de seguridad externos.
Debe garantizarse una adecuada
política de selección de contraseñas y
evitarse a toda costa el uso de protocolos
no necesarios, así como el
empleo de recursos compartidos.
La red inalámbrica debe ser monitorizada
y comparada contra un comportamiento
habitual. Las desviaciones
de este comportamiento han de estar
documentadas. El despliegue de
detectores de intrusos ser realizado,
así como el análisis de las alarmas que
éstos puedan generar.
Claro, no puede faltar en la política la
existencia de un equipo de respuestas
a las incidencias que esté familiarizado
con las regulaciones locales para el
manejo de las evidencias.
Redes VPN en las capas altas
de la red inálambrica
Al hacer un análisis del propio nombre
VPN (Virtual Private Network) se
obtienen tres elementos que de
por sí definen su función. El primero
Virtual, indica la coexistencia pacífica
de dos redes mutuamente excluyen-
[GiGA 4 / 2008]
35

36
tes en un mismo segmento de red. La
segunda parte Private (privada) indica
una forma de comunicación que
es solamente entendible por los
extremos que participan en ésta,
mientras que la tercera Network
(red) se explica por sí sola.
Las redes privadas virtuales son una
excelente solución sobre las inalámbricas
que están llenas de usuarios
"imprevistos" y poblando las bandas
libres. Este tipo de red se utiliza
sobre medios cableados fundamentalmente
para trabajadores a distancia
u oficinas alejadas de la empresa,
en el mundo sin cables se puede aplicar
a cualquier enlace que se desee
proteger.
Existen apuestas sobre el futuro
estándar 802.11i (WPA2) y la reducción
que traerá en la implementación
de VPNs inalámbricas, pero quizás
como dice el refrán "más vale malo
conocido que bueno por conocer".
Antes que se publicara el borrador
final del 802.11i ya existían considerables
problemas relativos a su seguridad.
De seguro estos problemas se
irán solucionando e irán apareciendo
nuevos que serán objeto de nuevos
ataques. Por consiguiente los gestores
de red preferirán los mecanismos
de seguridad ya conocidos y probados
como una VPN con IPSec.
Sistemas IDS Inálambricos
Los sistemas de detección de intrusos
(IDS, siglas en inglés) se agrupan en
dos categorías: basados en firmas y
basados en conocimientos. Los primeros
asientan su funcionamiento
en analizar y comparar los eventos
de la red con firmas conocidas de
ataques que poseen en una base de
datos. Son de fácil implementación,
pero también son más fáciles de violar,
sin tomar en cuenta que las bases
de firmas tienen que estar protegidas.
Este tipo de sistema es poco
probable que detecte violaciones
novedosas.
Por otra parte, los sistemas basados
en conocimiento basan su existencia
en analizar y describir el funcionamiento
estadístico de la red, avisando
de comportamientos que se
desvíen de esta media. Lo malo es
que pueden generar falsos positivos,
sobre todo en un medio como el
inalámbrico debido a su naturaleza
no fiable. Además, no hay garantías
de que el análisis de la red se haya
comenzado cuando ya estuviera
siendo atacada por un intruso.
[GiGA 4 / 2008]
enredados
Un sistema IDS inalámbrico debe
pertenecer a ambas categorías, pues
son pocas las herramientas de ataque
inalámbrico que poseen firmas
conocidas, mientras la mayoría sólo
produce pequeñas desviaciones del
comportamiento habitual.
Es digno considerar que equipos cercanos
a nuestra WLAN que operen
en las bandas libres, como puede
ser un horno microondas, genere
"malformaciones" en los paquetes de
datos de nuestra red y dichos paquetes
sean interpretados por el IDS
como ataques. En ese caso el atacante
será un malvado horno microondas
mientras cocina unas deliciosas
palomitas de maíz.
Por esto la clave para un despliegue
eficiente de una red WLAN es caracterizar
detalladamente su funcionamiento
durante un tiempo significativo.
Sólo recogiendo un gran número de
estadísticas sobre el comportamiento
de la red se podrá determinar si un
proceder es anómalo o no.
En el mercado actual no existen
herramientas que clasifiquen en los
dos grupos antes mencionados. Es
cierto que existen soluciones que
buscan MAC y valores ESSID ilegales
en la red, pero suelen ser una pérdida
de tiempo y dinero.
Conclusiones
Como se ha observado en esta exposición,
las redes inalámbricas, además
de las ventajas que aportan,
también introducen un nuevo problema
de seguridad vinculado a la
posibilidad de los intrusos de ubicarse
en lugares donde es más difícil
detectarlos. Por este motivo, es de
especial interés para usuarios y administradores
valorar los riesgos asociados
a la instalación de este tipo de
tecnologías y tomar las medidas
necesarias para combatirlos, medidas
que muchas veces no son tan
costosas o complicadas. Especial
atención debe observarse en los
enlaces de largo alcance, pues hoy
tecnologías como 802.11 con antenas
bien diseñadas para estos fines y
802.16 pueden alcanzar distancias
en el orden de 10 kilómetros o más
en el caso de WiMax. En nuestro país
han comenzado a surgir muchos
enlaces de este tipo, algunos de los
cuales utilizan WEP en el mejor de los
casos. Como se ha dicho, si bien es
imposible crear mecanismos infalibles,
sí se puede obstaculizar en
forma considerable la penetración de
intrusos implementando soluciones
serias WPA y VPNs en capas altas, al
mismo tiempo se recomienda comprobar
los niveles de seguridad, ejecutando
ataques de prueba sobre
nuestras redes. En la bibliografía se
incluyen numerosos trabajos que
siguen este enfoque.
Glosario
802.11: Estándar original del IEEE
que define las especificaciones del
medio de acceso y de la capa física
para una conectividad inalámbrica.
El estándar abarca las redes LAN de
microondas DSSS y FHSS, así como
los enlaces de infrarrojo.
802.1x: Estándar de control de acceso
y autentificación basado en puertos
de la capa 2 del IEEE.
Bluetooth: Una parte de la especificación
802.15 para redes WPAN. Las
radios Bluetooth son transceptores
FHSS de poca potencia que funcionan
en la banda ISM intermedia.
Fuerza bruta: Ataque de descubrimiento
de contraseñas o credenciales
de usuario basados en la comparación
de cadenas de datos aleatorias sin
repetición con la contraseña y el nombre
de usuario hasta que se descubran
los valores correctos.
Filtrado Egress: Filtrado de paquetes
en el ISP en el punto de salida del
dominio del cliente, mirando si el
router busca la dirección de origen
de los paquetes que pertenecen al
dominio del cliente.
FMS: Método de recuperación de
claves en el protocolo RC4, elaborado
por Scott Fluhrer, Itsik Mantin y
Adi Shamir.
Honeypot: Máquina configurada específicamente
para ser atacada.
Referencias
1. Global Secure System.
http://www.gsec.co.uk/products/_whireless_sec
urity.htm. [En línea]
2. Barken, Lee. Wireless Hacking Projects for
Wi-Fi Enthusiasts. s.l. : Syngress, 2004. ISBN:
1-931836-37-X.
3. Vladimirov, Andrew A., Gavrilenko,
Konstantin V. y Mikhailovsky, Andrei A. HAC-
KING WIRELESS. s.l. : ANAYA MULTIMEDIA,
1ª edición (11/2004). ISBN: 8441517894. ISBN-
13: 9788441517899.
4. Pérez, Carlos M. Hacker: La Biblia. España :
ANAYA MULTIMEDIA, 2003. ISBN:
8441515307.
5. Beaver, Kevin y Davis, Peter T. Hacking
Wireless Networks for Dummies. s.l. Wiley
Publishing Inc., 2005. ISBN-13: 978-0-
7645-9730-5.

Atajos de teclado
para Internet Explorer
Los atajos de teclado son muy útiles
para facilitar la navegación, muchos de
nosotros no los utilizamos pero siempre
han estado ahí, cuando aprendes a
utilizarlos el tiempo de navegación se
reduce considerablemente,
Casi todos los programas suelen incorporar
alternativas de acceder a diversas
funcionalidades del programa.
Se trata de "atajos de teclado". Una
combinación de teclas, con las cuales
podemos ejecutar comandos o funcionalidades
del programa sin utilizar el
ratón.
Aquí tienes los atajos de teclado para
Internet Explorer.
Ctrl + L Va a una nueva ubicación.
Ctrl + N Abre una nueva ventana.
Ctrl + R Actualiza la página actual.
Ctrl + O Abre la ventana Organizar
Favoritos.
Ctrl + P Abre la ventana Imprimir.
Ctrl + B Abre el cuadro de diálogo
Organizar Favoritos.
Ctrl + D Agrega la página actual a
Favoritos.
Ctrl + E Abre la barra de búsqueda.
Ctrl + F Abre el cuadro Buscar en esta
Página.
Ctrl + H Abre la barra Historial.
Ctrl + I Abre la barra Favoritos.
Ctrl + Tab Avanzar entre marcos.
Ctrl+ F5 Forzar actualización.
Mays + Crtl + Tab Retroceder entre
marcos.
Mays + F10 Mostrar menú contextual
de vínculo.
Mays + F1 Abre el índice de ayuda.
F 11 Abre el explorador a pantalla completa.
F 4 Muestra la lista de direcciones.
Alt + C Cierra la vista preliminar.
Alt + Flecha derecha. Ir a la página
siguiente en el historial
Alt + Flecha izquierda. Ir a la página
anterior en el historial.
Más sugerencias
para Internet Explorer:
Para ajustar el espacio utilizado para
archivos temporales de Internet, haga
clic en el menú Herramientas, luego en
Opciones de Internet y después en
Configuración.
Si utiliza Microsoft Outlook o Outlook
Express como programa de correo electrónico,
puede arrastrar un acceso
directo de Internet a un mensaje de
correo electrónico.
Puede reorganizar su lista o menú
enredados
Favoritos arrastrando y colocando.
Para averiguar las acciones que
puede realizar en un vínculo de favorito,
haga click con el botón secundario
en el vínculo en el menú Favoritos.
Para imprimir un documento, puede
arrastrar un acceso directo de Internet a
un icono de impresora en su escritorio.
Puede tener acceso a las páginas Web
que visita con más frecuencia con un
sólo click arrastrando un acceso
directo a la página a la barra de vínculos.
La barra de vínculos es un lugar muy
práctico para guardar sus sitios Web
favoritos. Para mostrarla, haga click
en el menú Ver, seleccione Barras
de herramientas y haga click en
Vínculos.
Para imprimir rápidamente un solo
marco de una página Web, haga click
con el botón secundario en el marco
y después en Imprimir.
Para imprimir una tabla de todos los
vínculos asociados con una página
Web, haga click en el cuadro de diálogo
Imprimir en Imprimir tabla de
vínculos.
Para realizar una búsqueda desde la
barra de direcciones, escriba ir, buscar,
o ? seguidos de una palabra o
una frase y a continuación presione
ENTRAR.
Para cambiar el color de los vínculos
en las páginas Web, haga click en el
menú Herramientas, luego en
Opciones de Internet y por último en
el botón Colores.
Para abrir una nueva ventana de
Internet Explorer, presione CTRL+U.
Puede imprimir todos los documentos
vinculados a una página Web
determinada. Para ello haga click en
Imprimir documentos vinculados en
el cuadro de diálogo Imprimir.
Para cambiar su página principal a la
página abierta, haga click en el menú
Herramientas, luego en Opciones de
Internet y finalmente en Usar actual.
Para tener más espacio en el disco
duro al eliminar archivos temporales,
haga click en el menú Herramientas,
luego en Opciones de Internet y por
último en Eliminar archivos.
Para ver una lista de los sitios Web
que ha visitado recientemente, haga
click en el botón Historial de la barra
de herramientas.
Para guardar una página o imagen
sin abrirla, haga click con el botón
secundario en el vínculo al elemento
que desea y después en Guardar destino
como.
Es posible recibir un mensaje de
correo electrónico cada vez que cambia
un sitio Web. Para ello, haga que el sitio
esté disponible para ser leído sin conexión
y después cambie sus propiedades
en la ficha Descargar.
Para que las páginas Web se carguen
más rápido, haga click en el menú
Herramientas, luego en Opciones
de Internet, después en la ficha
Opciones avanzadas y desactive imágenes
y sonidos.
Para ir a otra ubicación, presione
CTRL+A.
Para colocar un acceso directo a una
página Web en su escritorio, haga click
con el botón secundario en la página y
después en Crear acceso directo.
Para ver el código fuente de una página
Web, haga click con el botón secundario
en la página y después en Ver
código fuente.
Para aumentar o disminuir el tamaño
del texto de las páginas Web, haga click
en el menú Ver y después en Tamaño
de la fuente. Presione F5 para actualizar
la pantalla.
Para enviar una página Web en un
mensaje de correo electrónico, haga
click en el menú Archivo, señale Enviar
y después haga click en Página por
correo electrónico.
Las imágenes y fondos Web son muy
adecuados para usar como papel tapiz
de escritorio. Haga click con el botón
secundario en la imagen que desea y
después haga click en Establecer como
papel tapiz.
Reparación de
Internet Explorer (Windows ME)
Internet Explorer incluye una herramienta
que permite localizar y, eventualmente,
reparar los errores. Tienes
que dirigirte a [Agregar o quitar
programas] del Panel de control
(en [Inicio/Configuración]), seleccionar
Microsoft Internet Explorer 5 y [Agregar
o quitar]. Luego, deberás marcar el
botón para reparar la instalación de
Internet Explorer. De esta manera el
programa arreglará cualquier daño.
También es posible arrancar la herramienta
de reparación desde MSinfo:
1. Arranca msinfo32.exe ([Inicio/
Ejecutar]) desde el cuadro Abrir.
2. Una vez que msinfo32.exe se abre,
selecciona [Herramientas/Herramienta
de reparación de Internet Explorer].
Desde Windows 98 no se incluye
esta opción porque el navegador se
encuentra totalmente integrado con el
sistema operativo, lo cual hace imposible
su desinstalación.
[GiGA 4 / 2008]
37

38
Aprincipios de los 90 los juegos
de lucha comenzaron a
despuntar entre las preferencias
de los jugadores. Para 1991,
Capcom lanzaba la segunda entrega
de su Street Fighter, un título que
sentaría las bases de la lucha
"Versus", marcando un antes y un
después en las máquinas arcade y
en las consolas domésticas.
Sin embargo, un joven y talentoso
programador, recién incorporado a
Williams Entertainment (Midway),
pensó que podía superar el título de
Capcom. El chico, llamado Ed Boon,
sentía tanta pasión por los videojuegos
que alternó sus estudios en la
Universidad de Illinois con largas tardes
en los salones arcade de la ciudad.
Allí, el simple control de títulos
como Karate Champ, uno de los primeros
juegos estilo Versus que aún
carecía de barras de vida, o Pit
Fighter, con sus gráficos digitalizados
(los actores eran filmados sobre una
pantalla azul y convertidos en sprites,
lo que aportaba al juego un
toque de realismo y madurez), hicieron
germinar la idea de Mortal
Kombat.
Además, el mundo cinematográfico
también sirvió como inspiración para
el nacimiento de la saga, ya que
en un principio la intención del equipo
era introducir a la estrella del
momento, Jean-Claude Van Damme,
como protagonista. Sin embargo,
problemas legales con el actor hicie-
[GiGA 4 / 2008]
Luis Yasser Vila Cabrera
joystick
ron que los creadores diesen el protagonismo
a Liu Kang en una clara
referencia a Bruce Lee. No obstante,
el negocio con Van Damme dio como
fruto otro de los personajes del
juego, Johnny Cage, una estrella de
cine que gozaba de gran simpatía.
Un argumento de cine
A pesar de no ser un requisito importante
dentro del género, el juego
contó con un trasfondo que daba
personalidad a los luchadores, a la
vez que los alineaba entre las fuerzas
del bien o del mal. Un torneo llamado
Mortal Kombat entre los mejores
artistas marciales en un remoto lugar
de China está a punto de decidir el
futuro de la Tierra, pues Shao Kahn,
emperador del Mundo Exterior,
podría conquistar el planeta ganando
diez torneos. Su mano derecha,
Shang Tsung, consiguió nueve victorias
derrotando en la última ocasión
a Kung Lao gracias a Goro, un
Shokan (especie que posee cuatro
brazos). Quinientos años más tarde,
el Dios del Trueno, Raiden, se dispone
a luchar en el bando de la Tierra
acompañado de Liu Kang y otros
hábiles luchadores. Esta trama, que
en principio funcionó como simple
disculpa para realizar un videojuego
de lucha, ha ido enriqueciendo su
propia mitología gracias a las sucesivas
entregas y la gran cantidad de
personajes que han entrado y abandonado
la historia.
Y comenzó el combate
Finalmente, Ed Boon, acompañado
por el grafista John Tobias pusieron
manos a la obra. En otoño de 1992 la
máquina arcade comenzó a distribuirse
y la polémica no tardó en aparecer;
el explosivo coctel de realismo
gráfico y violencia cómicamente exagerada,
se convirtió en un inadmisible
"peligro informático", lo que a la
postre catapultó el juego a la fama.
Así nació Mortal Kombat, un juego
con una producción algo modesta
(su desarrollo apenas duró seis
meses), ya que la compañía no apostaba
fuerte por él. Pese a todo, la
extraña semilla dio frutos y tanto la
versión recreativa como la posterior
conversión a consolas hogareñas en
1993, se expandieron hasta el punto
en que los jugadores se dividían
entre seguidores de Street Fighter o
de Mortal Kombat.
Un reparto
de futuras estrellas
MK ofrecía una plantilla de siete personajes
jugables más dos jefes finales
y un luchador secreto. Varios de ellos
se crearon de forma que pudieran ser
reutilizados con un simple cambio de
color en la vestimenta, caso de los
ninjas. El enemigo final, Shang
Tsung, apenas poseía animaciones,
por lo que lo dotaron con un poder
temible: adquirir el aspecto de cualquier
otro luchador. Goro, el subjefe
final, era un monstruo de cuatro bra-

