10.05.2013 Views

Espagnol - Académie en ligne

Espagnol - Académie en ligne

Espagnol - Académie en ligne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Relaciones<br />

© Cned – <strong>Académie</strong> <strong>en</strong> <strong>ligne</strong><br />

26 Séqu<strong>en</strong>ce 2 – ES21<br />

Autoevaluación<br />

Rosa s’est mariée avec un homme du village quand elle avait vingt ans.<br />

Rosa se casó con un hombre del pueblo cuando t<strong>en</strong>ía veinte años.<br />

Cela fait trois ans que j’étudie l’espagnol.<br />

Hace tres años que estudio español.<br />

Llevo tres años estudiando español.<br />

Estudio español desde hace tres años.<br />

Les jeunes ne dragu<strong>en</strong>t plus comme avant.<br />

Los jóv<strong>en</strong>es ya no ligan como antes.<br />

Les jeunes continu<strong>en</strong>t de chercher l’amour.<br />

Los jóv<strong>en</strong>es sigu<strong>en</strong> buscando el amor.<br />

Même s’il tchate beaucoup à la maison, il sort aussi avec ses amis.<br />

Aunque chatea mucho <strong>en</strong> casa, también sale con sus amigos.<br />

Un voisin : un vecino<br />

Un quartier : un barrio<br />

Un village : un pueblo<br />

Draguer : ligar<br />

Un couple : una pareja<br />

Le téléphone portable : el móvil<br />

La toile (Internet) : la red<br />

Tchater : chatear n

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!