You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LaCie</strong> 2big Network<br />
administración<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Usuario página<br />
3.2. Selección <strong>de</strong>l idioma en pantalla<br />
El idioma pre<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong>l texto en pantalla se ajusta<br />
al idioma <strong>de</strong>l navegador. Si el idioma <strong>de</strong> su navegador no es<br />
compatible, la página <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> 2big aparecerá en<br />
inglés <strong>de</strong> forma pre<strong>de</strong>terminada. Pue<strong>de</strong> cambiar el idioma en<br />
cualquier momento seleccionándolo en el menú <strong>de</strong> la esquina<br />
superior <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la página <strong>de</strong> administración (Fig. 3.2).<br />
También pue<strong>de</strong> hacerlo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la página Log On (Iniciar<br />
sesión), como se muestra, para que pueda proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
principio en su propio idioma.<br />
3.3. Página <strong>de</strong> Inicio <strong>de</strong> Administración<br />
Al iniciar sesión en la página <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> <strong>LaCie</strong><br />
2big Network, se abrirá la página <strong>de</strong> inicio, que contiene<br />
información acerca <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> 2big. También pue<strong>de</strong><br />
encontrar más información en Sistema (consulte la sección<br />
3.7. Sistema).<br />
El indicador <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>l ventilador se encontrará en<br />
uno <strong>de</strong> estos tres estados:<br />
❖ Azul: el ventilador está encendido y funcionando.<br />
❖ Gris: el ventilador está apagado.<br />
❖ Rojo: el ventilador ha fallado. La unidad 2big Network<br />
continuará funcionando con el ventilador fallido, pero la<br />
fiabilidad global <strong>de</strong>l sistema se verá afectada. Póngase en<br />
contacto con su distribuidor <strong>de</strong> <strong>LaCie</strong> o con el servicio<br />
técnico <strong>de</strong> <strong>LaCie</strong> si el ventilador falla. Consulte la sección<br />
8.1. Datos <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l servicio técnico <strong>de</strong> <strong>LaCie</strong>.<br />
El indicador <strong>de</strong> Estado RAID se encontrará en uno <strong>de</strong><br />
estos tres estados:<br />
❖ Azul: los discos están encendidos y funcionando.<br />
❖ Gris: los discos son funcionales, pero no accesibles (ej.,<br />
reconstrucción <strong>de</strong> datos en el modo SAFE o formateo en<br />
el modo BIG.<br />
❖ Rojo: RAID no funcional. Consulte la página Disk (Disco)<br />
(System > Disk (Sistema > Disco)) para ver si hay<br />
mensajes <strong>de</strong> error.<br />
Figura 3.2<br />
Figura 3.3