zos y fuerza brutal creado con técnicas
de "stop motion" con la intención
de evitar desentonar con el realismo
de los roles humanos. Completaban
el elenco, Liu Kang, un monje
Shaolin; Johnny Cage, un actor de
cine que busca levantar su carrera;
Sonya, perteneciente a un equipo de
fuerzas especiales en búsqueda de
Kano, criminal miembro del equipo
Black Dragon; Scorpion, espectro
que murió a manos de Sub-Zero,
Ninja del clan Lin Kuei y maestro en
la congelación; Radien, que domina
la electricidad y Reptile, personaje
secreto cuya naturaleza se descubre
años más tarde como animal.
El éxito está en lo simple
Una de las claves en la jugabilidad de
Mortal Kombat, y a la vez uno de los
aspectos que menos gustó a mucha
gente, se basaba en la simpleza de
golpes. Todos los luchadores utilizaban
los mismos movimientos base,
no sólo en su resultado, también en
su ejecución: patadas, puñetazos,
barridos, patadas giratorias y el
poderoso uppercut (puñetazo que se
realiza desde la posición agachado y
que se convirtió en la estrella del
título). Únicamente un par de magias
o acciones especiales diferenciaban,
más allá del aspecto físico a cada rol.
De estos ataques caben destacar el
famoso garfio "¡Come on here!" de
Scorpion, la congelación de Sub
Zero, el vuelo de Raiden o la patada
oscura de Johnny Cage.
Una muerte novedosa
Sin duda, la inclusión de los "Fatality"
como opción novedosa de finalizar
un combate, acentuó los reproches
por el contenido violento del juego.
En realidad la acción fue incluida
como una forma cómica de recompensar
al ganador, el que durante
breves segundos disponía de la posibilidad
de dar un golpe final y truculento
a su mareado oponente. Los
resultados eran muy exagerados:
cabezas explotadas, cuerpos seccionados
o calcinados, etc. Pero una vez
más las quejas exaltaron la popularidad
e hicieron que los jugadores se
esforzasen por descubrir el Fatality
de cada personaje.
Estrategias para derrotar a Goro se
convirtieron en la comidilla de las
revistas del sector que mensualmente
dedicaban páginas y guías sobre el
juego. De hecho, algunos bugs deri-
joystick
varon luego en nuevas incorporaciones
a la saga, como es el caso de un
ninja rojo que en ocasiones controlaba
el jugador al elegir a Scorpion;
este error dio lugar al personaje
Ermac en la versión modificada de
Mortal Kombat 3.
Combate para todos
Las versiones para sistemas domésticos
y portátiles fueron lanzadas
simultáneamente en Estados Unidos
el 13 de septiembre de 1993, acompañadas
de una campaña publicitaria
muy fuerte que marcó ese día
como el Mortal Monday. Sin embargo,
la variedad de plataformas para
las que se lanzó (Game Boy, Game
Gear, Master System 2, Mega Drive,
Mega CD, Super Nes y PC) llevó a
realizar diversos recortes y ajustes.
El más evidente fue el caso de
Nintendo, que amén de contar con
el apartado gráfico más logrado,
censuró la versión de SuperNes eliminando
la sangre, algunas referencias
religiosas y suavizando algunos
Fatalitys, lo que a la postre favoreció
el éxito de la conversión a
MegaDrive.
Tampoco se debe olvidar la adaptación
a Mega CD, famosa por la introducción
de un videoclip que se convertiría
en el tema principal de las películas
MK. Este tema, más el recopilatorio
que lanzó The Immortals con motivo
del lanzamiento del juego, fue muy
popular; cada canción estaba dedicada
a un personaje, por lo que retumbaron
nombres como Goro, Kano o Sub Zero.
Además, esta versión en CD añadió
alguna voz extra y escenarios más
detallados, pero la carga intermedia en
los combates, en las luchas de resistencia
(contra dos rivales) o la batalla
final de Shang Tsung, que tan sólo se
transformaba en un personaje por
limitaciones de memoria y para evitar
cargas durante el combate, degradaron
algo la diversión.
Mortal Kombat II. A por más.
El público había experimentado lo
que MK podía ofrecer, pero estaba
ansioso de más y mejor, y eso fue
exactamente lo que se hizo. En 1993,
la secuela más esperada se materializó
en los salones recreativos con más
luchadores, movimientos especiales y
mejores gráficos. Un año después los
sistemas domésticos vieron aterrizar
su adaptación, repitiendo el bombazo
de críticas y ventas.
Kintaro el Shokan de Mortal Kombat II
Mortal Kombat había cumplido efectivamente
el deseo de Boon, competir
con Street Fighter de tú a tú.
Además, los ecos de la película que
se estrenaría después de esta entrega
hacían aflorar la "mortalmanía",
que daba señales de continuar
extendiendo su éxito más allá del
mundo del videojuego gracias a
muñecos, posters y camisetas.
Las fuerzas del bien y el mal
Para esta continuación, la historia
cuenta que Liu Kang derrotó a Goro
y Shang Tsung, poniendo fin al
anterior torneo de Mortal Kombat, y
convertido en el nuevo campeón.
Inconforme, el emperador Shao
Kahn decide urdir un plan para invadir
la Tierra y organiza un torneo en
el Mundo Exterior que perdona la
vida a Shang Tsung (a la vez que le
da un aspecto joven). Raiden, una
vez más, acude en ayuda de los
humanos acompañado de viejos y
nuevos amigos.
A excepción de Goro, Kano y Sonya,
el resto de personajes de la primera
entrega reaparece en MKII de forma
jugable. Esto hace que el mismísimo
Shang Tsung (con su poder de transformación
intacto) o Reptile se sume
a los luchadores. Hubo nuevas incorporaciones
como Kung Lao (descendiente
del campeón de hace 500
años), Jax (que estuvo a punto de
aparecer en la primera entrega),
Kitana y Milena (asesinas de Shao
Kahn basadas en los mismos sprites
con cambios de color) y Baraka
(monstruo del Mundo Exterior que
se diseñó utilizando una careta de
Nosferatu). Siguiendo los aciertos de
su antecesor se incluyeron varios personajes
secretos: Jade (versión verde
[GiGA 4 / 2008]
39

40
de Kitana y Milena), Smoke (versión
gris de los ninjas), ambos controlables
y Noob Saibot, una silueta completamente
oscura de los ninjas que al
igual que Reptile en el primer MK, tan
sólo podrá ser enfrentada cuando se
cumplan algunas condiciones. Como
dato curioso se puede agregar que el
nombre de este luchador deriva de
invertir Boon-Tobias, apellidos de los
creadores de la saga). Completan la
lista de personajes Shao Kahn como
enemigo final, y Kintaro que en un
principio debía ser un hombre tigre,
pero finalmente se optó otra vez por
un shokan (monstruo de cuatro brazos)
con manchas en la espalda.
Nuevos golpes,
Fatalitys y mucho más
Aunque MKII incorporó pocas novedades
a nivel jugable (como la posibilidad
de dar un puñetazo bajo) más
allá de los ataques especiales de los
nuevos personajes y algunos extras
para viejos conocidos, potenció todo
aquello que los seguidores habían
destacado del primer juego. No cabe
duda que los Fatality se habían convertido
en el sello de la casa y MKII no
defraudó: cada personaje contaba
ahora con dos de estos ataques. Por si
fuera poco se incorporaron también
los Babality (consistentes en reducir al
enemigo en un bebé) y los Friendship
(donde ambos contendientes terminaban
siendo amigos).
Pero si de algo podía presumir esta
secuela, era de sus muchos secretos,
comenzando por la curiosa aparición
de Dan Forden en una esquina de la
pantalla como resultado de los uppercut
que posibilitaban luchar contra
Smoke, hasta desbloquear un minijuego
secreto llamado Pong Kombat.
Es justo decir que esta conversión
ofreció un gran avance al capturar la
velocidad original del arcade y por
tanto dinamizar los combates, haciéndolos
más imprevisibles. La calidad y
nitidez de los sprites y del audio (el
sonido se cuidó más y se añadieron
voces) también mejoró en las versiones
de 16 bits respecto al anterior
título, que esta vez no fue censurado
en ningún sistema. Las versiones más
fieles no aparecerían hasta años después
con Saturn y recientemente en
PlayStation 3 vía descarga.
Segundas partes, ¿malas?
Toda regla tiene su excepción y
Mortal Kombat II desmintió la que
[GiGA 4 / 2008]
joystick
hace referencia a las secuelas de baja
calidad y los grandes fracasos; de
hecho durante su semana de lanzamiento
superó en recaudación a la
taquillera Forrest Gump. Así, la imparable
popularidad de los ninjas (Sub
Zero, Scorpion y Reptile) como emblemas
de la saga aumentó en detrimento
de luchadores como Liu Kang,
Johnny Cage, etc. Además, el número
de secretos en el juego hizo que la
leyenda de esta entrega se mezclase
con rumores que afirmaban la existencia
de Hyperfatalitys, la posibilidad
de controlar a Goro mediante una
transformación de Shang Tsung o que
Sonya y Kano podían ser desbloqueados
(cuando su presencia se limita a
posar encadenados en un escenario).
Hasta hoy, Mortal Kombat II se considera
por la gran mayoría como el
mejor título de toda la saga, gracias a
mantener y potenciar su espíritu original:
entornos fantásticos con toques
orientales, humor, violencia y luchadores
que derrochan personalidad.
Mortal Kombat 3.
Las primeras nubes
Tras el reconocimiento a MKII, la primera
de las películas basadas (con
algún cambio) en la historia del primer
juego se convirtió en todo un
inesperado éxito de taquilla. Mortal
Kombat había llegado a la cima, pero
sus creadores estaban convencidos
de que una tercera entrega sin
auténticas novedades terminaría por
agotar a los seguidores. Impulsados
por ese peligro se desarrollo Mortal
Kombat 3 se presentó como otro inicio
en conceptos básicos, ambientación
y personajes. Las primeras
consecuencias las sufrió el plantel de
luchadores que vio desaparecer a
mitos como Raiden, Scorpion, Reptile
o Johnny Cage (en este caso, por el
enfado de la compañía al ver al actor
promocionar un título de la competencia
caracterizado como el personaje
de MK). Al mismo tiempo se
apostó por un Sub Zero sin máscara,
la introducción de varios ciborgs y
dos monstruos: Sheeva, una fémina
de cuatro brazos de la misma raza
que Goro y Kintaro y Motaro, un centauro
de fuerza brutal capaz de teletransportarse.
Para completar el nuevo reparto se
incluyeron los siguientes fichajes:
Stryker, un policía con gorra ladeada;
Nightwolf, una especie de indio americano;
Sindel, una antigua reina con
más aspecto de vampiresa que de
monarca, y Kabal, un humano con
máscara a lo Darth Vader (que originalmente
se iba a llamar Sandman).
Completando la cuota de personajes
jugables estaban los viejos conocidos:
Shao Kahn, Shang Tsung, Kung
Lao, Kano, Sonya, Sub Zero, Jax (con
brazos robóticos) y Noob Saibot que
repitió como enemigo misterioso.
Curiosamente Shao Kahn y Motaro
sólo aparecían en las versiones de
consolas mediante trucos.
De lo fantástico a lo urbano
La historia tras la victoria de Liu
Kang y Kung Lao en el anterior torneo
lleva a Shao Kahn a la Tierra con
la disculpa de resucitar a Sindel,
antigua Reina del Mundo Exterior.
Este cambio de escenario no es
superficial, pues supone que gran
parte de los entornos de Mortal
Kombat 3 se basa por primera vez
en espacios urbanos, lejos de templos
o palacios y por ello aparecieron
estaciones de metro, calles,
locales, iglesias, etc. Como dato
curioso cabe señalar que varios de
estos escenarios estaban conectados
físicamente y posibilitaban acabar
el combate en otras áreas. MK
perdió así parte de su esencia oriental
y fantástica y optó por un aspecto
más oscuro y realista.
La nueva experiencia
El estilo clásico y sencillo fue sacrificado:
se impuso la moda de los
combos (ataques encadenados)
para potenciar combates más rápidos,
más físicos y menos orientados
a los movimientos especiales.
Apareció también una pequeña
barra de agotamiento que limitaba
el tiempo en el que el personaje
podía correr o realizar un combo.
Para no obviar totalmente la tradición,
MK3 incorporó dos nuevos
movimientos finales: el Mercy que
da una ínfima cantidad de vida al
perdedor, y el Animality que para
ser ejecutado necesita el previo perdón
de la vida con el Mercy y una
segunda victoria, en la cual el personaje
se transforma en el espíritu de
un animal, según la personalidad
del luchador, para devorar o destrozar
al perdedor.
Otra característica del apartado
jugable fue la introducción de los
llamados Kombat Kodes, una especie
de códigos que aparecían al final

de las partidas y luego se colocaban
antes de los combates en la
pantalla de presentación con el
objetivo de desbloquear modos
secretos y luchar contra personajes
ocultos.
MK 3 se hizo versión desde Game
Boy hasta PC, pasando por las consolas
de 16 y 32 bits. La entrega
para PlayStation, uno de los primeros
juegos de lanzamiento de la
consola, y la versión para PC, se
beneficiaron de una banda sonora
de mayor calidad que incluía temas
más elaborados.
Ultimate Mortal Kombat 3,
el intento
La historia de Mortal Kombat 3 no
terminaría con el lanzamiento del
juego. Resistiendo su paso a las 3D
junto con Street Fighter, se realizó
una modificación en la recreativa
original para ampliar el plantel de
personajes y crear nuevos escenarios.
Entre sus particularidades destacaban
la incorporación de los
excluidos Reptile, Scorpion, Kitana,
Jade, Milena, el clásico Sub Zero,
Ermac (el ninja rojo), Noob Saibot y
Smoke en sus versiones humanas y
para aprovechar los sprites se incluyó
a Rain (un nuevo ninja color violeta).
Desgraciadamente estas
nuevas animaciones llevaron a que
las versiones en consolas de 16 bits
sufrieran un sustancial recorte en
los escenarios y los nuevos pecasen
de simpleza y poco atractivo. En
cuanto a movimientos, esta entrega
mantiene los mismos, salvo la
inserción de los Brutality (un
combo automático que termina
por explotar al contrincante).
Con la progresiva desaparición de
MegaDrive y Super Nintendo la
entrega pasó casi sin glorias, pero
resucitó años después como extra
de Mortal Kombat Armageddon
para PlayStation 2, en Nintendo DS
y en Xbox 360 vía descarga
mediante XBLA.
¡¡Finishing!!
Sería imposible hablar de toda la
historia de una saga que ya cuenta
con más de quince años y que además
ha saltado a la gran pantalla y
a otros géneros dentro del propio
mundo de los videojuegos. Por esta
razón, y si quieren saber el final de
este combate mortal, no se pierdan
nuestra próxima edición.
joystick
Ya son cincuenta años de consolas, juegos, y controles, una historia cuyo presente y
futuro te desvelamos ahora gracias a nuestro reportero Joystin.
Arriba planeta Nintendo invencible
El grupo National Geographic
anunció la creación de
"National Geographic Games"
(NGG), una nueva división que producirá
videojuegos orientados a la exploración
del mundo y la naturaleza.
NGG debuta con el juego National
Geographic: Herod's Lost Tomb, disponible
de manera gratuita para
iPhone, PC y Mac. Además muy pronto
se lanzarán National Geographic:
Panda y National Geographic: Africa,
desarrollados en colaboración con
Sony y Namco Bandai.
NGG señaló que realizará juegos propios
y otros en cooperación, proyectados
para consolas como Wii, DS o
PlayStation, siempre con el objetivo
de extender la misión de inspirar a la
gente para que se preocupen por
el planeta. Chris Mate, antiguo ejecutivo
de Take-Two y Bethesda
Softworks, dos pesos pesados del
sector, ha sido nombrado gerente
general de la nueva división.
Norton, el protector
L
os usuarios de juegos de ordenadores
tienen una nueva
herramienta para luchar contra
gusanos, troyanos, registradores
de teclas pulsadas, bots y sitios infectados.
Los fabricantes del software
para seguridad Norton (Symantec
Corp.), han anunciado el lanzamiento
de un nuevo antivirus diseñado
especialmente para las necesidades
de los jugadores: Norton AntiViruss
2009 Gaming Edition. Entre las ventajas,
destaca su activación automática
cuando el sistema se encuentra en
modo de pantalla completa, evitando
así interrupciones en el juego.
Además, el software retrasará la ejecución
de tareas que demanden una
gran cantidad de recursos hasta que
el ordenador se encuentra inactivo,
sumando que las versiones basadas
en el rendimiento se instalan en
menos de un minuto, precisan
menos de 6MB de memoria y añaden
menos de un segundo al tiempo
de arranque del sistema. De
momento, este antivirus ya ha convencido
a Daniel 'XlordD' Spenst,
ganador de los Campeonatos
Europeos y Alemanes de Warcraft
III 2008.
Según recientes informes de
ventas sobre software en
Estados Unidos, dos títulos de
Nintendo se cuentan entre los tres
más vendidos a lo largo del 2008.
Encabeza la lista Super Smash Bros.
Brawl, con más de 3,5 millones de
copias vendidas. Le sigue Mario Kart
Wii, otro juego de la compañía nipona
con 3,4 millones de copias comercializadas.
El tercer puesto lo ocupa
el polémico Grand Theft Auto IV,
desarrollado por Rockstar, que ha
logrado vender 3,2 millones de
unidades (sumando la versión de
PlayStation 3 y Xbox 360).
Un juego a lo Darwin
El videojuego Spore, la última y
aclamada creación de Will
Wright (padre de Los Sims), ha
recibido un nuevo reconocimiento:
ha sido elegido como uno de los 50
mejores inventos del año por la
revista Time. El juego, desarrollado
por Electronic Arts para PC, convierte
al jugador en una especie de
"dios" encargado de diseñar una
forma de vida y acompañarla desde
que es un organismo unicelular
hasta que se convierte en un ser
capaz de colonizar planetas. Spore
que ocupa el puesto número 20,
comparte la lista con un robot social,
la torre dinámica, la mano biónica o
un test de ADN que ocupa el primer
puesto.
La curiosa
El primer "Easter Egg" encontrado
en un videojuego, se considera
que fue en Adventure, un
título de Atari 2600, y consistía en
una habitación donde se podía ver el
nombre del creador del juego.
[GiGA 4 / 2008]
41

42
DSi A Fondo
Un sueño hecho realidad
Hace algunos meses eran muchos los
que apostaban porque Nintendo presentaría
una nueva versión de su portátil
de doble pantalla durante el
pasado E3. Pero hasta los más esperanzados
vieron cómo la Feria decía
adiós sin rastro del trascendental
anuncio. Sin embargo, ha sido el propio
Saturo Iwata, presidente de
Nintendo, quien puso punto final a
los rumores al presentar en Japón la
tercera edición de su popular portátil
de doble pantalla que lleva por nombre
DSi.
Lo primero que llama la atención de
la nueva DS es la inclusión de una
cámara de 3 megapíxeles, así como
la reducción de tamaño, que comparada
con su antecesora la versión
Lite, disminuye un 12 %. Por desgracia,
este adelgazamiento toma el
puerto para cartuchos de GameBoy
Advance, y finaliza la era de retrocompatibilidad
entre ambos sistemas
portátiles. En su lugar implantaron
una entrada para tarjetas de memoria
SD, que facilita el almacenamiento
de diversos contenidos, como
música, juegos, programas, etc.
También en la línea de los cambios
externos, encontramos un desplazamiento
del micrófono hacia el centro
de la consola, justo entre
amabas pantallas, que dicho sea de
paso, aumentan su tamaño a 3, 25
pulgadas.
En cuanto a los cambios internos, se
destaca la inserción de una memoria
interna y una considerable mejora en
el sistema de altavoces y volumen, ya
que la pequeña recién nacida funciona,
además, como reproductor de
música. Buscando enriquecer la multifuncionalidad,
incluye gratuitamen
[GiGA 4 / 2008]
joystick
te el DSi
Browser, un navegador
de Internet desarrollado junto
con Opera y la propia Nintendo, ajustado
de forma exclusiva para DSi, lo
que contribuye a incrementar la velocidad.
También fue creada una tienda
online, bautizada como DSi Shop,
con un sistema similar al Canal
Tienda de Wii, donde los usuarios
mediante puntos pueden adquirir
nuevas aplicaciones y juegos.
Algo más sobre
las fotos y el sonido
En su línea de innovación, Nintendo
no se limitó a una simple cámara,
sino que desarrolló un software que
incluye 11 tipos de lentes especiales.
Esto quiere decir que DSi puede
hacer fotos utilizando una serie de
efectos especiales en tiempo real
como cambiar toda la imagen a blanco
y negro, colorear las secciones o
reemplazar el color existente por otro
nuevo en el área que toques, hacer
fotomontajes o crearlos usando los
marcos preinstalados, dibujar grafitis
sobre las imágenes, emplear la tecnología
de reconocimiento facial
para poner gafas o bigotes a la
gente, combinar las caras de dos personas
con secciones diferentes de los
rasgos personales o averiguar en qué
medida se parecen dos rostros diferentes
empleando el motor de reconocimiento
facial.
Algo similar ocurrió con el apartado
sonoro, donde un programa denominado
DSi Sound, permite cambiar
por separado el tono y la velocidad,
usando la pantalla táctil. La función
de repetición, que se activa
mediante el lápiz táctil, facilita el
copiar música, tocar un instrumento
o practicar un idioma.
DSi, huracán a la vista
Día uno de noviembre: Con un stock
de 200 000 unidades y a unos 179
usd, Nintendo pone a la venta su
renovada portátil. Cinco días más
tarde, la noticia recorre el orbe: "No
quedan DSi en las tiendas japonesas".
La demanda es tal que un portavoz
de la compañía anuncia la
comercialización de otros 100 000
dispositivos. Con estas rachas veremos
qué sucede en Estados Unidos y
Europa, ya que actualmente para
abastecer ambos territorios, la gran
N produce cada mes unos 2,5 millones
de unidades de su DS Lite. Sin
embargo, no será hasta mediados
del 2009 que la DSi desembarque en
occidente y hasta entonces hay que
esperar.
Lo que no debemos
olvidar de la nueva DSi
• Es más delgada con respecto a DS
Lite, concretamente unos 2,6 mm.
• Elimina la entrada para cartuchos
de GameBoy Advance.
• Incluye un puerto para tarjetas de
memoria SD.
• Ambas pantallas aumentas sus
dimensiones hasta las 3, 25 pulgadas.
• Funciona como reproductor de
música.
• Incluye una cámara de fotos con 3
megapíxeles.
• Cuenta con una memoria interna
concebida para almacenar música,
aplicaciones, fotos, etc.

MSc. Vilma González Pérez
vilma@sis.copextel.com.cu
Ing. Karen González García
kareng@sis.copextel.com.cu
SIS, Copextel
Sin lugar a dudas, la situación
actual demanda el desarrollo
de nuevas comunidades educativas
formadas no sólo por maestros
y profesores, sino de manera
prioritaria por otros poseedores de
conocimientos, no necesariamente
vinculados a la enseñanza, pero con
experticia en la actividad que realizan
y dispuestos a contribuir con lo
que saben al conocimiento de otras
personas, los cuales, además, constituyen
una fuente de información y
conocimiento incalculable.
En este entorno se hace necesario
estandarizar los procesos de gestión
y desarrollo del Diseño Instruccional,
a fin de que la información se trabaje
y se conserve de manera organizada
durante el desarrollo de una
multimedia.
Esta situación sirvió como precedente
para el desarrollo del Asistente de
Diseño Instruccional para Contenidos
Educativos (ADICE); que no es más
que una aplicación web que proporciona
a los guionistas instruccionales
y proveedores de contenidos, de
multimedia
manera fácil y cómoda, la posibilidad
de ejecutar los procesos implicados
en la Fase de Diseño
Instruccional y que constituyen los
cimientos de la producción de contenidos
y multimedias educativas.
Para hablar de las funcionalidades de
la herramienta se dividirá ésta en
cuatro 4 módulos:
Módulo de Administración: existen
distintos niveles de privilegios para
los usuarios en dependencia de sus
funciones; se gestionan los derechos
que tienen éstos sobre los proyectos
y guiones de contenidos de acuerdo
con el nivel de privilegio que posea.
También existe un seguimiento de las
operaciones de los usuarios en la
base de datos para dejar constancia
de las modificaciones que se realizan
en ésta.
Módulo de Guión de Contenidos: en
este módulo se encapsulan todas las
actividades referentes al Guión de
Contenidos. Es necesario destacar lo
novedoso que resulta incluir en la
realización del Mapa Conceptual, la
herramienta FreeMind, que se utiliza
Inicio - Sesión
Módulo de Administración
para su elaboración. Además, también
se cuenta con un proceso de
validación en el que se chequea la
ejecución de las actividades para
luego dar paso a la apertura del
siguiente módulo.
[GiGA 4 / 2008]
43

44
Módulo de Guión de Contenidos
Módulo de Guión Técnico: al entrar a
esta fase o módulo del sistema, ya se
manejan todos los procesos referentes
a la gestión de las pantallas con
las plantillas asociadas y los componentes
de éstas, así como el Mapa de
Navegación Final, las actividades
interactivas y el tratamiento de las
respuestas de dichas actividades,
entre otros aspectos.
Módulo de Reporte
Módulo de Reportes: en este último
proceso están englobadas las fases de
aprobación del Diseño Instruccional y
el Reporte Final, independientemente
de que en los módulos anteriores se
puede obtener un reporte parcial.
Durante la elaboración del ADICE fue
imprescindible el estudio y consulta
de temas importantes vinculados a
entornos informáticos y psicopedagógicos
así como también, al estudio
de un gran número de herramientas
de desarrollo de aplicaciones y de las
peculiaridades que posee cada una
según sus funciones. Luego de varios
debates y opiniones se decidió que la
herramienta posea una interfaz web,
ya que su arquitectura general es la
de un sistema cliente/servidor, donde
tanto el cliente (el navegador), como
el servidor, en este caso el Servidor
Web Apache y el protocolo (HTTP)
mediante el cual se comunican son
estándar, no han de ser creados por
el desarrollador.
Otro beneficio de este tipo de interfaz,
es que el cliente sólo necesita un
navegador que interprete el código
HTML sin tener la necesidad de insta-
[GiGA 4 / 2008]
multimedia
lar un software adicional.
Entre las facilidades del Servidor Web
Apache se cuenta que es completamente
libre, de gran fiabilidad y
extensibilidad, además, posee una
interfaz con todos los sistemas de
autenticación y provee interfaz a
todas las Bases de Datos, entre otras.
El lenguaje de programación utilizado
fue PHP, y entre sus características
distintivas se encuentran:
• Es multiplataforma.
• Es OpenSource, alternativa de fácil
acceso para todos.
• Permite las técnicas de Programación
Orientada a Objetos.
• Capacidad de conexión con la
mayoría de los manejadores de bases
de datos que se utilizan en la actualidad
y destaca su conectividad con
MySQL.
Para Gestor de Base de Datos se
seleccionó MySQL debido a que
cuenta con licencia GPL, su ingeniosa
arquitectura lo hace extremadamente
rápido y fácil de personalizar,
y su diseño multihilo le permite
soportar una gran carga de forma
muy eficiente.
Relación de esta herramienta
con otros sistemas o programas
Este asistente se apoya en otras
herramientas para su desarrollo, las
cuales han brindado una serie de
facilidades de mucha ayuda en el
cumplimiento de las funcionalidades
de la aplicación. A continuación se
observa de forma breve en qué consiste
cada una:
• Paquete PHP Datagrid: Este módulo
o subsistema se encarga de todo
el acceso y gestión de los datos. Es
una herramienta creada por PHP
Builder, que fue utilizada en esta
aplicación para mostrar los datos en
forma de grid o de tablas y mantener
una uniformidad en el diseño y
estructura de la información que se
maneja. Actúa como un subsistema
dentro del sistema, ya que encapsula
comportamiento, expone un conjunto
de interfaces y empaqueta otros
elementos.
• FreeMind: Es un programa de software
libre escrito en Java que permite
crear mapas conceptuales muy
fácilmente. El editor de FreeMind
posibilita copiar y pegar, añadir enlaces
externos (http), tiene posibilidad
de deshacer, decorar los nodos con
multitud de iconos, colores y fuentes,
y permite introducir imágenes,
entre otras características interesantes.
El Asistente tiene un vínculo
hacia esa aplicación para que sea
descargada e instalada en la computadora
donde se está realizando el
trabajo de confección del guión.
¿Por qué Software Libre?
Con el paso de los años, el software
libre ha ampliado sus horizontes y
proporciona ahora programas de
excelente calidad que satisfacen las
necesidades de la mayoría de los
usuarios. Las nuevas libertades, facilidades
y comodidades son algunas
de las ventajas que trae consigo la
utilización de herramientas de software
libre en el desarrollo del
Asistente.
El bajo o nulo costo de los productos
libres permiten proporcionar servicios
y ampliar la infraestructura sin
que se vean mermados los intentos
de crecimiento por no poder hacer
frente al pago de grandes cantidades
de licencias.
El acceso al código fuente facilita el
desarrollo de nuevos productos sin la
necesidad de desarrollar todo el proceso
partiendo de cero. El secretismo
tecnológico es uno de los grandes
frenos y desequilibrios existentes
para el desarrollo en el modelo de
propiedad intelectual.
Conclusiones
Con la propuesta de este Asistente se
ha logrado gestionar la información y
los datos que intervienen en las distintas
etapas del Diseño Instruccional,
con el propósito de una mejora en el
trabajo de los usuarios en su aplicación
para el desarrollo de contenidos educativos.
Con ADICE se obtuvo un sistema dinámico,
altamente flexible y extensible
que da cumplimiento a los objetivos
trazados y se solucionan los problemas
presentados, siempre sentando las
bases para el posterior desarrollo de
versiones mejoradas de este producto.
Bibliografía
• González García, Karen. Asistente de Diseño
Instruccional para Contenidos Educativos.
Trabajo para optar por el titulo de Ingeniería en
Informática. 2008. Instituto Superior Politécnico
"José Antonio Echeverría".
• FreeMind Map:
http://freemind.sorceforge.net/wiki/index.php/Do
wnload. (16/11/2008)
• PHP BUILDER: http://phpbuilder.blogspot.com.
(16/11/2008)

Lic. Alexey Caraballo Quevedo, Lic. Gabriel García
Vega, Tec. Rodolfo Caraballo Quevedo, Dr. C. Luis
Gaspar Ulloa Reyes, Lic. Daris Javier Sao Osorio.
acaraballo@isp.cmw.rimed.cu
Universidad Pedagógica "José Martí ", Camagüey.
En las escuelas cubanas y en
la red de Joven Club de
Computación y Electrónica,
los niños y jóvenes encuentran un
lugar para el esparcimiento y la
recreación. Aquí interactúan con
diferentes softwares educativos,
pero sin duda, uno de los más
aceptados, es el juego recreativo
para computadora, basado en una
aplicación informática que crea un
mundo simulado e irreal en un
ambiente agradable, lleno de retos
y fantasías que estimula la curiosidad,
la capacidad y la motivación
por el aprendizaje mediante la
interactividad.
El desarrollo de estos juegos es posible
con la coordinación de guionistas,
diseñadores gráficos, especialistas en
programación y controladores de la
calidad que aplican modernas metodologías
de la ingeniería del software
educativo para alcanzar una alta
calidad técnica y funcional en el
producto final.
Entremos a este fascinante mundo y
echemos a andar por los caminos
del universo de un juego recreativo
para computadora.
multimedia
Creación del guión
En el área de producción de guiones
surge una idea original y luego se
trazan los objetivos a alcanzar con el
juego.
Los guionistas desarrollan un estudio
del tema a tratar, para el cual realizan
búsquedas bibliográficas y de
imágenes de referencia, hacen entrevistas
y recopilan datos que posibiliten
la confección del juego.
Con la idea original y los resultados
de la investigación se procede a elaborar
el guión que explica detalladamente
la presentación, escenas,
personajes con sus diálogos y animaciones,
los efectos sonoros y estructura
de funcionamiento del juego.
Con ello se facilitará el proceso de
producción en las próximas etapas.
El guión original se discute con todo
el colectivo de realización y se aprueba
su versión inicial, la cual puede
sufrir modificaciones durante el proceso
de elaboración, y también se
define la plataforma en que los programadores
codificarán la aplicación.
Diseño gráfico y sonido
En el área de diseño gráfico se crean
los diferentes elementos visuales que
requiere el juego, según el guión.
Primero, se realizan bocetos, acorde
con lo planeado. Los diseñadores
realizan dibujos de personajes, fondos
y elementos de las escenas. En el
caso de que los personajes lleven animaciones,
se dibujan las distintas
posiciones que éstas requieren para
lograr la secuencia deseada. Estos
bocetos, son procesados con el escáner
para su digitalización.
Si los dibujos son en dos dimensiones,
se da contorno a cada uno, y
luego se pasa al proceso de coloreado
y al trabajo de luces hasta dar las
características deseadas a cada imagen.
En este proceso, las herramientas
más utilizadas son el Adobe
Photoshop y el Adobe Flash.
Si las imágenes son en tres dimensiones,
el proceso es mucho más complejo
y se emplean herramientas
como el 3D Studio Max para fabricar
los modelos, las luces de los ambientes,
así como el sistema de huesos
para una posterior animación de los
personajes. Para crear las texturas se
utiliza el Adobe PhotoShop.
En este momento, los personajes y
demás elementos a animar están listos
para el proceso de animación que
[GiGA 4 / 2008]
45

46
realiza con herramientas como el
Flash, para dos dimensiones, y el
3D Studio Max para lograr animaciones
en tres dimensiones.
Durante la realización del diseño
gráfico es importante el conocimiento
de los formatos en que se
graban las imágenes para que
pueda ser utilizado por los programadores.
Además de los diseñadores
gráficos, el área de diseño
cuenta con especialistas en sonido
encargados de seleccionar o crear
los efectos sonoros especiales y la
música que usará en el juego. En
esta labor uno de los programas de
edición utilizado es el Sound Forge
y Cakewalk.
En esta área también laboran los
editores de vídeo que emplean programas
como el Adobe Premier y el
Sony Vega para realizar ediciones
destinadas a elevar la calidad del
juego.
[GiGA 4 / 2008]
multimedia
La programación
El área de programación dota de
funcionabilidad a todos los elementos
señalados en el guión por
medio del lenguaje de programación
definido. Entre los sistemas
más utilizados se encuentran el
Delphi, Director, Adobe Flash y
C/C++, entre otros.
Posteriormente los programadores
crean o seleccionan los módulos
que utilizarán en el proceso de programación
del juego.
El área de control de la calidad tiene
la responsabilidad de comprobar el
funcionamiento correcto del juego,
por lo que sus integrantes revisan
minuciosamente cada detalle para
garantizar el proceso de elaboración
y acabado del producto.
Durante el proceso de validación de
un juego se detectan errores de
programación, tanto funcionales
como lógicos y algunos errores de
contenidos.
Controlando la calidad
El proceso de control de la calidad
tiene dos etapas fundamentales: la
interna y la externa. La primera es
la que se realiza en el equipo de
trabajo de elaboración del software,
mientras que la externa es aquella
que se ejecuta durante un
proceso de aplicación e introducción
del juego en la práctica.
Ambas etapas aportarán informaciones
al proceso de elaboración de
mucha utilidad para el perfeccionamiento
del juego recreativo para
computadora.
Conclusiones
La necesidad de producir juegos
por computadora que tengan la
finalidad de recrear y entretener,
posibilita elaborar un vídeo educativo
que ilustra de manera general
algunas particularidades del proceso
de producción de un juego
con el empleo de la tecnología
informática.
Para ello, el Departamento de
Informática, el de Televisión Educativa,
el Centro de Estudios de Juegos
Instructivos y Software del Instituto
Superior Pedagógico "José Martí" y
la Dirección Nacional de los Joven
Club de Computación y Electrónica,
han realizado un trabajo conjunto
con el fin de elaborar este material
didáctico para estimular la crea-
ción, capacitación y desarrollo
de grupos de producción de software
que posibiliten la elaboración
de productos informáticos de calidad
para que las nuevas generaciones
de cubanos puedan disfrutar,
entretenerse y aprender con las
tecnologías de la información y la
comunicación. Este vídeo se puede
encontrar en la red de los Joven
Club de Computación y Electrónica
del país.
La participación del trabajo en
equipo de personal especializado,
garantiza como resultado final un
juego recreativo para computadora
con sonido, color, movimiento y
fantasía, posible de incorporarse a
la práctica educativa para facilitar
el desarrollo de hábitos y habilidades
en las niñas y niños, lo cual
hace realidad la frase de "La
Informática al servicio de la infancia
y la educación".

D.I. Vianys Zamora Pimentel
vianys@dmc.copextel.com.cu
Dirección de Marketing y Comunicación
GiGA, Copextel
La reproducción de imágenes
desde los primeros métodos
utilizados en la antigua China,
pasando por el surgimiento de la
imprenta mediante un sistema de
tipos móviles, donde Gutenberg aparecería
en la historia como su creador,
hasta nuestros días, muestra la
evolución que por momentos se
muestra vertiginosa, y que hoy está
marcada por la variedad de tecnologías,
en las que renace lo mejor de
los sistemas clásicos, desde la tipografía
tradicional hasta las técnicas
digitales, incluidas la impresión fotográfica
y los recursos de las artes
gráficas.
Las técnicas de impresión tradicionales
pueden resumirse en tipografía,
huecograbado, serigrafía, flexografía
y litografía. En ellas ya hay una
mis Imágenes
buena variedad de tecnologías,
desde la formación de un molde en
relieve positivo (tipografía) o negativo
(huecograbado), el enmascaramiento
(serigrafía) o el ataque
con ácidos (huecograbado), hasta
el uso de procesos fotoquímicos
(flexografía) y la repulsión de fluidos
(litografía).
Lo que tienen en común todos estos
sistemas es la aplicación de la tinta
sobre el papel u otros soportes por
procedimientos mecánicos, y en
general por presión. Las técnicas
fotográficas abrieron un nuevo camino,
el de las reacciones químicas y la
sensibilidad a la luz. Su propiedad
más interesante es que la imagen ya
no se compone manualmente, sino
controlando la luz que llega al soporte
fotosensible. Con la llegada de la
electrónica y la tecnología digital,
ambos se ven hoy matizados por
rápidas transformaciones.
Impresión digital doméstica
En una primera fase, la electrónica
de consumo impulsó la impresión
doméstica. Las incipientes impresoras
matriciales y de agujas anunciaron
la inminente extinción de las
máquinas de escribir, pero sus sistemas
de percusión mecánica pronto
fueron barridos por otros mucho
más flexibles para servir a la imagen
digital. Hablamos del chorro de
tinta, la cera térmica, la sublimación
y la impresión láser o xerografía, que
introduce en la impresión doméstica
los métodos ya desarrollados en las
fotocopiadoras. Tecnologías estas
que han reinado en el período clásico
de la imagen digital.
[GiGA 4 / 2008]
47

48
Canon PIXMA Pro9000, impresión a color
mediante chorro de tinta.
La impresión por chorro de tinta
ha sido, y aún es, la más popular.
También ha evolucionado ya de
manera importante y ha dado lugar a
diferentes sistemas. En los años 60,
la inyección de tinta líquida era continua.
Se trataba de descomponer el
chorro en gotas, algunas de las cuales
eran desviadas por atracción electrostática
y así no llegaban al papel,
sino a un circuito de realimentación.
Con los sistemas de goteo discreto o
baja demanda se consiguió que el
inyector expulsase solamente las gotas
útiles. Los dos métodos principales son
el piezoeléctrico y el térmico.
En el primero, aplicando impulsos eléctricos
a un elemento cerámico, se
logra que éste transmita al canal de
tinta en la boquilla una onda de presión
por deformación. Esta tecnología
apareció a finales de los 70 y es propia
de la marca Epson.
En los 80, Canon aporta la tecnología
Bubble Jet (inyección por búrbuja), primer
sistema térmico para inyección de
tinta, similar a otros posteriores de HP.
Consiste en calentar una placa metálica
en contacto con la tinta que produce
en ésta la formación de una burbuja
que impulsa parte del fluido al exterior.
CANON PIXMA IP1600, impresión a color
mediante inyección por búrbuja.
[GiGA 4 / 2008]
El sistema piezoeléctrico regula la
duración y amplitud de la onda de
presión, pues se consiguen gotas de
tamaño variable, y no hay que someter
la tinta a altas temperaturas. El
sistema térmico es mucho menos
costoso, con lo que frecuentemente
las boquillas inyectoras se renuevan
con el cartucho y se elude el problema
de los atascos.
Las impresoras de cera térmica utilizan
cuatro películas: amarilla,
magenta, cian y negra, impregnadas
de cera pigmentada. Se superponen
una tras otra al papel,
pasando ambas bajo unos calentadores
que derriten la cera y hacen
que manche el papel. Esto produce
puntos opacos que se combinan
según las técnicas de tramado igual
que la tinta líquida.
La sublimación de tinta es un proceso
similar, pero a temperaturas más
elevadas. El colorante se vaporiza y
se condensa sobre el papel, sin pasar
por estado líquido. La cantidad de
colorante se regula con la temperatura
de los calefactores, por lo que se
consiguen distintas densidades y una
impresión prácticamente continua.
Las impresoras de sublimación consiguen
realmente millones de tonos
diferentes en cada punto del papel,
por lo que no recurren al tramado.
Por esta razón es adecuado que la
resolución de imagen coincida con
la resolución de la impresora, que a
su vez depende del espaciado entre
las agujas calefactoras. Estas
impresoras no suelen utilizar colorante
negro, ya que la capacidad de
tintado de los pigmentos sólidos
proporciona densidades razonablemente
oscuras. Sí que es usual una
cuarta pasada del papel en la que
se aplica un barniz de acabado, con
lo que el resultado está, sin duda, a
la altura de un revelado químico
corriente.
La electrografía o xerografía -popularmente
impresión láser- emplea
una fila de emisores LED o un rayo
láser para sensibilizar electrostáticamente
determinados puntos de
un tambor, los cuales atraen partículas
de pigmento sólido (tóner) y
las transfieren al papel por presión
y calor.
Hp laserjert 2600, impresor a color mediante
impresión láser.
Los resultados son consistentes y con
un alto rango de densidades, por lo
que es éste un sistema adecuado
para textos e imágenes con formas
geométricas o siluetas bien definidas,
y también para tiradas numerosas
por su rapidez. En cambio, su
punto débil son las transparencias y
los degradados sutiles.
Impresión profesional
La llegada de los minilabs, reveladoras,
procesadoras o printers digitales
ha evitado el desmoronamiento
del ejercicio del revelado y el positivado
fotográficos. El público en
general sigue prefiriendo una
buena copia argéntica a una impresión,
aunque ello no ha impedido
que las cámaras digitales hayan
convertido a las de película en una
especie de campo sólo para aquellos
que lo siguen profesionalmente
o se apasionan por él. Las cámaras
digitales no sólo han llegado a
masificarse, hoy es posible ofrecer
copias químicas a partir de imágenes
digitales, al principio desde disquetes
o CD, y ahora ya desde
cualquier tipo de tarjeta de memoria
flash.
Revelado químico
de fotografías digitales
Es uno de los sistemas más extendidos
en la actualidad, con dos
variantes básicas. La primera es la
exposición por láser utilizada en
reveladoras como Durst Lambda,
Durst Theta o Laser Lab. El papel
argéntico, ya cortado o en rollo, se
desplaza verticalmente y es impresionado
horizontalmente por un
haz láser, y después a un compartimiento
donde se efectúa el revelado
químico.

La segunda variante es la exposición
por diodos LED, bien por contacto o
por un cono reductor de fibras ópticas
que aumenta la resolución. Se
usa en algún modelo Durst Theta, en
Durst Epsilon y en Lumajet.
Sistema
químico-digital-químico
Fujifilm’s Digital Minilabs
Muchos minilabs integran la digitalización
de negativos mediante un
escáner incorporado. El objetivo:
aprovechar las ventajas de la salida
química a partir de datos digitales.
Sistema que permite manipular fotografías
tomadas en película con toda
la flexibilidad y la reducción de los
costos y tiempo de proceso que proporciona
el sistema híbrido. De todos
modos, los minilabs suelen aceptar
también la entrada directa de imágenes
digitales mediante lectores y
ranuras para tarjetas. En este caso, los
métodos de exposición son más variados,
aunque también podemos diferenciar
dos técnicas básicas.
La primera de ellas es la exposición
por proyección RGB. Suele hacerse
mediante tubo CRT, en tres exposiciones
sucesivas correspondientes a
los canales de la imagen, interponiendo
en cada una de ellas un filtro
coloreado. Es la técnica utilizada por
las Fujifilm Frontier, Agfa d-lab o
Noritsu QSS. La otra técnica es la de
exposición matricial: los sistemas primarios
creaban un negativo virtual
LCD entre la fuente de luz y el papel,
parecida a una ampliadora de positivado
tradicional.
Hoy, sin embargo, es más común
proyectar la imagen tres veces. Se
hace matricialmente, no por barrido
como con el tubo CRT, y con los mismos
filtros RGB. También se utiliza la
mis Imágenes
proyección sintética o simultánea,
mediante matrices de LED. La proyección
matricial tiene un tamaño en
píxeles más limitado que otros sistemas.
Se usa en los minilabs Kis DKS
y Agfa d-lab1, incluso algunos
QSS realizan exposiciones matriciales
mediante microespejos.
Impresión digital
de fotografía química
Los sistemas de impresión digital
evolucionan, por su parte, a un ritmo
suficiente como para proporcionar
copias en tinta de calidad y durabilidad
comparables a las argénticas.
Así, las impresoras de gran formato -
Copal, Agfa, Fujifilm- son una opción
igual de viable, tanto para imágenes
digitales como para fotografías
tomadas en película y es también
una opción cada vez más extendida
en los minilabs. Muchas máquinas
Kis o Kodak son realmente impresoras
de sublimación.
Impresora de gran formato, HP Designjet
Z3100
Preparar las imágenes
para revelar o imprimir
Para un fotógrafo exigente con la
calidad de las copias, entenderse con
un laboratorio es toda una aventura.
Parece difícil encontrar un establecimiento
fotográfico donde quien
opera con la máquina demuestre la
solvencia e interés que sí era frecuente
entre los técnicos de un buen estudio
fotográfico o taller de artes
gráficas. Hoy, la oferta está copada
por el criterio de la productividad y
se suele automatizar todo lo posible
el servicio, descuidando factores
importantes como la gestión del
color, incluso los fabricantes han lanzado
al mercado máquinas muy productivas,
pero que no interpretan
bien, que ignoran o hasta rechazan
las imágenes con perfil de color
incrustado.
Este problema es usual en minilabs
químico-digital-químico. Las máquinas
vienen más o menos calibradas
para interpretar el perfil de su propio
escáner integrado, pero procesan
igual las fotos que introducimos
directamente de una tarjeta flash,
que evidentemente pueden tener un
perfil de color muy diferente.
A medida que el usuario exige y se crea
entre ellos una competencia, los servicios
fotográficos comienzan a tomar
en serio la gestión de color, dándonos
información e instrucciones de cómo
entregar las imágenes, e incluso proporcionan
el perfil de salida de sus
máquinas. Disponer del perfil de la
procesadora sirve para que nuestra PC
pueda predecir la salida impresa
-aproximadamente-, ya que lo hace
por pantalla, utilizando funciones de
previsualización.
Lo que vemos en nuestro monitor no
es la copia, y por otra parte el ritmo de
producción obliga a perfilar las máquinas
con frecuencia, desactualizando
rápidamente los perfiles. Parece más
lógico enviar las imágenes convertidas
a un espacio o perfil estándar como
sRGB o AdobeRGB. De esta manera es
posible enviar el mismo archivo a cualquier
tienda y momento.
Con un estándar bueno para editar,
como AdobeRGB, es posible calibrar
nuestro sistema y entendernos con
los perfiles de entrada. Es un espacio
de trabajo que no desaprovecha
prácticamente nada la gama de salida
de la mayoría de las impresoras.
Al laboratorio corresponde entenderse
con su perfil de salida para que el
resultado obedezca a la codificación
estándar que se le proporciona. Su
perfil para nosotros es orientativo y
sirve sólo para previsualizar el aspecto
de la copia. En el caso de que el
establecimiento no haga o no sepa
hacer una correcta gestión del color,
lo que queda es convertir finalmente
la imagen a sRGB para aproximarnos
a una gama de salida probable y
enviarla sin incrustar el perfil.
Resolución y tamaño
Por último, cabe comentar que en el
terreno dimensional también podemos
llevarnos alguna sorpresa,
debido a que la mayoría de las procesadoras
trabajan a una o dos
resoluciones fijas y sobre unos
pocos tamaños de copia.
[GiGA 4 / 2008]
49

50
Son resoluciones usuales 200, 280,
300, 320, 340 ó 400 puntos por
pulgada. Es interesante conocer
también con exactitud el tamaño
de la copia que queremos. Con
estos datos, lo ideal para cualquier
sistema de salida basado en la
exposición sobre papel argéntico o
impresión de sublimación, es decir,
técnicas sin tramado, es que preparemos
las imágenes a la resolución
y a un tamaño superficial de entre
2 y 3 milímetros mayor que el de la
copia en cada dimensión. Evitamos
Como hemos reiterado en varias
ocasiones en esta sección, Elegir el
formato adecuado para cada imagen
es de gran importancia, especialmente
si el peso de la imagen es
también relevante, como suele ocurrir
al publicar una imagen en una
página Web o enviarla por correo
electrónico.
[GiGA 4 / 2008]
mis Imágenes
así que el corte del papel produzca
líneas blancas en los bordes. Por
supuesto, se habrá ajustado nuestra
fotografía al formato o relación
ancho-alto de la copia.
Sin embargo, con estas precauciones
aún no tendremos garantizado
al ciento por ciento el resultado
deseado, pero sí bastantes probabilidades
de acierto. Para un mayor
control, lo mejor es comparar
copias reales de la misma muestra.
Y a medida que vamos trabajando
Existen diversos formatos para
comprimir las imágenes digitales,
aunque suelen ser los más utilizados:
JPG (ó JPEG), GIF y PNG.
Normalmente, las cámaras digitales
guardan las imágenes en JPG, el
más empleado para las fotografías.
Para cambiar su tamaño, resolución
o formato hay que emplear
un editor de imágenes, como
Photoshop o Paint Shop Pro.
Para elegir el formato adecuado
para una imagen debemos valorar
su contenido es decir si es una fotografía,
un gráfico, etc. La calidad
que va en dependencia del destino
final, ya sea publicar en la Web,
impresión en papel u otro tipo.
También no menos importante
tenemos que tener en cuenta el
tamaño del archivo.
Formatos para la Web
GIF
El Graphic Interchange Format o GIF
fue creado por Compuserve. GIF
emplea el algoritmo de compresión
LZW (Lempel Ziv Welch) para reducir
el peso de la imagen sin pérdida
de datos. La forma más sencilla de
reducir el tamaño de un archivo GIF
es disminuir el número de colores.
Es un formato masivamente empleado
en Internet, pues es ideal para
gráficos, dibujos, iconos o imágenes
de muy pocos colores (soporta
sólo hasta 256 colores) o con grandes
áreas del mismo color. Es decir,
es bueno para todo excepto para
las fotografías. Además es el único
formato que permite realizar ani-
la fotografía digital, el ejercicio va
enseñando cómo vincular la relación
resolución y tamaño, además
de incorporar otros elementos que
ayudan a mejorar la calidad de la
imagen. Existen programas de retoque
de imágenes que ofrecen
herramientas con las cuales podemos
manipular y mejorarlas, pero
hemos de tener presentes parámetros
ya establecidos como pueden
ser el formato de la imagen, la
resolución o sencillamente el soporte
a utilizar.
maciones (sin entrar en técnicas
más complejas como el flash) y, en
su versión GIF89a, soporta transparencias
-la parte transparente de la
imagen adoptará el color del fondo
de la página donde se coloca- e
interlineado, que hace que la imagen
se vea rápidamente en el navegador
a baja resolución, hasta que
se descarga por completo.
JPG
JPEG (siglas de Joint Photographic
Experts Group) o JPG soporta 16,7
millones de colores (24 bits) y es el
más empleado (y adecuado) para
las fotografías. Al contrario que GIF,
su algoritmo de compresión elimina
información de la imagen, por lo
que cuanto más se comprime más
se aprecia la pérdida de calidad (es
posible ajustar el grado de compresión).
El algoritmo de compresión con
pérdida utilizado por JPG hace que
al descomprimir una imagen no se
obtenga exactamente lo mismo que
teníamos antes de la compresión. Y
esa pérdida se acumula: cada vez
que se abre y se vuelve a guardar la
imagen se comprime y va perdiendo
calidad (los datos perdidos son
irrecuperables). Por eso, a la hora
de almacenar una fotografía que se
tiene pensado editar, es preferible
hacerlo en un formato sin pérdidas
(BMP o TIFF). Después se puede
guardar la versión final en JPG para
que ocupe menos espacio.
PNG
Este formato fue desarrollado para

superar las limitaciones del GIF.
Utiliza también un algoritmo de
compresión sin pérdidas y no está
sujeto a las patentes que pesan sobre
el empleo del GIF. El formato permite
imágenes con color verdadero, escala
de grises y paleta de 8 bits. Al igual
que el GIF es adecuado para imágenes
con pocas variaciones de colores.
Otros formatos
BMP. El BitMaP es el formato nativo
del sistema operativo Windows de
Microsoft y el más simple de todos:
define los valores de cada pixel, uno
a uno, de abajo a arriba y barriendo
las líneas de izquierda a derecha. Los
datos se pueden comprimir, pero
esta opción casi nunca se emplea. Su
gran problema es que genera archivos
enormes.
TIFF. (Tagged-Image File Format) o
mis Imágenes
TIF. Formato propiedad de Adobe
Systems empleado para intercambiar
archivos (fotografías, fundamentalmente)
entre distintas aplicaciones
y plataformas (sirve tanto para PC
como para Macintosh). Comprime las
imágenes sin pérdida de calidad
pero el peso de los archivos no lo
convierte en un formato óptimo
para almacenar gran cantidad
de fotos o enviarlas por correo
electrónico.
PSD. Formato utilizado por el popular
editor de imágenes Photoshop.
No utiliza compresión y se emplea
para guardar la imagen durante el
proceso de edición, pues mantiene
toda la información sobre capas sin
acoplar.
PCX. Formato creado por ZSoft para
los programas de dibujo Paintbrush.
Los datos están comprimidos con
un algoritmo llamado RLE.
¿Cuál elegir?
La regla general dice que JPG es el
mejor formato para las fotografías o
cualquier imagen que pierda calidad
con menos de 256 colores. Para el
resto, gráficos, textos o combinaciones
de ambos, GIF o PNG ofrecen la
mejor relación calidad - peso del
archivo. Cualquiera de estos tres
formatos son indicados para publicar
imágenes en páginas web o
enviarlas por correo electrónico.
Para fotografía de alta calidad se
puede emplear la compresión sin
pérdida del TIFF. De hecho, hay
cámaras digitales de gama alta en
las que se pueden grabar las fotos
en este formato, aunque ocupan un
80% más que si se guardan en JPG.
Colores
En función del número de colores
de la imagen, para pintarla serán
necesarios más o menos bits por
píxel (puntos o elementos de la imagen).
Normalmente el número de
colores es de 16, 256 -aunque con el
formato GIF se ponen los que se
quieran entre 2 y 256-, 65.536 (alta
densidad) y 16,7 millones (color verdadero).
El número de colores
aumentará el peso de la imagen:
hacen falta 4 bits por píxel para 16
colores, 8 bits para 256 y 16 bits por
píxel para el color verdadero (True
Color). Una imagen en modo CMYK
(Cian, Magenta, Amarillo y Negro),
utilizada para la impresión en cuatricomía,
alcanza los 68,7 millones,
32 bits por píxel.
[GiGA 4 / 2008]
51

52
[GiGA 4 / 2008]
¿VERDADERO
O FALSO?
¿Quién no ha pasado algún examen que contenga preguntas de Verdadero o
Falso? Pues seguidamente relacionamos ejemplos de cosas que escuchamos que
ocurren con las computadoras y que no siempre estamos seguros de que sean
ciertas o no. Puntualizamos un poquito por hoy.
LE HACE MAL A LA COMPUTADORA
TENER IMANES PEGADOS A LA
TORRE. FALSO.
A la torre no le hace mal, pero al
monitor sí, desgasta sus colores. Para
comprobarlo basta acercar frente al
monitor un destornillador con imán
en la punta y verán cómo los imanes
que posee dentro hacen distorsión
en los colores de la pantalla.
EMPUJAR EL CD CON EL DEDO
PARA INSERTARLO EN LA TORRE ES
DAÑINO. FALSO.
Nada sucede mientras se empuje con
una fuerza normal. Está hecho para
eso.
EL AGUA DERRAMADA SOBRE EL
TECLADO PUEDE ARRUINAR SU
FUNCIONAMIENTO. VERDADERO.
Se arruinan las pistas de metal que
están debajo de las letras. Hacen cortocircuito
y se queman.
ES NECESARIO QUE HAYA ESPACIO
ENTRE EL MONITOR Y LA PARED
DETRÁS DE ÉL. FALSO.
No es necesario. El ambiente en
general debe estar ventilado, pero
no es indispensable que sea mucha
la distancia. Es peor tener otro monitor
detrás (como sucede en muchas
oficinas) porque se corre el riesgo de
tener interferencias entre las computadoras.
CUANDO LA COMPUTADORA PASÓ
TODA LA NOCHE ENCENDIDA ES
MEJOR APAGARLA Y VOLVERLA A
PRENDER, O REINICIARLA. FALSO.
Puede seguir funcionando perfectamente.
Aunque parezca lo contrario
(y den ganas de dejarla un rato apagada
para que descanse, siguiendo
la lógica humana), el disco duro se
conserva más si permanece prendida
y no es apagada una y otra vez. Por
una cuestión de ahorro no conviene
dejarla encendida por varios días,
pero esquivando el factor económico
podría permanecer en actividad todo
el tiempo. Fueron creadas para ello.
GASTA MÁS ENERGÍA AL SER
ENCENDIDA QUE EN VARIAS
HORAS DE USO. FALSO.
Al encender no consume tanto como
para superar las horas de funcionamiento.
Si se apaga se ahorra energía
y si permanece prendida gasta, como
cualquier otro electrodoméstico.

LE HACE MAL A LA COMPUTADORA
TENER UN CELULAR CERCA. FALSO.
No le hace daño, sólo puede provocar
interferencias.
LUEGO DE APAGAR LA COMPUTADO-
RA ES MEJOR DEJARLA DESCANSAR
UNOS SEGUNDOS ANTES DE VOLVER
A PRENDERLA. VERDADERO.
Es recomendable esperar algunos
segundos antes de volver a apretar el
botón de encendido. Con 10 segundos
es suficiente.
NO SE PUEDE MOVER LA TORRE
CUANDO LA COMPUTADORA ESTÁ
ENCENDIDA PORQUE PUEDE QUE-
MARSE EL DISCO DURO. FALSO.
Es tanta la fuerza centrífuga con la
que gira el disco duro que no ocurre
nada si se mueve la torre. Mucho
menos si se trata de una computadora
portátil, porque están hechas
para eso. Claro que nada de esto vale
si se le golpea.
POR EL BIEN DEL MONITOR, ES
CONVENIENTE USAR PROTECTOR
DE PANTALLA CUANDO NO ESTÁ
EN USO. VERDADERO.
Porque el mecanismo del protector
de pantalla hace que el desgaste de
los colores de la pantalla sea unifor-
me. Al estar renovando las imágenes
constantemente, no se gasta en un
mismo lugar.
CUANDO HAY TORMENTA, ES AB-
SOLUTAMENTE NECESARIO DES-
CONECTAR LA COMPUTADORA.
VERDADERO.
Es casi una obligación cuando se
trata de una tormenta eléctrica. Una
cantidad asombrosa de módem se
rompe por descargas de rayos.
NO ES CONVENIENTE MIRAR LA
LUZ ROJA QUE ESTÁ DEBAJO DEL
MOUSE. VERDADERO.
No va a dejar ciego a nadie, pero es
una luz fuerte. Mucho más dañino es
todavía el mouse con láser debajo,
esa luz va directo a la retina del ojo.
EN LAS NOTEBOOK SE DEBE
ENCHUFAR PRIMERO EL CABLE DE
ELECTRICIDAD A LA MÁQUINA Y
LUEGO ESE CABLE A TIERRA.
FALSO.
Puede hacerse indistintamente. Si lo
que se quiere evitar es que un cortocircuito
afecte la computadora al
enchufarla, es bueno saber que las
fuentes de las portátiles son multivoltaje,
soportan de 90 a 240 voltios,
por lo que son sumamente estables.
SIEMPRE QUE SE APAGA LA COMPU-
TADORA CONVIENE APAGAR EL
MONITOR. FALSO.
Al apagar la torre queda en un estado
en el que consume muy poca
energía y no sufre desgaste. La decisión
termina siendo en función del
ahorro, aunque lo que consume es
realmente mínimo.
NO SE DEBEN PONER CDS, DISQUE-
TES O CUALQUIER OTRO ELEMEN-
TO SOBRE LAS TORRES. FALSO.
Nada de lo que se coloque sobre ella
la afecta, a menos que esté húmedo
y el agua pueda llegar al equipo.
LA COMPUTADORA NUNCA PUEDE
ESTAR AL SOL. VERDADERO.
Se recalienta más de lo que lo hace
con el uso habitual y se acorta la vida
útil del equipo.
SI ESTÁ LLENO MÁS DEL 80 % DEL
DISCO DURO, SE PONE LENTA LA
MÁQUINA. VERDADERO.
Siempre es una cuestión de porcentajes,
por más que se tengan 10 Gb
libres, si eso es menos del 20 % de la
capacidad del disco, el funcionamiento
de la computadora será lento.
NO SE DEBE SACAR EL PEN DRIVE
(PUERTO USB) SIN AVISARLE A LA
MÁQUINA. VERDADERO.
Se debe seleccionar la opción para
"retirarlo con seguridad" antes de desconectarlo.
De lo contrario se corre el
riesgo de quemar la memoria del USB.
TENER EL ESCRITORIO LLENO DE
ICONOS HACE LENTO EL FUNCIO-
NAMIENTO DE LA COMPUTADORA.
VERDADERO.
Los que importan son los íconos de
programas o archivos, los que son de
acceso directo no molestan. Sucede
que la tarjeta de vídeo de la computadora
renueva constantemente la información
que se presenta en la pantalla
y cuando hay más iconos, tarda más.
Esto se nota fundamentalmente en
computadoras más viejas o con tarjetas
de sonido no muy grandes.
APAGAR LA MÁQUINA DESDE EL
BOTÓN, SIN SELECCIONAR PREVIA-
MENTE LA OPCIÓN DE APAGADO
DEL EQUIPO, DAÑA EL DISCO
DURO. VERDADERO.
Si se le quita corriente al disco mientras
está leyendo o escribiendo en
alguna parte del sistema, se puede
quemar. Además, cuando se apaga
súbitamente, las placas que cubren al
disco (que gira hasta a 10 mil revoluciones)
aterrizan sobre él y pueden ir
picando hasta la posición de descanso,
dejándole marcas importantes. Al
seleccionar la opción "apagar el equipo",
todo el sistema se dispone para
reposar y suspende las actividades.
Cada pieza se ubica en su lugar.
[GiGA 4 / 2008]
53

54
Hablando de
…creadores:
El Webmaster
L
a palabra Webmaster es un término
comúnmente usado para
referirse a las personas responsables
de un sitio web específico.
En una página pequeña, el Webmaster
será típicamente el dueño, diseñador,
desarrollador y programador, además
de actuar como el encargado en la
redacción, edición y publicación del
contenido. En sitios más grandes, las
funciones del Webmaster serán mayores,
actuando este como coordinador y
supervisor de las actividades de todos
los integrantes que colaboran con él. En
ocasiones es también un empleado del
dueño del sitio web, por lo que, en virtud
de lo antes mencionado, podemos
considerar al Webmaster como aquella
persona que puede ejercer sólo una
ocupación dentro del proyecto.
A menudo se usa la dirección de correo
electrónico del webmaster como forma
de contacto con el sitio, con webmaster@ejemplo.com
usado comúnmente
en la parte final de cada página web.
Estudios y habilidades
La labor de un Webmaster es multidisciplinar
debido a la gran cantidad
de tareas que realiza y a la complejidad
de las habilidades para ejecutarlas,
por lo que es muy importante
una capacitación constante. Sin
embargo, hay algunos puntos básicos
que un Webmaster debería conocer
para realizar mejor su trabajo.
Es común que un Webmaster sea
alguien con formación técnica, de
perfil tecnológico, como ingenieros
o licenciados en computación, ciencias
informáticas, cibernética, telecomunicaciones
o mecánica, y sin
embargo no es un requisito.
Debe tener habilidades de análisis de
problemas, capacidad para razona-
[GiGA 4 / 2008]
miento abstracto, proyección a futuro
y resolución de problemas. No es
necesaria una gran habilidad matemática
pero es muy útil tener cierta
habilidad para el análisis de procesos.
Para un Webmaster es importante
desarrollar sus habilidades de redacción
e incluso las de diseño gráfico,
de organización del tiempo, el
dominio del inglés (que es el lenguaje
de trabajo en la Web de facto)
y las relaciones personales: por lo
general tiene que relacionarse con
muchas personas.
Hay ciertos conocimientos que son
básicos para un Webmaster, como:
• Conocimiento del Lenguaje de
Marcado de Hipertexto (HTML).
• Debe conocer el uso y aplicación
de los estándares propuestos por la
W3C como lo son: XHTML y CSS
• Conocimiento de protocolos de
Internet (FTP, POP, SMTP, HTTP como
mínimo).
• Principios de programación en
algún lenguaje para CGI (Perl,
Python, PHP, ASP o Ruby, por ejemplo).
• Manipulación de imágenes digitales.
• Utilización del correo electrónico.
• Configuración básica del servidor
Web (Apache, Tomcat, IIS, etc.).
Dependiendo del rol que juegue, se
especializará en un área en particular
o deberá ir adquiriendo pericia en
algunas de las siguientes tareas:
• Administración y configuración de
servidores (Linux, Solaris, Windows
Server, etc).
• Administración de la seguridad
(firewalls).
• Conocimiento del funcionamiento
del conjunto de protocolos de la
suite TCP/IP.
•Programación de aplicaciones (en
Perl,PHP, Java, Python, ASP, .NET,
etc.)
• Administración y diseño de bases
de datos (MySQL, PostgreSQL,
Oracle, etc.)
• Diseño gráfico y animaciones (con
las herramientas de su preferencia).
• Coordinación de proyectos de
desarrollo.
• Elaboración de estrategias de mercado.
• Redacción de políticas y procedimientos
para su área.
• Habilidades de redacción de contenido
para sitios Web.
Código de ética
Un Webmaster debe:
• Respetar los sitios web ajenos y
nunca intentar crackear o estropear
la web de otro webmaster.
• Mostrar respeto a la profesión
como industria con honestidad y cortesía,
para merecer una reputación
de alta calidad de servicio y de trato
justo.
• Incrementar la base de conocimiento
de la profesión a través del

estudio constante y de compartir
este conocimiento con otros colegas.
• Construir una relación constante
de confianza y buena voluntad
con el público usuario y sus
empleadores con equilibrio, mesura
y cooperación constructiva.
• Llevar una conducta laboral de
la manera más ética y competente
posible cuando se solicite un servicio
profesional o busque empleo,
en honor a su conocimiento e
integridad.
• Aceptar nuestra parte de responsabilidad
en un servicio constructivo
a la comunidad, estado o
nación y a la comunidad global.
• Proteger la propiedad intelectual
de otros confiando en el esfuerzo
propio y en sus capacidades de
innovación, asegurando así que
los beneficios conceden con su
autor.
• Esforzarse en lograr y expresar
un carácter sincero que enriquecerá
sus contactos humanos, apuntando
siempre hacia ese ideal.
• Trabajar siempre con su grupo
de desarrollo y coordinar las miras
de la empresa.
Día Internacional
del Webmaster
El Día Internacional del Webmaster
se celebra el 25 de septiembre de
cada año.
La palabra Web (del inglés: red,
malla, telaraña ) puede referirse a:
• La Web (con el determinante "La"),
el sistema de documentos (o webs)
interconectados por enlaces de
hypertexto, que se ejecutan en
Internet
• Una página web: documento o
fuente de información, generalmente
en formato HTML y que puede
contener hiperenlaces a otras páginas
web. Dicha página web, podrá
ser accesible desde un dispositivo
físico, una intranet, o Internet.
• Un sitio web, o red informática (en
inglés: "website"), que es un conjunto
de páginas web, típicamente comunes
a un dominio o subdominio en la
World Wide Web en Internet.
• Un servidor web, programa que
implementa el protocolo HTTP (hypertext
transfer protocol) para transferir
lo que llamamos hipertextos, páginas
web o páginas HTML (hypertext markup
language). También se le da este
nombre, al ordenador que ejecuta
este programa.
• Web 2.0, término acuñado por
Tim O'Reilly en el 2004 para referirse
a una segunda generación de Web
basada en comunidades de usuarios
y una gama especial de servicios,
como las redes sociales, los
blogs, los wikis o las folcsonomías,
que fomentan la colaboración
y el intercambio ágil de
información entre los usuarios.
• Web 3.0, El término Web 3.0
apareció por primera vez en el
2006 en un artículo de Jeffrey
Zeldman, crítico de la Web 2.0
y asociado a tecnologías como
AJAX. Actualmente existe un
debate considerable en torno a lo
que significa Web 3.0, y cual es la
definición acertada.
Elementos
de una página web
Una página web tiene contenido
que puede ser visto o escuchado
por el usuario final. Estos elementos
incluyen, pero no de forma
exclusiva:
• Texto. El texto editable se muestra
en pantalla con alguna de las fuentes
que el usuario tiene instaladas
• Imágenes. Son ficheros enlazados
desde el fichero de la página propiamente
dicho. Se puede hablar de
tres formatos casi exclusivamente:
GIF, JPG y PNG. Hablamos en detalle
de este tema en la sección de
Gráficos para la Web.
• Audio, generalmente en MIDI,
WAV y MP3.
• Adobe Flash.
• Adobe Shockwave.
• Gráficas Vectoriales (SVG - Scalable
Vector Graphics).
• Hipervínculos, Vínculos y Marcadores.
La página web también puede traer
contenido que es interpretado de
forma diferente dependiendo del
navegador y generalmente no es
mostrado al usuario final. Estos elementos
incluyen, pero no de forma
exclusiva:
• Scripts, generalmente JavaScript.7
Meta tags.
• Hojas de Estilo (CSS - Cascading
Style Sheets).
[GiGA 4 / 2008]
55

56
La revista joven
más antigua de Cuba
Alma Mater, tras 86 años de trabajo
continuo, ha llevado al
público universitario cubano
temas de actualidad y trascendencia de
estas ocho décadas. Tiene hoy, a tono con
los tiempos, su versión digital, disponible
desde www.almamater.cu.
Esta es una de las publicaciones de la Casa
Editora Abril, de la UJC y desde ella comparte
las preocupaciones, los debates y las
opiniones del estudiantado universitario
cubano. Su sitio en internet, además, favorece
la comunicación con cibernautas de
otras nacionalidades, que acceden a sus
contenidos, interesados en conocer cómo
pensamos y vivimos los cubanos.
Pero no sólo la vida universitaria está disponible
a un clic, la sociedad cubana, con
sus matices y complejidades, es repasada,
o mejor problematizada con enfoques
diversos desde Alma Mater. Entre las secciones
que permite adentrarse en asuntos
de interés, están los Dossieres.
Mensualmente un grupo de periodistas,
colaboradores y especialistas acceden a
participar con sus juicios, testimonios o
criterios en estas compilaciones. La cultura
del debate, la diversidad sexual, la identidad
nacional, la lucha por la liberación de
los Cinco cubanos presos en EE.UU, la
racialidad o la historia del movimiento
estudiantil, han provocado a los lectores
del sitio.
Este espacio es, de por sí, un tributo a la
memoria. Los textos incluidos conforman
un valioso archivo digital. Baste mencionar
dos ejemplos: los resultados del VIII
Congreso de la Unión de Periodistas de
Cuba, están reseñados desde julio pasado,
a través de las voces de muchos de los profesionales
de la prensa y estudiantes de
Periodismo, que asistieron al evento.
Uno de los dossieres más recientes fue
dedicado al 28 Festival Internacional de
Ballet. Gracias a las narraciones de Hilario
Rosete, reportero de la revista, el lector
puede rememorar algunos de los momentos
más especiales de esas jornadas de la
danza, que deleitaron a los balletómanos.
Los que deseen disfrutar de los materiales
incluidos en la versión impresa, que cuenta
solo con 10 mil ejemplares, -cuya circulación
mensual se limita a los centros
[GiGA 4 / 2008]
universitarios de todo el país-, pueden
descargar desde la web el pdf o navegar
por secciones fijas como el Fotorreportaje,
el Parque de los Cabezones o El Látigo.
También se incluye Nuestro Credo, con los
editoriales que intentan tomar el pulso al
contexto que rodea a los universitarios y a
la población en general. Por su parte
Sudar la Tinta recoge crónicas que abordan
situaciones cotidianas, memorias
pasadas y recientes, hechos sencillos pero
evocadores.
Ellas abren un abanico de géneros (crónicas,
entrevistas, editoriales, comentarios...)
y propuestas tanto humorísticas,
gráficas, de actualidad o propias de la vida
cultural y social de Cuba.
Las secciones habituales se alimentan
del acontecer nacional y universitario,
como Cultura, Deporte, Ciencia y Salud,
Universidad, Dicen que... o Galerías. El
Club Amigos del Alma invita a los que llegan
a las páginas de la revista a intercambiar
con otros jóvenes.
Ese mismo propósito tuvo el foro Lo cubano
se lleva por dentro, convocado a propósito
de la jornada por la cultura nacional
y que concentró durante dos horas a
cibernautas de varios territorios, motivados
por la polémica sobre cómo nos ven y
cómo somos los cubanos.
Alma Mater se inscribe entre los medios
de prensa que cumplen con la misión de
pensar y establecer criterios sobre los
temas más acuciantes de la actualidad. En
Voces, precisamente se insertan los textos
de opinión, con artículos escritos por los
periodistas del staff y los colaboradores,
entre los que tienen un lugar especial, los
estudiantes universitarios. Mientras en el
home aparecen las noticias y trabajos de
más inmediata factura, tras la actualización
cada viernes.
Para facilitar la complicidad con los que
quieren estar cerca, se estrenó el servicio
de suscripción a un boletín mensual que
se entrega por vía del correo electrónico
con pormenores de lo que se publica en la
revista. Con solo enviar un mensaje a:
almamater@editoraabril.co.cu, solicitando
recibirlo, su dirección electrónica será
incluida. Esa es una puerta de entrada
para saber del quehacer del colectivo de
Alma Mater o pedir alguna información
de interés particular.
Poesías, reseñas literarias, caricaturas,
fotografías, obras de arte, multimedia,
audio, convocatorias a eventos y actividades,
también tienen sitio en esta web. Para
formar parte de los colaboradores, es suficiente
presentar como carta de recomendación
una propuesta, sugerencia o
comentario que considere de interés para
el público universitario.
Recientemente hicimos un rediseño con el
apoyo de estudiantes del ISDI, quienes
realizaron su tesis de graduación en esta
revista, fundada por Julio Antonio Mella
en 1922. Se cumple así la voluntad del
líder estudiantil de que esta fuese la voz de
los universitarios cubanos. Ellos cuentan y
muestran aquí su realidad.
Entonces que el lector inquieto entre,
navegue, lea, vea y disfrute de nuestra
mirada fresca y comprometida, de una
realidad que atañe, no solo a los universitarios,
sino a todos los cubanos. Buen provecho.
(Colaboración de Sandra Mark)

John William Mauchly
J
ohn William Mauchly nació en
Cincinnati, Ohio, Estados Unidos,
el 30 de agosto de 1907. Sus aptitudes
como estudiante le valieron para
obtener una beca en la Escuela de
Ingeniería Eléctrica de la Universidad
Johns Hopkins. Al cabo de dos años en
esta especialidad se dio cuenta de que
su verdadera vocación era la Física, y en
1932, a los 25 años de edad, Mauchly
se graduó de Doctor en Ciencias Físicas.
Luego de doctorarse y pasar un año
trabajando en la universidad Johns
Hopkins, Mauchly pasó a ser el jefe del
Departamento de Física en el Ursinus
College de Collegeville, en Filadelfia,
donde se mantuvo desde 1933 hasta
1941. En ese año se matriculó en un
curso sobre la electrónica aplicada en el
campo de la defensa que se dictó en la
Universidad de Pennsylvania; allí conoció
a John Presper Eckert y luego continuó
trabajando para dicha Universidad
como instructor.
A principios de la década de los 40,
Mauchly escribió un memorando titulado:
"Utilización de Tubos al Vacío de
Alta Velocidad para realizar Cálculos".
Ese documento abrió las puertas para
que Washington aprobara el presupuesto
para emprender la construcción
de la ENIAC (Electronic Integrator y
Computación).
En 1941, Mauchly visitó a John Vincent
Atanasoff, observó muy de cerca la ABC
(Atanasoff-Berry Computer) y tuvo la
oportunidad de revisar su tecnología.
Existe una gran controversia respecto a
que Mauchly copiara muchas de las ideas
y conceptos del profesor Atanasoff, para
luego, entre los años 1943 a 1946, aplicarlas
a la computadora ENIAC. La
máquina estaba destinada a ser un propósito
general, pero también fue diseñada
para una tarea muy específica: la
compilación de tablas para las trayectorias
de bombas y depósitos. Terminada
en febrero de 1946, la ENIAC fue la
primera máquina de uso general en la
electrónica general. Contenía aproximadamente
18 000 tubos de vacío y medía
2,5 metros de altura y 24 metros de largo
Resultó ser mil veces más rápida que sus
predecesores electromecánicos, pues ejecutaba
hasta 5000 sumas por segundo.
Su funcionamiento se controlaba por un
programa que se creó con cables de
plugboards externos.
Mauchly ya había desarrollado sus propias
ideas sobre cómo construir un
equipo más avanzado y trató de trasmitir
su interés a los demás miembros
del personal de la Escuela Moore, pero
con poco éxito. Pero los dos personajes
que estaban llamados a convertirse en
leyendas de la computación electrónica
fueron John Presper Eckert Jr. y John
William Mauchly. El primero era un
estudiante aventajado de maestría en
la Escuela Moore con un profundo
conocimiento de electrónica y con
patentes en su haber, mientras que
Mauchly era profesor de Física del
Ursinus College, cerca de Filadelfia,
interesado en construir dispositivos
de cálculo que le auxiliaran en su
investigación en Meteorología y que
llegó originalmente a la Universidad
de Pennsylvania a impartir un curso
de Electrónica patrocinado por el
Gobierno, aunque acabó obteniendo
una plaza permanente.
Sin embargo, John Eckert, había sido
uno de los instructores en el Moore
cuando Mauchly era un estudiante.
Ambos se convirtieron en amigos y
debatieron sus conocimientos acerca
de las computadoras electrónicas.
Durante sus investigaciones de ingeniería
eléctrica en este centro comenzó su
temprana relación con las computadoras,
donde se utilizaba el analizador de
Bush, diseñado por Vannevar Bush
específicamente para integrar sistemas
de ecuaciones diferenciales ordinarias.
La máquina sustituía los pozos, engranajes,
ruedas, asas, motores eléctricos,
y los discos, y eso requería mucho trabajo
manual. Mauchly escribió un
informe sobre el diseño de una computadora
electrónica que, en su opinión,
era más fácil de usar y de alcanzar
resultados mucho más rápido que con
el analizador de Bush.
En octubre de 1946, Mauchly y Eckert
pusieron en marcha el sistema electrónico
de control de la empresa que recibió
un pedido de la compañía de
aeronaves Northrop para construir el
ordenador binario automático: BINAC.
Uno de los principales avances de esta
máquina fue que sus datos se almacenaban
en cinta magnética en lugar de
tarjetas perforadas.
Más tarde, Eckert y Mauchly formaron
una corporación que empezó a construir
la UNIVAC, pero por problemas
financieros, se vieron obligados a vender
su compañía a Remington Rand
Corp. Trabajando para esta empresa se
concluyó el proyecto UNIVAC en 1951,
así la UNIVAC I fue la primera computadora
que se fabricó y utilizó un compiler
(compilador o autoprogramador)
para traducir lenguaje de programa a
lenguaje de máquinas. Uno de los
principales avances que presentó la UNI-
VAC fue su capacidad para manejar con
igual éxito, información numérica y alfabética.
En 1952 UNIVAC (no el modelo
original, sino otra) se empleó para efectuar
el conteo de las elecciones presidenciales
entre Eisenhower y Adlai
Stevenson. El resultado, con victoria
de Eisenhower, se conoció 45 minutos
después de que cerraron los colegios
electorales.
John Williams Mauchly es reconocido
por su contribución y participación en el
diseño de la computación, por la construcción
de la ENIAC, considerada como
la primera computadora electrónica del
mundo; de la BINAC y el UNIVAC, utilizadas
en la solución de problemas científicos
y empresariales.
Mauchly se desempeñó como presidente
de Dynatrend Inc. desde 1968 hasta
su muerte en 1980 y también director
de Marketrend Inc. Recibió numerosos
premios, fue elegido miembro vitalicio
del Instituto Franklin de la Academia
Nacional de Ingeniería, y de la Sociedad
para la Promoción de la Gestión, resultó
elegido miembro de la Asociación
Americana de Estadísticas y recibió títulos
honorarios de la Universidad de
Pennsylvania y de Ursinus College,
donde se desempeñó impartiendo Física
por un período de ocho años. Además
del premio de la M. Harry Goode
Memorial también recibió en Filadelfia
el Emanual R. Pione, la medalla de Potts
y la de Scott.Mauchly. Trabajó como
ingeniero en el departamento de diseño
lógico de la compañía hasta su muerte
en 1980.
[GiGA 4 / 2008]
57

Hacia Informática 2009
58
Doble clicK
Proyecto conjunto
de Copextel se mostrará en el Stand Cuba.
Veintitrés importantes proyectos
de instituciones y empresas
cubanas resultaron ganadores
en el concurso convocado por el comité
organizador de la Convención y
Feria Internacional Informática 2009 y
que conformarán la muestra del Stand
Cuba.
Automatización, Telecomunicaciones,
Tecnologías para la Salud, la Educación
y la Cultura, Informática y Desarrollo
Científico Técnico, Electrónica,
Computación y Sistemas Operativos,
Integración de la Alternativa Bolivariana
para las Américas y Seguridad
Informática, son las áreas de trabajo en
las que incursionan estos proyectos.
El jurado, constituido por el Comité
Organizador del evento y por especialistas
de reconocido prestigio en
la actividad de las TIC, analizó más
de 60 propuestas, y seleccionó las
23 de mayor calidad y solidez científico-técnica.
Entre los proyectos ganadores se
[GiGA 4 / 2008]
encuentra: Utilización de plataforma
satelital para la transmisión de
radio y televisión, donde participan
las empresas, Radiocuba, Etecsa y
Copextel. Este proyecto permitió eliminar
las zonas de silencio que impedían
a los habitantes de apartadas
zonas de Cuba recibir la señal de radio
y televisión. Con la instalación de esta
tecnología, todos los habitantes, aún
en los más apartados parajes pueden
ahora recibir ambas señales.
Copextel también participará en la
Resurgen los ataques
que utilizan archivos PDF
Un informe publicado por el US-
CERT (United States Computer
Emergency Readiness Team),
advierte sobre un conjunto de aplicaciones
(toolkit), que ha sido detectado
y que podría traer problemas
a quienes manejen o lean archivos
con extensión PDF.
Existen "cajas de herramientas maliciosas"
desarrolladas para crear nuevas
amenazas a partir de una base preestablecida
y sin mucho conocimiento
técnico. Cualquier malware elaborado
así sería capaz de explotar vulnerabilidades
conocidas, tanto para tomar
control del equipo como para abrir
puertas traseras que permitan un
acceso más directo al atacante. Este
paquete está preparado especialmente
para trabajar y explotar cualquier
agujero de seguridad que involucre a
los archivos con extensión PDF.
En su mayoría estos fallos ocurren
cuando la aplicación que es usada
para abrir el archivo malformado,
no puede procesarlo en forma
correcta y como consecuencia se
produce un error, que entonces es
aprovechado por el atacante para
ejecutar un código malicioso que
comprometería totalmente la
seguridad de cualquier PC, pero
también permite controlar las
computadoras que fueron infectadas
por el malware creado allí,
ya que éstas se reportan al atacante
para solicitar instrucciones
tales como descargar otra amenaza
e instalarla, o el envío de
spam. Recordemos que es importante
no abrir correos ni seguir
enlaces que no han sido solicitados,
además de mantener nuestro
antivirus actualizado.
Feria Internacional de Informática que
tendrá lugar del 9 al 14 de febrero,
con un stand de más de 200 metros
cuadrados donde se mostrarán productos
y soluciones tecnológicas y
contará además con la presencia de
una veintena de sus principales socios
comerciales. Esta área se convertirá
en un espacio de promociones, intercambio
e identificación de oportunidades
de negocios en un clima de
cooperación y respeto.
(Reportó: Maricarmen González)
El nuevo
Windows
Windows ha
decidido
nombrar a
su nuevo sistema
operativo de la
misma forma que
se denomina a su
germen, es decir, al sistema
durante su período de desarrollo,
según avanza el blog tecnológico
Baquia.
El sucesor del Windows Vista se llamará
Windows 7, según anunció el vicepresidente
de la compañía, Mike Nash,
en el blog oficial de Vista. Pero a este
último aún le queda un tiempo de
rodaje; en un principio el nuevo sistema
operativo de Microsoft llegará a los
mercados a finales del 2009 o principios
del 2010. Antes, se podrá conocer
una versión pre-beta, en el encuentro
para desarrolladores Professional
Developer Conference, que tendrá
lugar en Los Angeles, California..

Doble clicK
En el cine:
batalla legal por software para copiar DVDs
Paramount Pictures, Sony Pictures,
Twentieth Century Fox Film, NBC
Universal, Warner Bros, Viacom,
junto al grupo Disney y la Asociación
para el Control de Copia de DVD,
presentaron una demanda legal ante
un tribunal de Los Ángeles, contra
RealNetworks por la creación del
software RealDVD, el cual permite
eludir la protección contra copia de
las películas en formato DVD. Estas
compañías argumentan que ese producto
permitirá a los consumidores
Doctor honoris causa
para el creador de la
World Wide Web
Se trata de la investidura como
Doctor Honoris Causa a Timothy
Berners-Lee, licenciado en Física
en el Queen's College de la Universidad
de Oxford, que en 1990 ideó el 'WWW',
y en 1994 creó la World Wide
Web Consortium en el Laboratorio de
Ciencias de la Computación del Instituto
Tecnológico de Massachusetts del cual es
director. Este nombramiento es hoy noticia
dentro del mundo de la gran red de
redes.
Este físico ha recibido varios premios y
L
a Wikipedia es una fuente de
información cómoda y valiosa.
La editan miles de personas, y
millones la visitan y revisan. Son
muchos los ejemplos en los que este
trabajo conjunto da frutos antes,
incluso, de que otros proyectos similares,
pero comerciales, tengan información
sobre un acontecimiento.
La actualización es rápida y los
artículos de esta enciclopedia online
están llenos de datos y enlaces, pero
su carácter descentralizado abre la
puerta a vándalos que buscan promocionarse
o atacar a alguien. Por
tal motivo, la Wikipedia creó una
página para alertar a los editores
sobre casos de vandalismo, y así
aquellos que tienen más poder se lla-
"alquilar, copiar y devolver" las películas
o incluso copiar DVDs de amigos
sin tener siquiera que alquilarlos.
"El incentivo para los consumidores
es evidente", señalaron los estudios.
Las compañías, que sólo en EE.UU.
ingresan unos 15 000 millones de
dólares anuales por la venta de
DVDs, pidieron a los tribunales que
paren temporalmente la distribución
de RealDVD, y afirman que este software
viola una legislación federal
que declara ilegal el empleo de la
distinciones, tales como su designación
de miembro de la Royal Society, el premio
Príncipe de Asturias, miembro honorífico
de la Royal Society of Arts y en
el 2004 recibió el nombramiento de
caballero comandante de la Orden del
Imperio Británico.
Wikipedia: una fuente de información
man bibliotecarios y cuentan, entre
otros, con el privilegio de bloqueo de
un artículo cuando se detecta una
modificación interesada o errónea.
Para alertar a los bibliotecarios sobre
estos casos existe en la enciclopedia
una página llamada Vandalismo en
curso.
Igualmente es posible revisar los
cambios más polémicos sufridos
por la web colaborativa gracias a
WikiScanner, una herramienta que
permite hacer un seguimiento y localizar
a los visitantes anónimos que
editan los artículos. Estos son algunos
ejemplos de los casos de manipulación
o modificación interesada
de artículos detectados con éstas y
otras herramientas. Veamos sólo dos:
tecnología para sortear las protecciones
contra copia sin permiso expreso
de los titulares del copyright.
RealNetworks, por su parte, reaccionó
asegurando que planea presentar otra
demanda contra los estudios y afirma
que su software no facilita la copia
masiva de películas, mientras alega
que RealDVD permite a los consumidores
archivar y ver DVDs en sus computadoras,
pero no distribuir copias de las
películas. Pero mientras ambos arguyen,
la querella camina...
Linux en
América Latina
El software libre crece en
nuestro Continente ya
que se observa la sustitución
de los programas
informáticos propietarios
por otros de código
abierto. A diferencia de
lo que ocurre en Europa,
en América Latina prima
el criterio de que Linux
sirve de palanca al desarrollo
de la información, contribuye a
ganar un espacio dentro de la aspiración
por una independencia tecnológica
y ofrece gran seguridad al
permitir ver su código.
La hermana secreta: David de
Ugarte, un experto en Internet
y teórico de redes, tuvo que ver
cómo los wikipedistas cambiaban
su apellido e insistían en afirmar
que tenía una hermana secreta llamada
Magdalena, inexistente por
supuesto. Cuidado con las fuentes:
Un periodista quedó en evidencia
hace unas semanas al usar la
Wikipedia como fuente para un
artículo acerca de un partido de fútbol
americano y no comprobar sus
fuentes. Desde uno de los equipos
cambiaron el artículo sobre sus rivales,
introduciendo apodos y motes
ofensivos como si fueran reales. El
periodista no se percató de tal
broma pesada y... lo publicó.
[GiGA 4 / 2008]
59

60
[GiGA 4 / 2008]
Doble clicK
Investigarán la difusión
de imágenes de cámaras
privadas en la Red
E
l director de la Agencia
Española de Protección de
Datos (AEPD), anunció que su
empresa abrió una investigación
sobre la difusión de imágenes en
Internet captadas en centros infantiles,
gimnasios hospitales u oficinas, y
solicitan analizar la pertenencia de
colocar programas en puestos de trabajo.
Sobre la difusión en Internet de imágenes
procedentes de cámaras privadas,
subrayó que se pone en peligro el
derecho a la imagen y privacidad de
las personas. Hoy existen 32 investi-
gaciones en marcha sobre este asunto,
que afectan a miembros de una
comunidad religiosa, a solicitantes de
servicios de adopción internacional, a
enfermos mentales y a pacientes de la
salud pública, entre otros. En el ámbito
de los buscadores de Internet, el
diálogo de la AEPD con sus empresas
titulares, se citó como ejemplo, el
próximo servicio de Google en España
conocido como "Street View" (permite
recorrer en imágenes las calles de las
ciudades), se ofrezca difuminando los
rostros de las personas y las matrículas
de los autos.
Adeona es un software que
localiza portátiles robadas
I
nformáticos de las universidades de
Washington y California desarrollaron
un software que permite localizar
ordenadores portátiles robados sin
comprometer la privacidad del usuario.
A diferencia de sistemas parecidos
comercializados por empresas especializadas,
"Adeona", como lo han bautiza-
Un transistor amenaza
el reinado del IPod
Slacker G2, que salió al mercado,
olvida el concepto del reproductor
tradicional, y facilita la
vida al usuario que lo que quiere es
mucha música, pero no tener que elegirla,
o sea, es un híbrido entre un
reproductor convencional y una
radio-web.
Los propietarios de los más de 160
millones de iPods no dudan sobre su
amor hacia el brillante dispositivo,
pero hasta los cacharros favoritos terminan
pasando de moda... y ahí es
donde el nuevo Slacker G2 entra en
acción. El dispositivo es un nuevo
reproductor pensado para las radios
web preprogramadas y personalizadas
en el portal de Slacker, que incluye
emisoras de estilos diversos como
do, usa la criptografía para evitar que
los datos de la posición del equipo (y de
su dueño) caigan en manos indebidas.
Este programa, que funciona con los
principales sistemas operativos, es de
código abierto, y sus creadores esperan
que otros informáticos lo mejoren y
extiendan sus usos.
el jazz clásico o el
rock indie y en él se
pueden escuchar las
emisoras favoritas.
Slacker es un reproductor
del tamaño
de una baraja
con una
pantalla en
colores de 2,4 pulgadas
y se conecta a la PC mediante un
cable USB o una conexión wireless.
Viene en una versión de 4 Gb que da
acceso a 25 estaciones, o cerca de
2 500 canciones, con cerca de 1 Gb
para guardar datos personales para
archivos MP3. También hay una versión
de 8 Gb que porta 40 estaciones,
o sea 4 000 canciones.
Compactas
sin CD...
Amor online a los 80
Wu Jieqin, un pequinés de 81
años, se casó con Jiang Xiaohui,
de 58, tras conocerse ambos por
Internet después de que el hombre
"colgara" un anuncio en la Red
con el que pretendía poner fin a
su soledad. Según el reporte, Wu,
un profesor de arte retirado que
vivía en una residencia de ancianos
y usuario de Internet desde
hace diez años, tuvo que superar
la oposición de los padres de la
novia, de 85 y 86 años, que
le consideraban demasiado viejo
para su hija.
Se espera un aumento de
ventas de la Xbox
Microsoft espera que las ventas de
su consola Xbox registren un crecimiento
el próximo año por encima
del mercado, según dijo un directivo
de la empresa que realizó una
proyección optimista a pesar de la
caída de la demanda por parte de
los consumidores, y aunque la
conocida crisis económica ha afectado
los pedidos, Microsoft cree
que la industria de los videojuegos
continuará creciendo en el 2009, a
medida que más personas elijan ese
ocio en casa.
El zapatazo contra Bush
inspira juego en Internet
El incidente protagonizado por
un periodista iraquí que le lanzó
sus zapatos a George W. Bush
durante una rueda de prensa en
Bagdad, inspiró un juego en
Internet en el que el jugador lanza
calzado a un objetivo que representa
al presidente estadounidense.
El juego, que ha circulado por
correo electrónico, da a los jugadores
30 segundos para alcanzar
a Bush con un zapato carmelita
tantas veces como sea posible, y
el marcador aparece en la esquina
izquierda de la pantalla.

Luxology
anuncia ImageSynth 2
L
uxology anunció la disponibilidad
de imageSynth 2, la última
versión de su herramienta de
procesamiento de imágenes, que
permite crear texturas, imágenes sintéticas
y fondos a partir de otras ya
existentes, así como generar imágenes
de alta resolución provenientes
de fuentes de baja resolución.
ImageSynth 2 está disponible como
aplicación independiente y como
plug-in para Adobe Creative Suite 4.
Este software admite que los usuarios
puedan crear una nueva imagen
sintética a partir de las áreas de interés
que se hayan definido en una o
Doble clicK
La tecnología apunta
hacia la yema de los dedos
Si la tendencia de los aparatos
electrónicos es la de incorporar
la pantalla táctil, la de la televisión
va en camino del 3D y los
hologramas. Investigadores de la
Universidad de Arizona han dado un
paso más en este campo al crear un
dispositivo holográfico con memoria
capaz de borrar y reescribir las imágenes.
Esto serviría para reproducir imagen
en movimiento y ahora su reto es
lograr que los hologramas se borren y
reescriban de forma muy rápida como
ocurre en el cine o la televisión, a 24 y
25 fotogramas por segundo cada uno,
pero aún falta tiempo para ver películas
en 3D, pues los investigadores esti-
Nace la primera biblioteca
escolar digital en la Red
Fue creada por el Centro
Internacional de Tecnologías
Avanzadas en Salamanca, España,
la primera biblioteca escolar digital de la
red, en la que se recogen más de 1 500
enlaces e informaciones relacionados
con las diferentes etapas educativas.
El director del Centro destacó en la presentación
de esta iniciativa que no
existe nada parecido y subrayó la importancia
de una herramienta que permite
abrir nuevos ámbitos de investigación.
Se trata de un proyecto innovador diri-
más imágenes fuente, y también
puede tratar un amplio rango de
temas. Resulta especialmente útil
cuando se utiliza sobre imágenes
"ruidosas" como multitudes o guijarros
de playa.
La nueva versión del producto incorpora
mejoras en el rendimiento al
procesar las imágenes hasta 10 veces
más rápido en comparación con la
anterior versión, se ha optimizado su
uso para equipos con múltiples
núcleos en el procesador y se ha
mejorado la gestión de la memoria.
La aplicación es compatible con
Photoshop CS3 ó superior.
man que hasta dentro de 20 años no
se comercializarán aparatos capaces
de reproducir esa tecnología, ni cámaras
adaptadas para captar así la imagen,
lo que supondrá una revolución.
Existen varios sistemas de pantallas
táctiles y no todos están pensados
para su utilización con los dedos, aunque
estas últimas están ganando terreno.
Los elementos mecánicos, como el
ratón y el teclado, empiezan a ser
prescindibles. Hoy, la tecnología de
pantallas táctiles, cada vez con más
aplicaciones prácticas, pone la yema
de los dedos como uno de los principales
puntos de interacción del ser
humano con las máquinas.
gido a los tres vértices del ámbito educativo:
los alumnos, los profesores y los
padres.
El usuario se encontrará con una página
de diseño alegre y de manejo fácil que
facilita localizar información de todas
las materias que se imparten en el sistema
educativo actual, y que ofrece más
de un millar de enlaces con otras web
en las que ampliar la información solicitada,
gracias a un doble sistema de búsqueda
visual (a través de iconos) o
textual.
Más compactas
sin CD...
Yahoo conservará los datos de
las búsquedas sólo tres meses
El buscador Yahoo! reducirá a tres
meses el tiempo en el que almacena
los datos personales recopilados
de las búsquedas web, lo que la
convierte en la empresa que menos
conserva esta información entre sus
pares. Yahoo! hará anónimas las
direcciones informáticas de sus
usuarios en un plazo de tres meses
en la mayoría de los casos, frente a
los 13 meses anteriores y se reserva
el derecho a mantener los datos
hasta seis meses si existe fraude o
hay problemas de seguridad en el
sistema.
Los abogados acuden a
Facebook para entregar
documentos legales
Varios abogados australianos esperan
que la página web de la red
social Facebook se convierta en una
nueva forma de seguir a los acusados,
después de que un tribunal
tomase una decisión histórica. El
Tribunal Supremo de Australia dictaminó
que Facebook es una manera
válida de entregar notificaciones
legales a los acusados que no pueden
ser localizados.
Microsoft crea un sistema
que censura palabrotas
Las palabrotas son tan habituales
en la vida real como en la virtual. Es
más, qué mejor motivo para soltar
un sonoro exabrupto que cuando
un rival adelanta a otro en una
carrera de una forma temeraria,
una falta antideportiva en un juego
de fútbol o acaba fulminantemente
con su vida en un 'shooter' subjetivo.
Sin embargo, Microsoft ha pensado
en aquellos títulos para todos
los públicos y en que los más
pequeños no deben oír algunas
palabrotas... por eso no se escucharán
más, al menos, online.
[GiGA 4 / 2008]
61

62
Actualizar una versión
completa de Windows XP
Normalmente, el programa de instalación de Windows
XP no dejará actualizar el Sistema Operativo previamente
instalado en nuestra máquina si el idioma de
ambas versiones es diferente, o si estamos utilizando
un disco de instalación que contenga una versión completa
de Windows XP
En este caso insertaremos el CD-ROM de instalación y
ejecutaremos el programa winnt32.exe.
Nos aseguraremos que el directorio de instalación es el
mismo que el directorio de la versión de Windows que
queremos actualizar. Continuaremos la instalación
hasta que tengamos que reiniciar la máquina, momento
en el que pulsaremos ESC para hacerlo de forma
manual y volver al interfaz de Windows.
En el directorio raíz de la partición de arranque normalmente
C:, encontraremos el directorio $WIN_NT.BT$,
que contendrá un archivo winnt.sif que abriremos con el
bloc de notas (notepad.exe).
Allí localizaremos la cadena winntupgrade=no y cambiaremos
el valor por yes.
Salvaremos el archivo, reiniciaremos el sistema y continuaremos
con la instalación normalmente, que se completará
realizando una actualización del sistema
instalado.
Desfragmentar el disco duro
Para ordenar todos nuestros archivos y que queden
contiguos debemos realizar una desfragmentación.
Con esta tarea lograremos que nuestro disco rígido trabaje
menos y por lo tanto obtendremos una mayor
performance en la ejecución de programas.
Para desfragmentar un disco debemos hacer lo siguiente:
1) Ejecutar el Desfragmentador de Windows. Hay 2
caminos:
• Inicio->Programas->Accesorios->Herramientas del
sistema->Desfragmentador de disco.
• Inicio->Ejecutar->Dfrg.msc-> Enter.
2) Elegimos el disco que pensamos que necesita una
desfragmentación y hacemos click en Analizar.
[GiGA 4 / 2008]
Para complacer algunas de las sugerencias de
nuetros lectores, damos hoy un paseo por el
Sistema Operativo Windows XP. Esta, aunque no es
su última versión, si es una de las más usadas hoy en
muchas de nuestras computadoras, seguros de que
acertamos con esta propuesta, aquí les va unos cortos
consejos para su utilización.
3) Si nos notifica que el disco debe ser desfragmentado,
hacemos click en Desfragmentar.
Importante: esta tarea de mantenimiento puede tardar
unos pocos minutos o algunas horas, depende de la
fragmentación que tiene nuestro disco y de la velocidad
del mismo.
El antivirus residente debe ser deshabilitado.
Abrir componentes del panel de control
desde la línea de comandos
Podemos abrir componentes del panel de control
desde la línea de comandos de la siguiente manera:
Hacemos click en menú Inicio, seleccionamos la opción
Ejecutar para abrir alguno de los componentes deseados,
se debe escribir en la caja de diálogo la opción
requerida.
Aquí tienes un listado de lo que podemos abrir de las
herramientas del Panel de Control con el comando a
ejecutar:
Opciones de Accesibilidad : control access.cpl
Agregar Hardware : control sysdm.cpl add new hardware
Agregar/Remover Programas : control appwiz.cpl
Propiedades de Fecha/Hora : control timedate.cpl
Propiedades del Display : control desk.cpl
Búsqueda Rapida : control findfast.cpl
Carpeta de Fuentes : control fonts
Propiedades de Internet : control inetcpl.cpl
Propiedades de Joystick : control joy.cpl
Propiedades del Teclado : control main.cpl keyboard
Microsoft Exchange o mensajeria win : control
mlcfg32.cpl
Microsoft Mail Post Office : control wgpocpl.cpl

Propiedades del Modem : control modem.cpl
Propiedades del Mouse : control main.cpl
Propiedades Multimedia : control mmsys.cpl
Propiedades de Red : control netcpl.cpl (Nota: en
Windows NT4.0, es control Ncpa.cpl)
Propiedades de Contraseña : control password.cpl
PCMCIA Card : control main.cpl pc card
Administración de Energía (Windows98) : control
powercfg.cpl
Carpeta de Impresoras: control printers
Propiedades de Región : control intl.cpl
Scanners y Cámaras : control sticpl.cpl
Propiedades de Sonido : control mmsys.cpl sounds
Propiedades de Sistema : control sysdm.cpl
Abrir las carpetas
y programas con sólo un click de ratón
Por defecto Windows trae la función de tener que hacer
doble click con el ratón para abrir programas y carpetas,
si queremos cambiar esto y sólo tener que hacer
uno, lo que haremos será lo siguiente:
Inicio->Panel de control y seleccionamos Opciones
de carpeta, se nos abrirá una nueva ventana con tres
pestañas.
Elegiremos General, en la que marcaremos la opción
Un solo clicK para abrir elemento (seleccionar al
señalar) le daremos a aplicar y listo.
Ya solamente tendremos que dar un clicK para abrir carpeta,
programas etc. En esa misma ventana tienes la
opción de subrayar los títulos de iconos, o solo cuando
vayas a pulsar en ellos.
Ya eso es al gusto de cada usuario.
Acceso directo para apagar el sistema
Con este truco aprenderás a crear un acceso directo
para, a través de él, apagar el equipo.
El programa que permite el apagado del sistema es
Shutdown.exe
Shutdown.exe utiliza la sintaxis siguiente:
shutdown \ nombreDeEquipo /l /a /r /t: xx " msg " /y /c
\nombreDeEquipo: Utilizar este modificador para especificar
el equipo remoto que va a apagar. Si omite este
parámetro se utilizará el nombre del equipo local.
/l (Es el carácter "L" minúsculas): Utilizar este modifica-
dor para apagar el equipo local
/a: Utilizar este modificador para terminar una operación
de apagado. Sólo puede hacerlo durante el período
de tiempo de espera. Si utiliza este modificador se
omitirán todos los demás parámetros.
/r: Utilizar este modificador para reiniciar el equipo en
lugar de apagarlo.
/t: xx: Utilizar este modificador para especificar el tiempo
(en segundos) transcurrido el cual se apagará el
equipo. El valor predeterminado es 20 segundos.
" msg ": Utilizar este modificador para especificar un
mensaje durante el proceso de apagado. El número
máximo de caracteres que puede contener el mensaje
es 127.
/y: Utilizar este modificador para forzar una respuesta
afirmativa a todas las consultas del equipo.
/c: Utilizar este modificador para salir de todos los
programas en ejecución. Si utiliza este modificador,
Windows forzará el cierre de todos los programas que
haya en ejecución. Se omitirá la opción de guardar los
datos que se hayan modificado. Esto puede producir
pérdidas de datos en los programas para los que no se
hayan guardado datos.
Ejemplos:
Para apagar el equipo local en dos minutos y mostrar
un mensaje "El equipo se está apagando", utilice la línea
siguiente en un archivo por lotes o escríbala en un símbolo
del sistema y pulsar Intro:
shutdown /l /t:120 "El equipo se está apagando" /y /c
Para cancelar el proceso de apagado, escriba la línea
siguiente en el símbolo del sistema y, a continuación,
pulse Intro:
shutdown /l /a /y
Para reiniciar un equipo, escribir la línea siguiente en el
símbolo del sistema (Inicio - Ejecutar - cmd) y pulsar
Intro:
shutdown /r.
Acceso rápido al Explorador de Windows
Nuestro sistema Windows XP nos ofrece muchas alternativas
para acceder al Explorador de Windows.
Entre todas ellas una rápida, sencilla y poco conocida,
es hacer click con el ratón derecho sobre el botón
Inicio, luego click en Explorar y ya estaremos navegando
entre nuestros archivos y carpetas de nuestro
Windows XP.
Por defecto nuestro explorador de Windows se abrirá
en la carpeta: C:\Documents and Settings\tu
[GiGA 4 / 2008]
63

64
cuenta\Menú Inicio.
Acelerar el acceso a los programas
Aunque tu equipo disponga de suficiente memoria
RAM y puedas trabajar con varios programas sin problemas,
el sistema de Windows XP siempre utiliza el
Kernel para enviar y recibir archivos del archivo de paginación
del disco duro, por este motivo la velocidad de
respuesta es menor.
Si dispones de memoria RAM suficiente puedes seguir
estos pasos para cambiar la configuración de tu
Windows XP y obligarlo a que no lo pagine al disco y
de esa manera aumentar el rendimiento:
Haz click sobre el botón Inicio -> Ejecutar, escribe regedit
y pulsa el botón Aceptar
Ahora navegamos en nuestro registro de Windows XP
hasta ubicarnos en la siguiente cadena:
HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Co
ntrol/Session Manager/Memory Management
Busca en el panel derecho la entrada DisablePaging
Executive y hacemos doble click sobre ella.
En la ventana que aparece cambia el valor de 0 y pones
1 luego pulsa el botón Aceptar y reiniciamos nuestro
Windows XP.
Habremos conseguido con ello más velocidad de acceso
a los programas, porque ahora nuestro Windows XP utilizará
menos el disco duro.
Acelerar el acceso
a unidades de disco Duro y Cd
En caso que dispongamos de unidades de disco duro o
CD-ROMs relativamente modernas, soportarán el uso de
canales DMA. Para habilitar el empleo de estos canales
hacer lo siguiente:
Inicio -> Panel de Control -> Sistema -> Hardware -
> Administrador de dispositivos.
Busca Controladoras IDE ATA/ATAPI y haz click derecho
sobre Canal IDE principal y luego en Propiedades.
En Configuración avanzada y Modo de transferencia,
selecciona DMA si está disponible. Haz eso en el dispositivo
0 y en el 1. Cuando pulsas aceptar, repite la operación
con el Canal IDE secundario.
Una vez hecho esto, si alguna de tus unidades soporta
DMA, éste se activará.
Acelerar la red con Windows XP profesional
Windows XP Pro se reserva el 20% del ancho de banda
disponible, con el fin de ejecutar aplicaciones especiales.
La retención se produce mediante el denominado el
programador de paquetes QoS (Quality of Service ?
Calidad del Servicio), encargado de la optimización de
redes locales.
La idea que inspiró QoS es excelente. En un ambiente
normal de oficina, QoS es usado para asegurar que el
tráfico digital fluya por la red de la manera más eficien-
[GiGA 4 / 2008]
te posible. El programa impide que una máquina de la
red quede colgada porque otro usuario recarga la red
bajando, por ejemplo, pesados archivos multimedia.
Sin embargo, para los usuarios privados, que sólo tienen
un PC en casa, QoS no es una función necesaria;
sino todo lo contrario. Windows XP Pro reserva el 20%
del ancho de banda aunque el usuario cancele la función
QoS, los usuarios de Windows XP tienen la posibilidad
de configurar el porcentaje de ancho de banda
que QoS ha de reservar, siguiendo estos pasos:
Inicio-Ejecutar y escribe gpedit.msc y pulsa Enter.
Aparecerá el editor de directivas de grupo en la izquierda.
Configuración del equipo - plantillas administrativas
• red, en la ventana de la derecha haz clic sobre
Programador de paquete QoS y luego en limitar
ancho de banda reservado.
En la pestaña de configuración selecciona Habilitada.
En el menú desplegable límite de ancho de banda escribe 0.
Aceptamos y ya estaremos aprovechando todo nuestro
ancho de banda.
Aquí está la explicación oficial de Microsoft, que desmiente
todo eso expuesto anteriormente (que fue
difundido por una mala interpretación y comprensión
del tema):
"Aclaración acerca de QoS en equipos que
ejecutan Windows XP
Al igual que en Windows 2000, los programas pueden
aprovechar QoS a través de las interfaces de programación
de aplicaciones (API) de Windows XP. Hay
un cien por ciento de ancho de banda disponible
para compartir entre todos los programas a menos
que un programa solicite específicamente ancho de
banda prioritario. Ese ancho de banda "reservado"
sigue estando disponible para los demás programas
si el programa que lo ha solicitado no está enviando
datos. De forma predeterminada, los programas pueden
reservar un ancho de banda agregado de hasta el
20 por ciento de la velocidad del vínculo subyacente
en cada interfaz de un equipo. Si el programa que
reservó el ancho de banda no está enviando datos
suficientes para utilizarlo completamente, la parte sin
utilizar del ancho de banda reservado queda disponible
para otros flujos de datos del mismo host.
Para obtener más información acerca del programador
de paquetes de QoS, consulte la Ayuda de
Windows XP. Hay información adicional acerca de
QoS de Windows 2000 disponible en la biblioteca
técnica de Windows 2000.
Corrección de algunas afirmaciones incorrectas acerca
de la compatibilidad de QoS de Windows XP.
En varios artículos técnicos publicados y artículos de
grupos de noticias se afirma que Windows XP siempre
reserva el 20 por ciento del ancho de banda dis-

ponible para QoS.
Estas afirmaciones son incorrectas.
La información de la sección "Aclaración acerca de QoS
en equipos que ejecutan Windows XP" de este artículo
se describe correctamente el comportamiento de los
sistemas Windows XP."
Esta otra web explica que no sirve para internet:
Explicación DSL Reports
Activar autocompletar
Por defecto, tras instalar Windows XP no se activa la
función Autocompletar, de Internet Explorer que nos
ayuda a la hora de escribir direcciones web o nombres
de directorio en el explorador de Windows.
Para activarlo, en el menú Herramientas/Opciones de
Internet dentro de la ventana principal de Internet
Explorer seleccionaremos la opción Opciones de
Internet y en la pestaña Avanzada marcaremos la
opción Usar autocompletar en línea.
Activar Bloq Num automáticamente
La tecla Bloq Num viene desactivada por defecto en la
instalación de Windows XP.
Para activarla, se hace desde el editor de registro:
Inicio > Ejecutar... > Regedit.
Una vez abierto el registro, busca la entrada:
HKEY_CURRENT_USER/Control Panel/Keyboard
Se selecciona y se pone el valor InitialKeyboardIndicators
a 2.
Se cierra el editor, se reinicia el equipo y ya está.
Si se desea recuperar la deshabilitación por defecto,
basta con poner el mismo valor otra vez a 0.
Activar extensiones DMA
Unas de las mejoras que a sufrido Windows XP es en
la activación de las extensiones DMA Direct Memory
Access.
Y esta activación va a ser posible en Windows XP,
sin los problemas que puede llegar a ocasionar con
sistemas operativos como en las versiones anteriores
de Windows 9x.
Esto es debido a que el sistema comprobará de
forma dinámica la compatibilidad con los distintos
dispositivos instalados en cada uno de los canales
IDE si así nosotros lo hemos especificado, en contra
de forzar su utilización incluso si contamos con una
unidad de disco incompatible.
• Para activar DMA, iniciamos el Administrador de
Dispositivos, pulsando con el botón derecho del
ratón sobre Mi PC.
• Seguidamente, seleccionamos la opción
Administrar.
• De entre la lista de elementos de sistema buscamos
nuestro controlador IDE y seleccionamos el Canal IDE
primaria.
• En la pestaña Configuración avanzada, seleccionamos
para cada dispositivo la Auto detección y su
modo de transferencia a DMA si esta disponible, incluso
si estaba seleccionada la opción Solo PIO (este ajuste
funcionara también para las unidades de CD-ROM,
DVD-ROM y CD-RW).
• Repetiremos este proceso para el Canal IDE secundario
y reiniciamos el sistema.
Nota: Comprobaremos como este modo MDA, reducirá
el porcentaje de uso del procesador del 90 al 10%,
y aumentara el ratio de transferencia de discos duros
de 16,6 Mbytes hasta 100 Mbytes. Esto nos permitirá
ejecutar programas de una forma más rápida y
eficiente.
Activar Windows XP después de formatear
Si vamos a formatear nuestro disco duro, podemos
almacenar nuestra información de activación, para
no tener que volver a activar. Muy útil si la activamos
vía teléfono.
Guardar el fichero c:\windows\system32\wpa.dbl
en un diskette.(donde windows es el nombre de la
carpeta donde tenemos instalado el S.O., podría llamarse
de cualquier otro modo, elegido en el
momento de la instalación), dicho fichero ocupa
solo unas 13kb aprox. Una vez tengamos la copia
en el diskette, formateamos y una vez instalado de
nuevo WindowsXP lo copiamos a su carpeta de origen
y ya tenemos Windows XP activado. Sin necesidad
de una llamada telefónica.
Una vez copiados los archivos a la carpeta
SYSTEM32 debes abrir el asistente de activación y
clic en activar mi windows por teléfono. Una vez
hecho esto, windows te dirá que ya está activada la
copia.
Activar y desactivar
el administrador de tareas
Con este truco podremos activar y desactivar el administrador
de tareas. Accederemos al registro. Inicio -
>Ejecutar y escribimos regedit.exe. Localizamos la
clave:
HKEY_CURRENT_USER \ Software\ Microsoft\Windows
\ CurrentVersion \ Policies \ System
y en la parte de la derecha creamos una nueva entrada
de tipo DWord con el nombre DisableTaskMgr con
los siguientes valores:
Habilitado: 0
Deshabilitado: 1
Nota: Antes de modificar el registro es conveniente
hacer un respaldo, por seguridad.
[GiGA 4 / 2008]
65

66 [GiGA 4 / 2008]
Hola giganautas, y aquí estamos con sus cartas, mensajes
y llamadas telefónicas listos para tratar de complacerlos
en esto de responderles, pero no crean que al hacerlo
ponemos en función todos nuestros conocimientos, no... qué vaaaa, consultamos
a toda esta Dirección de Marketing y otras áreas de Copextel, de forma
que las respuestas sirvan para evacuar dudas y también transmitirles alguna
que otra noticia que pudiera estar cerca "sin cuajar"... nada, que tratamos de
satisfacerlos, así que aquí van estas columnas nuestras.
De allá para acá
Pues sí, nuestros lectores se acercan a
la Redacción con el interés de que les
facilitemos las revistas en formato
.pdf, y dispuestos estamos a hacerlo.
¿De qué manera? Pueden dirigirse
para ello a nuestra dirección que es
posible encontrarla en la primera
página, sí, ahí mismo, en el Centro de
Negocios Miramar, puerta 308 del
Edificio Habana. Una vez dentro, pregunten
por Humberto, y ya sea en
una memoria flahs o en un CD, tendrán
ustedes diferentes ediciones de
GiGA. Ah.... lo mejor: sin costo alguno,
aunque claro, no olviden dar las
gracias a Humbe.
De aquí para allá
Se trata del mensaje de Yasser Leodan
Rodríguez Acosta, del Servicio de
correo del grupo de redes de la
Universidad de Camagüey Ignacio
Agramonte en el que solicita también
obtener este servicio en .pdf de las
revistas, pero que está un poco lejos
de La Habana.... Hay solución Yasser...
Claro que sí, que puedes lograrlo, sólo
contacta a cualquier amigo que venga
a La Habana y que esté dispuesto a
pasar por nuestra Redacción. Él (o
ella) te harán ese favor y todos quedaremos
contentos. Naturalmente,
ésta es sólo una sugerencia, pero solución
al fin.
Publicar aquí se puede
A Yusniel Company Pérez que quiere
publicar sus experiencias como
Licenciado en Informática, le contestamos
que sí que es posible dar a
conocer tus colaboraciones en nuestras
páginas. Aunque ahora no publicamos
los requisitos de redacción, te
sugerimos nos contactes por teléfono
o consultes alguna GiGA en la que los
puedas ver, pero colaborar, sí... y es
para nosotros muy necesario.
Los deportistas
de aguas escriben
Varios estudiantes de la Escuela
Superior de Formación de Atletas
(ESFA) Marcelo Salado, en el capitalino
municipio de Playa nos envían sus
dudas y sepan que con ellos sostenemos
una muy buena comunicación.
Hoy es el atleta Alex Hernández quien
nos pregunta acerca de la memoria
RAM, pues quiere insertar una en su
PC, y aunque con él hablamos al respecto
se nos olvidó comentar, tanto a
ti Alex, como para todos en general,
que siempre que se agregue cualquier
hardware a una PC debemos estar
seguros de que la motherboard
puede soportarla... es mejor siempre,
prevenir que... quedarnos mirando la
pantalla sin tener nada que decir. Y
para estos nadadores y veleros, por su
estrecho vínculo con las aguas, les
aconsejamos no salpicar las PCs, así,
que a secarse antes del contacto con
ellas. En fin, gracias a todos los chicos
y profesores de la Marcelo adictos a
nuestras ediciones.
Una nota concordante
Al estudiante, y también profesor,
Jesús Miguel, del municipio de Santa
Clara, quien nos consultara acerca de
algunas notas que bajara recientemente
de Internet y que tuvo sus
dudas, le respondemos: No.... mucho
cuidado cuando haces referencia o
tomas de Internet alguna noticia.
Primero debes cerciorarte de que la
fuente es segura y confiable (puedes
consultar a tus compañeros y profesores),
y no quedarte nunca con la única
opinión de un sitio web, no. Debes
consultar siempre más de uno, pues
todos miramos la realidad desde prismas
diferentes y no está demás informarse.
Por ejemplo en la Sección de
Doble Click, de este mismo número
trata de leer la nota de la Wikipedia.
Sí, Internet es genial, pero como titulamos
un artículo hace ya unos cuantos
años: "hay que saber buscar".
Por hoy nos reseteamos, perdón, nos
despedimos con todas esas frases
bonitas que acompañan cada fin de
año y con el optimismo con que debemos
comenzar el próximo, claro que
sí, muy arriba y contentos. Les deseamos
que consigan la GiGA en el
estanquillo, que nuestra Sección de
Cartas responda sus inquietudes, que
podamos publicar sus colaboraciones,
que satisfagamos sus gustos con el
diseño y que publiquemos los artículos
que justamente necesitan para su
trabajo.... en fin, que trabajaremos
para complacerlos, y claro que no
podía faltar el CHAO GIGANAUTA.
Colectivo de GiGA
A punta de Cursor...
Por Norma Márquez González
Y miren, opino que todos en algún
momento hemos pasado un poco de
frío, algo bastante raro tratándose de
nuestro clima, definido por muchos
como un eterno verano. Yo no soy de las
que aman el invierno o el verano, prefiero
la moderación en estos términos. Y
resulta que una de estas noches en la
casa, cuando revisaba los artículos para
la revista durante este noviembre preñado
de frentes fríos, y ya terminado el trabajo,
con los ojos quizás un poco rojos
de leer, decidí salir a saludar a mi vecina
que es de esas personas que nos miman
y se tornan celosas cuando no les damos
una "vueltecita". Miré el reloj-termómetro
de al lado de la máquina, vi la temperatura
y me dije: "Pues sí que hace calor: 28
grados Celsius". Confiada dejé el abrigo y
salí a la casa de la persona en cuestión.
Gran error. Cuando cerré la puerta tras
de mí, el aire me hizo recordar el vaticinio
de Rubiera ¡"qué frío"! señores, enseguida
me di media vuelta para entrar de
nuevo a abrigarme, pero nada de eso: la
llave la había dejado encima de la mesa
de la computadora, y en ese momento
no había nadie más en la casa. ¿El remedio?
Llegar a ver a Martica, tiritando y
esperar... ¿conversando? No, para nada.
No me podía concentrar. Maldije el artículo
que me dejó medio tonta, y el A
Punta que aún no había escrito, y el
Elemental W... cuyo tema no me convencía.
Y mientras la otra bla, bla, bla....
mi cabeza rezumaba tonterías. Pero si el
termómetro marcaba 28 grados Celsius,
¿cómo había tanto frío? Y entonces "me
caí de la mata": el termómetro estaba tan
cerca de la PC que subió su indicador de
forma engañosa y no ambiental. La temperatura
se correspondía con la del aire
que recibió del fan de la computadora...
y como ellas despiden calor... Más tarde
regresé y entonces coloqué al "engañoso"
lejos de la "caliente", y con un deseo
renovado adelanté algo más en la edición
de este número. Lo más importante
es darle a cada equipo lo que necesita
para trabajar, y tener presente que aunque
no son seres vivos, tienen sus características.
Agarré un buen resfriado, pero
estas líneas salieron con el cariño de
siempre. ¡Achís! (disculpen), y nos vemos
en la próxima, con Dipirona o sin ella,
¡achís!, y recuerden ¡achís! no agrupen
los artefactos ¡achís! porque juntos forman
sus arrebatos.
Bibliografía:
achis.com

Un elefante es un ratón con un sistema
operativo.
---------------------------
¿Sabes cuántos programadores hacen falta para
cambiar una bombilla? - no, no ¿Cuántos? -
Ninguno... es un problema de hardware.
---------------------------
V ndo un t clado qu l falta una l tra.
Llam al 934572, s ñor P dro.
---------------------------
Parecidos entre la red y el sexo masculino
• Puede estar caída o funcionando. Es más divertido
cuando está funcionando, pero hace difícil
poder terminar cualquier otro trabajo.
• En el pasado distante, era usada con el único
propósito de transmitir información vital para la
supervivencia de las especies. Algunas personas
todavía piensan que debe ser usada sólo para
eso, pero la mayoría de la gente de hoy en día
la usan para divertirse durante un buen rato.
• Da una forma de interactuar con otras personas.
• No posee un cerebro propio, sino que usa el
tuyo. Con el uso intensivo descubrirás que se te
hace más y más difícil pensar coherentemente.
• Mucha gente exagera acerca de su alcance y
tamaño.
• Si no eres cuidadoso con su uso puedes meterte
en grandes problemas.
• Si no se toman las medidas de seguridad necesarias,
puede transmitirte algún que otro virus.
• Una vez que empiezas a jugar con ella, es difícil
parar. Algunas personas juegan con ella todo
el día, como si no tuvieran trabajo por hacer.
• Generalmente, su uso implica un gasto de
dinero.
• Algunos tienen, otros no.
• Algunas personas se sentirían desoladas si
algún día se la llegasen a quitar.
• Es una forma de matar el tiempo cuando no
tienes nada que hacer.
• Es plug & play.
---------------------------
Significado de formatear ...
Papá papaaaá, que quiere decir "formateando
c:" :)
---------------------------
Informático busca novia
Informático busca novia plug&play...conectar y
listos.
Solución del cruciGiGA
[GiGA 4 / 2008]
67

68
Horizontales
1. Ciencia que estudia el tratamiento
automático y racional de la información
a través de las computadoras.
11. Elemento de hardware que está
constituido básicamente por un tubo
de rayos catódicos, más sus conexiones
a la CPU y dispositivos de encendido
y apagado, controles de
imagen, pantalla-display, etc. Los
hay de muy diferentes tamaños y
diseños.
12. Extensión de ficheros comprimidos.
13. Pasado Meridiano.
14. Periférico que permite enviar
órdenes a la CPU mediante la presión
en las teclas que incorpora. En informática
personal (sobre todo a partir
de la aparición de Windows) cobra
una gran utilidad, puesto que permite
un uso muy sencillo al poder
actuar moviendo el cursor o el puntero
sobre el texto y los iconos en
pantalla.
16. Vocal repetida.
17. Grupo musical que surgió en el
año 2004 como idea para promocionar
a los personajes que se interpretaban
en la telenovela Rebelde de
Televisa.
19. Dios primordial responsable de
la atracción sexual, el amor y el sexo,
venerado también como un dios de
la fertilidad.
20. Extensión de ficheros comprimidos.
22. Unidad básica de masa del
Sistema Internacional de Unidades.
24. Vida, existencia.
25. De colorear.
27. Nombre común de diversas especies
de aves paseriformes de unos 25
cm de largo, de color generalmente
negro con pico amarillo el macho y
de color pardo la hembra, fácilmente
domesticables y de canto aflautado
y variado. Aprende a imitar
sonidos humanos.
28. Dirección de cierta página de
información dentro de Internet.
29. Vocal repetida.
30. Biblioteca multiplataforma para
desarrollar interfases gráficas de
usuario.
31. Conocido fabricante de procesadores,
compatibles con la serie x86
de Intel.
33. De trazar.
35. Primera sílaba de papá.
36. Miles de bps.
38. Conjunto de caracteres alfanu-
[GiGA 4 / 2008]
méricos que sirven para identificar a
un usuario para su acceso a la red.
39. La edad de Cristo.
40. Abreviatura de KiloByte.
41. Dúo español de música creado
en 1999, formado por los hermanos
David y José Manuel Muñoz
Verticales.
1. Periférico diseñado para copiar en
un soporte texto e imágenes en color
o blanco y negro.
2. Palabra que designa cualquier realidad,
concreta o abstracta, y que
sirve para referirse a ella, reconocerla
y distinguirla de otra.
3. Partido político francés habitualmente
enmarcado en la extrema
derecha. Fue fundado en octubre de
1972 y presidido desde entonces por
Jean-Marie Le Pen.
4. Escuchar.
5. Rubén Torres Álvarez.
6. Empresa especializada en la electrónica
y las telecomunicaciones,
establecida en Schaumburg, Illinois,
Chicago.
7. Pieza de hierro o de otra materia
rígida, en figura de circunferencia.
8. Vocales de tía.
9. Es alguien que viola la seguridad
Autora: Vianys Zamora Pimentel
vianys@dmc.copextel.com.cu
de un sistema informático de forma
similar a como lo haría un hacker,
sólo que a diferencia de este último,
realiza la intrusión con fines de beneficio
personal o para hacer daño.
10. Indica el lugar en que está el que
habla.
15. Popular programa para producir
CDs y DVDs, que funciona en
Microsoft Windows y Linux.
18. Se suele decir corrientemente
cuando nuestra Pc se queda bloqueada.
21. Se utiliza al descolgar el teléfono
para iniciar la conversación.
23. En el fútbol y otros deportes,
cantidad grande de goles que un
equipo mete a otro.
25. Parche informático, creado sin
conocer el código fuente del programa,
cuya finalidad es la de modificar
el comportamiento del software original.
Existen varias finalidades por
las que son creados.
26. Camino o itinerario de un viaje.
30. En el alfabeto después de la p.
32. Formato de audio.
33. Iniciales de Tamara Pérez Suárez.
34. Formato de compresión de archivos.
37. Primera sílaba de bebé.

La Corporación Copextel convoca a la cuarta edición del Concurso Infantil:
"PINTANDO UN FUTURO TEGNOLOGICO".
Bases
• Se podrá concursar en dos categorías:
De 5 a 8 años
De 9 a 12 años, en las especialidades de Pintura y Dibujo, Arte
Digital (obras impresas o en formato digital) y Creatividad (maquetas
u otras manifestaciones que se combinen, donde se haga uso
de la creatividad e ingenio del niño)
• Todos estos trabajos en cualquiera de las categorías que se concursen,
deberán reflejar la importancia y utilización de la tecnología
digital. Además de plasmar la visión del niño sobre ésta.
• Cada concursante presentará una obra que podrá entregar en la
Dirección de Marketing y Comunicación de Copextel, situada en
Ave. 3ra. e/ 78 y 80 en el Centro de Negocios Miramar, edificio
Habana, oficina 308, Playa.
• Debe reflejar bien claro el nombre y apellidos, edad, nombre de
la escuela, dirección y teléfono particular.
• El plazo de entrega será hasta el 31 de julio de 2009.
• Se concederá un Gran premio y 3 premios en cada categoría.
• Los obras ganadoras serán publicadas en la Revista GiGA.